Siku ya Armistice Ilimalizika Vita Kuzima Vita. Mkataba wa Versailles Unatupa Vita bila Mwisho

Na Mike Ferner
Oktoba 29, 2018

Wanahistoria wanajadili kwa kiasi gani Mkataba wa Versailles uliwajibika kwa maandamano ya Hitler kwenye Vita Kuu ya II, lakini kuna shaka kuwa mkataba unaoishia "Vita Kuzima Vita Vote" unaendelea kuwa jambo kubwa katika "Vita Bila Mwisho" . "

Mnamo Novemba, 11, 1918, Ulaya iliweka nimechoka na karibu ikawa kavu. Miezi michache kabla ya vita kukamilika tarehe hiyo, safi, motisha askari wa Marekani waliingia katika vita na kuhakikisha ushindi wa Allied. Matokeo yake, Rais Woodrow Wilson alicheza jukumu kubwa zaidi katika upungufu wa mipaka ya nusu duniani.

Wilson alikuwa mshiriki wa msingi wa Uvumbuzi wa Marekani, wazo ambalo lilisisitizwa na wasomi wa Marekani tangu wakati huo. Nadharia kwamba kwa namna fulani Marekani ingekuwa ikiendeleza maslahi ya kibinadamu iliwavutia watu wengi, hususan waliondolewa, wakiongozwa na Wilson's "Pointi Nne." Rais alichukua ujumbe wake wa Kiislamu na shauku ya kizazi lakini kama rekodi inaonyesha, imperialism haikuambukizwa tu mamlaka ya Ulaya, pia alimfukuza Wilson. Hata hivyo, mtetezi huu wa wazi wa fomu isiyo ya wazi ya kujitegemea imewahi mamilioni mamilioni. Alikuwa chombo cha tupu ambacho mataifa yote yalimwaga matumaini yao kwa maisha bora zaidi.

Kweli, kulikuwa na jitihada iliyoelezwa ya kuongezeka juu ya mila ya karne ya kale ya "mshindi huenda nyara" kwa kuanzisha mahakama na maamuzi ya kinadharia ya msingi mara kwa mara juu ya haki. Hata hivyo, maadili hayakuachiliwa wakati matatizo na haki mara nyingi vinakabiliwa na "sisi tu."

Kuhusiana na athari ya Mkataba wa Versailles juu ya Ujerumani na hatimaye Vita Kuu ya Pili ya Dunia, Margaret MacMillan hutoa historia inayoelezea katika historia yake ya kina ya mazungumzo ya Versailles, "Paris 1919: Miezi sita iliyopita dunia."

Kwa muktadha, kukumbuka kwamba hofu za WWI hazikutembelea udongo wa Ujerumani wala Wajerumani hawakuona majeshi wanayoishi isipokuwa katika Rhineland. Wajerumani wachache walijua kwamba baada ya mapendekezo ya Allied ya Agosti 8, 1918, mgawanyiko wa Ujerumani wa 16 kutoweka ndani ya siku chache na askari waliobaki walirudi maili kwa wakati mmoja. Hawakujua kwamba baada ya wiki Jenerali Ludendorff alimwambia Kaiser kufikiria kujadiliana na Allies na mwezi ujao alidai amani kwa bei yoyote. Wajerumani wachache waliona silaha kwa nini kimsingi ilikuwa, kujisalimisha. Matokeo yake, hadithi ya Nazi kuhusu jinsi Amri ya Juu ya Kaiser alivyojeruhi Ujerumani katika wasikilizaji wa nyuma waliopata tayari.

Migogoro ya MacMillan kwamba uharibifu wa Ujerumani ulikuwa mgumu sana. Hapa ndio kumbukumbu inaonyesha.

• Ufaransa ilirudi Alsace-Lorraine ambayo ilikuwa imepotea katika Vita ya Ufaransa ya Prisco-Prussia (Prussia ilikuwa moja ya majimbo kadhaa ambayo iliunda taifa la Ujerumani katika 1871 baada ya vita). Vikosi vya Allied vilichukua Rhineland ya Ujerumani kama buffer kwa Ufaransa. Ufaransa pia ulikuwa na umiliki wa migodi ya makaa ya mawe ya Ujerumani huko Saar ambayo Ligi ya Mataifa ilitumia mpaka 1871 ambako watu walipiga kura sana kujiunga na Ujerumani.
• Poland ilitolewa kwa bandari ya Ujerumani ya Danzig / Gansans pamoja na umiliki wa Silesia, na watu wenye lugha ya 3,000,000 Kijerumani, 25% ya makaa ya mawe ya Ujerumani na 80% ya zinki zake. Baada ya Ujerumani kupinga, tume ya kimataifa ilitoa nafasi kubwa kwa Ujerumani na sekta nyingi na migodi kwa Poland. (Zaidi ya hayo, Poland ilipigana na Urusi mpaka 1921 wakati Lenin alikubaliana na Mkataba wa Riga, na kuchora mpaka wa mashariki wa Poland kwa 200 maili zaidi ya Urusi kuliko Allies ilipendekeza na kuongeza milioni 4 Ukrainians, Wayahudi wa 2 milioni na Waelorussia milioni kwa Poland. )
• Czechoslovakia ilitolewa Sudetenland, kanda iliyopakana na Ujerumani na Austria na watu wa lugha ya Ujerumani ya 3,000,000, pamoja na Bohemia ya Austria ambayo ilikuwa na watu wengine wa lugha ya Ujerumani ya 3,000,000. Hitler alikuwa na kusababisha sababu ya "Wajerumani waliopotea" yake mwenyewe na kuchukua Sudetenland ya zamani baada ya makubaliano ya Munich katika 1938.
• Udenenki ilianza tena, kwa njia ya kulazimisha, duchies mbili zilizochukuliwa na Prussia hapo awali.
• Taifa lililojengwa la Lithuania lilipata bandari ya Ujerumani ya Memel kwenye Baltic.
• Ujerumani akageuka juu ya meli yake yote ya meli, ndege, bunduki nzito na bunduki za 25,000. Iliruhusiwa jeshi la 100,000 na navy ya 15,000, lakini hakuna nguvu ya hewa, mizinga, magari ya silaha, bunduki nzito, dirigibles au submarines. Uagizaji wa silaha haukuruhusiwa, na viwanda vichache vya Ujerumani viliruhusiwa kuzalisha silaha.

Kama kwa uharibifu wa fedha, na mengi ya Ulaya katika machafuko na majivu, ilikuwa vigumu kuamua kiasi gani Ujerumani hata kilichopwa.

Timu moja ya wahandisi wa Jeshi la Marekani inakadiriwa itachukua zaidi ya miaka miwili kufikia nadhani. Lakini kusisitiza masuala yoyote kuhusu kile kilicholipwa ilikuwa swali muhimu zaidi la Allies: swali gani ambalo Ujerumani lingeweza kulipa bila kufilisika na machafuko, na kuiweka kwa Bolsheviks? (Pamoja na harakati za mapinduzi katika miji kadhaa ya Ujerumani mwishoni mwa vita, hii ilikuwa ya wasiwasi halisi kwa washirika ambao walivamia Urusi mwishoni mwa vita na askari wa 200,000, wakisaidiana na Warusi wa White dhidi ya Bolsheviks.Wilson alimtuma askari wa Marekani wa 13,000 na cruiser nzito kama mchango wa Amerika.)

Mwanzoni, Uingereza ilitaka dola bilioni 120, Ufaransa $ bilioni 220 na dola za Marekani $ 22 bilioni. Baadaye waliwasilisha bili ndogo sana na hesabu ya mwisho katika 1921 iliamuru Ujerumani kulipa $ 34 bilioni alama za dhahabu, kugawanywa 52% hadi Ufaransa, 28% hadi Uingereza na wengine waligawanyika kati ya Ubelgiji, Italia na wengine.

Marekani iliwapa mkopo Uingereza na Ufaransa zaidi ya dola bilioni 7 pamoja na $ mwingine bilioni 3.5 kutoka benki za Marekani. Katika Versailles, Uingereza ilipendekeza na Marekani ilipinga kura ya kufuta madeni yote ya pamoja.

