Afghanistan: Miaka 19 Ya Vita

Maonyesho ya picha, katika kifusi kilichopigwa kwa mabomu ya Jumba la Kabul la Darul Aman, kuashiria Waafghan waliouawa katika vita na ukandamizaji kwa miongo 4.
Maonyesho ya picha, katika kifusi kilichopigwa kwa mabomu ya Jumba la Kabul la Darul Aman, kuashiria Waafghan waliouawa katika vita na ukandamizaji kwa zaidi ya miongo 4.

Na Maya Evans, Oktoba 12, 2020

Kutoka Sauti za Uasifu wa Uumbaji

Vita vya NATO na Amerika dhidi ya Afghanistan vilianzishwa 7th Oktoba 2001, mwezi mmoja tu baada ya 9/11, katika kile ambacho wengi walidhani itakuwa vita vya umeme na jiwe linalopitiliza kwenye mwelekeo halisi, Mashariki ya Kati. Miaka 19 baadaye na Merika bado inajaribu kujiondoa katika vita virefu zaidi katika historia yake, ikiwa imeshindwa katika malengo yake mawili ya asili: kuangusha Taliban na kuwakomboa wanawake wa Afghanistan. Labda shabaha pekee iliyokutana kwa ujasiri ilikuwa kuuawa kwa Osama Bin Laden mnamo 2, ambaye kwa kweli alikuwa akificha huko Pakistan. Gharama ya jumla ya vita imekuwa zaidi ya maisha ya watu 2012 wa Afghanistan, na vifo vya wanajeshi 100,000 NATO na Merika. Imehesabiwa kuwa Amerika imetumia hadi sasa $ 822 bilioni juu ya vita. Wakati hakuna hesabu iliyosasishwa kwa Uingereza, mnamo 2013 ilifikiriwa kuwa Pauni bilioni 37.

Mazungumzo ya amani kati ya Taliban, Mujaheddin, Serikali ya Afghanistan na Amerika yamekuwa yakijitokeza polepole kwa miaka 2 iliyopita. Hasa zilifanyika katika jiji la Doha, Qatar, mazungumzo hayo yalikuwa na viongozi wakubwa wa kiume ambao wamekuwa wakijaribu kuuana kwa miaka 30 iliyopita. Taliban karibu wana nguvu, kama baada ya miaka 19 ya kupambana na mataifa 40 tajiri kwenye sayari, sasa wanadhibiti saa angalau theluthi mbili idadi ya watu nchini, wanadai kuwa na idadi kubwa ya washambuliaji wa kujitoa mhanga, na hivi karibuni wameweza kupata makubaliano yenye utata na Merika kwa kutolewa kwa Wafungwa 5,000 wa Taliban. Wakati wote wa Taliban wamekuwa na imani na mchezo huo mrefu licha ya ahadi ya kwanza ya Amerika ya 2001 kuwashinda Taliban.

Waafghani wengi wa kawaida wanatoa tumaini dogo kwa mazungumzo ya amani, wakiwatuhumu wafanya mazungumzo kuwa hawana msimamo. Naima mwenye umri wa miaka 21 Naima anasema: “Mazungumzo ni maonyesho tu. Waafghan wanajua watu hao wamehusika katika vita kwa miongo kadhaa, kwamba sasa wanafanya tu mikataba ya kuipatia Afghanistan mbali. Kile Amerika inasema rasmi na kile kinachofanyika ni tofauti. Ikiwa wanataka kupigana vita basi watakuwa, wanadhibiti na hawako katika biashara ya kuleta amani. ”

Imsha mwenye umri wa miaka 20, anayeishi pia Kabul, alisema: “Sidhani mazungumzo hayo ni ya amani. Tumekuwa nao hapo zamani na hawaongoi amani. Ishara moja ni kwamba wakati mazungumzo yanaendelea watu bado wanauawa. Ikiwa wanalenga amani, basi wanapaswa kuacha mauaji. ”

Vikundi vya kijamii na vijana hawajaalikwa kwenye duru anuwai za mazungumzo huko Doha, na katika hafla moja tu ilikuwa ujumbe wa wanawake walioalikwa kuweka kesi yao ya kudumisha haki zilizopatikana kwa bidii zilizopatikana zaidi ya miaka 19 iliyopita. Ingawa ukombozi wa wanawake ilikuwa moja wapo ya haki tatu kuu zilizotolewa na Merika na NATO wakati wa kuvamia Afghanistan mnamo 2001, sio moja wapo ya maswala muhimu ya mazungumzo ya makubaliano ya amani, badala yake wasiwasi kuu ni karibu Taliban haikurudisha tena al Qaeda, kusitisha mapigano, na makubaliano kati ya Taliban na Serikali ya Afghanistan kugawana madaraka. Kuna swali pia ikiwa Wataliban waliopo kwenye mazungumzo ya amani huko Doha wanawakilisha sehemu zote tofauti za Taliban kote Afghanistan na Pakistan - Waafghan wengi wanabaini kuwa hawana msamaha wa mgawanyiko wote, na kwa msingi huo, mazungumzo moja kwa moja ni haramu.

Kufikia sasa, Taliban wamekubali kuzungumza na Serikali ya Afghanistan, dalili inayoahidi kwani hapo awali Taliban ilikataa kukubali uhalali wa Serikali ya Afghanistan ambayo, machoni mwao, ilikuwa Serikali haramu ya kibaraka wa Merika. Pia, kusitisha mapigano ni moja ya mahitaji ya makubaliano ya amani, kwa kusikitisha hakukuwa na usitishaji huo wa mapigano wakati wa mazungumzo na shambulio kwa raia na majengo ya raia kuwa tukio la kila siku.

Rais Trump ameweka wazi kuwa anataka kuwaondoa wanajeshi wa Merika kutoka Afghanistan, ingawa kuna uwezekano Amerika itataka kudumisha eneo la nchi kwa njia ya vituo vya jeshi la Merika, na haki za madini kufunguliwa kwa mashirika ya Merika, kama kujadiliwa na Rais Trump na Ghani mnamo Septemba 2017; wakati huo, Trump alielezea Mikataba ya Amerika kama malipo ya kusaidia Serikali ya Ghani. Rasilimali za Afghanistan zinaifanya iwe moja ya mkoa tajiri zaidi wa madini ulimwenguni. Utafiti wa pamoja na The Pentagon na Utafiti wa Jiolojia wa Merika mnamo 2011 ulikadiriwa $ 1 trilioni ya madini yasiyotumika pamoja na dhahabu, shaba, urani, cobalt na zinki. Labda sio bahati mbaya kwamba mjumbe maalum wa amani wa Merika katika mazungumzo hayo ni Zalmay Khalilzad, mshauri wa zamani wa shirika la RAND, ambapo alishauri juu ya bomba la gesi linalopendekezwa la kupitisha Afghanistan.

Ingawa Trump anataka kupunguza wanajeshi 12,000 waliobaki wa Merika hadi 4,000 ifikapo mwisho wa mwaka, kuna uwezekano Amerika itajiondoa kwenye vituo vyao vya kijeshi 5 vilivyobaki bado vimewekwa nchini; faida ya kuwa na msingi katika nchi ambayo hupanda mpinzani wake mkuu China itakuwa karibu haiwezekani kuachilia. Sehemu kuu ya kujadiliana kwa Merika ni tishio la kuondoa misaada, na vile vile uwezekano wa kudondosha mabomu - Trump tayari ameonyesha nia ya kwenda kwa bidii na haraka, akiacha 'mama wa mabomu yote' mnamo Nangahar mnamo 2017, bomu kubwa zaidi lisilo la nyuklia limeshuka juu ya taifa. Kwa Trump, bomu moja kubwa au bomu kali la angani litakuwa njia yake inayowezekana ikiwa mazungumzo hayataenda, mbinu ambayo pia itahimiza kampeni yake ya urais ambayo inapiganwa kwenye "vita vya kitamaduni" , akichapa ubaguzi uliochanganywa na utaifa wa kizungu.

Licha ya wito wa Umoja wa Mataifa kusitisha mapigano ya kimataifa wakati wa kufungiwa kwa Covid 19, mapigano yameendelea nchini Afghanistan. Ugonjwa huo unajulikana kuwa umeambukizwa hadi sasa 39,693 na kuuawa 1,472 watu tangu kesi ya kwanza iliyothibitishwa mnamo 27th Februari. Miongo minne ya mizozo imedhoofisha huduma ya afya inayofanya kazi kwa bidii, na kuwaacha wazee wakiwa katika hatari zaidi ya ugonjwa. Baada ya virusi kuibuka kwa mara ya kwanza nchini Afghanistan, Taliban ilitoa taarifa ikisema walichukulia ugonjwa huo kama adhabu ya kimungu kwa makosa ya binadamu na mtihani wa kimungu wa uvumilivu wa kibinadamu.

Ikiwa na watu milioni 4 waliokimbia makazi yao, Covid 19 bila shaka atakuwa na athari mbaya kwa wakimbizi haswa. Hali mbaya ya maisha ndani ya kambi hufanya iwe vigumu kwa wakimbizi wa ndani kujilinda, na kutowezekana kwa kijamii katika chumba kimoja cha matope, kawaida nyumba ya watu angalau 8, na kunawa mikono changamoto kubwa. Maji ya kunywa na chakula ni chache sana.

Kulingana na UNHCR kuna wakimbizi milioni 2.5 waliosajiliwa kutoka Afghanistan ulimwenguni, na kuwafanya kuwa idadi ya pili kubwa zaidi ya watu waliokimbia makazi yao, lakini ni sera rasmi ya nchi nyingi za EU (Uingereza ikiwa ni pamoja na) kuhamisha Waafghan kwa nguvu kurudi Kabul, huko ufahamu kamili kwamba Afghanistan imeainishwa kuwa "nchi yenye amani duniani". Katika miaka ya hivi karibuni uhamisho wa nguvu kutoka nchi za EU umeongezeka mara tatu chini ya "Njia ya Pamoja ya Kusonga Mbele" sera. Kulingana na nyaraka zilizovuja, EU walikuwa wakijua kabisa hatari kwa wanaotafuta hifadhi ya Afghanistan. Mnamo 2018 UNAMA iliandika hati ya vifo vya raia vilivyowahi kurekodiwa ambayo ni pamoja na majeruhi 11,000, vifo 3,804 na majeruhi 7,189. Serikali ya Afghanistan ilikubaliana na EU kupokea waliohamishwa kwa hofu kwamba ukosefu wa ushirikiano utasababisha misaada kukatwa.

Wikiendi hii ni sehemu ya hatua ya kitaifa kuashiria mshikamano na wakimbizi na wahamiaji ambao sasa wanakabiliwa na mazingira ya uhasama ya sera kali na matibabu ya Uingereza. Inakuja ndani ya siku za siku zetu Katibu wa Mambo ya Ndani Preti Patel baada ya kupendekeza tutoe wakimbizi na wahamiaji wasio na nyaraka wanaojaribu kuvuka njia kwenye Kisiwa cha Ascension, kuwafunga watu kwenye vivuko vilivyotumiwa, kujenga "uzio wa baharini" kwenye kituo hicho, na kupeleka mizinga ya maji ili kutengeneza mawimbi makubwa ya kutiririsha boti zao. Uingereza ilijitolea kwa moyo wote vita dhidi ya Afghanistan mnamo 2001, na sasa inakwepa majukumu yake ya kimataifa kulinda watu wanaokimbia kwa maisha yao. Uingereza inapaswa badala yake kukubali kosa kwa hali zinazolazimisha watu kuhama makazi yao na kulipa fidia kwa mateso ambayo vita vyake vimesababisha.

 

Maya Evans anaratibu Uratibu wa Sauti za Ukatili wa Ubunifu, Uingereza.

One Response

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote