Miaka ya 75 ya Uongo wa Pearl Harbor

By David Swanson

Siku ya Bandari la Pearl leo ni kama Siku ya Columbus miaka 50 iliyopita. Hiyo ni kusema: watu wengi bado wanaamini hype. Hadithi hizi bado zinasimamiwa katika hali yao isiyojitokeza isiyojazwa. "Bandari za Pearl Mpya" zinatamaniwa na watengenezaji wa vita, wanadai, na hutumiwa. Hata hivyo bandari ya Pearl ya awali bado ni hoja maarufu zaidi ya Marekani kwa vitu vyote vya kijeshi, ikiwa ni pamoja na remilitarization ya muda mrefu ya Japan - bila kutaja ushindi wa WWII wa Wamarekani wa Kijapani kama mfano wa kulenga makundi mengine leo. Waumini katika Bandari ya Pearl wanafikiri kwa tukio lao la kihistoria, kinyume na leo, uhuru mkubwa wa Marekani, unyanyasaa safi, tofauti ya juu ya mema na mabaya, na umuhimu wa jumla wa vita vya kujitetea.

Ukweli hauna mkono hadithi. Serikali ya Marekani haikuhitaji kufanya Japani mshirika mdogo katika ufalme, hakuwa na haja ya kuchochea mbio za silaha, hakuhitaji msaada Nazism na fascism (kama baadhi ya mashirika makuu ya Marekani walifanya vizuri kupitia vita), hakuwa na haja ya kumfanya Japani, hakuwa na haja ya kujiunga na vita huko Asia au Ulaya, na hakushangazwa na shambulio la Bandari ya Pearl. Kwa msaada wa kila moja ya kauli hizi, endelea kusoma.

Wiki hii ninashuhudia katika Mahakama ya Iraq kuhusu Dakika za Downing Street. Kwa Amerika kufikiria kipindi cha 2003-2008 cha vita vya miongo kadhaa juu ya Iraq ni mbaya zaidi kuliko Vita vya Kidunia vya pili. Lakini linapokuja suala la uwongo, maamuzi mabaya, na viwango vya kifo na uharibifu, hakuna kulinganisha: Vita vya Kidunia vya pili havijapingwa kama jambo baya zaidi kwa wanadamu kwa ujumla na serikali ya Amerika haswa (na serikali zingine nyingi) uliyowahi kufanywa. Kuna hata sawa na Dakika za Anwani ya Downing.

Agosti 18, 1941, Waziri Mkuu Winston Churchill alikutana na baraza lake la mawaziri katika 10 Downing Street. Mkutano huo ulikuwa sawa na Julai 23, 2002, mkutano huo kwenye anwani hiyo, dakika ambayo ilijulikana kama Dakika za Downing Street. Mkutano wote wawili ulifunua siri za Marekani za kwenda vita. Katika mkutano wa 1941, Churchill aliiambia baraza lake la mawaziri, kwa mujibu wa dakika: "Rais amesema angepigana vita lakini sio kutangaza." Zaidi ya hayo, "Kila kitu kilifanyika kulazimisha tukio."

Hakika, kila kitu kilifanyika ili kulazimisha tukio, na tukio hilo lilikuwa Bandari la Pearl.

 

Kumbukumbu za Hivi majuzi

Mnamo Mei 2005 marafiki wengine na mimi nilizindua AfterDowningStreet.org (sasa inaitwa WarIsItangulizi) kukuza uhamasishaji wa Dakika ya Downing Street au Downing Street Memo na hati zinazohusiana.

Hii ilikuwa hati muhimu sana ambayo ilitolewa katika wakati ambapo inaweza kuwa na athari muhimu.

Kama kila vita vilivyowahi kuzinduliwa na mtu yeyote kabla au tangu (angalau hadi umri wa kufichua wazi "kuiba mafuta yao" na "kuua familia zao"), hatua ya 2003 katika vita vya Iraq ilikuwa imezinduliwa kwa msingi wa uwongo na imekuwa na bado inaendelea kwa msingi wa uwongo mwingine.

Hatupaswi kuhitaji ushahidi wowote. Ni haramu kushambulia nchi nyingine chini ya Mkataba wa UN na chini ya Kellogg Briand Pact (na kwa hoja chini ya Mkataba wa Hague wa 1899). Na katika kesi hii, kama ilivyo kwa Afghanistan miaka miwili mapema, UN ilikuwa imekataa vita. Kuanzisha vita ni kinyume cha sheria na ni tabia mbaya bila kujali ni silaha gani katika taifa zilizoshambuliwa na haijalishi ni makosa gani ambayo taifa hilo limetenda. Kuzindua shambulio kamili kwa raia kudai mshtuko na kuwashangaza sio halali hata katika uelewa wa mawakili ambao wanapuuza uharamu wa vita. Kimsingi ni moja ya mambo mabaya kabisa ambayo yamewahi kufanywa. Kwa kweli haijawahi kufanya kazi.

Hata kama tulikubali kwamba silaha huko Iraq au uhalifu wa Iraqi zinaweza kuhalalisha vita, ushahidi ulikuwa wazi kuwa haya yalikuwa uwongo. Serikali ya Iraq ilipinga kundi ambalo ilidhaniwa ilishirikiana nalo. Mnamo 1995 mkwe wa Saddam Hussein alikuwa amearifu Merika na Waingereza kwamba silaha zote za kibaolojia, kemikali, kombora, na nyuklia ziliharibiwa chini ya usimamizi wake wa moja kwa moja. Baada ya wakaguzi wa UN kuondoka Iraq mnamo 1998, mkaguzi mkuu alisema wangekuja na hitimisho sawa. Mnamo 1999 katika mjadala wa kimsingi huko New Hampshire, Bush alisema angemchukua Saddam Hussein. "Nimeshangazwa bado yuko hapo," alisema. Mnamo 2001, Condoleezza Rice, Colin Powell, na wengine katika Utawala wa Bush walikuwa wakiwaambia waandishi wa habari kwamba Saddam Hussein hakuwa na silaha. Walibadilisha maoni yao kwa uwazi kwa amri.

Kwa hivyo, wakati Dakika za Downing Street zilipotoka Mei 1, 2005, tuliiruka, sio habari mpya lakini kama ushahidi ambao tunaweza kutumia, kuwashawishi wengine na kutoa kesi kortini au katika Bunge. Hizi ndizo zilikuwa muhtasari wa mkutano katika ofisi ya Waziri Mkuu Tony Blair mnamo Julai 23, 2002, ambapo mkuu wake wa kinachojulikana kama ujasusi, kutoka Washington tu, aliripoti (kama ilivyo muhtasari katika dakika):

"Hatua za kijeshi sasa zilionekana kuwa haziepukiki. Bush alitaka kumwondoa Saddam, kupitia hatua ya kijeshi, alihesabiwa haki kwa kushirikiana na ugaidi na WMD. Lakini ujasusi na ukweli vilikuwa vimewekwa karibu na sera hiyo. "

Na ndivyo walivyokuwa, kama ilivyoandikwa kwa kina. Wanaharakati wa vita vya Ikulu na washirika wao walighushi nyaraka, waliomba madai yaliyotakiwa yaliyokataliwa na wataalam wao, wakategemea mashahidi wasioaminika, wakalisha ushahidi bandia ili kuwashawishi wanaoitwa waandishi wa habari, na kutesa taarifa walizotaka kutoka kwa wahanga waliowateka nyara. Bush alibuni mipango ya sungura kuanzisha vita ambayo alidai hadharani kuwa anajaribu kuizuia. Tazama, kwa mfano, White House Memo.

Lakini ukweli tu kwamba Waingereza walikuwa wamearifiwa kwamba vita haikuepukika mnamo Julai 23, 2002, inapaswa kuwa hadithi kubwa mnamo Mei 2005. Tulifanya kazi kwa bidii kuifanya iwe hivyo, tukishinikiza vyombo vya habari sugu vya ushirika ambavyo vilidai kwamba inaweza hakuthibitisha memo ambayo ilikuwa dhahiri halisi na hata haikuwa na ubishi, au akisema kwamba kile ilifunua ni "habari za zamani," ingawa ilikuwa mpya kabisa kwa mtu yeyote aliyejulishwa na vyombo hivyo vya habari.

Tulifanya iwe habari kubwa kupitia maandamano ya umma, vitendo tena katika kushawishi kwa maduka ya media, mafuriko ya barua kwa wahariri, na hatua mbali mbali za ubunifu. Lakini tulikuwa na faida. Wanademokrasia katika Congress walikuwa katika wachache na wengi wao walikuwa wakidai wangechukua hatua za kumaliza vita ikiwa watapewa wengi. Wajumbe muhimu wa Congress walikuwa wanaunga mkono juhudi zetu. Ninaamini kwamba tuligeuza madai yao mengi ya kutia moyo kuwa uwongo kwa kushuka badala ya kupanua na kuongeza harakati zetu mnamo Januari 2007.

Wakati Diane Sawyer alipomuuliza Bush kwa nini alikuwa ametoa madai aliyokuwa nayo kuhusu silaha zinazodhaniwa za Iraq za maangamizi, alijibu: "Kuna tofauti gani?"

Labda ni kidogo sana sasa, kwani tumepitia miaka nane na rais ambaye anazindua vita bila kujisumbua kusema uwongo kwa Bunge. Au labda sana sasa, kama tulivyoonyesha nguvu zetu za kupinga uwongo juu ya Syria mnamo 2013 kama muongo wa uanaharakati dhidi ya vita dhidi ya Iraq iliunga mkono Congress mbali na kuunga mkono vita mpya.

Tunapaswa kufanya jibu kuwa la maana. Lazima tuiambie hadithi vizuri, kwani nusu ya Merika bado haijui. Uongo mkubwa sasa, unaaminika na Wamarekani wengi, ni kwamba Iraq ilifaidika na Amerika iliteseka (sehemu hiyo ya pili ni kweli) kutokana na vita vilivyoharibu Iraq.

Kuelekea kusahihisha imani hiyo ya uwongo ninawasilisha kwa ushahidi karatasi ambayo niliandika miaka mitatu iliyopita iliitwa Vita vya Iraq Kati ya Matukio Mbaya Zaidi Duniani.

Hofu yangu kubwa ni kwamba vita vya rubani na vita vya wakala na vita vya siri vitaendelea kuzinduliwa bila kutanguliwa na kampeni za umma za uwongo. Au mbaya zaidi: vita vitazinduliwa na tangazo la uaminifu kwamba mafuta ya mtu yanahitaji kuibiwa au idadi fulani ya watu inahitaji kuchinjwa - na hatutapinga au kufanikiwa kukomesha uhalifu huu. Moja ya zana bora tunayo katika mapambano haya ni ufahamu wa kila uongo uliotumiwa kusaidia kila vita vya zamani. Lazima tuongeze mwamko huo kila fursa.

Muhimu zaidi, lazima tuondoe hadithi za bandari ya Lulu.

 

Haishangazi

Wajapani wengi wana uwezo bora wa kutambua uhalifu wa serikali yao, uhalifu kabla na baada ya Bandari ya Pearl, na pia uhalifu wa Bandari ya Pearl. Merika karibu haijui jukumu lake. Kutoka upande wa Merika, Bandari ya Pearl ilikuwa na mizizi huko Ujerumani.

Ujerumani ya Nazi, kwa kweli huwa tunapuuza wakati mwingine, isingekuwepo au kupigana vita bila msaada kwa miongo kadhaa iliyopita na inayoendelea kupitia vita vya mashirika ya Merika kama GM, Ford, IBM, na ITT. Masilahi ya ushirika wa Merika yalipendelea Ujerumani ya Nazi kuliko Umoja wa Kisovyeti wa Kikomunisti, walifurahi kuona watu hao wa mataifa mawili wakichinjana, na walipendelea Merika kuingia Vita vya Kidunia vya pili vilivyo sawa na upande wa England tu mara serikali ya Merika ilipopata faida hiyo sana. Merika ilichelewesha D-Day kwa miaka kadhaa wakati Ujerumani ilimwagika Urusi kavu, na ndani ya masaa kadhaa kushindwa kwa Ujerumani, Churchill alipendekeza vita mpya dhidi ya Urusi kwa kutumia vikosi vya Ujerumani.

Matumaini mazito ya Churchill kwa miaka kabla ya Merika kuingia vitani ni kwamba Japani ingeishambulia Merika. Hii ingeruhusu Merika (sio halali, lakini kisiasa) kuingia kikamilifu Vita vya Kidunia vya pili huko Uropa, kama rais wake alitaka kufanya, kinyume na kutoa silaha tu na kusaidia kulenga manowari kama ilivyokuwa ikifanya.

Mnamo Desemba 7, 1941, Rais Franklin Delano Roosevelt aliandaa tamko la vita kwa Japani na Ujerumani, lakini aliamua kuwa haitafanya kazi na akaenda na Japan peke yake. Ujerumani haraka ilitangaza vita dhidi ya Merika, labda kwa matumaini kwamba Japan itatangaza vita dhidi ya Umoja wa Kisovyeti.

Kuingia katika vita sio wazo jipya katika Nyumba ya White Roosevelt. FDR imejaribu kusema uongo kwa watu wa Marekani kuhusu meli za Marekani ikiwa ni pamoja na Greerna Kerny, ambayo ilikuwa imesaidia ndege za Uingereza kufuatilia submerini za Ujerumani, lakini Roosevelt alijifanya kuwa alishambuliwa bila hatia. Roosevelt pia alikuwa amesema kwamba alikuwa na milki ya siri ya Nazi kuhusu ushindi wa Amerika ya Kusini, pamoja na mpango wa siri wa Nazi kwa kuchukua nafasi ya dini zote na Nazism. Ramani ilikuwa ya ubora wa "ushahidi" wa Karl Rove kwamba Iraq ilikuwa ununuzi wa uranium nchini Niger.

Hata hivyo, watu wa Marekani hawakuugua wazo la kuingia katika vita vingine mpaka Bandari la Pearl, ambalo Roosevelt alikuwa amesimamisha rasimu hapo awali, aliamsha Walinzi wa Taifa, aliumba Navy kubwa katika bahari mbili, waliouza waharibifu wa zamani kwenda England badala ya kukodisha misingi yake katika Caribbean na Bermuda, na - tu siku 11 kabla ya shambulio "isiyoyotarajiwa", na siku tano kabla ya FDR kutarajia - alikuwa amesema kwa siri uumbaji (na Henry Field) wa orodha ya kila mtu wa Kijapani na Kijapani na Amerika huko Marekani.

Aprili 28, 1941, Churchill aliandika maagizo ya siri kwa baraza la mawaziri la vita:

"Inaweza kuchukuliwa kama hakika kwamba kuingilia kwa Japani kwenda vita kunafuatwa na kuingia mara moja kwa Marekani upande wetu."

Mnamo Mei 11, 1941, Robert Menzies, waziri mkuu wa Australia, alikutana na Roosevelt na kumkuta "mwenye wivu kidogo" wa mahali pa Churchill katikati ya vita. Wakati Baraza la Mawaziri la Roosevelt wote walitaka United States kuingia katika vita, Menzies aligundua kuwa Roosevelt,

”. . . aliyefundishwa chini ya Woodrow Wilson katika vita iliyopita, anasubiri tukio, ambalo kwa pigo moja litaingiza USA vitani na kumtoa R. kutoka kwa ahadi zake za kijinga za uchaguzi kwamba 'nitakuepusha na vita.' ”

Mnamo Agosti 18, 1941, Churchill alifanya mkutano huo na baraza lake la mawaziri huko 10 Downing Street.

Tukio lililazimishwa.

Japani hakuwa na hatia ya kushambulia wengine na alikuwa busy kufanya ufalme wa Asia. Na Marekani na Japan hazikuishi katika urafiki unaofaa. Lakini ni nini kinachoweza kuleta Kijapani kushambulia?

Wakati Rais Franklin Roosevelt alitembelea Bandari ya Pearl mwezi Julai 28, 1934, miaka saba kabla ya shambulio la Kijapani, kijeshi la Kijapani lilionyesha kutisha. Mkuu Kunishiga Tanaka aliandika katika Japan Advertiser, kukataa ujenzi wa meli za Amerika na kuundwa kwa besi za ziada huko Alaska na Visiwa vya Aleutian:

"Tabia hiyo ya udanganyifu hutufanya tuhuma. Inatufanya tufikiri shida kubwa ni kuhamasishwa kwa makusudi katika Pasifiki. Hii inafadhaika sana. "

Ikiwa ilikuwa ni kweli ya majuto au sio swali tofauti kutoka kama hili lilikuwa jibu la kawaida na la kutabirika kwa upanuzi wa kijeshi, hata wakati uliofanywa kwa jina la "ulinzi." Wale ambao hawakubalika (kama tunavyoita leo) mwandishi wa habari George Seldes alikuwa tuhuma pia. Mnamo Oktoba 1934 aliandika Magazine ya Harper: "Ni axiom kwamba mataifa hawana mkono wa vita lakini kwa vita." Seldes aliuliza afisa katika Navy League:

"Je! Unakubali axiom ya majini ambayo hujiandaa kupigana navy maalum?"

Mtu huyo akajibu "Ndiyo."

"Je, unafikiria kupigana na navy ya Uingereza?"

"Hakika, hapana."

"Je, unafikiri vita na Japan?"

"Ndiyo."

Katika 1935 Marine ya Marekani iliyopambwa zaidi katika historia wakati huo, Brigadier Mkuu Smedley D. Butler, iliyochapishwa kwa mafanikio makubwa kitabu kifupi kinachoitwa Vita ni Racket. Aliona vizuri kabisa kile kilichokuja na aliwaonya taifa:

"Katika kila kikao cha Congress, suala la ugawaji wa majini zaidi huja. Wawakilishi wa mwenyekiti wanaojitokeza hawapiga kelele kwamba 'Tunahitaji vita vingi vya vita kwenye taifa hili au taifa hilo.' O, hapana. Awali ya yote, wanawajulisha kuwa Amerika inaathiriwa na nguvu kubwa ya majini. Karibu siku yoyote, hawa admirals atakuambia, meli kubwa ya adui hii wanadai kuwa mgomo ghafla na kuharibu watu wetu 125,000,000. Tu kama hiyo. Kisha wanaanza kulia kwa navy kubwa. Kwa nini? Kupambana na adui? Oh yangu, hapana. O, hapana. Kwa madhumuni ya ulinzi tu. Kisha, kwa bahati, wanatangaza uendeshaji katika Pasifiki. Kwa ajili ya ulinzi. Uh, huh.

"Pacific ni bahari kubwa sana. Tuna pwani kubwa katika Pasifiki. Je, uendeshaji utakuwa mbali na pwani, maili mbili au mia tatu? O, hapana. Uendeshaji utakuwa elfu mbili, ndiyo, labda hata maili thelathini na tano maili, kutoka pwani.

"Wajapani, watu wenye kiburi, bila shaka watafurahi zaidi ya kujieleza kuona meli za Marekani zikiwa karibu na pwani za Nippon. Hata kama ilivyokuwa radhi kama wakazi wa California walipaswa kutambua kutambua, kwa njia ya ukungu ya asubuhi, meli za Kijapani za kucheza michezo ya vita kutoka Los Angeles. "

Mnamo Machi 1935, Roosevelt alimpa Wake Island kwenye Navy ya Marekani na alitoa Pan Am Airways kibali cha kujenga barabara ya Wake Island, Midway Island, na Guam. Makamanda wa kijeshi wa Kijapani walitangaza kwamba walikuwa wamefadhaika na kutazamwa kwa njia hizo kama tishio. Wale wanaharakati wa amani huko Marekani. Katika mwezi ujao, Roosevelt alikuwa amepanga michezo ya vita na uendeshaji karibu na Visiwa vya Aleutian na Midway Island. Kwa mwezi uliofuata, wanaharakati wa amani walikuwa wakienda New York kutangaza urafiki na Japan. Norman Thomas aliandika katika 1935:

"Mtu kutoka Mars ambaye aliona jinsi watu walivyosumbuliwa katika vita vya mwisho na jinsi wanavyojitahidi kwa vita inayofuata, ambayo wanajua itakuwa mbaya zaidi, watafika kumalizia kwamba alikuwa akiwaangalia wananchi wa hifadhi ya mwituni."

Jeshi la Wanamaji la Merika lilitumia miaka michache ijayo kufanya mipango ya vita na Japan, toleo la Machi 8, 1939, ambalo lilielezea "vita vya kukera vya muda mrefu" ambavyo vitaharibu jeshi na kuvuruga maisha ya kiuchumi ya Japani. Mnamo Januari 1941, miezi kumi na moja kabla ya shambulio hilo, Japan Advertiser alionyesha hasira yake juu ya bandari ya Pearl katika mhariri, na balozi wa Marekani huko Japan aliandika katika jarida lake:

"Kuna majadiliano mengi karibu na mji kwa athari kwamba Kijapani, ikiwa ni mapumziko na Marekani, wanapanga kwenda nje katika mashambulizi ya molekuli ya mshangao kwenye bandari ya Pearl. Kwa hakika nilifahamu serikali yangu. "

Mnamo Februari 5, 1941, Admiral wa nyuma Richmond Kelly Turner aliandika kwa Katibu wa Vita Henry Stimson kuonya juu ya uwezekano wa mashambulizi ya kushangaza katika Bandari la Pearl.

Mapema 1932 Marekani ilizungumza na China kuhusu kutoa ndege, marubani, na mafunzo kwa vita vyake na Japan. Mnamo Novemba 1940, Roosevelt alikopesha China dola milioni mia moja kwa ajili ya vita na Japan, na baada ya kushauriana na Katibu wa Marekani wa Hazina Henry Morgenthau alipanga mipango ya kutuma mabomu ya Kichina na wafanyakazi wa Marekani kutumia mabomu Tokyo na miji mingine ya Kijapani. Desemba 21, 1940, wiki mbili ya aibu ya mwaka kabla ya shambulio la Kijapani kwenye bandari ya Pearl, Waziri wa Fedha wa China TV Soong na Kanali Claire Chennault, mshambuliaji wa Jeshi la Marekani la ustaafu ambaye alikuwa akifanya kazi kwa Wachina na alikuwa akiwahimiza kutumia Marekani wapiganaji wa bomu Tokyo tangu angalau 1937, walikutana katika chumba cha kulia cha Henry Morgenthau ili kupanga moto wa Japan. Morgenthau alisema angeweza kupata wanaume huru kutoka wajibu katika Jeshi la Marekani la Air Corps ikiwa Kichina inaweza kulipa $ 1,000 kwa mwezi. Soong alikubali.

Mei 24, 1941, ya New York Times taarifa juu ya mafunzo ya Marekani ya kikosi cha ndege cha China, na utoaji wa "ndege nyingi za mapigano na mabomu" kwa China na Marekani. "Kupiga mabomu ya Miji ya Kijapani Inatarajiwa" soma kichwa cha chini. Mnamo Julai, Bodi ya Pamoja ya Jeshi la Navy ilikubali mpango unaoitwa JB 355 kwa Japan. Shirika la mbele lingeweza kununua ndege za Amerika zikizunguka na wajitolea wa Marekani waliofundishwa na Chennault na kulipwa na kundi lingine la mbele. Roosevelt aliidhinishwa, na mtaalam wake wa China Lauchlin Currie, kwa maneno ya Nicholson Baker, "wired Madame Chaing Kai-Shek na Claire Chennault barua ambayo kwa hakika aliomba kwa uchunguzi na wapelelezi wa Kijapani." Kama au sio jambo lote, hii ilikuwa barua:

"Nina furaha sana kuwa na uwezo wa kutoa ripoti leo Rais alielezea kuwa mabomu ya sitini na sita yatapatikana kwa China mwaka huu na ishirini na nne kutolewa mara moja. Pia alikubali programu ya mafunzo ya majaribio nchini China hapa. Maelezo kupitia njia za kawaida. Hukumu. "

Balozi wa Marekani alisema "wakati wa mapumziko na Marekani" ya Kijapani ingekuwa bomu Bandari ya Pearl. Nashangaa kama hii inafaa!

Jumuiya ya Volunteer ya Umoja wa Mataifa ya 1st (AVG), pia inayojulikana kama Tigers ya Flying, ilihamia mbele na kuajiri na mafunzo mara moja, ilitolewa kwa China kabla ya Bandari la Pearl, na kwanza iliona kupambana na Desemba 20, 1941, siku kumi na mbili (wakati wa ndani) baada ya Kijapani kushambulia bandari ya Pearl.

Mwezi wa Mei 31, 1941, katika Keep America Kati ya Vita Congress, William Henry Chamberlin alitoa onyo kubwa: "Jumla ya kiuchumi mchimbaji wa Japan, kusimamishwa kwa mafuta ya mafuta kwa mfano, ingekuwa kushinikiza Japan katika mikono ya Axis. Vita vya kiuchumi itakuwa utangulizi wa vita vya majeshi na vya kijeshi. "Jambo baya zaidi juu ya watetezi wa amani ni mara ngapi wanaoonekana kuwa sawa.

Mnamo Julai 24, 1941, Rais Roosevelt alisema, "Ikiwa tutafuta mafuta, [Kijapani] pengine ingekuwa yamekwenda kwa Wanyama wa Uholanzi Mashariki mwaka mmoja uliopita, na ungekuwa na vita. Ilikuwa muhimu sana kutokana na maoni yetu yenye ubinafsi ya ulinzi ili kuzuia vita kutoka kuanzia Pacific ya Kusini. Hivyo sera yetu ya nje ya nchi ilijaribu kuzuia vita kutoka huko. "

Waandishi wa habari waliona kwamba Roosevelt alisema "alikuwa" badala ya "ni." Siku iliyofuata, Roosevelt alitoa amri ya utendaji kufungia mali ya Kijapani. Umoja wa Mataifa na Uingereza hukata chuma na chuma cha chuma hadi Japan. Radhabinod Pal, mwanasheria wa Kihindi ambaye alihudumu kwenye mahakama ya uhalifu wa vita baada ya vita, aitwaye "marudio ya wazi na yenye nguvu kwa uwepo wa Ujapani," na akahitimisha kuwa Marekani imesababisha Japan.

Agosti 7th, miezi minne kabla ya shambulio, la Japan Times Mtangazaji aliandika: "Kwanza kulikuwa na uumbaji wa superbase huko Singapore, imetetezwa sana na askari wa Uingereza na Misri. Kutoka kitovu hiki gurudumu kubwa ilijengwa na kuunganishwa na misingi ya Amerika ili kuunda pete kubwa katika eneo kubwa upande wa kusini na magharibi kutoka Philippines kupitia Malaya na Burma, pamoja na kiungo kilichovunjika tu katika eneo la Thailand. Sasa inapendekezwa kuwa ni pamoja na kupunguzwa kwa pande zote, inayoendelea Rangoon. "

Mtu hawezi kusaidia kukumbushwa hapa kwa Hillary Clinton maoni kwa mabenki wa Goldman Sachs. Clinton alidai kuwa amewaambia wa China kwamba Marekani inaweza kudai umiliki wa Pasifiki nzima kama matokeo ya kuwa "aliifungua." Aliendelea kuwaambia kuwa "Tuligundua Japan kwa ajili ya mbinguni." Na: " Tuna ushahidi wa kuwa tumenunua [Hawaii]. "

Mnamo Septemba 1941 vyombo vya habari vya Kijapani vilikuwa hasira kwamba Marekani ilianza kusafirisha mafuta haki iliyopita Japan ili kufikia Urusi. Japani, magazeti yake alisema, alikuwa akifa kifo cha polepole kutoka "vita vya kiuchumi."

Je, Marekani inaweza kuwa na matumaini ya kupata nini kwa kusafirisha mafuta ya zamani ya taifa kwa haja kubwa?

Mwishoni mwa mwezi Oktoba, Marekani ilimpelelea Edgar Mower akifanya kazi kwa Kanali William Donovan ambaye alitazama Roosevelt. Mower alizungumza na mtu mmoja huko Manila aitwaye Ernest Johnson, mwanachama wa Tume ya Maritime, ambaye alisema alitarajia "Japs itachukua Manila kabla siwezi kuondoka." Wakati Mower alionyesha kushangaa, Johnson akajibu "Je! Hamjui Jap meli imehamia mashariki, labda kushambulia meli zetu katika bandari ya Pearl? "

Mnamo Novemba 3, 1941, balozi wa Marekani alijaribu tena kupata kitu kwa njia ya fuvu la serikali yake, kutuma telegram ndefu kwa Idara ya Serikali kuonya kwamba vikwazo vya kiuchumi vinaweza kumfanya Japan kufanya "kikabila cha kitaifa". migogoro ya silaha na Marekani inaweza kuja na ghafla na ya ajabu ghafla. "

Kwa nini ninaendelea kukumbuka kichwa cha memo iliyotolewa kwa Rais George W. Bush kabla ya Septemba 11, 2001, mashambulizi? "Bin Laden aliamua kuwapiga Marekani" Inaonekana hakuna mtu huko Washington alitaka kusikia katika 1941 ama.

Mnamo Novemba 15th, Mkuu wa Jeshi la Jeshi George Marshall aliwaambia waandishi wa habari jambo ambalo hatukumbuka kama "Mpango wa Marshall." Kwa kweli hatukumbuka kamwe. Marshall akasema, "Tunatayarisha vita vikali dhidi ya Japan," na kuuliza waandishi wa habari kuwa siri, ambayo mimi najua kwamba walifanya kwa bidii.

Siku kumi baadaye Mwandishi wa Vita Henry Stimson aliandika katika jarida lake kwamba alikuwa amekutana na Ofisi ya Oval na Marshall, Rais Roosevelt, Katibu wa Navy Frank Knox, Admiral Harold Stark, na Katibu wa Nchi Cordell Hull. Roosevelt alikuwa amewaambia Wajapani walikuwa na uwezekano wa kushambulia hivi karibuni, labda Jumatatu ijayo. Imeonyeshwa vizuri kwamba Marekani ilikuwa imevunja kanuni za Kijapani na kwamba Roosevelt alikuwa amewafikia. Ilikuwa kwa njia ya kupitisha ujumbe unaoitwa Purple code kwamba Roosevelt amegundua mipango ya Ujerumani ya kuivamia Russia. Ilikuwa Hull ambaye alichochea Kijapani kuingilia kati kwa waandishi wa habari, na kusababisha Novemba 30, 1941, kichwa cha kichwa cha "Kijapani Mei Mgongano wa Mwishoni mwa wiki."

Jumatatu ijayo ingekuwa Desemba 1st, siku sita kabla ya shambulio hilo limekuja. "Swali," Stimson aliandika, "ilikuwa ni jinsi gani tunapaswa kuwaongoza katika nafasi ya kupiga risasi ya kwanza bila kuruhusu hatari kubwa sana kwetu. Ilikuwa pendekezo ngumu. "Je! Jibu moja la wazi lilikuwa ni kuweka safiri katika bandari ya Pearl na kuwaweka wasafiri waliokuwa wamekaa huko gizani huku wakijisumbua kutoka ofisi za starehe huko Washington, DC Kwa kweli, hiyo ndiyo suluhisho mashujaa wetu waliokuwa na suti-na-amefungwa.

Siku baada ya shambulio hilo, Congress ilichagua vita. Mwanamke wa Congress Jeannette Rankin (R., Mont.), Mwanamke wa kwanza aliyechaguliwa kwa Congress, na ambaye alipiga kura dhidi ya Vita Kuu ya Dunia, alisimama peke yake katika kupinga Vita Kuu ya II (kama vile Congresswoman Barbara Lee [D., Calif] angeweza kusimama peke yake dhidi ya kushambulia Afghanistan miaka 60 baadaye).

Mwaka mmoja baada ya kupiga kura, mnamo Desemba 8, 1942, Rankin aliweka maneno katika Kitabu cha Congressional akielezea upinzani wake. Alitoa mfano wa kazi ya propagandist wa Uingereza ambaye alikuwa amesema katika 1938 kwa kutumia Japan kuleta Marekani kwa vita. Alisisitiza kumbukumbu ya Henry Luce Maisha gazeti Julai 20, 1942, kwa "Kichina ambao Marekani wamewapa ultimatum iliyoletwa kwenye Bandari ya Pearl." Alianzisha ushahidi kuwa katika Agosti ya Atlantic Agosti 12, 1941, Roosevelt alikuwa amemhakikishia Churchill kuwa Marekani italeta shinikizo la kiuchumi kubeba Japan. "Nilibainisha," baadaye Rankin aliandika, "Idara ya Jimbo Bulletin ya Desemba 20, 1941, ambayo ilifunua kwamba Septemba 3 mawasiliano alikuwa kupelekwa Japan kuomba kwamba kukubali kanuni ya 'nondisturbance ya hali quo katika Pacific, 'ambayo ilikuwa ya kuhakikisha dhamana ya invioleness ya mamlaka nyeupe katika Mashariki. "

Rankin iligundua kuwa Bodi ya Ulinzi ya Uchumi ilipata vikwazo vya kiuchumi chini ya wiki baada ya Mkutano wa Atlantiki. Desemba 2, 1941, ya New York Times alikuwa amesema, kwa kweli, Japan ilikuwa "imepunguzwa kutoka asilimia 75 ya biashara yake ya kawaida na blockade ya Allied." Rankin pia alitoa taarifa ya Lieutenant Clarence E. Dickinson, USN, katika Jumamosi jioni Post Oktoba 10, 1942, kwamba mnamo Novemba 28, 1941, siku tisa kabla ya shambulio hilo, Makamu wa Adamu William F. Halsey, Jr, (yeye wa kauli mbiu ya kuvutia "Uua Japs! Uua Japs!") amempa maelekezo na wengine "kutupa chochote tulichokiona mbinguni na kupiga bomu chochote tulichoona baharini."

Mkuu George Marshall alikubali sana kwa Congress katika 1945: kwamba kanuni zilivunjwa, kwamba Marekani ilianzisha mikataba ya Anglo-Dutch-Amerika kwa hatua ya umoja dhidi ya Japan na kuiweka katika kazi kabla ya Pearl Harbor, na kwamba Marekani maafisa wa jeshi lake kwa China kwa ajili ya ushindani kabla ya Pearl Harbor. Sio siri kwamba inachukua mamlaka mbili za vita kupigana vita (tofauti na wakati nguvu moja ya vita inavamia mashambulizi ya hali ya silaha) au kwamba kesi hii haikuwa tofauti na sheria hiyo.

Mkataba wa Oktoba 1940 na Kamanda wa Luteni Arthur H. McCollum ulifanyika na Rais Roosevelt na wasaidizi wake wakuu. Iliitaka hatua nane ambayo McCollum alitabiri ingeweza kusababisha Kijapani kushambulia, ikiwa ni pamoja na kupanga kwa matumizi ya misingi ya Uingereza nchini Singapore na kwa matumizi ya misingi ya Kiholanzi katika sasa ambayo Indonesia, inayosaidia serikali ya China, kutuma mgawanyiko wa muda mrefu cruisers nzito kwa Philippines au Singapore, kutuma mgawanyiko mawili ya submarines "Mashariki," kuweka nguvu kuu ya meli Hawaii, kusisitiza kwamba Dutch wanakataa mafuta Kijapani, na biashara mbaya na Japan kwa kushirikiana na Dola ya Uingereza .

Siku baada ya mkutano wa McCollum, Idara ya Serikali iliwaambia Wamarekani kuhama mataifa ya mashariki ya mbali, na Roosevelt aliamuru meli iliyohifadhiwa Hawaii juu ya kupinga kali kwa Admiral James O. Richardson ambaye alinukuu Rais akisema "Muda mfupi baadaye Kijapani litafanya overt kinyume dhidi ya Marekani na taifa itakuwa tayari kuingia vita. "Ujumbe kwamba Admiral Harold Stark alimtuma Mheshimiwa Mume Kimmel mnamo Novemba 28, 1941, soma," Ikiwa HATUA HASI KUFUNA KATIKA KUSIWA KUFANYA UNITED STATES KUTAKA JAPAN KUTENDA JUMU LA OVERTI LA kwanza. "Joseph Rochefort, aliyeanzisha sehemu ya akili ya mawasiliano ya Navy, ambaye alikuwa na uwezo wa kuwasiliana na Bandari ya Pearl iliyokuja, baadaye alisema hivi:" Ilikuwa ni bei nzuri sana kulipa kwa kuunganisha nchi . "

Usiku baada ya shambulio hilo, Rais Roosevelt alikuwa na Edward R. Murrow wa News CBS News na Mratibu wa Habari wa Roosevelt William Donovan kwa chakula cha jioni huko White House, na Rais wote alitaka kujua ni kama watu wa Amerika sasa watakubali vita. Donovan na Murrow walimhakikishia watu watakubali vita sasa. Baadaye Donovan alimwambia msaidizi wake kwamba mshangao wa Roosevelt haukuwa wa wengine karibu naye, na kwamba yeye, Roosevelt, alikubali shambulio hilo. Murrow hakuweza kulala usiku huo na alikuwa akisumbuliwa kwa maisha yake yote na kile alichokiita "hadithi kubwa zaidi ya maisha yangu" ambayo hakuwahi kusema, lakini ambayo hakuhitaji. Siku iliyofuata, Rais alizungumza juu ya siku ya uovu, Bunge la Merika lilitangaza vita vya mwisho vya Katiba katika historia ya jamhuri, na Rais wa Baraza la Makanisa la Shirikisho, Dk George A. Buttrick, alikua mwanachama wa Ushirika wa Upatanisho kujitolea kupinga vita.

Kwa nini inafaa? Kwa sababu hadithi ya Bandari ya Pearl, iliyotumiwa tena kwenye 9-11, haina jukumu la sera za vita vya pro-vita za 1920s na 1930s zilizoleta Vita vya Kidunia vya pili, lakini zinahusika na mawazo ya kudumu ya vita ya 75 iliyopita miaka, na vile vile jinsi Vita vya Kidunia vya pili viliongezeka, kuongezewa, na kukamilika.

Lawrence S. Wittner aliandika hivi: “Kwa kusumbuliwa mnamo 1942, na uvumi juu ya mipango ya mauaji ya Nazi, Jessie Wallace Hughan alikuwa na wasiwasi kwamba sera kama hiyo, ambayo ilionekana kuwa ya" asili, kulingana na maoni yao ya ugonjwa, "inaweza kutekelezwa ikiwa Vita vya Kidunia vya pili iliendelea. "Inaonekana kuwa njia pekee ya kuokoa maelfu na labda mamilioni ya Wayahudi wa Ulaya kutoka kwa uharibifu," aliandika, "itakuwa kwa serikali yetu kutangaza ahadi" ya "silaha kwa sharti kwamba wachache wa Uropa hawatanyanyaswa zaidi. . . . Itakuwa mbaya sana ikiwa miezi sita kutoka sasa tungegundua kuwa tishio hili limetokea bila kufanya ishara ya kuizuia. ' Wakati utabiri wake ulipotimizwa vizuri tu na 1943, aliandikia Idara ya Jimbo na New York Times, wakilaumu ukweli kwamba 'milioni mbili [Wayahudi] tayari wamekufa' na kwamba 'milioni mbili zaidi watauawa mwisho wa vita.' Kwa mara nyingine tena aliomba kukomeshwa kwa uhasama, akisema kuwa kushindwa kwa jeshi la Wajerumani kungeleta kisasi haswa kwa mbuzi wa Kiyahudi. 'Ushindi hautawaokoa,' alisisitiza, 'kwa kuwa watu waliokufa hawawezi kukombolewa.' ”

Hitler aliwaua mamilioni ya Wajerumani, lakini washirika waliuwa kama wengi au zaidi, Wajerumani waliamuru kupiganwa na Hitler au Wajerumani mahali pabaya wakati mabomu ya washirika yalipoanguka. Na, kama Hughan alivyosema wakati huo, vita ilichochea mauaji ya kimbari, kama vile kulipiza kisasi kwa vita vya zamani vya karne ya robo iliyopita kumesababisha uhasama, uhasama, na kuongezeka kwa Hitlerism.

Kati ya upinzani wa vita na wanaokataa kijeshi wa Merika utakuja, mwishowe, maendeleo ya upinzani wa raia kwa ubaguzi wa rangi katika magereza ya Amerika ambayo baadaye yalisambaa kwa taifa nje ya magereza kwani wanaharakati walitaka kurudia ushindi wao kwa kiwango kikubwa. Lakini pia nje ya jambo mbaya sana ambalo viumbe wetu hawajawahi kufanya wenyewe, Vita vya Kidunia vya pili, vinaweza kuja kwa kiwanda cha kudumu cha viwanda. Tungeongeza nguvu ya kupiga kura kwa Wamarekani zaidi na zaidi wakati, kwa nguvu ya utani, kubadilisha kupiga kura kuwa biashara isiyo na maana tena. Tunapaka kanzu mpya ya udanganyifu wa glossy juu ya demokrasia yetu na kuiingiza kutoka ndani, tukibadilisha na mashine ya vita ambayo sayari haijawahi kuona na inaweza kukosa kuishi.

 

Kueneza Hadithi

Merika bila shaka ni vita vya mara kwa mara na vya kina zaidi ulimwenguni vya vita vikali, mkaaji mkuu wa nchi za kigeni, na muuzaji mkubwa wa silaha ulimwenguni. Lakini wakati Merika inachungulia kutoka chini ya blanketi ambapo imelala ikitetemeka kwa woga, inajiona kama mwathiriwa asiye na hatia. Haina likizo ya kuweka vita yoyote ya ushindi katika akili ya kila mtu. Ina likizo ya kukumbuka shambulio la Wajapani kwenye Bandari ya Pearl - na sasa pia moja, labda takatifu bado, kukumbuka, sio "mshtuko na hofu" uharibifu wa Baghdad, lakini uhalifu wa Septemba 11, 2001, "Bandari mpya ya Pearl . ”

Sawa na Waisraeli, lakini kwa tofauti, Umoja wa Mataifa umesimama sana na Vita Kuu ya Pili ya Ulimwengu, imefungwa kwa kweli juu ya ukatili wa Kusini na Vita vya Vyama vya Marekani. Upendo wa Kusini mwa Marekani kwa vita vya wenyewe kwa wenyewe ni upendo wa vita waliopotea, lakini pia kwa ajili ya unyanyasaji na haki ya kisasi iliyopigwa mwaka wa dunia baada ya mwaka na kijeshi la Marekani.

Upendo wa Merika kwa Vita vya Kidunia vya pili pia, kimsingi, ni upendo kwa vita iliyopotea. Hiyo inaweza kuonekana kuwa isiyo ya kawaida kusema, kwa sababu wakati huo huo ni upendo mwingi kwa vita iliyoshindwa. Vita vya Kidunia vya pili bado ni mfano wa Merika kwa siku kadhaa kushinda vita tena, kwani imekuwa ikiwapoteza ulimwenguni kote kwa miaka 71 tangu Vita vya Kidunia vya pili. Lakini maoni ya Merika ya WWII pia ni sawa na maoni ya Warusi.

Urusi ilishambuliwa kikatili na Wanazi, lakini ikavumilia na kushinda vita. Merika inajiamini yenyewe kuwa "imekaribia" kushambuliwa na Wanazi. Hiyo, baada ya yote, ilikuwa propaganda ambayo ilipeleka Merika vitani. Hakukuwa na neno moja juu ya kuokoa Wayahudi au kitu chochote nusu nzuri. Badala yake, Rais Franklin Roosevelt alidai kuwa na ramani ya mipango ya Wanazi ya kuchonga Amerika.

Hollywood imetengeneza sinema chache na vipindi vya televisheni juu ya vita vingine vyote vikiwa pamoja, ikilinganishwa na maigizo kuhusu Vita vya Kidunia vya pili, ambayo kwa kweli inaweza kuwa mada maarufu zaidi milele. Kwa kweli hatujazama kwenye sinema zinazotukuza wizi wa kaskazini mwa Mexico au kazi ya Ufilipino. Vita vya Korea hupata mchezo mdogo. Hata Vita vya Vietnam na vita vyote vya hivi karibuni vinashindwa kuhamasisha waandishi wa hadithi wa Merika kama Vita vya Kidunia vya pili, na 90% ya hadithi hizo zinahusiana na vita huko Uropa, sio Asia.

Hadithi ya Uropa inapendelea sana kwa sababu ya maovu haswa ya adui wa Ujerumani. Kwamba Merika ilizuia amani bila mshindi katika Vita vya Kwanza vya Ulimwengu kwa kuiponda Ujerumani, na kisha ikaiadhibu vikali, na kisha ikawasaidia Wanazi - yote hayo yamesahaulika kwa urahisi kuliko mabomu ya nyuklia ambayo Merika iliangusha Japani. Lakini ni shambulio la Wajapani la Desemba 7, 1941, pamoja na uvamizi wa Nazi uliofikirika, ambao unashawishi umma wa Merika kwamba kufanya vita huko Uropa kulikuwa kujihami. Kwa hivyo historia ya Merika kufundisha Japani katika ubeberu na kisha kuipinga na kuchochea Japan lazima isahaulike pia.

Amazon.com, shirika linalo na mkataba mkubwa wa CIA, na ambaye mmiliki pia anamiliki Washington Post, amezindua televisheni inayoitwa yaMtu katika Castle High. Hadithi hiyo imewekwa katika 1960s na Nazis inachukua robo tatu ya Merika na Wajapani wengine. Katika ulimwengu mbadala huu, ukombozi wa mwisho unapatikana nchini Ujerumani ikiwa ni taifa kuwa limeshuka mabomu ya nyuklia.

Washindi wa Axis, na viongozi wao waliozeeka, wameunda na kudumisha ufalme wa zamani - sio kama besi za Merika katika majimbo ya wakala, lakini kazi kamili, kama Merika huko Iraq. Haijalishi jinsi hii inavyosikika. Ni hali inayoweza kusadikika zaidi ambayo inaweza kuwa na mawazo ya Amerika ya mtu mwingine kuifanyia kile inachofanya kwa wengine. Kwa hivyo uhalifu wa Merika hapa miaka ya 2000 huwa "wa kujihami," kama inavyofanya kwa wengine kabla hawawezi kuifanya.

Upinzani wa vurugu haupo katika Msimu wa Kwanza Sehemu ya Moja ya burudani ya mwathirika huyu, na inaonekana kuwa kwa miaka mingi wakati huo wa hadithi. Lakini ingewezekanaje? Kikosi kinachoweza kusimamishwa kwa njia ya unyanyasaji - hata ile ya kufikiria - haiwezi kutumika kuhalalisha vurugu za jeshi halisi la Merika. Wakaaji wa Wajerumani na Wajapani wanapaswa kukabiliwa tu kupitia vurugu, hata bila utaratibu katika enzi ambayo mbinu zisizo za vurugu zilijulikana, ambapo harakati za haki za raia zilikuwa zikipinga ufashisti wa Merika kwa athari kubwa.

"Kabla ya vita… kila mtu alikuwa huru," anasema mmoja wa vijana wazungu wazuri ambao ni mashujaa wote na wabaya katika tamthiliya hii. Badala ya ghasia za mbio, McCarthyism, Vietnam, na kuzaa kuzaa na kujaribu wasio na nguvu ambayo yalitokea, Merika hii mbadala inajumuisha kuchomwa kwa Wayahudi, walemavu, na wagonjwa mahututi. Tofauti na zamani za kufikiria kabla ya Nazi ambazo "kila mwanamume [lakini sio mwanamke?] Alikuwa huru" ni wazi. Mtu karibu anataka kufanya Amerika kuwa nzuri tena.

Amazon pia inatuonyesha Wanazi wanaoishi kama vile Amerika halisi inavyotenda: kuwatesa na kuwaua maadui. Kisiwa cha Rikers ni jela la kikatili katika kipindi hiki cha Runinga na kwa ukweli. Katika hadithi hii, alama za uzalendo wa Merika na Nazi zimeunganishwa bila mshono. Kwa kweli, jeshi la Merika lilijumuisha fikira nyingi za Nazi pamoja na Wanazi wengi ambao iliajiri kupitia Operesheni Paperclip - njia nyingine ambayo Amerika ilipoteza WWII ikiwa tunafikiria ushindi kama demokrasia ikishinda aina ya jamii ambayo mtu kama Donald Trump anaweza kufanikiwa.

Merika leo imeweza kuwaona wakimbizi kutoka kwa vita inazopiga katika nchi za mbali kama maadui hatari, kama Wanazi wapya, kama vile wanasiasa wakuu wa Merika wanavyowaita viongozi wa kigeni kama Hitler mpya. Pamoja na raia wa Merika kupiga risasi maeneo ya umma kila siku, wakati mauaji kama hayo yanadaiwa kufanywa na Mwislamu, haswa Muislamu mwenye huruma yoyote kwa wapiganaji wa kigeni, basi hiyo sio risasi tu. Hiyo inamaanisha kwamba Merika imevamiwa. Na hiyo inamaanisha kuwa chochote kinachofanya ni "kujihami."

Je! Venezuela inachagua viongozi ambao Amerika haikubali? Hiyo ni tishio kwa "usalama wa kitaifa" - tishio fulani la kichawi kuvamia na kuchukua Milki na kuilazimisha itese na kuua ikiwa imevaa bendera tofauti. Paranoia hii haitoki mahali popote. Inatoka kwa programu kama Mtu huyo katika Castle High.

Hadithi ya Pearl Harbor sio uwanja tu wa burudani. Hapa kuna faili ya makala gazeti:

“Bandari ya Pearl na Vita vya Kidunia vya pili vilituleta pamoja kama taifa. Tuliamini hatuwezi kupigwa. Na tukashinda. Lakini kwanini Bunge sasa lina nia ya kuharibu hisia zetu za uzalendo na kumaliza utetezi wetu wa kitaifa? Wajumbe wengi wa Bunge wanataka kupunguza matumizi yetu ya ulinzi wa kitaifa kwa juhudi za kufidia ujinga wao, kwa kutotimiza majukumu yao kama wawakilishi wetu na kwa upishi kwa vikundi vingine na wanasiasa kwa ajili ya miradi ya wanyama wao wa nguruwe (na nyama ya nguruwe) na uchaguzi ujao. Wanasahau (au hawajui) kwamba kipaumbele chao cha 1 ni ulinzi wa nchi yetu, na inahusiana na hiyo, ulinzi wa mafao ya maveterani wetu. . . .

"Je! Ukweli kwamba Amerika ilisahau juu ya kile kilichotokea katika Bandari ya Pearl na kuacha walinzi wake imesaidia kuruhusu mashambulio ya 9/11 kutokea? Je! Usahaulifu huu na ujinga utasimamisha matamanio ya magaidi kupanua mashambulio yao? Kwa sababu "kamati kuu ya Bunge" ilishindwa kufikia tarehe ya mwisho mwezi uliopita kutambua $ 1.2 trilioni katika akiba, vichocheo vya matumizi sasa vimeanza kutumika mnamo 2013, pamoja na $ 600 bilioni kwa ulinzi. Ikiwa Congress inaruhusiwa kupunguza bajeti ya jeshi, shambulio lingine linawezekana.

"Lazima tuite rais, viongozi wetu wa bunge, maseneta wetu wawili wa serikali na wawakilishi wetu katika Bunge kuwaambia waache upumbavu wao, upya bajeti za kijeshi na Veterans, na hata tuwaongeze ili tuweze kuimarisha programu zetu utafiti na maendeleo ili kubaki jeshi kubwa na lenye vifaa bora ulimwenguni na kuheshimu na kuheshimu mashujaa wetu wa zamani wa zamani.

"Ikiwa tutawaruhusu kufanya kupunguzwa kwa ulinzi kwa jina la kutoka Iraq, na mwishowe Afghanistan (ambayo labda ni makosa, lakini mazungumzo hayo yatakuwa ya siku nyingine), hakutakuwa na fedha zaidi za utafiti kubaki Na. 1, hakuna kuboreshwa, hakuna vifaru vipya, ndege, meli na ndege zisizo na rubani, si zaidi au silaha bora za mwili na magari. ”

Bila kujali ikiwa unaamini hadithi ya Bandari ya Pearl, ni ngumu sana kukataa kwamba huu ni ulimwengu tofauti. Merika haina jeshi la bei ghali zaidi ulimwenguni, lakini moja saizi ya ulimwengu wote uliowekwa pamoja. Merika ina vituo au wanajeshi katika nchi nyingi za ulimwengu. Merika inatawala bahari na nafasi ya nje. Merika imekata sayari hiyo hadi katika maeneo ya amri. Congress inatupa zaidi ya nusu ya matumizi ya hiari katika jeshi. Wakati wameongeza matumizi haya mara mbili, kwa dola halisi na kama asilimia ya bajeti ya shirikisho tangu 9-11, ukweli ni kwamba arsenal ya nyuklia na himaya ya besi na matumizi yote yasiyo na mwisho hayakuhusiana na 9- 11 zaidi ya kutumikia kuikasirisha. Gazeti lako linakuuliza uishi katika ulimwengu wa ndoto, na umwangamize huyu katika mchakato.

Hakuna mizinga mpya? Hakuna ndege mpya? $ 600 bilioni inasikika kubwa, lakini zaidi ya miaka 10 ni $ 60 bilioni nje ya bajeti ya kila mwaka ya "usalama" ya trilioni - inamaanisha 6%. Yote ambayo inahitajika kugeuza kuwa nyongeza badala ya kukatwa ni kuiondoa kwenye bajeti "inayotarajiwa" ambayo huongezeka kwa zaidi ya 6%. Ikiwa ukataji wowote halisi utatokea, unaweza kuwa na hakika wawakilishi wetu wa uwongo watafanya kila kitu kwa uwezo wao kuchukua pesa kutoka kwa maeneo yasiyo ya kijeshi, au angalau kupunguza faida za askari badala ya mizinga na ndege takatifu na faida nk, karibu hakuna ambayo ina uhusiano wowote na "ulinzi."

 

Kuhesabu hadithi

Tunaposoma Ulysses siku ya Bloomsday kila Juni 16 (au tunapaswa ikiwa hatufanyi hivyo) nadhani kila Desemba 7 haifai tu kuadhimisha Sheria Kuu ya 1682 ambayo ilizuia vita huko Pennsylvania lakini pia kuashiria Bandari ya Pearl, sio kwa kusherehekea hali ya permawar ambayo ilikuwepo kwa miaka 75, lakini kwa kusoma The Golden Age na Gore Vidal na kuashiria kwa hali fulani ya Joyceka wakati wa dhahabu wa mauaji ya mass-mass killer-isolationist ambayo imehusisha maisha ya kila raia wa Marekani chini ya umri wa 75.

Siku ya Umri wa Dhahabu inapaswa kujumuisha usomaji wa umma wa riwaya ya Vidal na idhini yake inayong'aa na Washington Post, Mapitio ya Kitabu cha New York Times, na kila karatasi nyingine ya ushirika katika mwaka 2000, pia inajulikana kama mwaka 1 BWT (kabla ya vita kwenye terra). Hakuna hata moja ya magazeti haya ambayo, kwa ufahamu wangu, yamechapisha uchambuzi mzito wa moja kwa moja wa jinsi Rais Franklin D. Roosevelt alivyoongoza Merika katika Vita vya Kidunia vya pili. Walakini riwaya ya Vidal - iliyowasilishwa kama hadithi ya uwongo, lakini ikitegemea kabisa ukweli ulioandikwa - inaelezea hadithi hiyo kwa uaminifu kamili, na kwa namna fulani aina iliyotumiwa au asili ya mwandishi au ustadi wake wa fasihi au urefu wa kitabu (kurasa nyingi sana kwa wahariri wakuu kuwa anasumbuliwa na) inampa leseni ya kusema ukweli.

Hakika, watu wengine wamesoma The Golden Age na kupinga usahihi wake, lakini bado ni heshima ya juu ya uso. Ninaweza kuumiza sababu kwa kuandika kwa uwazi juu ya maudhui yake. Hila, ambayo ninaipendekeza sana kwa wote, ni kutoa au kupendekeza kitabu kwa wengine bila ya kuwaambia kilicho ndani yake.

Licha ya mtengenezaji wa sinema kuwa mhusika mkuu katika kitabu hicho, haijatengenezwa kuwa filamu, kwa kadiri ninavyojua - lakini hali ya kuenea kwa usomaji wa umma inaweza kufanya hivyo kutokea.

In The Golden Age, sisi kufuata ndani ya milango yote imefungwa, kama kushinikiza Uingereza kwa ajili ya kushiriki katika Marekani Vita Kuu ya II, kama Rais Roosevelt kujitolea kwa Waziri Mkuu Winston Churchill, kama warmongers kuendesha mkataba Republican ili kuhakikisha kwamba wote vyama vinachagua wagombea katika 1940 tayari kupiga kampeni ya amani wakati wa kupanga vita, kama FDR inatamani kukimbia kwa muda usio wa kawaida wa tatu kama rais wa vita lakini lazima kujijiunga na kuanza rasimu na kampeni kama rais wa rasimu wakati wa hatari ya kitaifa inayotakiwa, na kama FDR inafanya kazi ya kuchochea Japan katika kushambulia ratiba yake.

Mwangwi ni wa kutisha. Kampeni za Roosevelt juu ya amani ("isipokuwa ikiwa utashambuliwa"), kama Wilson, kama Johnson, kama Nixon, kama Obama. Roosevelt, kabla ya uchaguzi, anamweka Henry Stimson kama Katibu wa Vita anayetaka vita sio tofauti kabisa na wateule wa Donald Trump.

 

Vita Kuu ya Ulimwengu Haikuwa Vita ya Haki

Vita vya Kidunia vya pili mara nyingi huitwa "vita nzuri," na imekuwa tangu vita vya Merika hapo Vietnam na wakati huo vilitenganishwa. Vita vya pili vya ulimwengu vinatawala Amerika na kwa hivyo burudani na elimu za Magharibi, kwamba "nzuri" mara nyingi inamaanisha kitu zaidi ya "haki."

Mshindi wa ukurasa wa urembo wa 2016 wa “Miss Italia” alijikuta katika kashfa kwa kutangaza kwamba angependa kuishi kupitia Vita vya Kidunia vya pili. Wakati alikuwa anadhihakiwa, kwa kweli hakuwa peke yake. Wengi wangependa kuwa sehemu ya kitu kinachoonyeshwa kama bora, kishujaa, na cha kufurahisha. Ikiwa wangepata mashine ya wakati, ninapendekeza wasome taarifa za wakongwe wa zamani wa WWII na waathirika kabla ya kurudi nyuma kujumuika na furaha.

Haijalishi ni miaka mingapi mtu anaandika vitabu, anafanya mahojiano, huchapisha safu, na huzungumza kwenye hafla, inabaki kuwa haiwezekani kuifanya nje ya mlango wa tukio huko Merika ambapo umetetea vita kukomesha bila mtu kukupiga na swali la-nini-la-vita-nzuri. Imani hii ya kwamba kulikuwa na vita nzuri miaka ya 75 iliyopita ni sehemu kubwa ya nini inahamasisha umma wa Amerika kuvumilia kutupa dola trilioni kwa mwaka kujiandaa ikiwa kutakuwa na vita nzuri mwaka ujao, hata mbele ya vita nyingi sana wakati wa miaka ya 71 iliyopita ambayo makubaliano ya jumla hayakuwa mazuri. Bila hadithi tajiri, zilizo na imani nzuri juu ya Vita vya Kidunia vya pili, uenezi wa sasa juu ya Urusi au Siria au Iraqi au Uchina ungesikika kama wazimu kwa watu wengi kama inavyosikika kwangu. Na kwa kweli ufadhili unaotokana na hadithi nzuri ya Vita husababisha vita vibaya zaidi, badala ya kuzizuia. Nimeandika juu ya mada hii kwa urefu mkubwa katika makala nyingi na vitabu, haswa Vita ni Uongo. Lakini nitatoa hapa vidokezo vichache muhimu ambavyo vinapaswa angalau kuweka mbegu chache za shaka katika akili za wafuasi wengi wa Merika wa WWII kama Vita ya Haki.

Vita Kuu ya II haikuweza kutokea bila ya Vita Kuu ya Kwanza, bila ya ujinga wa kuanzisha Vita vya Kwanza vya Ulimwengu na namna ya kupiga mbio ya kumaliza Vita Kuu ya Dunia ambayo iliwaongoza watu wengi wenye hekima kutabiri Vita Kuu ya II mahali pengine, au bila msaada wa Wall Street wa Ujerumani wa Nazi kwa miaka mingi (kama inafaa kwa makomunisti), au bila mashindano ya silaha na maamuzi mengi mabaya ambayo hayana haja ya kurudiwa katika siku zijazo.

Vita haikuwa vya kibinadamu na haikuuzwa hata kama vile baada ya kumalizika. Hakukuwa na bango lililokuuliza wewe kusaidia mjomba Sam kuwaokoa Wayahudi. Meli ya wakimbizi wa Kiyahudi kutoka Ujerumani ilifukuzwa mbali na Miami na Walinzi wa Pwani. Amerika na mataifa mengine yalikataa kukubali wakimbizi wa Kiyahudi, na idadi kubwa ya umma wa Merika uliunga mkono msimamo huo. Vikundi vya Amani ambavyo vilihoji Waziri Mkuu Winston Churchill na katibu wake wa kigeni kuhusu kusafirisha Wayahudi kutoka Ujerumani ili kuwaokoa waliambiwa kwamba, wakati Hitler anaweza kukubaliana sana na mpango huo, itakuwa shida sana na kuhitaji meli nyingi. Amerika haikuhusika katika juhudi zozote za kidiplomasia au za kijeshi kuokoa wahanga katika kambi za mateso za Nazi. Anne Frank alikataliwa visa ya Amerika.

Ingawa ukweli huu hauhusiani na kesi kubwa ya mwanahistoria kwa WWII kama Vita ya haki, ni muhimu sana kwa hadithi ya Amerika kwamba nitajumuisha hapa kifungu muhimu kutoka kwa Nicholson Baker:

"Anthony Eden, katibu wa Uingereza wa kigeni, ambaye alikuwa amepewa kazi na Churchill kwa kushughulikia maswali juu ya wakimbizi, alishughulika kwa urahisi na mmoja wa wajumbe wengi muhimu, akisema kuwa jitihada yoyote ya kidiplomasia ya kupata uhuru wa Wayahudi kutoka Hitler ilikuwa 'haiwezekani.' Katika safari ya kwenda Marekani, Eden aliiambia Cordell Hull, katibu wa serikali kwa ugumu wa kweli kuwa shida ya kweli kwa kumuuliza Hitler kwa Wayahudi ilikuwa kwamba 'Hitler anaweza kututumia juu ya mto huo wowote, na hakuna tu meli ya kutosha na njia za kusafirisha ulimwenguni kushughulikia. ' Churchill alikubali. 'Hata tulipata ruhusa ya kuwaondoa Wayahudi wote,' aliandika barua moja ya uombaji, "usafiri pekee hutoa shida ambayo itakuwa vigumu kwa ufumbuzi." Je, hakuna meli na usafiri wa kutosha? Miaka miwili iliyopita, Waingereza walikuwa wamehamia karibu watu wa 340,000 kutoka mabwani ya Dunkirk kwa siku tisa tu. Jeshi la Marekani la Ndege lilikuwa na maelfu mengi ya ndege mpya. Wakati wa hata mkono mfupi, Wajumbe wangeweza kusafiri na kusafirisha wakimbizi kwa idadi kubwa sana kutoka kwenye uwanja wa Ujerumani. "

Upande wa vita "mzuri" haukutoa kidole juu ya nini kitakuwa mfano mkuu wa ubaya wa upande "mbaya" wa vita.

Vita haikuwa ya kujihami. Kesi inaweza kufanywa kwamba Amerika ilihitaji kuingia vitani huko Ulaya kutetea mataifa mengine, ambayo yalikuwa yameingia kutetea mataifa mengine, lakini kesi pia inaweza kufanywa kwamba Amerika iliongezea kulenga raia, kupanua vita, na ilisababisha uharibifu zaidi kuliko ingeweza kutokea, ikiwa Amerika haikufanya chochote, kujaribu majaribio ya diplomasia, au imewekeza katika hali ya ubaya. Kwa kudai kwamba ufalme wa Nazi ungelikua hadi siku moja ni pamoja na makazi ya Merika ni mbali sana na hautolewi na mifano yoyote ya mapema au ya baadaye kutoka kwa vita vingine.

Sasa tunajua mengi zaidi na kwa data zaidi kwamba upinzani usio na ukatili wa kazi na udhalimu ni uwezekano mkubwa wa kufanikiwa-na kwamba mafanikio yanawezekana zaidi kuliko kupinga vurugu. Kwa ujuzi huu, tunaweza kuangalia nyuma kwa mafanikio mazuri ya vitendo vya uasi dhidi ya Waziri ambao hawakupangwa vizuri au kujengwa juu ya mafanikio yao ya awali.

Vita Vizuri haikuwa nzuri kwa askari. Kukosekana kwa mafunzo ya kisasa na hali ya kisaikolojia kuandaa askari kujiingiza katika tukio lisilo la asili la mauaji, baadhi ya asilimia 80 ya Amerika na askari wengine katika Vita vya Kidunia vya pili hawakuchoma silaha zao kwa "adui." Ukweli kwamba watekaji wa WWII walitibiwa bora baada ya vita kuliko askari wengine kabla au tangu, ilikuwa matokeo ya shinikizo lililoundwa na Jeshi la Bonasi baada ya vita iliyopita. Kwamba maveterani walipewa chuo kikuu cha bure, huduma za afya, na pensheni haikuwa kwa sababu ya sifa ya vita au kwa njia fulani matokeo ya vita. Bila vita, kila mtu angepewa chuo kikuu cha bure kwa miaka mingi. Ikiwa tungetoa vyuo bure kwa kila mtu leo, ingehitaji hadithi zaidi ya hadithi za Vita vya Kidunia vya pili kupata watu wengi katika vituo vya kuajiri wanajeshi.

Mara kadhaa idadi ya watu waliouawa katika makambi ya Ujerumani waliuawa nje yao katika vita. Wengi wa watu hao walikuwa raia. Ukubwa wa mauaji, kuumiza, na kuharibu ulifanya WWII kuwa jambo moja mbaya zaidi ya binadamu ambalo limewahi kufanya mwenyewe kwa muda mfupi. Tunafikiria washirika walikuwa "kinyume" na mauaji ya chini zaidi katika makambi. Lakini hiyo haiwezi kuhalalisha tiba ambayo ilikuwa mbaya zaidi kuliko ugonjwa huo.

Kuongeza vita ili kujumuisha uharibifu wa nje wa raia na miji, na kufanikiwa katika utaftaji halisi wa miji ilichukua WWII nje ya eneo la miradi yenye lawama kwa wengi ambao walitetea kuanzishwa kwake. Kuanzisha kujisalimisha bila masharti na kutafuta kuongeza kifo na mateso hakuharibu sana na kuachia urithi mbaya na wa kusumbua.

Kuua idadi kubwa ya watu inadaiwa kuwa na kasoro kwa upande "mzuri" katika vita, lakini sio kwa upande "mbaya". Tofauti kati ya hizi mbili kamwe haiko kabisa kama fantasized. Merika ilikuwa na historia ndefu kama hali ya ubaguzi. Mila ya Amerika ya kuwakandamiza Wamarekani wa Kiafrika, kufanya mauaji ya kimbari dhidi ya Wamarekani Wenyeji, na sasa kuwaingiza Wamarekani wa Japani pia kulizindua mipango maalum ambayo ilichochea Nazi za Ujerumani - hizi ni pamoja na kambi za Wamarekani Wenyeji, na mipango ya eugenics na majaribio ya mwanadamu ambayo yalikuwepo hapo awali, wakati, na baada ya vita.

Mojawapo ya programu hizi ni pamoja na kutoa syphilis kwa watu wa Guatemala wakati huo huo majaribio ya Nuremberg yalikuwa yakifanyika. Jeshi la Merika liliajiri mamia ya Nazi za juu mwisho wa vita; Marekani ililenga ufalme wa ulimwengu mpana, kabla ya vita, wakati huo, na tangu wakati huo. Wajerumani wa Neo-Nazi leo, wamekatazwa kutikisa bendera ya Nazi, wakati mwingine huzuru bendera ya Jimbo la Amerika la Ushirika badala yake.

Upande "mzuri" wa "vita nzuri," chama ambacho kilifanya mauaji mengi na kufa kwa upande ulioshinda, ilikuwa Umoja wa Kisovyeti wa Kikomunisti. Hiyo haifanyi vita kuwa ushindi kwa ukomunisti, lakini inachafua hadithi za Washington na Hollywood za ushindi kwa "demokrasia."

Vita vya Kidunia vya pili bado havijamalizika. Watu wa kawaida nchini Merika hawakuwa na mapato yao kutozwa ushuru hadi Vita vya Kidunia vya pili na hiyo haijawahi kusimamishwa. Ilitakiwa kuwa ya muda mfupi. Besi za zama za WWII zilizojengwa ulimwenguni kote hazijawahi kufungwa. Vikosi vya Amerika hawajawahi kuondoka Ujerumani au Japan. Kuna zaidi ya mabomu ya 100,000 Amerika na Uingereza bado yapo ardhini huko Ujerumani, bado yanaua.

Kurudi miaka ya 75 kwa ulimwengu usio na nyuklia, wa kikoloni wa miundo, sheria, na tabia tofauti kabisa za kuhalalisha kile ambacho kimekuwa gharama kubwa zaidi ya Merika katika kila miaka ya miaka tangu ni kazi ya kujidanganya isiyo ya kawaida. t tulijaribu katika kuhalalisha biashara yoyote ndogo. Fikiria nimepata kila kitu kibaya kabisa, na bado itabidi ueleze jinsi tukio kutoka 1940s za mapema zinavyoweza kuhalalisha kutupa trilioni ya 2017 dola katika ufadhili wa vita ambao ungetumika kulisha, kuvalia, kuponya, na makazi ya mamilioni ya watu, na kulinda mazingira.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote