"Udanganyifu mbaya" - Je! Bomu la Atomi Liliifanya Umoja wa Mataifa Ukamilike Wiki Tatu Baada ya Kuzaliwa Kwake?

mtihani wa atomiki huko Bikini atoll

Na Tad Daley, Julai 16, 2020

Kutoka Jarida la sera ya Global

Siku hii ya miaka 75 iliyopita umri wa atomiki ulizaliwa, na kizuizi cha kwanza cha nyuklia karibu na Alamogordo, New Mexico mnamo Julai 16, 1945. Siku 20 tu mapema, mnamo Juni 26, Umoja wa Mataifa ulikuwa umeanzishwa kwa kusainiwa kwa Mkataba wa UN huko San Francisco. Je! Bomu hilo lilifanya Umoja wa Mataifa iwe kizamani wiki tatu baada ya kuzaliwa?

Mtu muhimu sana katika hafla hizi, Rais wa Merika Harry S. Truman, hakika alionekana kufikiria hivyo. Fikiria msimamo wa kipekee wa mwanaume na wakati huu. Ingawa Alamogordo alikuwa bado wiki tatu, washauri wa Truman walikuwa wamemhakikishia wakati huo kwamba "mafanikio" yalikuwa na hakika. Na alijua kuwa yeye ndiye mwanadamu ambaye nira ya uamuzi ingeanguka hivi karibuni - ikiwa sio tu ikiwa na jinsi ya kutumia kifaa kipya dhidi ya Imperial Japan, lakini nini cha kufanya baadaye juu ya utabiri wa apocalyptic kuhusu kuja juu ya wote ubinadamu.

Kwa hivyo alisema nini wakati kusainiwa kwa hati huko San Francisco?

Hii ni hatua ya kwanza kwa amani ya kudumu… Kwa macho yetu kila wakati kwenye lengo la mwisho wacha tuende mbele… Hati hii, kama Katiba yetu, itapanuliwa na kuboreshwa kadri muda unavyoendelea. Hakuna mtu anayedai kwamba sasa ni kifaa cha mwisho au kamili. Mabadiliko ya hali ya ulimwengu itahitaji marekebisho… kupata njia ya kumaliza vita.

Ilikuwa ni curious kabisa, kwa kusema mdogo, kusisitiza waziwazi mapungufu ya hati isiyo chini ya saa moja.

Siku mbili baadaye, baada ya kusafiri kutoka San Francisco kwa gari moshi kupata digrii ya heshima kutoka Chuo Kikuu cha Jiji la Kansas katika mji wake, Mawazo ya Rais Truman aligeukia mzigo wake mwenyewe na hiyo lengo la mwisho. "Nina kazi kubwa, ambayo sithubutu kuiangalia sana." Hakuna mtu hata mmoja katika watazamaji hao, karibu hakika, alijua kile alikuwa akimaanisha. Lakini tunaweza kubahatisha kuwa ilikuwa na uhusiano wowote na "mabadiliko ya hali ya ulimwengu" alijua kuwa yangekuja hivi karibuni:

Tunaishi, katika nchi hii angalau, katika umri wa sheria. Sasa lazima tufanye hivyo kimataifa. Itakuwa rahisi kwa mataifa kuelewana katika jamhuri ya ulimwengu kama ilivyo kwetu kuelewana katika jamhuri ya Merika. Sasa, ikiwa Kansas na Colorado wana ugomvi juu ya umwagiliaji wa maji hawaiti Walinzi wa Kitaifa katika kila jimbo na kwenda vitani juu yake. Wanaleta kesi katika Mahakama ya Juu na hutii uamuzi wake. Hakuna sababu ulimwenguni kwanini hatuwezi kufanya hivyo kimataifa.

Tofauti hii - kati ya sheria ambayo inashikilia ndani ya jamii ya raia na kutokuwepo kwake kati ya jamii ya mataifa - haikuwa asili ya Harry S. Truman. Ilikuwa imeonyeshwa kwa kipindi cha karne nyingi na Akili Kubwa kama Dante, Rousseau, Kant, Baha'u'llah, Charlotte Bronte, Victor Hugo, na HG Wells. Kwa kweli, Truman alipohamisha Mahakama yetu kuu kama mfano alielezea mtangulizi wake, Rais Ulysses S. Grant, ambaye alisema katika 1869: "Ninaamini kuwa katika siku zijazo mataifa ya Dunia yatakubaliana juu ya aina fulani ya mkutano ... ambao maamuzi yao yatakuwa ya lazima kama maamuzi ya Mahakama Kuu ni juu yetu."

Wala haikuwa mara ya kwanza kuwahi kutokea kwa Harry S. Truman. Rais wa zamani wa Taasisi ya Brookings na Katibu wa Msaidizi wa Stesheni ya Jimbo la Merika, katika kitabu chake cha ajabu cha 2008 The Great Experiment (kumbukumbu ya nusu na historia ya nusu ya wazo la jamhuri ya ulimwengu), inatuambia kwamba rais wa 33 wa Amerika alikuwa amebeba kwenye mkoba wake aya za Alfred Lord Tennyson wa 1835: "Mpaka wakati ngoma ya vita ilipigwa tena, na bendera za vita walibuniwa, Katika Bunge la mwanadamu, Shirikisho la ulimwengu. ” Talbott anasema wakati nakala yake ya mkoba ilivunjika, Truman aliandika maneno haya kwa mkono labda mara 40 tofauti katika maisha yake ya utu uzima.

Ni ngumu kukomesha kwamba katika wakati huu wa kweli wa ukweli, tofauti na yoyote katika historia ya mwanadamu, Rais Harry S. Truman aliogopa vita ya atomiki, alihitimisha kuwa suluhisho pekee lilikuwa kumaliza vita, na kuelewa kwamba Umoja wa Mataifa mpya haikuweza, kama Mkataba wake ulivyotangaza, "kuokoa vizazi vilivyofuata kutoka kwa janga la vita."

Cheza mbele miezi michache. Hiroshima na Nagasaki walikuwa wamekuja, WWII ya kutisha ilikuwa imemalizika, lakini hofu isiyo na mwisho ya WWIII mbaya kabisa ilikuwa imeanza tu. Na hasa wiki mbili kabla ya Mkataba wa UN kuanza kutumika mnamo Oktoba 24, 1945, barua ya ajabu ilionekana katika New York Times. "Hati ya San Francisco ni udanganyifu mbaya," akaandika Seneta wa Amerika J. William Fulbright, Jaji wa Mahakama Kuu ya Amerika Owen J. Roberts, na Albert Einstein. "Kwa kudumisha uhuru kabisa wa nchi za wapinzani, (inazuia) kuunda sheria bora katika uhusiano wa ulimwengu ... Lazima tuelekeze kwa Katiba ya Shirikisho la Dunia, agizo la kisheria la kufanya kazi ulimwenguni, ikiwa tunatarajia kuzuia vita vya atomiki . "

Waandishi baadaye walipanua barua hii, wakaongeza zaidi ya watia saini wengine mashuhuri, na wakaiambatanisha na koti la kitabu cha 1945 la The Anatomy of Peace na Emery Reves. Ilani hii ya wazo la jamhuri ya ulimwengu ilitafsiriwa katika lugha 25, na inauzwa zaidi ya nakala milioni. (Reves pia aliwahi kuwa wakala wa fasihi wa Winston Churchill, na akachangia Utetezi wa kanisa mwenyewe kwa "Merika la Ulaya" na "shirika la ulimwengu la nguvu isiyozuilika na mamlaka isiyoweza kuepukika.") Seneta wa baadaye wa Amerika na mfanyikazi wa JFK White House, Harris Wofford, ambaye kama kijana mwenye dhamana nyingi alianzisha "Wanafunzi wa Shirikisho" mnamo 1942, aliniambia Kwamba kitabu chake cha vijana wachanga wa World One walizingatia kitabu cha Reves bibilia ya harakati zao.

Mwisho tena kwa 1953, na Heshima John Foster Dulles, Katibu wa Rais wa Eisenhower. Mojawapo ya mambo mazuri ya enzi ya Vita ya Maneno na Propaganda. Kinyume kabisa cha mwotaji wa ndoto. Alikuwa sehemu ya ujumbe wa Amerika huko San Francisco kama mshauri wa seneta wa Republican Arthur Vandenberg, na alikuwa amesaidia kuunda ujasusi wa kuchochea kwa Charter. Yote ambayo ilifanya uamuzi wake miaka nane juu ya kushangaza zaidi:

Wakati tulipokuwa San Francisco katika chemchemi ya 1945, hakuna yeyote kati yetu aliyejua juu ya bomu la atomiki ambalo lilikuwa lingeanguka Hiroshima mnamo Agosti 6, 1945. Hati hiyo ni mkataba wa kabla ya atomiki. Kwa maana hii ilikuwa ya zamani kabla ya kuanza kutumika. Ninaweza kusema kwa ujasiri kwamba, kama wajumbe huko wangejua kuwa nguvu ya ajabu na isiyoeleweka ya atomi ingepatikana kama njia ya uharibifu wa wingi, vifungu vya hati ya kushughulikia silaha na sheria ya silaha ingekuwa zaidi mkazo na ya kweli.

Hakika, Siku chache tu baada ya kifo cha FDR mnamo Aprili 12, 1945, Katibu wa Vita Henry Stimson alikuwa ameshauri rais huyo kuahirisha mkutano huo wa San Francisco - hadi baada ya matokeo kamili ya bomu la atomu linaloweza kuzingatiwa na kufyonzwa.

Umoja wa Mataifa umefanya mengi mazuri katika miaka yake 75. Imetoa misaada ya chakula kwa watu milioni 90, ikasambazwa misaada kwa wakimbizi zaidi ya milioni 34, ilifanya mikutano ya ulinzi wa amani 71, ikasimamiwa mamia ya uchaguzi wa kitaifa, ikasaidia mamia ya mamilioni ya wanawake walio na afya ya mama, chanjo ya asilimia 58 ya watoto ulimwenguni, na mengi zaidi.

Lakini - moto uchukue hapa - haujamaliza vita. Wala haijaondoa mbio za mikono ya milele kati ya nguvu kuu, kengele ya omnium contra omnes ilivyoelezewa na Thomas Hobbes katika Leviathan yake ya 1651. Silaha za laser, silaha za angani, silaha za mtandao, silaha za nano, silaha za drone, silaha za vijidudu, silaha za roboti zenye akili. Songa mbele hadi 2045, UN kwa 100, na mtu hata anaweza kutafakari vivumishi vipya mbele ya nomino ya zamani. Hakuna mtu anayeweza kutilia shaka kwamba ubinadamu utaendelea kukabiliwa na hali mpya na za kutisha za adhabu.

Samahani ni nini hiyo? Ndio, wewe huko kwenye safu ya nyuma, ongea! Kwa miaka 75 sasa hatujapata "jamhuri ya ulimwengu" au vita vya nyuklia? Kwa hivyo Truman lazima iwe imekosea? Ubinadamu unaweza kukaa salama katika ulimwengu wa wapinzani wa kitaifa, unasema, umepigwa silaha za nyuklia na mungu anajua tu silaha zingine, na ataweza kudhibiti milele ujio wa apocalypse?

Jibu linalowezekana kwa hiyo ni ile ile iliyotolewa na Waziri Mkuu wa Uchina Zhou Enlai mnamo 1971, alipoulizwa na Henry Kissinger alifikiria nini kuhusu matokeo ya Mapinduzi ya Ufaransa. Bwana Zhou, hadithi inakwenda, akafikiria swali hilo kwa muda mfupi, kisha akajibu: "Nadhani ni mapema sana kusema."

 

Tad Daley, mwandishi wa kitabu hicho Apocalypse Kamwe: Kuandaa Njia ya Ulimwengu wa Silaha ya Nyuklia kutoka Rutgers University Press, ni Mkurugenzi wa Uchambuzi wa Sera kwa Wananchi wa Global Solutions.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote