Vita vya Afghanistan vya Amerika vimekwisha (kwa sehemu), kwa hivyo vipi kuhusu Iraq - na Irani?

At Kituo cha hewa cha Bagram, Wafanyabiashara wa chakavu wa Afghanistan tayari wanachukua makaburi ya vifaa vya kijeshi vya Merika ambavyo hadi hivi karibuni vilikuwa makao makuu ya makazi ya Amerika ya miaka 20 ya nchi yao. Maafisa wa Afghanistan wanasema vikosi vya mwisho vya Merika imeteleza kutoka Bagram wakati wa usiku, bila taarifa au uratibu.

Taliban wanapanua haraka udhibiti wao kwa mamia ya wilaya, kawaida kupitia mazungumzo kati ya wazee wa eneo, lakini pia kwa nguvu wakati wanajeshi watiifu kwa serikali ya Kabul wanakataa kutoa vituo vyao vya nje na silaha.

Wiki chache zilizopita, Taliban ilidhibiti robo ya nchi. Sasa ni ya tatu. Wanachukua udhibiti wa machapisho ya mpaka na sehemu kubwa za eneo katika kaskazini mwa nchi. Hizi ni pamoja na maeneo ambayo hapo awali yalikuwa ngome za Muungano wa Kaskazini, wanamgambo ambao walizuia Wataliban kuunganisha nchi chini ya utawala wao mwishoni mwa miaka ya 1990.

Watu wenye mapenzi mema ulimwenguni kote wanatumai maisha ya baadaye ya amani kwa watu wa Afghanistan, lakini jukumu pekee halali ambalo Amerika inaweza kucheza hapo sasa ni kulipa fidia, kwa njia yoyote ile, kwa uharibifu ambao umefanya na maumivu na vifo imesababisha. Uvumi katika darasa la kisiasa la Merika na media ya ushirika juu ya jinsi Amerika inaweza kuweka mabomu na kuua Waafghan kutoka "juu ya upeo wa macho" inapaswa kukoma. Merika na serikali yake mbaya ya vibaraka walipoteza vita hii. Sasa ni juu ya Waafghan kugundua maisha yao ya baadaye.

Basi vipi kuhusu eneo lingine la uhalifu la Amerika, Iraq? Vyombo vya habari vya ushirika vya Merika vinataja tu Iraq wakati viongozi wetu wanaamua ghafla kuwa juu ya 150,000 mabomu na makombora waliyoangusha Iraq na Syria tangu 2001 hayatoshi, na kuacha mengine machache kwa washirika wa Irani huko kutawaridhisha baadhi ya mwewe huko Washington bila kuanza vita kamili na Iran.

Lakini kwa Wairaq milioni 40, kama kwa Waafghani milioni 40, uwanja wa vita uliochaguliwa kijinga zaidi wa Amerika ni nchi yao, sio hadithi tu ya habari za hapa na pale. Wanaishi maisha yao yote chini ya athari za kudumu za vita vya neocons za maangamizi.

Vijana wa Iraqi iliingia barabarani mnamo 2019 kupinga miaka 16 ya serikali mbovu na wahamishwa wa zamani ambao Merika ilikabidhi nchi yao na mapato yake ya mafuta. Maandamano ya 2019 yalielekezwa kwa ufisadi wa serikali ya Iraq na kutoweza kutoa ajira na huduma za kimsingi kwa watu wake, lakini pia kwa ushawishi wa msingi wa kujitolea wa Merika na Iran juu ya kila serikali ya Iraq tangu uvamizi wa 2003.

Serikali mpya iliundwa mnamo Mei 2020, ikiongozwa na Waziri Mkuu wa Uingereza na Iraqi Mustafa al-Kadhimi, hapo awali mkuu wa Huduma ya Ujasusi ya Iraq na, kabla ya hapo, mwandishi wa habari na mhariri wa wavuti ya habari ya Kiarabu ya Al-Monitor ya Amerika. Licha ya hali yake ya Magharibi, al-Kadhimi ameanzisha uchunguzi juu ya ubadhirifu wa $ 150 bilioni katika mapato ya mafuta ya Iraqi na maafisa wa serikali zilizopita, ambao walikuwa wahamiaji wa zamani wa Magharibi kama yeye mwenyewe. Na anatembea mstari mzuri kujaribu kuokoa nchi yake, baada ya yote kupita, kutoka kuwa mstari wa mbele katika vita vipya vya Merika dhidi ya Iran.

Mashambulio ya angani ya hivi karibuni ya Amerika yamelenga vikosi vya usalama vya Iraq vilivyoitwa Vikosi maarufu vya Uhamasishaji (PMF), ambayo iliundwa mnamo 2014 kupigana na Dola la Kiisilamu (IS), kikosi kilichopotoka cha kidini kilichotokana na uamuzi wa Merika, miaka kumi tu baada ya tarehe 9/11, kufunguka na mkono Al Qaeda katika vita vya wakala wa Magharibi dhidi ya Syria.

PMF sasa zinajumuisha askari wapatao 130,000 katika vitengo 40 au zaidi tofauti. Wengi waliajiriwa na vyama na vikundi vya kisiasa vya Iraqi, lakini ni sehemu muhimu ya jeshi la Iraq na wanasifika kwa kuchukua jukumu muhimu katika vita dhidi ya IS.

Vyombo vya habari vya Magharibi vinawakilisha PMF kama wanamgambo ambao Iran inaweza kuwasha na kuzima kama silaha dhidi ya Merika, lakini vitengo hivi vina maslahi yao na miundo ya kufanya maamuzi. Wakati Iran imejaribu kutuliza mizozo na Merika, haikuweza kudhibiti kila wakati PMF. Hivi karibuni Jenerali Haider al-Afghani, afisa wa Walinzi wa Mapinduzi ya Irani anayesimamia kuratibu na PMF aliomba uhamisho nje ya Iraq, wakilalamika kwamba PMFs hawazingatii yeye.

Tangu mauaji ya Merika kwa Jenerali Soleimani wa Iran na kamanda wa PMF Abu Mahdi al-Muhandis mnamo Januari 2020, PMFs wameazimia kulazimisha vikosi vya mwisho vya jeshi la Amerika kutoka Iraq. Baada ya mauaji hayo, Bunge la Kitaifa la Iraq lilipitisha azimio la kutaka vikosi vya Merika kwenda ondoka Iraq. Kufuatia mashambulio ya angani ya Amerika dhidi ya vitengo vya PMF mnamo Februari, Iraq na Merika zilikubaliana mapema Aprili kuwa askari wa jeshi la Merika watafanya ondoka hivi karibuni.

Lakini hakuna tarehe iliyowekwa, hakuna makubaliano ya kina yaliyosainiwa, Wairaq wengi hawaamini vikosi vya Merika vitaondoka, wala hawaamini serikali ya Kadhimi kuhakikisha wanaondoka. Wakati umepita bila makubaliano rasmi, vikosi kadhaa vya PMF vimepinga wito wa utulivu kutoka kwa serikali yao na Iran, na kuongeza mashambulio kwa vikosi vya Merika.

Wakati huo huo, mazungumzo ya Vienna juu ya makubaliano ya nyuklia ya JCPOA yameibua hofu kati ya makamanda wa PMF kwamba Iran inaweza kuwatoa kama njia ya kujadiliana katika makubaliano ya nyuklia yaliyotazamwa tena na Merika.

Kwa hivyo, kwa nia ya kuishi, makamanda wa PMF wamekuwa zaidi huru ya Iran, na nimekuza uhusiano wa karibu na Waziri Mkuu Kadhimi. Hii ilithibitishwa kwa mahudhurio ya Kadhimi kwa idadi kubwa gwaride la jeshi mnamo Juni 2021 kusherehekea kumbukumbu ya miaka saba ya kuanzishwa kwa PMF.

Siku iliyofuata tu, Amerika ilipiga mabomu kwa vikosi vya PMF huko Iraq na Syria, ikitoa hukumu ya umma kutoka kwa Kadhimi na baraza lake la mawaziri kama ukiukaji wa enzi kuu ya Iraq. Baada ya kufanya mgomo wa kulipiza kisasi, PMF ilitangaza kusitisha mapigano mnamo Juni 29, inaonekana kumpa Kadhimi muda zaidi wa kumaliza makubaliano ya kujiondoa. Lakini siku sita baadaye, baadhi yao walianza tena mashambulizi ya roketi na ndege zisizo na rubani kwa malengo ya Merika.

Wakati Trump alilipiza kisasi tu wakati shambulio la roketi nchini Iraq lilipowaua Wamarekani, afisa mwandamizi wa Merika amefunua kuwa Biden amewahi alishusha baa, kutishia kujibu kwa mashambulizi ya angani hata wakati mashambulio ya wanamgambo wa Iraq hayasababishi majeruhi wa Merika.

Lakini mashambulio ya angani ya Amerika yamesababisha tu kuongezeka kwa mvutano na kuongezeka zaidi kwa vikosi vya wanamgambo wa Iraq. Ikiwa majeshi ya Merika yatajibu kwa mashambulio ya angani zaidi au mazito, PMF na washirika wa Irani katika eneo lote wanaweza kujibu kwa mashambulio yaliyoenea zaidi kwa besi za Merika. Kadiri hii inavyozidi kuongezeka na inachukua muda mrefu kujadili makubaliano ya kujiondoa, shinikizo zaidi Kadhimi atapata kutoka kwa PMF, na sekta zingine za jamii ya Iraqi, kuonyesha majeshi ya Amerika mlango.

Msingi rasmi wa uwepo wa Merika, na vile vile wa vikosi vya mafunzo vya NATO huko Kurdistan ya Iraqi, ni kwamba Jimbo la Kiislamu bado linafanya kazi. Mlipuaji wa kujitoa muhanga aliua watu 32 huko Baghdad mnamo Januari, na IS bado ina rufaa kali kwa vijana wanaodhulumiwa kote mkoa huo na ulimwengu wa Kiislamu. Kushindwa, ufisadi na ukandamizaji wa serikali zinazofuatia za baada ya 2003 nchini Iraq zimetoa ardhi yenye rutuba.

Lakini Merika dhahiri ina sababu nyingine ya kuweka vikosi nchini Iraq, kama msingi wa mbele katika vita vyake vikali dhidi ya Iran. Hiyo ndivyo Kadhimi anajaribu kuzuia kwa kubadilisha vikosi vya Merika na NATO inayoongozwa na Denmark ujumbe wa mafunzo katika Kurdistan ya Iraq. Ujumbe huu unapanuliwa kutoka 500 hadi angalau vikosi 4,000, vilivyoundwa na vikosi vya Kidenmaki, Uingereza na Uturuki.

Ikiwa Biden alikuwa na haraka alijiunga tena na JCPOA makubaliano ya nyuklia na Iran juu ya kuchukua madaraka, mvutano utakuwa chini kwa sasa, na wanajeshi wa Merika huko Iraq wanaweza kuwa tayari wako nyumbani. Badala yake, Biden bila kufahamu alimeza kidonge cha sumu cha sera ya Trump ya Iran kwa kutumia "shinikizo kubwa" kama njia ya "kujiinua", ikiongeza mchezo wa kuku mwingi Amerika haiwezi kushinda — mbinu ambayo Obama alianza kuipunguza miaka sita iliyopita na kutia saini JCPOA.

Kuondolewa kwa Merika kutoka Iraq na JCPOA vimeunganishwa, sehemu mbili muhimu za sera ya kuboresha uhusiano wa Amerika na Irani na kumaliza jukumu la wapinzani na la kutuliza jukumu la kuingilia kati katika Mashariki ya Kati. Jambo la tatu kwa eneo lenye utulivu na amani zaidi ni ushiriki wa kidiplomasia kati ya Iran na Saudi Arabia, ambayo Iraq ya Kadhimi inacheza muhimu jukumu kama mpatanishi mkuu.

Hatima ya makubaliano ya nyuklia ya Iran bado haijulikani. Duru ya sita ya diplomasia ya kuhamisha huko Vienna ilimalizika mnamo Juni 20, na hakuna tarehe iliyowekwa kwa duru ya saba bado. Kujitolea kwa Rais Biden kujiunga tena na makubaliano hayo kunaonekana kutetemeka zaidi kuliko hapo awali, na Rais mteule Raisi wa Irani ametangaza kwamba hatawaacha Wamarekani waendelee kuchora mazungumzo hayo.

In mahojiano mnamo Juni 25, Katibu wa Jimbo la Merika Blinken aliinua msimamo kwa kutishia kujiondoa kwenye mazungumzo kabisa. Alisema kuwa ikiwa Iran itaendelea kuzunguka vizuizi vya hali ya juu zaidi katika viwango vya juu na vya juu, itakuwa ngumu sana kwa Merika kurudi kwenye mpango wa asili. Alipoulizwa ikiwa Merika inaweza kuondoka mazungumzo au lini, alisema, "Siwezi kuweka tarehe, lakini inakaribia."

Kinachopaswa kuwa "kukaribia zaidi" ni uondoaji wa Amerika wa wanajeshi kutoka Iraq. Wakati Afghanistan inaonyeshwa kama "vita virefu zaidi" ambavyo Marekani imepigania, jeshi la Merika limekuwa likilipua Iraq kwa mabomu 26 ya miaka 30 iliyopita. Ukweli kwamba jeshi la Merika bado linafanya "mashambulizi ya angani ya kujitetea" miaka 18 baada ya uvamizi wa 2003 na karibu miaka kumi tangu kumalizika rasmi kwa vita, inathibitisha jinsi uingiliaji huu wa kijeshi wa Merika umekuwa mbaya na mbaya.

Biden hakika anaonekana amejifunza somo huko Afghanistan kwamba Merika haiwezi kupiga bomu njia yake ya amani wala kuweka serikali za vibaraka za Merika kwa mapenzi. Wakati walipigwa alama na waandishi wa habari juu ya Taliban kupata udhibiti wakati wanajeshi wa Merika wakiondoka, Biden Akajibu,

"Kwa wale ambao wamesema kwamba tunapaswa kukaa miezi sita tu au mwaka mmoja tu, ninawauliza wazingatie masomo ya historia ya hivi karibuni… Karibu uzoefu wa miaka 20 umetuonyesha, na hali ya usalama ya sasa inathibitisha tu, kwamba ' mwaka mmoja tu zaidi wa mapigano nchini Afghanistan sio suluhisho bali ni kichocheo cha kuwa huko kwa muda usiojulikana. Ni haki na jukumu la watu wa Afghanistan peke yao kuamua maisha yao ya baadaye na jinsi wanataka kuendesha nchi yao. ”

Masomo sawa ya historia yanahusu Iraq. Merika tayari imesababisha kifo sana na taabu juu ya watu wa Iraqi, iliharibu mengi yake miji mizuri, na kusababisha vurugu nyingi za kimadhehebu na ushabiki wa IS. Kama kuzuiliwa kwa msingi mkubwa wa Bagram nchini Afghanistan, Biden anapaswa kusambaratisha besi za kifalme zilizobaki nchini Iraq na kurudisha wanajeshi nyumbani.

Watu wa Iraqi wana haki sawa ya kuamua maisha yao ya baadaye kama watu wa Afghanistan, na nchi zote za Mashariki ya Kati zina haki na jukumu la kuishi kwa amani, bila tishio la mabomu ya Amerika na makombora kila wakati yakining'inia juu yao na watoto wao vichwa.

Hebu tumaini Biden amejifunza somo lingine la historia: kwamba Merika inapaswa kuacha kuvamia na kushambulia nchi zingine.

Medea Benjamin ni mwanachama wa CODEPINK kwa Amani, na mwandishi wa vitabu kadhaa, pamoja na Ndani ya Iran: Historia Halisi na Siasa za Jamhuri ya Kiislam ya Iran.

Nicolas JS Davies ni mwandishi wa habari huru, mtafiti na CODEPINK na mwandishi wa Damu Juu ya Mikono Yetu: uvamizi wa Marekani na Uharibifu wa Iraq.