By World BEYOND War, Januari 15, 2021
Ndugu Rais mteule Biden,
Sisi, asasi za kiraia zilizosainiwa chini, tunakusihi ubadilishe uteuzi wa Wahouthi nchini Yemen, wanaojulikana kama Ansar Allah, kama Shirika la Magaidi la Kigeni (FTO) na Magaidi Maalum Walioteuliwa Ulimwenguni (SDGT).
Wakati Houthis wanashiriki lawama nyingi, pamoja na muungano unaoongozwa na Saudi / UAE, kwa ukiukaji mbaya wa haki za binadamu nchini Yemen, majina haya hayafanyi chochote kushughulikia wasiwasi huu. Hata hivyo, watazuia utoaji wa msaada muhimu wa kibinadamu kwa mamilioni ya watu wasio na hatia, wataumiza sana matarajio ya suluhu ya mazungumzo ya mzozo huo, na kudhoofisha zaidi masilahi ya usalama wa kitaifa wa Merika katika eneo hilo. Muungano wetu unajiunga na kwaya ya kuongezeka kwa upinzani kwa jina hilo, pamoja na pande mbili kikundi cha wanachama wa Congress, nyingi mashirika ya kibinadamu yanayofanya kazi ardhini Yemen, na kazi ya zamani Wanadiplomasia ambao wamehudumia marais wote wa Republican na Democratic.
Badala ya kuwa kichocheo cha amani, majina haya ni kichocheo cha mizozo zaidi na njaa, wakati inazidi kudhoofisha uaminifu wa kidiplomasia wa Merika. Kuna uwezekano mkubwa kwamba majina haya yatawashawishi Wahouthis kwamba malengo yao hayawezi kufikiwa kwenye meza ya mazungumzo. Katibu Mkuu wa UN Gutteres alidokeza wasiwasi huu wakati yeye aliomba kwamba "kila mtu anaepuka kuchukua hatua yoyote ambayo inaweza kusababisha hali mbaya tayari kuwa mbaya zaidi." Kwa kuongezea, hakuna ushahidi unaounga mkono hitaji la uteuzi kama huo, ukweli uliowekwa katika barua mwezi uliopita na wanadiplomasia wa zamani wa Merika ambaye alionyesha wasiwasi kwamba "itasumbua… juhudi za kumaliza mzozo huo kwa mazungumzo na kuanza mchakato mrefu wa kuleta utulivu na kujenga upya Yemen."
Hata kabla ya jina hili, Katibu Mkuu wa UN Antonio Guterres alitoa onyo la haraka mwishoni mwa mwaka wa 2020 akisema Yemen iko "katika hatari ya karibu ya njaa mbaya zaidi ambayo ulimwengu umewahi kuona kwa miongo kadhaa. Kukosekana kwa hatua ya haraka, mamilioni ya maisha yanaweza kupotea. ” Kumteua Houthis kutazidisha zaidi na kuharakisha mateso haya kwa kuvuruga mtiririko wa chakula, dawa, na utoaji wa misaada kwa watu wengi wa Yemen. Hakika, viongozi wa mashirika ya juu ya misaada ya kibinadamu wanaofanya kazi nchini Yemen alionya katika taarifa ya pamoja kwamba jina la FTO juu ya Houthis "linaweza kusababisha mateso makubwa zaidi, ikizingatiwa idadi ya watu walio chini ya mamlaka yake, udhibiti wake juu ya taasisi za serikali, na viwango vya kutisha vya ukosefu wa chakula na hitaji la kibinadamu kote Yemen."
Kabla ya majina haya, wasafirishaji wa kibiashara wamekuwa wakisita kuagiza kwa Yemen kutokana na hatari kubwa ya ucheleweshaji, gharama, na hatari za vurugu. Uteuzi huu huongeza tu kiwango hiki cha hatari kwa vyombo vya kibiashara na huweka zaidi kazi muhimu ya waundaji wa kibinadamu na wajenzi wa amani. Kama matokeo, hata kama msamaha wa kibinadamu unaruhusiwa, taasisi za kifedha, kampuni za usafirishaji, na kampuni za bima, pamoja na mashirika ya misaada, zinaweza kupata hatari ya ukiukaji unaowezekana kuwa juu sana, na kusababisha mashirika haya kupungua au hata kumaliza kuhusika kwao Yemen - uamuzi ambao ungekuwa na matokeo mabaya ya kibinadamu.
Tunapongeza kujitolea kwa utawala wako na tunatarajia kufanya kazi na wewe kuchukua njia mpya ya sera ya Amerika nchini Yemen, na pia eneo pana la Ghuba, - ambayo inapeana kipaumbele utu na amani ya binadamu. Kama sehemu ya usanidi huu mkubwa, tunakuhimiza ujumuishe ubadilishaji kamili wa majina yote ya FTO na SDGT siku ya kwanza. Asante kwa kuzingatia jambo hili muhimu.
