Na Kathy Kelly, Julai 10, 2017, Vita ni Uhalifu.
Siku kadhaa kwa wiki, Laurie Hasbrook hufika sauti ofisi hapa Chicago. Mara nyingi yeye huvua kofia yake ya baiskeli, anafungua mguu wake wa suruali, anaketi kwenye kiti cha ofisi kisha anaegemea nyuma ili kutupa taarifa kuhusu habari za familia na ujirani. Wana wawili wa mwisho wa Laurie ni vijana, na kwa sababu wao ni vijana weusi huko Chicago wako katika hatari ya kushambuliwa na kuuawa kwa sababu tu ya kuwa vijana weusi. Laurie ana huruma kubwa kwa familia zilizokwama katika maeneo ya vita. Pia anaamini kabisa kunyamazisha bunduki zote.
Hivi majuzi, tumekuwa tukijifunza kuhusu azimio lisilo la kawaida lililoonyeshwa na Ben Salmon, mtu aliyekataa kujiunga na jeshi kwa sababu ya dhamiri wakati wa Vita vya Kwanza vya Ulimwengu ambaye alifungwa gerezani badala ya kujiunga na jeshi la Marekani. Salmoni amezikwa katika kaburi lisilo na alama kwenye Makaburi ya Mlima Karmeli, nje kidogo ya Chicago.
Mnamo Juni, 2017, kikundi kidogo kilichoandaliwa na "Marafiki wa Franz na Ben" walikusanyika kwenye kaburi la Salmoni kuadhimisha maisha yake.
Mark Scibilla Carver na Jack Gilroy walikuwa wamesafiri kwa gari hadi Chicago kutoka Upstate NY, wakiwa wamebeba icon ya saizi ya maisha iliyokuwa na picha ya Salmon, akiwa amesimama peke yake kwenye kile kilionekana kuwa mchanga wa jangwa, akiwa amevalia sare ya mfungwa ambayo ilikuwa na nambari yake rasmi ya gereza. Karibu na ikoni kulikuwa na msalaba mrefu, wazi, wa mbao. Mchungaji Bernie Survil, ambaye alipanga mkesha kwenye kaburi la Salmoni, aliweka mshumaa wa kukesha ardhini karibu na ikoni hiyo. Mjukuu wa Salmoni alikuwa amekuja kutoka Moabu, Utah, kuwakilisha familia ya Salmoni. Akikabiliana na kikundi chetu, alisema kwamba familia yake ilifurahia sana kukataa kwa Salmoni kushirikiana na vita. Alikiri kwamba alikuwa amefungwa, kutishiwa kunyongwa, alitumwa kwa uchunguzi wa kiakili, alihukumiwa miaka 25 jela, hukumu ambayo hatimaye ilibadilishwa, na hakuweza kurudi nyumbani kwake huko Denver kwa hofu ya kuuawa na wapinzani. Charlotte Mates alionyesha azimio lake mwenyewe la kujaribu na kufuata nyayo zake, akiamini sote tuna jukumu la kibinafsi la kutoshirikiana na vita.
Bernie Survil alimwalika mtu yeyote kwenye mduara kusonga mbele na kutafakari. Mike Bremer, seremala ambaye amekaa gerezani kwa miezi mitatu kwa kukataa kujiunga na jeshi kwa sababu ya dhamiri, alitoa karatasi iliyokunjwa kutoka mfukoni mwake na kusogea mbele kusoma makala ya Kasisi John Dear, iliyoandikwa miaka kadhaa iliyopita, ambayo kwayo Mpendwa kumbuka kuwa Ben Salmon alitoa msimamo wake wa kijasiri kabla ulimwengu haujapata kusikia kuhusu Nelson Mandela, Martin Luther King, au Mohandas Gandhi. Hakukuwa na Mfanyakazi Mkatoliki, hakuna Pax Christi, na hakuna Muungano wa Wapinzani wa Vita wa kumuunga mkono. Alitenda peke yake, na bado anabakia kushikamana na mtandao mkubwa wa watu wanaotambua ujasiri wake na ataendelea kusimulia hadithi yake kwa vizazi vijavyo.
Laiti hekima yake na ya wapinzani wengi wa vita nchini Marekani ingeshinda, Marekani isingeingia WWI. Vita dhidi ya Vita, Michael Kazin, dhana kuhusu jinsi WW ningeisha ikiwa Marekani haingeingilia kati. "Huenda mauaji hayo yaliendelea kwa mwaka mwingine au miwili," Kazin anaandika, "mpaka raia katika mataifa yanayopigana, ambao tayari walikuwa wakipinga dhabihu zisizo na kikomo zinazohitajika, wakalazimisha viongozi wao kufikia suluhu. Ikiwa Washirika, wakiongozwa na Ufaransa na Uingereza, hawakupata ushindi kamili, kusingekuwa na mkataba wa amani wa adhabu kama ule uliokamilishwa huko Versailles, hakuna madai ya kuchomwa nyuma na Wajerumani wenye chuki, na hivyo hakuna kuongezeka, sembuse. ushindi, wa Hitler na Wanazi. Vita vya ulimwengu vilivyofuata, vilivyo na vifo vyake milioni 50, labda havingetokea.”
