Swali kutoka Afghanistan, "Je, tunaweza kukomesha vita?"

Kwa Dr Hakim

Hadisa, msichana mzee wa zamani wa 18 wa Afghanistan, anajumuisha kuwa mwanafunzi wa juu katika 12 yaketh darasa la daraja. "Swali ni," alijiuliza, "ni wanadamu wanaoweza kukomesha vita?"

Kama Hadisa, nilikuwa na wasiwasi kuhusu kama asili ya binadamu inaweza kuwa na uwezo wa kukomesha vita. Kwa miaka mingi, nilikuwa nadhani kwamba wakati mwingine vita ni muhimu kudhibiti 'magaidi', na kwa kuzingatia dhana hiyo, haikuwa na maana ya kuiondoa. Hata hivyo moyo wangu ulikwenda kwa Hadisa wakati nilifikiri yake katika siku zijazo zimejaa vurugu isiyokuwa na nguvu.

Hadisa alimtukuza kichwa chake kidogo katika mawazo ya kina. Alisikiliza kwa makini maoni tofauti yaliyotolewa na Wajitolea Wengine wa Amani wa Afghanistan. Anajitahidi kupata majibu.

Lakini Hadisa atakapopindana na Shule ya Borderfree Afghan Street Kids kila siku Ijumaa ili kufundisha watoto wa chakula, ambao sasa wanaandika 100 katika madarasa ya asubuhi na ya mchana, anaweka shaka zake.

Ninaweza kumwona anahusu huruma yake ya ndani ambayo inatokea njia ya juu ya vita ambavyo bado vinashambulia nchini Afghanistan.

Hadisa, kama 99% ya wanadamu, na zaidi ya wakimbizi wa 60 milioni wakimbia vita vya kijeshi na kiuchumi, mara nyingi huchagua hatua za amani, za kujenga badala ya unyanyasaji.

"Wapenzi wanafunzi," Hadisa anasema, "Katika shule hii, tunataka kujenga ulimwengu bila vita kwako."

Hadisa anasema # Inatosha! Vita
Hadisa, sasa amethibitisha uwezekano wa kukomesha vita, anasema # Kuwezesha!

Wanafunzi wake wa kidogo mitaani wanafurahia mafundisho ya Hadisa. Nini zaidi, mbali na barabara mbaya na zisizotabirika za Kabul, hupata nafasi katika kuthibitisha shule, salama na tofauti.

Fatima, mmoja wa wanafunzi wa Hadisa, alishiriki katika maonyesho ya watoto wa kwanza mitaani mitaani Kabul akidai shule kwa watoto wa mitaani wa 100. Katika vitendo vyafuatayo, alisaidia kupanda miti na kuzika silaha za toy. Katika siku nyingine mbili, kwenye 21st Septemba, Siku ya Kimataifa ya Amani, atakuwa mmoja wa watoto wa mitaani wa 100 ambao watatumikia chakula cha mchana kwa wafanyikazi wa 100 Afghanistan.

"Katika nafasi ya vita," Fatima alijifunza, "tutafanya matendo ya wema."

Hatua hii itazindua # Kutosha !, kampeni ya muda mrefu na harakati iliyoanzishwa na Wajitolea wa Amani wa Afghanistan ili kukomesha vita.

Wow! Ni kujifunza kwa ufanisi!

Ikiwa watoto wa mitaani walifundishwa njia za uongo, na wakawa 'magaidi', je, suluhisho hilo lingeweza kuwa 'lengo na kuua'?

Siwezi kuvumilia kufikiri, na ninaaminika zaidi, kama Hadisa na Wajitolea wa Amani wa Afghanistan, kwamba kuua wale walioitwa 'magaidi' kwa kupigana nao haifanyi kazi.

Vita na silaha haziponywi sababu za 'ugaidi'. Ikiwa ndugu yetu au dada yetu alikuwa na vurugu, hangefikiria kuwaua kuwabadilisha.

Nilikuwa shuleni wakati swali la kwanza lilipoulizwa kwa watoto wa mitaani: "Je! Ungependa kutumikia nani?" Mikono ilipanda kama upendo na matumaini inayokua kwa kizazi kipya cha Afghanistan, na Habib, mwana wa zamani wa mitaani ambaye alikuwa mwanafunzi wa Hadisa mwaka jana, alizungumza pamoja na wengine wengi, "Wafanya kazi!"

Nilijisikia sana, baada ya kuona hali halisi ya uwezo wetu wa kibinadamu wa kuwatunza wengine, badala ya kufanya chuki, ubaguzi, kutojali au kutojali.

Habib hufanya orodha ya mwaliko wa chakula cha mchana kwa wafanya kazi
Habib, na kalamu na karatasi, na kufanya orodha ya mwaliko wa wafanyakazi wa 100 Afghanistan ambao yeye na watoto wengine wa mitaani wa Afghanistan watashiriki chakula

Jana, Habib alisaidia mwalimu wake wa kujitolea, Ali, kualika wafanyikazi kwenye chakula kwenye 21st. Nilipiga picha na kupiga picha ya Habib kuchukua majina ya wanaume wa Kiafrika mzee zaidi kuliko yeye, nilihisi imani mpya katika uwezo wetu wa kibinadamu wa kufanya mema, na hisia ya joto, ya huruma imesumbukiza mimi.

Na watu kama Hadisa, Fatima, Habib na Waafghan wengi wazuri ambao nimekutana, najua kwamba tunaweza kukomesha vita.

Kwa ajili yao na kwa ajili ya aina ya kibinadamu, tunapaswa kufanya kazi pamoja na subira nyingi, na upendo wetu wote.

Katika 1955, baada ya vita vya dunia mbili na kupoteza angalau watu milioni 96, Bertrand Russell na Albert Einstein waliandika Manifesto, wakisema, "Hapa, basi, ni tatizo ambalo tunawasilisha kwako, liko na kutisha na lisiloweza kuepuka: Je! kuacha jamii; au watu watakataa vita?

Baada ya kumaliza mwaliko, tunapokuwa tunatembea kando ya barabara ambako Habib alitumia kuchukua uzito wa wasafiri ili kupata mapato kwa familia yake, nikamwuliza, "Kwa nini unataka kumaliza vita?"

Alijibu, "Watu kumi waliuawa hapa, watu kumi waliuawa huko. Nini uhakika? Hivi karibuni, kuna mauaji, na hatua kwa hatua vita vya dunia. "

Habib anasema # Vita vya kutosha!
Habib anasema # Watosha!

Dk Hakim, (Dr Teck Young, Wee) ni daktari kutoka Singapore ambaye amefanya kazi ya kibinadamu na kijamii katika Afghanistan kwa kipindi cha miaka 10, ikiwa ni pamoja na kuwa mshauri kwa Wajitolea wa Amani wa Afghanistan, kikundi cha kikabila cha vijana wa Kiafrika ambao wamejitolea kujenga njia zisizo za vurugu kwa vita. Yeye ni mpokeaji wa 2012 wa Tuzo la Amani la Kimataifa la Pfeffer.

3 Majibu

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote