Na David Swanson
Nadhani lazima tuwe tunastahili tuzo ya aina fulani. Hii ni vita ya 50,000 mfululizo kuwa imevunja "sheria za vita."
Nyaraka zinatoka Human Rights Watch ambayo inaripoti kwamba Agosti 31 iliyopita mgomo wa angani wa Amerika na Iraq "uliwafukuza vikosi vya ISIS mbali na mji" wa Amerli. Bila shaka, watu wengi walifariki na kulemazwa na kuumizwa (pia inajulikana kama kutishwa) na "migomo hiyo ya angani," lakini hiyo ni sehemu tu ya vita, ambayo haikuwa maadili kwa Human Rights Watch kuhoji.
Kinachohusu Human Rights Watch ni kile kilichoanza tarehe 1 Septemba. Karibu wapiganaji 6,000 wa serikali ya Iraq na wanamgambo anuwai walihamia, na silaha zao za Merika. Waliharibu vijiji. Walibomoa nyumba, biashara, misikiti, na majengo ya umma. Walipora. Waliwaka. Waliteka nyara. Kwa kweli walifanya kama vile askari waliofundishwa kuchukia na kuua vikundi kadhaa vya watu walikuwa wamefanya katika vita 49,999 zilizopita zilizorekodiwa. "Vitendo hivyo vilikiuka sheria za vita," Human Rights Watch inasema.
Human Rights Watch inapendekeza kwamba Iraq iwavunje wanamgambo na iwajali wakimbizi ambao wamekimbia ghadhabu zao, huku ikiwawajibisha "waliohusika" wale waliohusika na ukiukaji ulioandikwa wa "sheria za vita." Human Rights Watch inataka Merika kuanzisha "vigezo vya mageuzi" Uwezekano wa kumaliza kushiriki katika vita, kuunda kizuizi cha silaha, kujadili kusitisha vita, na kuelekeza nguvu ZOTE kuwa msaada na urejesho hautokei.
"Sheria za vita" sio sheria za fizikia. Ikiwa walikuwa, sheria ya kwanza ya vita itakuwa:
Watu walioamuriwa mauaji watajihusisha na uhalifu mdogo pia.
Sheria za vita, tofauti na sheria za fizikia, sio aina hii ya uchunguzi wa kitu ambacho hufanyika kila wakati. Kinyume chake, ni sheria ambazo zinavunjwa kila wakati. Mtandao wa Haki za Binadamu unaelezea:
"Sheria za kimataifa za kibinadamu, sheria za vita, zinatawala mapigano katika mizozo isiyo ya kimataifa kama vile ile kati ya vikosi vya serikali ya Iraq, wanamgambo wanaoungwa mkono na serikali, na vikundi vya upinzani vyenye silaha. Sheria za vita zinazodhibiti mbinu na njia za vita katika mizozo isiyo ya kimataifa kimsingi hupatikana katika Kanuni za Hague za 1907 na Itifaki ya Kwanza ya Ziada ya 1977 kwa Mikataba ya Geneva (Itifaki ya I). . . . Katikati ya sheria za vita ni kanuni ya utofautishaji, ambayo inahitaji wahusika kwenye mzozo kutofautisha wakati wote kati ya wapiganaji na raia. . . . Wakati vikosi vya serikali ya Iraq vinaweza kuharibu mali kwa sababu za kijeshi katika visa vingine, Human Rights Watch iligundua kuwa uharibifu mkubwa wa mali na wanamgambo wanaounga mkono serikali katika kesi zilizoelezewa katika ripoti hii zinaonekana kukiuka sheria za kimataifa. . . . Katika visa vilivyoelezwa hapo juu, ilionekana wanamgambo waliharibu mali baada ya mapigano kumaliza katika eneo hilo na wakati wapiganaji kutoka ISIS walipokimbia kutoka eneo hilo. Kwa hivyo inaonyesha kuwa kuhesabiwa haki kwao kwa mashambulio kunaweza kuwa kwa sababu za adhabu; au kwa ajili ya kuwazuia wakaazi wa Sunni kurudi katika maeneo ambayo walikimbilia. ”
Kwa hivyo, wakati mwingine ukiua idadi kubwa ya Wasunni, na wale walioteuliwa kama wapiganaji wameondoka, tafadhali anza kutenda kwa heshima kwa wengine wote. Usimtese mtu yeyote uliyemjeruhi wakati unajaribu kuwaua. Usiharibu nyumba za watu ukiwa na mawazo ya adhabu au mabadiliko ya idadi ya watu kichwani mwako, bali tafakari malengo ya jeshi wakati unachoma nyumba, na haraka iwezekanavyo rudi kwenye juhudi zinazokubalika na kisheria kuua wapiganaji, haswa wakati wowote inapowezekana na mabomu kutoka kwa ndege ambazo marubani wameagizwa kwa uangalifu nia ya kuua wapiganaji tu na ambaye kamanda wake mkuu anafafanua "mpiganaji" kama mwanaume mwenye umri wa miaka ya kijeshi.