Lakini Merika iliingia katika Vita vya Kidunia vya pili, na tangu wakati huo kila vita vya Amerika vimesababisha kuongezeka kwa michango ya walipa kodi kudumisha MIC, tata ya Kijeshi-Viwanda, na mtego wake wa kuelimisha umma wa Amerika na uuzaji wa vita vya Amerika. Matumizi kwa ajili ya kijeshi yanapinga matumizi ya kijamii. Hapa Chicago, ambapo idadi ya watu waliouawa kwa kupigwa risasi ni kubwa zaidi katika taifa hilo, jeshi la Marekani linaendesha madarasa ya ROTC na kuandikisha vijana 9,000 katika shule za umma za Chicago. Hebu fikiria ikiwa nguvu sawa zilitolewa katika kukuza njia na mbinu za kutotumia nguvu, pamoja na njia za kumaliza vita dhidi ya mazingira na kuundwa kwa kazi za "kijani" kati ya vizazi vichanga zaidi vya Chicago.
Ikiwa tungeweza kushiriki chuki ya Laurie mbele ya silaha na ukosefu wa usawa, hebu fikiria matokeo yanayowezekana. Hatutawahi kuvumilia usafirishaji wa silaha za Marekani kwa familia ya kifalme ya Saudia ambao wanatumia zana zao mpya za kuongozwa na leza na makombora ya Patriot kuharibu miundombinu na raia wa Yemen. Katika ukingo wa njaa na kuathiriwa na kuenea kwa kutisha kwa ugonjwa wa kipindupindu, Wayemen pia wanastahimili mashambulizi ya anga ya Saudia ambayo yameharibu barabara, hospitali na miundombinu muhimu ya maji taka na vyoo. Watu milioni 20 (katika maeneo ambayo kwa muda mrefu yamekumbwa na uchezaji wa Marekani), hawatarajiwi kufa mwaka huu kutokana na njaa inayotokana na migogoro, katika ukimya wa karibu wa vyombo vya habari. Nchi nne pekee, Somaliland, Sudan Kusini, Nigeria na Yemen zinatazamiwa kupoteza theluthi moja ya watu waliokufa katika muda wote wa Vita vya Pili vya Dunia. Hakuna lolote kati ya hayo lingekuwa jambo la kawaida katika ulimwengu wetu. Badala yake, labda viongozi wa kidini wangetukumbusha kwa nguvu juu ya dhabihu ya Ben Salmon; badala ya kuhudhuria onyesho la kila mwaka la Air and Water, (onyesho la ukumbi wa michezo la uwezo wa kijeshi wa Marekani ambalo hufikia "mashabiki" milioni moja), wananchi wa Chicago wangefanya hija kwenye makaburi ambayo Ben amezikwa.
Katika hatua hii, makaburi ya Mlima Karmeli yanajulikana kwa kuwa mahali pa kuzikwa Al Capone.
Kikundi kidogo kwenye kaburi hilo kilijumuisha mwanamke kutoka Code Pink, kasisi Mjesuiti aliyetawazwa hivi karibuni, Wafanyakazi kadhaa wa Kikatoliki, wanandoa kadhaa ambao zamani walikuwa Wakatoliki na hawajawahi kuacha kuwahudumia wengine na kutetea haki ya kijamii, watu watano ambao wametumikia watu wengi. miezi gerezani kwa kukataa vita kwa sababu ya dhamiri, na wataalamu watatu wa biashara wa eneo la Chicago. Tunatazamia kwa hamu mikusanyiko, huko Chicago na kwingineko, ya watu ambao watachukua wito wa kuandaa wale walioadhimisha, Julai 7.th, wakati wawakilishi wa nchi 122 walipojadiliana na kupitisha marufuku ya Umoja wa Mataifa ya silaha za nyuklia. Tukio hili lilitokea wakati wababe wa vita waliokuwa na silaha za kutisha walitawala mkutano wa G20 huko Hamburg, Ujerumani.
Laurie anatazamia kujenga miunganisho ya ubunifu na ya amani kati ya vijana wa Chicago na wenzao huko Afghanistan, Yemen, Gaza, Iraqi, na nchi zingine. Ben Salmon anaongoza juhudi zetu. Tunatumai kuzuru tena kaburi la Salmoni Siku ya Armistice, Novemba 11, marafiki zetu wanapopanga kuweka alama ndogo yenye maandishi haya:
"Hakuna kitu kama vita vya haki."
Ben J. Salmon
- Oktoba 15, 1888 - Februari 15, 1932
Huwezi Kuua
Maelezo: Ben Salmon, Mlinzi wa Wanaopinga Kitengo cha Dhamiri, kwa Hisani ya Padre William Hart McNicols, www.frbillmcnichols-sacredimages.com
Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) huratibu Sauti kwa ajili ya Uasi wa Ubunifu, www.vcnv.org
