na David Felton, Desemba 12, 2017
Jumatatu hii, Idara ya Polisi ya Jiji la New York iliwakamata watu 15 kwa kuzuia kuingia kwa Ujumbe wa Marekani katika Umoja wa Mataifa, huku wengine wakiandamana kwenye ujumbe wa Saudia, ofisi ya Saudia huko Los Angeles, na katika Ofisi za Seneti ya Hart huko DC, chini ya amri. jina la maandamano la #LetYemenLive. Medea Benjamin, mwanzilishi mwenza wa CODEPINK, aliripoti kuwa kulikuwa na maandamano huko Houston, pia. Maandamano hayo mjini New York yalijumuisha takriban watu 50, huku lile la DC likijumuisha 15, na lile la LA 10. Wale wa DC waliimba nyimbo za Krismasi zenye maneno asilia kwa Maseneta wa Marekani.
Mimi na waandamanaji wenzangu tulitumia muda mrefu wa saa ishirini "katika mfumo," kama mchakato kutoka kwa eneo kupitia labyrinth ya vyumba vya chini vya ardhi, hadi chumba cha mahakama katika 100 Center Street inajulikana. Picha yangu ya fulana ya Nora Al-Awlaki ilichukuliwa na maofisa wa Kikundi cha Majibu ya Kimkakati katika Misheni ya Marekani, na kuiweka ndani ya bahasha yenye funguo za nyumba yangu, mkanda na kamba za viatu, kisha ikarudi kwangu nje ya chumba cha mahakama. Maofisa hao waliniambia kwamba isipokuwa mtu atokee mahakamani akiwa na kitambulisho changu halisi, sitaachiliwa au kurejeshewa mali yoyote. Vijana katika seli ya kuzuilia, wengi kutoka kwa kufagia madawa ya kulevya huko Washington Heights, walikuwa miongoni mwa kundi la watu waliokamatwa ambao nimewahi kuwa na fursa ya kufanya nao wakati. Kuruka juu na chini ili kupata joto, akiwaita maofisa wa kurekebisha tabia wapate karatasi ya choo, wakichapana kila mmoja, akipiga simu ya kulipia akijaribu kuwaendea marafiki na familia, na mwisho kabisa, kuzunguka seli ili kujua. ambao kwenye mzunguko wao walikuwa wanaenda kushtakiwa kwa nini. Walinihakikishia kuwa DA haitaomba dhamana katika kesi yangu, iwe nitajitambulisha au la, lakini ukweli, tulipofikishwa wote juu na ndani ya chumba cha mahakama, DA iliomba dhamana ya $ 1000, kutokana na kesi zangu nyingi za wazi. , na "mawasiliano ya kina kati ya mataifa."
Mjadala wa kina zaidi wa masuala yanayohusika katika juhudi za siku hizi za kupinga vita ulifanyika katika chumba cha kizuizini kuliko vile ambavyo vitawahi kufanyika kwenye chumba cha mahakama, nilipojaribu kueleza muktadha wa maandamano yetu kwa watu wanaoteseka wa Yemen. Tumekuwa kwenye vita - bila kutangazwa, bila ruhusa, chochote - kwa miaka mingi, na nchi nyingi, hakuna hata moja ambayo ni tishio kwetu, ambayo imekuwa hali ya kudumu, na inachukua jitihada maalum kuleta ufahamu. Wavulana hawakuwa na kutokubaliana na hilo, na kuhusu vita vinavyojumuisha wizi kutoka kwa mahitaji ya haraka ya kijamii, walitaja mifano mingi katika maisha yao ya kibinafsi.
"Unajua ni majirani zangu wangapi ambao nimelazimika kuwaibia barabarani ili mtoto wangu ale?"
Nilijiepusha na kujaribu kujibu swali hilo, badala yake nikitoa maoni kwamba katika anga za kimataifa, wizi huu una madhara makubwa katika eneo lote la Mashariki ya Kati, kwani taifa baada ya taifa linalengwa. "Watu watatuchukia ..."
“Tayari wanatuchukia! Hujui hilo?” Walitikisa vichwa vyao kwa mshangao.
“Kila kitu tulichopata katika nchi hii ni kwa sababu kiliibiwa, na kuibiwa kwa nguvu! Umekuwa wapi JAMBO?”
Saa ishirini hazikuwa muda wa kutosha kwangu kupitia maandamano yote kwa miaka ambayo yamehitimishwa na safari ya Central Booking, lakini niliwaeleza vijana hao kwamba katika miaka ya 1980, kabla ya baadhi yao kuzaliwa, hapakuwa na choo. katika seli ya wanaume, na waliokamatwa wangelazimika kukojoa kwenye sakafu kwenye kona. Kisha kwa bahati mbaya nililinganisha hatua hiyo ndogo ya maendeleo na kukomesha utumwa, na nikapata uamuzi mwingine wa papo hapo kutoka kwa jury.
“Upuuzi mtupu! Unafikiri utumwa ulikomeshwa? Una kichaa! Utumwa haukukomeshwa, ilikuwa tu…”
Majadiliano yaliendelea kwa Kihispania huku wavulana wakitafuta neno sahihi zaidi kwa kile kilichotokea kwa taasisi ya utumwa. Na polepole (polepole sana bila kafeini), siku ilipambazuka na tulihamishwa kupitia labyrinth. Nilimwambia wakili wa msaada wa kisheria mimi ni nani, na DA tayari ilionekana kunijua - labda kutokana na alama za vidole vyangu - na kwa hivyo hakukuwa na haja ya kuuliza ni "mawasiliano ya kina ya mataifa" yanakaguliwa, yangu au John Je. Hakimu hangeamuru dhamana, na kwa hivyo niliachiliwa kwa ROR, na kupangwa kusikilizwa Jumatano, Januari 17.