Kati ya 1924 na 1931, Ujerumani kulipwa alama za 36 kwa Washirika, bilioni 33 ambazo zilikopwa kutoka kwa wawekezaji ambao walinunua vifungo vya Ujerumani vilivyotolewa na makampuni ya Wall Street. Ujerumani kisha kutumika fedha hiyo kulipa malipo kwa Uingereza na Ufaransa, ambayo kwa hiyo kutumika kulipa mikopo ya Marekani. Anthony C. Sutton, akiandika katika "Wall Street na Upandaji wa Hitler" alisema, "Mabenki wa kimataifa walikaa mbinguni, chini ya mvua ya ada na tume" zilizofanywa kwa kukopesha fedha za watu wengine Ujerumani.

Kwa upande wa kibinafsi, Kaiser Wilhelm, mjukuu wa Malkia Victoria, alihamia Uholanzi. King George V, binamu wa Kaiser wa Uingereza, hatimaye alikataa wazo la mahakama ya uhalifu wa vita lakini alimtuma Ujerumani orodha ya mia kadhaa aliyotakiwa kujaribiwa. Kwa idadi hiyo, 12 zilikuwa. Wengi waliwekwa huru mara moja isipokuwa kwa maofisa wawili wa manowari waliokoka jela ndani ya wiki kadhaa za kuhukumiwa.

Mtu hawezi kufikiria mambo ambayo yalisababisha kupanda kwa Hitler bila kuhusisha mifano michache ya ushirika mkubwa sana wa mashirika ya Marekani.

• Kati ya vita, John Foster Dulles, baadaye Katibu wa Jimbo la Eisenhower, alikuwa Mkurugenzi Mtendaji wa Sullivan na Cromwell (S&C), ambapo kaka yake, Allen, baadaye Eisenhower na mkuu wa CIA wa Kennedy, walikuwa mshirika. Kukuza mikataba iliyopangwa ambayo iliweka uwekezaji wa Merika kwa kampuni za Ujerumani kama IG Farben na Krupp. S & C "ilikuwa katikati ya mtandao wa kimataifa wa benki, kampuni za uwekezaji na mabalozi wa viwandani ambao waliijenga tena Ujerumani baada ya WWI."¹
• Mpango wa Dawes, iliyoundwa kuunda tena tasnia ya Ujerumani baada ya Vita vya Kwanza vya Ulimwengu na kutoa malipo kwa Uingereza na Ufaransa kwa bodi yake Charles Dawes, mkurugenzi wa kwanza wa Ofisi ya Bajeti ya Amerika na Owen Young, rais wa General Electric Co Kufikia 1944, mafuta ya Ujerumani ( 85% synthetic, iliyotengenezwa na Teknolojia ya Standard ya NJ) ilidhibitiwa na IG Farben, iliyoundwa chini ya Mpango wa Dawes na kufadhiliwa na mikopo ya Wall Street iliyowekwa na S & C. Kumbukumbu ya ndani ya Farben, iliyoandikwa kwa bahati mbaya mnamo D-Day, 1944, ilisema utaalamu wa kiufundi wa Standard katika mafuta ya sintetiki, maji ya kulainisha na risasi ya tetra-ethyl "ilikuwa muhimu sana kwetu," bila ambayo "njia za sasa za vita hazingewezekana."²
• Hata baada ya Hitler kuchukua madaraka mnamo 1933, Foster Dulles aliendelea kumwakilisha IG Farben na alikataa kuzima ofisi ya S & C ya Berlin hadi washirika, wamechoka kulazimika kusaini barua, "Heil Hitler," wakaasi mnamo '35. Katika kipindi chote cha vita, Foster alilinda mali za Merika za Farben na pia Merck kutokana na kutwaliwa kama mali ya kigeni. Arthur Goldberg, ambaye alihudumu na Allen katika OSS, mtangulizi wa CIA, na baadaye katika Korti Kuu, alidai ndugu wote wa Dulles walikuwa na hatia ya uhaini.¹
• Siri wazi kupitia '20's Henry Ford msaada wa kifedha kwa Hitler. Desemba 20, Hadithi ya 1922 NY Times ilidai viungo kati ya sare mpya na silaha za mkono kwa vijana wa 1,000 katika "Battalion ya Storming" ya Hitler na picha na vitabu vya Ford ambavyo Fuehrer alionyeshwa kwa wazi katika ofisi yake ya Umoja wa Munich. (2) Katika 1938, Ford alipokea Msalaba Mkuu wa tuzo ya Eagle ya Ujerumani.
• Mnamo Februari 1933, Hermann Goering alifanya mfuko wa fedha nyumbani kwake kwa ajili ya Usimamizi wa Taifa, kundi ambalo Rudolf Hess alilipa gharama za kampeni za uchaguzi wa Chama cha Nazi. Wafanyabiashara na wafadhili waliahidi alama za 3,000,000 ikiwa ni pamoja na 400,000 kutoka IG Farben na 60,000 kutoka kwa kampuni ndogo ya Electric Electric Corporation, AEG. Katika bodi ya kampuni ya Marekani ya IG Farben ilikuwa Edsel Ford, Walter Teagle, mwanachama wa bodi ya NY Federal Reserve na Standard Oil ya NJ na Carl Bosch, kwenye bodi ya kampuni ya kampuni ya Ford ya Ford, Ford AG. Wiki moja baada ya uingizaji mkubwa wa fedha za Reichstag zilimwa moto. Wiki moja baadaye, uchaguzi wa kitaifa uliwafukuza Nazi kuwa mamlaka.
• Katika mkutano wa 1936, William Dodd, Balozi wa Marekani nchini Ujerumani, aliripoti kwamba IG Farben alitoa alama za 200,000 kwa nguvu "inayofanya maoni ya umma ya Marekani."

Vietnam

Kati ya viwango vingi vya Versailles ambavyo vimekua kwa uwiano wa kihistoria ni kwamba Ho Chi Minh, akifanya kazi katika Paris kama mkono wa jikoni na msaidizi wa mpiga picha, alitoa rufani kwa ujumbe wa Marekani kwa niaba ya watu wa Annam (Vietnam).

Kitambulisho cha hifadhi halisi Kwa aliandika kwa Katibu wa Jimbo la Marekani, Robert Lansing, kuongozana na orodha ya madai ya 8 kutoka kwa "Watu wa Ammanite," ilianzisha orodha ya madai ya kisheria kwa kusema:

Tangu ushindi wa Washirika, masomo yote yanashuhudiwa na tumaini katika matarajio ya wakati wa haki na haki, ambayo inapaswa kuanza kwao kwa mujibu wa masharti rasmi na mazuri yaliyofanywa kabla ya ulimwengu wote kwa mamlaka mbalimbali ya entente katika mapambano ya ustaarabu dhidi ya ubaguzi.

Wakati wa kusubiri kanuni ya uamuzi wa kitaifa wa kibinafsi kupita kutoka bora na ukweli kwa kutambua kwa hakika haki ya takatifu ya watu wote kuamua hatima yao wenyewe, wenyeji wa ufalme wa zamani wa Annam, kwa sasa wakati Indochina Kifaransa, serikali nzuri za entente kwa ujumla na hasa kwa serikali ya Ufaransa yenye heshima ya madai yafuatayo yafuatayo ...

Orodha hiyo ilikuwa na misingi kama vile uhuru wa vyombo vya habari na mkusanyiko na haja ya kujenga shule, lakini kamwe haikudai uhuru kutoka kwa Kifaransa, tu "mamlaka ya watu wa asili waliochaguliwa kuhudhuria bunge la Ufaransa ili kuweka habari za mwisho za mahitaji. "

Ilikamilisha kwa kusema:

Watu wa Annamiti, kwa kutoa madai haya, kuzingatia haki ya ulimwenguni pote ya Nguvu zote, na kutegemea hasa juu ya kibali cha watu wazuri wa Kifaransa ambao wanashikilia hati yetu mikononi mwao na ambao, kama Ufaransa ni jamhuri, wametutumia chini ya ulinzi wao.

Kwa kuomba ulinzi wa watu wa Kifaransa watu wa Annam, mbali na kujisikia aibu, kinyume chake kufikiria wenyewe kuheshimiwa, kwa sababu wanajua kwamba watu wa Kifaransa wanasimama kwa uhuru na haki na kamwe wataacha bora yao ya udugu wa udugu wa ulimwengu wote. Kwa hiyo, kwa kuzingatia sauti ya watu waliopandamizwa, watu wa Ufaransa watafanya kazi yao kwa Ufaransa na kwa binadamu. "

Kwa jina la kikundi cha walinzi wa Annamite ...
Nguyen Ai Quoc [Ho Chi Minh]

Rudi kwa Vita bila Mwisho

Vizuka vya Versailles hawakupotea na Vietnam.

Versailles aliondoka ahadi ya 1917 Balfour iliahidi mkono wa Uingereza kuelekea maslahi ya harakati ya Kiisuni kwa kuchukua Palestina kwa nchi ya Kiyahudi na makubaliano ya Sykes-Picot ya 1916 kutoa Siria hadi Ufaransa na Mesopotamia kwenda Uingereza (ambayo tayari imefanikisha mikataba na viongozi wa Kiarabu kwa kudhibiti rasilimali za mafuta).

Ilikuwa na uamuzi wa kweli ulikuwa ni kanuni ya uendeshaji huko Paris katika 1919, kulikuwa na ushuhuda mwingi wa kufanya maamuzi ambayo yangeweza kuondokana na maumivu mengi duniani. Uthibitisho thabiti wa jambo hilo ni katika utafiti uliojulikana sana, uliyoamriwa na Rais Wilson wakati wa mazungumzo ya amani ya Paris na kisha kuzikwa hadi 1922, iitwayo "Ripoti ya Tume ya King-Crane."

Kwa muda wa miezi miwili ya wajumbe wa tume walipambana na sasa Syria, Jordan, Iraq, Palestina na Lebanoni, kukutana na kila aina ya watu, wajumbe rasmi na vikundi na maombi katika kile kinachoonekana kuwa jaribio la uaminifu sana kuamua mtazamo wa umma. Mapendekezo yao sio machache ya mapinduzi, kulingana na yale tuliyojifunza wakati huo huo.

"Tunapendekeza, katika nafasi ya tano, mabadiliko makubwa ya mpango uliokithiri wa Kizayuni wa Palestina wa uhamiaji wa Wayahudi bila kikomo, na mwishowe tunaangalia kuifanya Palestina iwe Dola ya Kiyahudi.

(1) Wajumbe walianza kujifunza kwa Sayuni na mawazo yaliyotarajiwa, lakini ukweli halisi katika Palestina, pamoja na nguvu ya kanuni za jumla zilizotangazwa na Wajumbe na kukubaliwa na Washami wamewafukuza kwa mapendekezo hapa yaliyofanywa.

(2) Tume ilitolewa kwa kiasi kikubwa na vitabu juu ya mpango wa Kiisuni na Tume ya Sayuni kwa Palestina; waliposikia katika mikutano juu ya makoloni ya Kiisuni na madai yao; na binafsi aliona kitu kilichofanyika. Walipata mengi ya kuidhinisha katika matarajio na mipango ya Waisoni, na kuwa na shukrani ya shauku kwa kujitolea kwa wafuasi wengi, na kwa mafanikio yao, kwa njia za kisasa, katika kushinda vikwazo vya asili.

(3) Tume iligundua pia kwamba faraja ya hakika ilikuwa imetolewa kwa Wazayuni na Washirika katika taarifa ya Bwana Balfour iliyonukuliwa mara nyingi, kwa idhini yake na wawakilishi wengine wa Washirika. Ikiwa, hata hivyo, masharti magumu ya Taarifa ya Balfour yanazingatiwa - ikipendelea "kuanzishwa kwa Palestina kwa nyumba ya kitaifa ya watu wa Kiyahudi," "ikieleweka wazi kuwa hakuna kitu kitakachofanyika ambacho kinaweza kuathiri haki za raia na dini zilizopo katika jamii ambazo sio za Kiyahudi huko Palestina ”- haiwezi kutiliwa shaka kuwa Mpango wa Kizayuni uliokithiri lazima ubadilishwe sana.

Kwa "nyumba ya kitaifa ya watu wa Kiyahudi" sio sawa na kuifanya Palestina kuwa Nchi ya Kiyahudi; wala kujengwa kwa Jimbo kama hilo la Kiyahudi hakutimizwa bila kosa kubwa zaidi juu ya "haki za kiraia na za kidini za jamii zilizopo ambazo sio za Kiyahudi huko Palestina."

Ukweli ulitokea mara kwa mara katika mkutano wa Tume na wawakilishi wa Kiyahudi kwamba Wazayuni walitazamia kunyang'anywa kabisa kwa wakazi wa sasa ambao sio Wayahudi wa Palestina, kwa njia anuwai za ununuzi.

Katika hotuba yake ya Julai 4, 1918, Rais Wilson aliweka kanuni ifuatayo kama moja wapo ya "mwisho" ambao watu wakuu wa ulimwengu walikuwa wakipigania "; "Utatuzi wa kila swali, iwe ya eneo, ya enzi kuu, ya mpangilio wa kiuchumi, au ya uhusiano wa kisiasa kwa msingi wa kukubalika bure kwa makazi hayo na watu waliohusika mara moja, na sio kwa msingi wa masilahi ya faida au faida ya taifa au watu wengine wowote ambao wanaweza kutamani makazi tofauti kwa sababu ya ushawishi wao wa nje au umahiri. ”

Ikiwa kanuni hiyo ni ya kutawala, na kwa hivyo matakwa ya idadi ya Wapalestina inapaswa kuwa ya uamuzi juu ya nini kifanyike na Palestina, basi ikumbukwe kwamba idadi ya watu wasio Wayahudi wa Palestina-karibu theluthi ya kumi ya jumla —Inasisitiza dhidi ya mpango mzima wa Kizayuni. Jedwali zinaonyesha kwamba hakukuwa na jambo moja ambalo idadi ya watu wa Palestina walikubaliana zaidi kuliko hii.

Kuwaweka watu wenye nia ya uhamiaji wa Kiyahudi bila kikomo, na shinikizo thabiti la kifedha na kijamii kutoa ardhi, itakuwa ukiukaji mkubwa wa kanuni iliyonukuliwa tu, na ya haki za watu, ingawa ilizingatia sheria.

Ni lazima pia kutambua kuwa hisia dhidi ya mpango wa Kiisuni hazifungwa tu na Palestina, lakini kwa kawaida huwa pamoja na watu katika Siria, kama mikutano yetu ilionyesha wazi. Zaidi ya asilimia 72-1,350 katika yote ya maombi yote katika Syria yote yalielekezwa dhidi ya mpango wa Kiisuni. Maombi mawili tu-yale ya umoja wa Siria na uhuru-yalikuwa na msaada mkubwa.

Mkutano wa Amani haupaswi kufumbia macho ukweli kwamba hisia dhidi ya Wazayuni huko Palestina na Syria ni kali na sio rahisi kudharauliwa. Hakuna afisa wa Uingereza, aliyeshauriwa na Makamishna, aliyeamini kuwa mpango wa Kizayuni unaweza kufanywa isipokuwa kwa nguvu ya silaha. Kwa ujumla maafisa walidhani kwamba kikosi kisicho chini ya wanajeshi 50,000 kingehitajika hata kuanzisha programu hiyo. Hiyo yenyewe ni ushahidi wa hisia kali ya ukosefu wa haki wa mpango wa Kizayuni, kwa upande wa watu wasio Wayahudi wa Palestina na Syria. Uamuzi, unaohitaji majeshi kutekeleza, wakati mwingine ni muhimu, lakini kwa kweli sio bure kuchukua kwa masilahi ya dhuluma mbaya. Kwa madai ya awali, ambayo mara nyingi huwasilishwa na wawakilishi wa Kizayuni, kwamba wana "haki" kwa Palestina, kulingana na kazi ya miaka 2,000 iliyopita, haiwezi kuzingatiwa sana. "

Ni nini kingine kinachoweza kutajwa kuhusu Mkataba wa Versailles isipokuwa kuuliza: tunafanya nini leo ambayo itadharau ulimwengu wa miaka 100 tangu sasa?