Dhati,
Action Corps
Kamati ya Utumishi wa Marafiki wa Marekani
Wamarekani kwa Demokrasia na Haki za Binadamu nchini Bahrain
Kituo cha Rasilimali za Kiarabu na Uandaaji
Avaaz
Zaidi ya Vita na kijeshi
Bwana Foundation
Kituo cha Sera ya Kimataifa
Msaada na Mtandao wa Usalama
Kanisa la Ndugu, Ofisi ya Ujenzi wa Amani na Sera
Makanisa ya Amani ya Mashariki ya Kati
CODEPINK
Ulinzi wa kawaida
Mahitaji Mfuko wa Elimu ya Maendeleo
Demokrasia kwa Ulimwengu wa Kiarabu Sasa (DAWN)
Wanamazingira dhidi ya Vita
Kanisa la Kiinjili la Kilutheri huko Amerika
Sera ya Mambo ya nje ya Amerika
Kamati ya Marafiki juu ya Sheria ya Taifa (FCNL)
Afya Alliance International
Wanahistoria wa Amani na Demokrasia
Taasisi ya Mafunzo ya sera, Mradi mpya wa Ubia
Sera ya Nje ya Nje
Haki ni ya Ulimwenguni
Chama cha Libertarian Misesheni ya Caucus
MADRE
Baraza la Makanisa la Kitaifa
Majirani wa Amani
Pax Christi USA
Hatua ya Amani
Moja kwa moja Amani
Kanisa la Presbyterian (USA)
Taasisi ya Quincy ya Takwimu ya uwajibikaji
Kampeni ya Kupambana na Vita ya Raytheon
Wakimbizi wa Kimataifa
RootsAction.org
Mradi wa Haki wa Saudia Amerika
Spin Filamu
STAND: Mwongozo wa Wanafunzi wa Kuondoa Maafa ya Mass
Wanafunzi wa Yemen
Kanisa la Episcopal
Taasisi ya Libertarian
Kanisa la United Methodist - Bodi Kuu ya Kanisa na Jamii
Umoja kwa Amani na Haki
Jumuiya ya Usaidizi na ujenzi wa Yemen
Baraza la Uhuru la Yemen
Kamati ya Umoja wa Yemeni
Kushinda bila Vita
Ligi ya Kimataifa ya Wanawake ya Amani na Uhuru wa Amerika
World BEYOND War
CC:
Katibu wa Jimbo Mteule, Anthony Blinken
Katibu wa Hazina Mteule, Janet Yellen
Mteule wa Msimamizi wa USAID, Samantha Power
2 Majibu
Niliishi na kufanya kazi kwa miaka mingi nikiwa na umri wa miaka 22, na mke wangu ambaye alikuwa 19 na mwenye umri wa mwaka mmoja (mzaliwa wa Uingereza). Nilikuwa nimeajiriwa na Kikundi cha kibinafsi cha kupanua na kutoa miradi ya kiwanda na siku zilikuwa za moto na za muda mrefu kati ya 13: 00-15: 00- na wiki ya kazi ya siku 6. Katika wakati wangu wote huko Yemen, nchi ya milima na jangwa na pwani ya Bahari Nyekundu isiyoharibika, sikuwahi kupata shida yoyote ya aina yoyote na watu wa eneo hilo ambao walikuwa na njia ndogo ya hata usafi wa mazingira, umeme au maji safi ya kunywa (sio isipokuwa ilinunuliwa kwenye chupa ya plastiki!) na mwanaume / mkuu wa familia aliweka pesa kidogo kununua QAT- kichaka chenye majani na Amphetamine kama hisia wakati zilitafunwa.
Nilizunguka kila sehemu ya nchi na ikiwa kuna shida ilitokea-tyre-Yemenis walitoka ghafla na kudai kusaidia na kukataa malipo-kukataa kuchukua malipo ya kweli wakati hawakuwa na pesa za dawa, petroli nk. ni kielelezo cha asili ya watu. Raia wa kigeni huko Taiiz kama vile mimi nilikuwa na ufikiaji rahisi wa pwani na kununua kiasi cha busara cha pombe ya magendo - haswa bia & Whisky - bila kukamatwa katika vituo vya ukaguzi vya jeshi nyingi pia inaonyesha uvumilivu kwa wageni ikiwa hatujauza wenyeji. Yemen ina watu wa kushangaza, usanifu wa kushangaza, wanyamapori wa ajabu na 'kuchukua' maisha ambayo inamtegemea Mwenyezi Mungu kwa 100%. Wahouthi tu walifanya kile ambacho kingetakiwa kufanywa hapo awali kwa kudanganya / kupanga 'marais'. Wahouthi hawakuwa wameunganishwa kamwe na Iran lakini walishiriki mafundisho ya aina hiyo hiyo ya Kiislamu na ikiwa hofu ya utawala wa mauaji wa KSA | ya jirani aliyepatwa na umaskini kama Yemen imekuwa ikitumika kuanzisha vita- Yemen dhidi ya nguvu za kijeshi za KSA inaonekana kuwa vita vya upande mmoja-Yemen haina ndege hata moja ya kivita ilhali KSA inao katika makumi yao na siwezi kuona WANAYO imekuwa ikilipua kwani hakuna kitu cha kupiga bomu zaidi ya majengo madogo ya jeshi na nyumba na wakaazi wa Yemeni kwa zaidi ya miaka 5. Jinsi nchi yoyote Magharibi inavyoweza kutoa msaada au kuweka Ubalozi kamili wa kidiplomasia huko KSA baada ya mauaji ya kinyama ya kukusudia ya Bwana Khassogi katika Ubalozi wa KSA nchini Uturuki tu inatia aibu zaidi kwa nchi zinazoendelea za magharibi ambazo zinauza 'bidhaa' zao katika Ufalme. . MBS anayeitwa ni dhalimu dhalimu mwenye akili timamu linapokuja suala la mauaji na kufungwa. Habari za kila siku magharibi zinaonyesha idadi ya vifo kutoka kwa Covid- Yemen haina dawa za kutibu Covid kando ya Cholera, Malaria, Diptheria na magonjwa na magonjwa mengine mengi yanayoweza kutibiwa na kuambukizwa lakini wengine wa wale wanaoitwa 'ulimwengu uliostaarabika' wanageuka nyuma wakati inapaswa kuwa inakula chakula na dawa kwa NGO nyingi zinazoishi na kufanya kazi nchini Yemen zinafanya bidii katika hali isiyoweza kuvumilika / isiyowezekana. Nilipokuwa Yemen watoto 8 kati ya 10 walifariki ndani ya mwaka wao wa 1 wa maisha. Wahouthi hawangeweza kuvumilia tena hali hizi, uvamizi kwa uwanja mdogo wa mafuta wa Yemeni na serikali / rais ambaye jukumu lake tu maishani lilikuwa ni kuweka makabila ya mitaa kupigana wakati wanapiga pesa za msaada katika akaunti zao za kibinafsi. Kama KSA na wapenzi wake wengi ni matajiri na wana uwezo mkubwa wa kijeshi kwanini wanalia kwa hasira ikiwa Wahouthi watapata msaada wa kijeshi kutoka Iran au mchezaji mwingine yeyote - angalau Iran inaona hitaji la msaada wa kijeshi.
Yemen haijawahi kutekwa kikamilifu na wakati hali ya jiografia inapendelea wakazi wa eneo hilo na ninaamini kuwa vikosi vya ardhi havitashinda vita kwa njia hii ambayo tumekaa, kutazama na 'kufundisha' wakati KSA na washirika wake wanapeleka ndege zao za kivita kote Yemen kurusha makombora & kuacha mabomu Nashangaa ikiwa wanaripoti kwamba wamekuwa na ufanisi katika kulipua mali 10 za makazi & kuua wakaazi ikiwa ni pamoja na wazee na vijana. Ni kama risasi ya pheasant kwa timu ya KSA na ikiwa / wakati Houthi's DO inapiga kombora ndani ya KSA ni tukio la kutisha hata ikiwa lengo la Houthi kwa uwanja wa mafuta na vifaa vya usindikaji. Uongozi wa Saudi Arabia hutafuta viti kwenye Meza za Magharibi lakini wanaua maelfu wazi bila sababu yoyote. Wengine wa nchi hiyo wanakufa njaa na bandari kuu ya Hodeidah imefungwa na KSA HATA usambazaji wa chakula wa kiwango chochote. Je! Hatuoni haya kabisa na kile tumeruhusu kifanyike na kuendelea kuunga mkono kwa njia ya jinai. Karibu kila nchi katika mkoa huo imekuwa mada ya uharibifu wa vita vya muda mrefu na / au kazi- ikiwa nchi muhimu za magharibi zilisimama pamoja na kukataa kuunga mkono KSA na washirika wao haitachukua muda mrefu kupata msaada unaohitajika katika mkoa huo. . Tunapaswa kudai ufikiaji wa Yemen-inazuiliwa katika bandari zake na chama kinachopigana ambacho hakina haki ya kuwa katika bandari hizo au kuchukua hatua yoyote inayoumiza nywele moja kichwani mwa Yemeni. Natumahi ahadi za Joe Biden za tarehe 28/1/2021 zinaanza kutumika mara moja na kwamba vitendo haramu chini ya vifungu anuwai vinavyoangazia uhalifu wa kivita vinanunuliwa kuhesabiwa na ikiwa hiyo inamaanisha kukasirisha KSA na marafiki wake- bora kuliko wengine 10,100,1000 wa Yemen kufa leo kwa sababu hakuna hata mmoja wao alifanya chochote kustahili.
ASANTE KWA MAONI HAYA.