Biden Lazima Aondoe B-52s Mabomu ya Miji ya Afghanistan

Na Medea Benjamin & Nicolas JS Davies

Tisa Miji mikuu ya mkoa nchini Afghanistan imeanguka kwa Taliban katika siku sita - Zaranj, Sheberghan, Sar-e-Pul, Kunduz, Taloqan, Aybak, Farah, Pul-e-Khumri na Faizabad - wakati mapigano yanaendelea katika manne mengine - Lashkargah, Kandahar, Herat na Mazar-i-Sharif. Maafisa wa jeshi la Merika sasa wanaamini Kabul, mji mkuu wa Afghanistan, inaweza kuanguka mwezi mmoja hadi mitatu.

Ni jambo la kutisha kutazama kifo, uharibifu na uhamishaji wa watu wengi wa maelfu ya Waafghan waliogopa na ushindi wa Taliban aliye na imani potofu ambaye alitawala taifa hilo miaka 20 iliyopita. Lakini kuanguka kwa serikali kuu, yenye ufisadi iliyoungwa mkono na nguvu za Magharibi haikuepukika, iwe mwaka huu, mwaka ujao au miaka kumi kutoka sasa.

Rais Biden ameitikia udhalilishaji wa Amerika kwenye theluji kwenye kaburi la milki kwa kumtuma tena mjumbe wa Merika Zalmay Khalilzad kwenda Doha ili kuhimiza serikali na Taliban kutafuta suluhisho la kisiasa, wakati huo huo wakituma Washambuliaji wa B-52 kushambulia miji mikuu miwili ya mkoa.

In Lashkargah, mji mkuu wa mkoa wa Helmand, bomu la Merika tayari limeripotiwa kuharibu shule ya upili na kliniki ya afya. B-52 nyingine ilipigwa bomu Sheberghan, mji mkuu wa mkoa wa Jowzjan na nyumba ya bwana mbaya wa vita na kushtakiwa mhalifu wa kivita Abdul Rashid Dostum, ambaye sasa ni kamanda wa jeshi vikosi vya jeshi la serikali inayoungwa mkono na Merika.

Wakati huo huo, New York Times inaripoti kuwa Amerika Kuvuna drones na Vita vya AC-130 bado zinafanya kazi nchini Afghanistan.

Kusambaratika haraka kwa vikosi vya Afghanistan ambavyo Merika na washirika wake wa Magharibi wameajiri, wakiwa na silaha na mafunzo kwa miaka 20 katika gharama ya karibu dola bilioni 90 haipaswi kushangaza. Kwenye karatasi, Jeshi la Kitaifa la Afghanistan lina Askari wa 180,000, lakini kwa kweli wengi ni Waafghan wasio na ajira wana hamu ya kupata pesa za kusaidia familia zao lakini hawana hamu ya kupigana na Waafghan wenzao. Jeshi la Afghanistan pia sifa mbaya kwa ufisadi wake na usimamizi mbaya.

Jeshi na polisi walio na shida zaidi na walio katika mazingira magumu ambao watu walijitenga nje na vituo vya ukaguzi kote nchini wanakabiliwa na majeruhi wa hali ya juu, mauzo ya haraka na kutengwa. Wanajeshi wengi wanahisi hakuna uaminifu kwa serikali ya kifisadi inayoungwa mkono na Amerika na mara kwa mara kuachana na machapisho yao, ama kujiunga na Taliban au kwenda tu nyumbani.

Wakati BBC ilimuuliza Jenerali Khoshal Sadat, mkuu wa polisi wa kitaifa, juu ya athari za majeruhi wengi juu ya uajiri wa polisi mnamo Februari 2020, alijibu kwa kejeli, "Unapotazama uajiri, huwa ninafikiria juu ya familia za Afghanistan na ni watoto wangapi. Jambo zuri ni kwamba hakuna uhaba wa wanaume wenye umri wa kupigana ambao wataweza kujiunga na kikosi hicho. "

Lakini a kuajiri polisi katika kituo cha ukaguzi alihoji kusudi la vita, akimwambia Nanna Muus Steffensen wa BBC, "Sisi Waislamu sote ni ndugu. Hatuna shida na kila mmoja. ” Katika kesi hiyo, alimuuliza, kwa nini walikuwa wanapigana? Alisita, akacheka kwa woga na kutikisa kichwa kwa kujiuzulu. “Unajua kwanini. Najua ni kwanini, ”alisema. “Sio kweli wetu pigana. ”

Tangu 2007, kito cha ujumbe wa jeshi la Merika na Magharibi huko Afghanistan imekuwa Afghanistan Kikomandoo Kikomandoo au vikosi maalum vya operesheni, ambao wanajumuisha tu 7% ya vikosi vya Jeshi la Kitaifa la Afghanistan lakini inasemekana hufanya 70 hadi 80% ya mapigano. Lakini Makomando wamejitahidi kufikia lengo lao la kuajiri, kuwapa silaha na kufundisha wanajeshi 30,000, na kuajiriwa vibaya kutoka kwa Pashtuns, kabila kubwa na la kijadi, imekuwa udhaifu mkubwa, haswa kutoka eneo la moyo la Pashtun Kusini.

Makomando na mtaalamu maafisa wa afisa ya Jeshi la Kitaifa la Afghanistan linatawaliwa na Tajiks za kikabila, haswa warithi wa Muungano wa Kaskazini ambao Amerika iliunga mkono dhidi ya Taliban miaka 20 iliyopita. Kuanzia 2017, Makomando walihesabiwa tu 16,000 kwa 21,000, na haijulikani ni wangapi kati ya wanajeshi waliofunzwa na Magharibi sasa wanafanya kazi kama safu ya mwisho ya ulinzi kati ya serikali ya vibaraka iliyoungwa mkono na Amerika na kushindwa kabisa.

Ukaaji wa haraka na wa wakati mmoja wa Taliban kwa idadi kubwa ya eneo kote nchini inaonekana kuwa mkakati wa makusudi wa kuzidi na kuzidi idadi ndogo ya serikali ya wanajeshi waliofunzwa vizuri, wenye silaha nzuri. Taliban wamefanikiwa kushinda uaminifu wa wachache Kaskazini na Magharibi kuliko vile vikosi vya serikali vimewaajiri Pashtuns kutoka Kusini, na idadi ndogo ya serikali ya wanajeshi waliofunzwa vizuri haiwezi kuwa kila mahali mara moja.

Lakini vipi kuhusu Merika? Kupelekwa kwake kwa Washambuliaji wa B-52, Kuvuna drones na Vita vya AC-130 ni jibu la kikatili na nguvu ya kifalme iliyoshindwa, yenye nguvu kwa kushindwa kwa kihistoria, kwa kufedhehesha.

Merika haishtuki kufanya mauaji ya umati dhidi ya maadui zake. Angalia tu uharibifu unaoongozwa na Amerika wa Fallujah na Mosul nchini Iraq, na Raqqa huko Syria. Ni Wamarekani wangapi hata wanajua juu ya walioidhinishwa rasmi mauaji ya raia kwamba vikosi vya Iraqi vilifanya wakati umoja unaoongozwa na Merika hatimaye ulidhibiti Mosul mnamo 2017, baada ya Rais Trump kusema inapaswa "Toa familia" ya wapiganaji wa Islamic State?

Miaka ishirini baada ya Bush, Cheney na Rumsfeld walifanya uhalifu kamili wa vita, kutoka kwa mateso na mauaji ya makusudi ya raia kwa "uhalifu mkuu wa kimataifa" wa uchokoziBiden ni wazi hana wasiwasi zaidi kuliko walivyokuwa na uwajibikaji wa jinai au hukumu ya historia. Lakini hata kutoka kwa maoni ya busara na ya kutuliza, ni nini kinachoweza kuendelea na mabomu ya angani ya miji ya Afghanistan kutimiza, kando na kilele cha mwisho lakini kisicho na maana kwa mauaji ya Waafghanistan ya miaka 20 ya Amerika na juu ya 80,000 Mabomu ya Amerika na makombora?

The kimawazo na kimkakati kufilisika urasimu wa jeshi la Merika na CIA ina historia ya kujipongeza kwa ushindi wa muda mfupi, juu juu. Ilitangaza haraka ushindi huko Afghanistan mnamo 2001 na ikaamua kuiga ushindi wake wa kufikiria huko Iraq. Halafu mafanikio ya muda mfupi ya operesheni yao ya mabadiliko ya utawala wa 2011 nchini Libya ilihimiza Merika na washirika wake kugeuka Al Qaeda huru nchini Syria, ikizaa muongo mmoja wa vurugu zisizoweza kusumbuliwa na machafuko na kuongezeka kwa Jimbo la Kiislamu.

Vivyo hivyo, Biden haikubaliki na fisadi washauri wa usalama wa kitaifa wanaonekana kumsihi atumie silaha zile zile ambazo zilibomoa vituo vya miji vya Dola la Kiislamu huko Iraq na Syria kushambulia miji inayoshikiliwa na Taliban huko Afghanistan.

Lakini Afghanistan sio Iraq au Syria. 26% tu ya Waafghani wanaishi mijini, ikilinganishwa na 71% huko Iraq na 54% huko Syria, na makao ya Taliban hayamo mijini lakini katika maeneo ya vijijini ambako robo nyingine tatu za Waafghan zinaishi. Licha ya msaada kutoka Pakistan kwa miaka mingi, Taliban sio jeshi linalovamia kama Dola la Kiislamu nchini Iraq lakini harakati ya kitaifa ya Afghanistan ambayo imepigania miaka 20 kufukuza vikosi vya uvamizi na uvamizi kutoka kwa nchi yao.

Katika maeneo mengi, vikosi vya serikali ya Afghanistan havijawakimbia Taliban, kama vile Jeshi la Iraq lilivyofanya kutoka Jimbo la Kiisilamu, lakini walijiunga nao. Mnamo Agosti 9, Taliban ulichukua Aybak, mji mkuu wa sita wa mkoa kuanguka, baada ya mpiganaji wa eneo hilo na wapiganaji wake 250 kukubali kuungana na Taliban na gavana wa jimbo la Samangan alikabidhi mji huo kwao.

Siku hiyo hiyo hiyo, mjadiliano mkuu wa serikali ya Afghanistan, Abdullah Abdullah, akarudi Doha kwa mazungumzo zaidi ya amani na Taliban. Washirika wake wa Amerika lazima wamueleze yeye na serikali yake, na kwa Taliban, kwamba Merika itaunga mkono kikamilifu kila juhudi kufanikisha mabadiliko ya kisiasa yenye amani zaidi.

Lakini Merika haipaswi kuendelea kushambulia mabomu na kuua Waafghan ili kutoa kifuniko kwa serikali ya vibaraka inayoungwa mkono na Amerika ili kuepuka maelewano magumu lakini muhimu katika meza ya mazungumzo ili kuleta amani kwa watu wenye uvumilivu wa hali ya juu, waliochoka vita wa Afghanistan. Kupiga mabomu miji inayokaliwa na Taliban na watu wanaoishi ndani yake ni sera mbaya na ya jinai ambayo Rais Biden lazima aachane nayo.

Kushindwa kwa Merika na washirika wake nchini Afghanistan sasa inaonekana kuwa inajitokeza haraka zaidi kuliko kuanguka kwa Vietnam ya Kusini kati ya 1973 na 1975. Kuchukuliwa kwa umma kutoka kwa kushindwa kwa Amerika Kusini-Mashariki mwa Asia ilikuwa "ugonjwa wa Vietnam," chuki ya hatua za kijeshi za ng'ambo ambazo zilidumu kwa miongo kadhaa.

Tunapokaribia kumbukumbu ya miaka 20 ya shambulio la 9/11, tunapaswa kutafakari juu ya jinsi serikali ya Bush ilivyotumia kiu ya umma wa Amerika ya kulipiza kisasi ili kufungua vita vya miaka 20 vya umwagaji damu, vya kusikitisha na vya bure kabisa.

Somo la uzoefu wa Amerika huko Afghanistan linapaswa kuwa "ugonjwa wa Afghanistan" mpya, chuki ya umma kwa vita ambayo inazuia mashambulio ya kijeshi ya Amerika na uvamizi, inakataa majaribio ya kuziunda kijamii serikali za mataifa mengine na kusababisha dhamira mpya na hai ya Amerika kwa amani, diplomasia na silaha.

Medea Benjamin ni mwanachama wa CODEPINK kwa Amani, na mwandishi wa vitabu kadhaa, pamoja na Ndani ya Iran: Historia Halisi na Siasa za Jamhuri ya Kiislam ya Iran.

Nicolas JS Davies ni mwandishi wa habari huru, mtafiti na CODEPINK na mwandishi wa Damu Juu ya Mikono Yetu: uvamizi wa Marekani na Uharibifu wa Iraq.