Na Nicolas JS Davies, Februari 18, 2020
Ulimwengu unangojea kwa wasiwasi kuona ikiwa serikali za Amerika na Afghanistan na Taliban zitakubaliana a wiki moja hiyo inaweza kuweka mazingira ya kusitisha mapigano "ya kudumu na ya kina" na kujiondoa kwa Amerika na vikosi vingine vya uvamizi kutoka Afghanistan. Je! Mazungumzo yanaweza kuwa ya kweli wakati huu, au yatakuwa mengine skrini ya kuvuta sigara kwa uraibu wa Rais Trump kwa mauaji makubwa na mtu Mashuhuri whack-a-mole?
Ikiwa usitishaji wa mapigano utatokea kweli, hakuna mtu atakayekuwa na furaha zaidi kuliko Waafghan wanaopigania na kufa katika mstari wa mbele wa vita ambayo mtu huyo alielezea kwa mwandishi wa BBC kama "sio vita vyetu kweli." Wanajeshi wa serikali ya Afghanistan na polisi ambao wanateseka vibaya zaidi katika mstari wa mbele wa vita hivi waliiambia BBC kuwa hawapigani chuki kwa Taliban au uaminifu kwa serikali inayoungwa mkono na Amerika, lakini kutokana na umasikini, kukata tamaa na kujilinda . Kwa hali hii, wamepatikana katika shida ile ile mbaya kama mamilioni ya watu wengine kote Mashariki ya Kati popote Merika ilipogeuza nyumba za watu na jamii kuwa "uwanja wa vita" wa Amerika.
Nchini Afghanistan, Vikosi vya mafunzo maalum vya Amerika vinafanya mazoezi "Kuwinda na kuua" uvamizi wa usiku na shughuli za kukera in Taliban-ona wilaya, inayoungwa mkono na uharibifuing hewa ya Amerikanguvu ambayo inaua kwa kiasi kikubwa idadi isiyojulikana ya wapiganaji wa upinzani na raia. Amerika ilianguka a baada ya 2001 rekodi Mabomu 7,423 na makombora juu ya Afghanistan katika 2019.
Lakini kama mwandishi wa BBC Nanamou Steffensen alielezea (kusikiliza hapa, kutoka 11:40 hadi 16:50), ni wenye silaha kidogo kiwango-na-faili Afghanistan askari na polisi katika vituo vya ukaguzi na milango ndogo ya kujihami hela Nchi, sio vikosi vya shughuli maalum vya wasomi vilivyoungwa mkono na Amerika, ambao kuteseka ya kutisha zaidi kiwango cha majeruhi. Rais Ghani umebaini mnamo Januari 2019 kwamba zaidi ya askari 45,000 wa Afghanistan waliuawa tangu alichukua madaraka mnamo Septemba 2014, na na akaunti zote 2019 ilikuwa hata mauti.
Steffensen alizunguka Afghanistan akiongea na wanajeshi wa Afghanistan na polisi katika vituo vya ukaguzi na vituo vidogo vidogo kwamba ni mstari wa mbele wa vita vya Amerika dhidi ya Taliban. Vikosi Steffensen aliongea na kumwambia wameandikishwa tu katika jeshi au polisi kwa sababu hawakuweza kupata kazi nyingine yoyote, na kwamba walipata mafunzo ya mwezi mmoja tu katika matumizi ya AK-47 na RPG kabla ya kutumwa kwenye safu za mbele. Zaidi aamevaa tu mashati na shuka au mavazi ya kitamaduni ya Kiafrikang, ingawa ni wachache vipande vya mchezo na vipande vya silaha ya mwili. Wanaishi kwa hofu ya kila wakati, "wakitarajia kuzidi wakati wowote." Polisi mmoja alimwambia Steffensen, "Hawatujali. Ndio sababu wengi wetu hufa. Ni juu yetu kupigana au kuuawa, ndio tu. "
Katika mahojiano ya kushangaza ya kushangaza, Afghanistan mkuu wa polisi wa kitaifa, Jenerali Khoshal Sadat, ilithibitisha maoni ya askari juu ya dhamana ya chini iliyowekwa kwa maisha yao na fisadi Serikali iliyoungwa mkono na Amerika. ujumla Sadat ni mhitimu wa vyuo vikuu vya jeshi nchini Uingereza na Amerika ambaye alikuwa mahakama chini ya Rais Karzai mnamo 2014 kwa kuwatia kizuizini watu kinyume cha sheria na kusaliti nchi yake kwa Amerika na Uingereza Rais Ghani alimkuza kuongoza polisi wa kitaifa mnamo 2019. Steffensen alimuuliza Sadat kuhusu athari za majeruhi wa juu juu ya ari na ajira. "Unapoangalia uajiri," Sadat alimwambia, "Daima ninafikiria juu ya familia za Afghanistan na ni watoto wangapi wanao. Jambo zuri ni kwamba hakuna uhaba wa wanaume wenye umri wa kupigana ambao wataweza kujiunga na kikosi hicho. ”
Katika mahojiano ya mwisho katika ripoti ya Steffensen, polisi kwa ukaguzi wa garis appkuandamana mji wa Wardak kutoka eneo lililoshikiliwa na Taliban alihoji sana madhumuni ya vita. Alimwambia, "Sisi Waislamu sote ni ndugu. Hatuna shida na kila mmoja. " "Basi ni kwanini unapigana?" aliuliza naye. Alisita, alicheka kwa woga na kutikisa kichwa chake kwa kujiuzulu. "Unajua kwanini. Najua kwanini. Sio kweli wetu pigana, "alisema.
Hivyo wsisi ni sisi zote mapigano?
Tmitazamo ya askari wa Afghanistan Steffensen alihoji zinashirikiwa na watu wanaopigania wote upandes of Vita vya Amerika. Katika "arc ya kutokuwa na utulivu" ambayo sasa stretches tano maili elfu kutoka Afghanistan kwenda Mali na kwingineko, vita vya "mabadiliko ya serikali" ya Amerika na vita vya "kukabiliana na vita" vimegeuza mamilioni ya watunyumba na jamii ndani ya "uwanja wa vita." Kama vile kuajiriwa kwa Afganistani Steffensen aliongea, watu wenye tamaa wamejiungaed vikosi vya wenye silaha zote pande, lakini kwa sababu ambazo hazina uhusiano wowote na itikadi, dini au motisha mbaya inayodhaniwa na wanasiasa wa Magharibi na pundits.
Katibu wa Jimbo la Amerika CondoleezzMpunga imekoma Idara ya Jimbo kila mwaka rToa juu gkimataifa tmakosa katika 2005, baada ya kufunua kuwa ya kwanza tatu miaka ya vita ya Merika ya "Vita juu ya ugaidi" ya Merika utabiri ilisababisha mlipuko wa kigaidi ulimwenguni na upinzani wa silaha, halisi kinyume cha lengo lakes. Mwitikio wa Rice kwa ufunuo wa ripoti hiyo ilikuwa jaribu kukandamiza uhamasishaji wa umma wa matokeo ya wazi zaidi ya waasi wa Merika na kuwezesha vita.
Fifmiaka ya vijana later, Amerika na maadui wake wanaokua wakibaki wameshikwa katika mzunguko wa vurugu na machafukoh kutendas ya barbarism na moja upande tu mafuta mpya upanuzi na ongezeko la vurugu by nyingine upande, bila mwisho mbele. Rwatafiti wamegundua jinsi machafuko vurugu na machafuko ya vita vya Amerika tmabadiliko zamani upande wowote raia katika nchi baada ya nchi kuwa wapiganaji wenye silaha. Karibu wakati wote nyingi tofauti vita eneosy nimegundua kuwa sababu kuu watu wanajiunga vikundi vyenye silaha ni kujilinda, familia zao au jamii yao, na hiyo fviboko kwa hiyo changanyika kwa kikundi chenye nguvu zaidikupata kinga zaidi, kwa kuzingatia kidogo itikadi.
Mnamo mwaka 2015, Kituo cha Wananchi katika Migogoro (CIVIC), Mahojianoed 250 wapiganaji kutoka Bosnia, Palestina (Gaza), Libya na Somalia, na kuchapisha matokeo kwa Ripoti yenye jina Mtazamo wa watu: Raia katika Migogoro ya Silaha. Watafiti waligundua kuwa, "motisha ya kawaida ya kuhusika, iliyoelezewa na waliohojiwa katika tafiti zote nne, ilikuwa ulinzi wa kibinafsi au familia."
Mnamo mwaka wa 2017, Programu ya Maendeleo ya UN (UNDP) ilifanya uchunguzi kama huo wa watu 500 ambao walijiunga na Al-Qaeda, Boko Haram, Al-Shabaab na vikundi vingine vyenye silaha barani Afrika. The Ripoti ya UNDP ilikuwa na jina Safari ya Kupindukia Barani Afrika: Madereva, motisha na Hoja ya Kuajiri. Matokeo yake yalithibitisha yale ya masomo mengine, and ya mpiganajiMajibu ya “uhakika” ya uhakika ya kuajiri yalikuwa nuru sana.
"Shindano la asilimia 71," ripoti iligundua, "ilionyesha 'hatua ya serikali', pamoja na 'kuuawa kwa mtu wa familia au rafiki' au 'kukamatwa kwa mtu wa familia au rafiki', kama tukio lililowachochea kujiunga." The UNDP alihitimisha, "Mwigizaji wa usalama wa nchi anafunuliwa kama msukumo maarufu wa kuajiri, badala ya kurudi nyuma."
Serikali ya Amerika imeharibiwa sana na masilahi yenye nguvu ya kijeshi na kiwandani kwa hivyo haina nia ya kujifunza kutoka kwa masomo haya, zaidi ya kutoka kwa yenyewe muda mrefu uzoefu wa haramu na janga kutengeneza vita. Kutangaza mara kwa mara kwamba "chaguzi zote ziko mezani," pamoja na matumizi ya jeshi, ni ukiukaji wa Mkataba wa Umoja wa Mataifa, ambayo inakataza tishio na pia matumizi ya nguvu dhidi ya mataifa mengine kwa sababu vitisho visivyo wazi, wazi-hivyo kumalizika husababisha vita.
Lakini wazi zaidi the umma wa Amerika kuelewas uwongo na kufilisika, kisheria na kisiasa ya kuhesabiwa haki kwa nchi yetu maafa vita, wazi zaidi tunaweza changamoto ya si ajabu madai ya joto tena wanasiasa ambao sera zao toa ulimwengu tu zaidi kifo, uharibifu na machafuko. Utapeli wa Trump, mauaji Sera ya Iran ni mfano tu wa hivi karibuni, na, licha ya matokeo yake mabaya, jeshi la Merika linabaki cha kusikitisha, isipokuwa heshima chache.
Wakati Marekani kuachas kuua watu na kulipua nyumba zao, na Dunia Kuanzas kusaidia watu kujiunga na kujilinda na familia zao bila kuungana na vikosi vya jeshi vilivyoungwa mkono na Amerika au vikosi vyenye silaha ambavyo vinapigania, basi na ndipo tu mizozo mikali ambayo jeshi la Merika limetaja kote ulimwenguni anza kupungua.
Afghanistan sio vita virefu zaidi nchini Merika. Tofauti hiyo mbaya ni ya Vita vya Hindi vya Amerika, ambayo ilidumu tangu kuanzishwa kwa nchi hiyo hadi wapiganaji wa mwisho wa Apache walipokamatwa mnamo 1924. Lakini vita vya Merika nchini Afghanistan ndio virefu zaidi ya mfululizo wa vita vya anachroniki na za kutabirika ambazo Amerika haijapiga tangu 1945.
Kama dereva wa teksi wa Afghanistan huko Vancouver aliniambia mnamo 2009, "Tulishinda Dola ya Uajemi katika karne ya 18. Tuliwashinda Waingereza katika karne ya 19. Tulishinda Umoja wa Kisovyeti katika karne ya 20. Sasa, pamoja na NATO, tunapigana na nchi 28, lakini pia tutazishinda. ” Sikuwahi kumtilia shaka kwa dakika. Lakini kwa nini viongozi wa Amerika, kwa udanganyifu wao wa ufalme na kutamani teknolojia ya silaha za bajeti, wangemsikiliza dereva wa teksi wa Afghanistan?
