Utamaduni wa Amani Ni Njia Bora zaidi ya Ugaidi

Na David Adams

Kama utamaduni wa vita, ambao umetawala ustaarabu wa mwanadamu kwa miaka ya 5,000, unapoanza kubomoka, mizozo yake inadhihirika zaidi. Hii ni hivyo hasa katika suala la ugaidi.

Ughaidi ni nini? Wacha tuanze na maoni mengine yaliyotolewa na Osama Bin Laden baada ya uharibifu wa Kituo cha Biashara Duniani:

"Mungu Mwenyezi aliipiga Merika mahali pake pa hatari zaidi. Aliharibu majengo yake makubwa. Mungu asifiwe. Hapa ni Marekani. Ilijaa hofu kutoka kaskazini hadi kusini, na kutoka mashariki hadi magharibi. Mungu asifiwe. Kile ambacho Marekani inaonja leo ni jambo dogo sana ikilinganishwa na kile ambacho tumeonja kwa makumi ya miaka. Taifa letu limeonja udhalilishaji na dharau hii kwa zaidi ya miaka 80….

"Watoto milioni moja wa Iraqi hadi sasa wamekufa nchini Iraq ingawa hawakufanya kosa lolote. Pamoja na hayo, hatukusikia kulaaniwa na mtu yeyote ulimwenguni au fatwa na maulamaa wa watawala [kikundi cha wasomi wa Kiislamu]. Mizinga ya Israeli na magari yanayofuatiliwa pia huingia kuleta maafa katika Palestina, huko Jenin, Ramallah, Rafah, Beit Jala, na maeneo mengine ya Kiislam na hatusikii sauti zozote zilizopigwa au hatua zinazotolewa…

"Kwa habari ya Merika, ninaiambia na watu wake maneno haya machache: Naapa kwa Mwenyezi Mungu aliyeinua mbingu bila nguzo kwamba sio Amerika wala yeye anayeishi Merika atafurahiya usalama kabla ya kuiona ukweli katika Palestina na kabla ya majeshi yote ya makafiri kuondoka katika nchi ya Mohammed, amani na baraka za Mungu ziwe juu yake. ”

Hiyo ndiyo aina ya ugaidi ambayo tunaona kwenye habari. Lakini kuna aina zingine za ugaidi pia. Fikiria ufafanuzi wa UN wa ugaidi kwenye wavuti ya Ofisi ya Umoja wa Mataifa kuhusu Dawa za Kulevya na uhalifu:

"Ugaidi ni vurugu zinazofanywa na wahusika binafsi, kikundi au serikali iliyoundwa kutisha watu wasiopigana kwa sababu za kisiasa. Waathiriwa huchaguliwa bila mpangilio (malengo ya fursa) au kwa kuchagua (wawakilishi au malengo ya mfano) kutoka kwa idadi ya watu ili kupitisha ujumbe ambao unaweza kuwa wa kutisha, kulazimisha na / au propaganda. Inatofautiana na mauaji ambapo mlengwa ndiye lengo kuu. ”

Kulingana na ufafanuzi huu, silaha za nyuklia ni aina ya ugaidi. Wakati wote wa Vita Baridi, Merika na Umoja wa Kisovyeti walishikilia vita kwa usawa, kila moja ikilenga silaha za nyuklia za kutosha kwa mwenzake ili kuharibu sayari na "majira ya baridi ya nyuklia." Uwiano huu wa ugaidi ulikwenda zaidi ya mabomu ya Hiroshima na Nagasaki kwa kuweka watu wote kwenye sayari chini ya wingu la woga. Ingawa kulikuwa na kupungua kwa upelekwaji wa silaha za nyuklia mwishoni mwa Vita Baridi, matumaini ya upokonyaji silaha za nyuklia yalikwamishwa na Mamlaka Makubwa ambayo yanaendelea kupeleka silaha za kutosha kuiharibu sayari hiyo.

Alipoulizwa atekeleze juu ya silaha za nyuklia, wakati Mahakama ya Ulimwenguni kwa ujumla haikuchukua msimamo wazi, washiriki wengine walikuwa fasaha. Jaji Weeremantry alilaani silaha za nyuklia kwa maneno yafuatayo:

"Tishio la matumizi ya silaha ambayo inakiuka sheria za kibinadamu za vita haachi kukiuka sheria hizo za vita kwa sababu tu ugaidi mkubwa unaochochea una athari ya kisaikolojia ya kuzuia wapinzani. Korti hii haiwezi kuidhinisha mfano wa usalama unaotegemea ugaidi… ”

Suala hilo linawekwa wazi na watafiti mashuhuri wa amani Johan Galling na Dietrich Fischer:

"Ikiwa mtu anashikilia darasa lililojaa watoto mateka na bunduki ya mashine, akitishia kuwaua isipokuwa madai yake yatimizwe, tunamchukulia kama gaidi hatari, mwendawazimu. Lakini ikiwa mkuu wa nchi anashikilia mateka ya mamilioni ya raia na silaha za nyuklia, wengi hufikiria hii kama kawaida kabisa. Lazima tumalize viwango viwili na kutambua silaha za nyuklia kwa jinsi zilivyo: vyombo vya ugaidi. ”

Ugaidi wa nyuklia ni upanuzi wa 20^th Mazoezi ya kijeshi ya karne ya bombardment ya angani. Mabomu ya angani ya Guernica, London, Milan, Dresden, Hiroshima na Nagasaki kuweka mfano katika Vita vya Kidunia vya pili vya ghasia dhidi ya idadi ya watu wasioshambulia kama njia ya vitisho, kulazimisha na propaganda.

Katika miaka tangu Vita vya Kidunia vya pili tumeona matumizi ya kuendelea ya bomu ya angani ambayo inaweza kuzingatiwa, katika hali kadhaa, kama aina ya ugaidi wa serikali. Hii ni pamoja na kulipuka kwa mabomu ya machungwa, napalm na kugawanyika dhidi ya raia na malengo ya jeshi na Wamarekani nchini Vietnam, mabomu ya maeneo ya raia huko Panama na Merika, bomu la Kosovo na NATO, mabomu ya Iraq. Na sasa matumizi ya drones.

Pande zote zinadai kuwa sawa na kwamba ni upande mwingine ambao ni magaidi wa kweli. Lakini katika hali halisi, wote huajiri ugaidi, wanaoshikilia idadi ya raia wa upande mwingine kwa hofu na huleta, mara kwa mara uharibifu wa kutosha kutoa hali ya hofu. Hii ni dhihirisho la kisasa la utamaduni wa vita ambao umetawala jamii za wanadamu tangu mwanzo wa historia, utamaduni ambao ni wa kina na mkubwa, lakini hauepukiki.

Utamaduni wa amani na ukosefu wa adili, kama ambavyo imekuwa ikielezewa na kupitishwa maazimio ya UN, hutupatia mbadala mzuri kwa utamaduni wa vita na vurugu ambavyo vinasababisha mapigano ya kigaidi ya nyakati zetu. Na Harakati ya Ulimwenguni ya Utamaduni wa Amani hutoa gari la kihistoria kwa mabadiliko makubwa ambayo inahitajika.

Ili kufikia utamaduni wa amani, itakuwa muhimu kubadilisha kanuni na shirika la mapinduzi ya mapinduzi. Kwa bahati nzuri, kuna mfano uliofanikiwa, kanuni za Gandhian za ukosefu wa mabavu. Kwa utaratibu, kanuni za kutokuwa na ubaya zinabadilisha zile za tamaduni ya vita iliyotumiwa na wanamapinduzi wa zamani:

• Badala ya bunduki, "silaha" ni ukweli
• Badala ya adui, mtu ana wapinzani tu ambao haujawahi kuamini ukweli, na ambaye haki hizo za ulimwengu wote lazima zitambuliwe
• Badala ya usiri, habari inashirikiwa iwezekanavyo
• Badala ya mamlaka ya kimabavu, kuna ushiriki wa kidemokrasia ("nguvu za watu")
• Badala ya kutawala kwa kiume, kuna usawa wa wanawake katika kufanya maamuzi na vitendo vyote
• Badala ya unyonyaji, lengo na njia ni haki na haki za binadamu kwa wote
• Badala ya elimu ya nguvu kupitia nguvu, elimu kwa nguvu kupitia ukosefu wa vitendo

Utamaduni wa amani na ukosefu wa adabu umependekezwa kama majibu sahihi kwa ugaidi. Majibu mengine huwa yanaendeleza utamaduni wa vita ambao hutoa mfumo wa ugaidi; kwa hivyo hawawezi kumaliza ugaidi.

Kumbuka: Hii ni muhtasari wa nakala ndefu iliyoandikwa katika 2006 na inapatikana kwenye wavuti
http://culture-of-peace.info/terrorism/summary.html