Tafsiri kwa Lugha yoyote

2022: Kamati ya Nobel Yapata Tuzo ya Amani Vibaya Tena

Na David Swanson, World BEYOND War, Oktoba 7, 2022

Kamati ya Nobel bado imetoa tuzo tuzo ya amani ambayo inakiuka mapenzi ya Alfred Nobel na madhumuni ambayo tuzo iliundwa, kuchagua wapokeaji ambao sio "mtu ambaye amefanya mengi au bora zaidi kuendeleza ushirika kati ya mataifa, kukomesha au kupunguza majeshi ya kudumu, na kuanzishwa na kukuza mikutano ya amani.".

Kwa macho yake kwenye habari za siku hiyo, hakukuwa na swali kwamba Kamati ingetafuta njia fulani ya kuzingatia Ukraine. Lakini iliweka wazi kwa mtu yeyote anayetaka kupunguza hatari ya vita hivyo vidogo kuunda apocalypse ya nyuklia. Iliepuka mtu yeyote anayepinga pande zote mbili za vita, au mtu yeyote anayetetea usitishaji vita au mazungumzo au kupokonya silaha. Hata haikufanya chaguo ambalo mtu angeweza kutarajia la kumchagua mpinzani wa ongezeko la joto la Urusi nchini Urusi na mpinzani wa ongezeko la joto la Ukraine nchini Ukraine.

Badala yake, Kamati ya Nobel imechagua watetezi wa haki za binadamu na demokrasia katika Belarus, Urusi, na Ukraine. Lakini kundi la Ukraine linatambuliwa kwa "kushiriki katika juhudi za kutambua na kuandika uhalifu wa kivita wa Urusi dhidi ya raia wa Ukraine," bila kutaja vita kama uhalifu au uwezekano kwamba upande wa vita wa Ukraine ulikuwa ukifanya ukatili. Kamati ya Nobel inaweza kuwa imejifunza kutokana na uzoefu wa Amnesty International wa kushutumiwa sana kwa kuandika uhalifu wa kivita na upande wa Ukraine.

Ukweli kwamba pande zote za vita zote zimeshindwa na daima zitashindwa kujihusisha na shughuli za kibinadamu ni labda kwa nini Alfred Nobel alianzisha tuzo ya kuendeleza kukomesha vita. Ni mbaya sana kwamba tuzo inatumiwa vibaya. Kwa sababu ya matumizi mabaya yake, World BEYOND War imeunda badala yake Tuzo za Abolisher za Vita.

*****

Kuongeza hapa mawazo kadhaa kutoka kwa Yurii Sheliazhenko:

NGO Center for Civil Liberties (Ukraine) hivi karibuni ilikuwa alishiriki Tuzo ya Amani ya Nobel pamoja na watetezi wa haki za binadamu wa Urusi na Belarus.
Siri ya mafanikio ya Kiukreni ni nini? Hapa kuna vidokezo.
- usitegemee kuungwa mkono na raia wa eneo hilo, kumbatia wafadhili wa kimataifa na ajenda zao, kama vile Wizara ya Mambo ya Nje ya Marekani na NED;
- kamwe usiikosoe serikali ya Ukraine kwa kukandamiza vyombo vya habari, vyama na watu mashuhuri wanaoiunga mkono Urusi;
- kamwe usilaumu jeshi la Kiukreni kwa uhalifu wa kivita, kwa ukiukaji wa haki za binadamu zinazohusiana na juhudi za vita na uhamasishaji wa kijeshi, kama kupigwa kwa wanafunzi na askari wa mpaka kwa jaribio lao la kwenda kusoma nje ya nchi badala ya kuwa lishe ya mizinga, na mtu yeyote asisikie kutoka kwako hata neno moja juu yake haki ya binadamu ya kukataa utumishi wa kijeshi kwa sababu ya dhamiri.

3 Majibu

  1. Nakubali kabisa. Ni chukizo kubwa kwamba Bi Oleksandr Matviichuk ametunukiwa tuzo. Tayari anachapisha nyenzo za kuudhi sana (tweet iliyotumwa saa 9.27am saa za Uingereza labda) ili 'kusherehekea,' nadhani. Hii ndio:
    https://twitter.com/avalaina/status/1578300850362949633?s=20&t=qmhYPjE3fqknmii8fuXQxw
    Ninaelewa kuwa tangazo lilitolewa mapema zaidi ya hapo (saa za Uingereza).
    Ninapingana na vita vya wakala wa ukronazi na/kwa Nato na inatisha sana kwamba ulimwengu wa magharibi unaunga mkono ukronazi hawa hatari.

    Jibu

  3. Tuzo ya Nobel ilithibitishwa kuwa chombo cha utaratibu mpya wa ulimwengu wakati ilitoa tuzo kwa Obama. NWO ni nzuri sana katika kuunganisha chochote ambacho kinaweza kuzuia ajenda yake ya utawala wa kimataifa.

    Jibu

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Hoja kwa Challenge ya Amani 2024 - kuchora kwa wanariadha na neno "amani"
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Changia Sasa
Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote