Mataifa 122 Yaunda Mkataba wa Kupiga Marufuku Silaha za Nyuklia

Na David Swanson

Siku ya Ijumaa Umoja wa Mataifa ulihitimisha uundaji wa mkataba wa kwanza wa kimataifa wa upunguzaji wa silaha za nyuklia katika zaidi ya miaka 20, na wa kwanza. mkataba kupiga marufuku silaha zote za nyuklia. Wakati mataifa 122 yalipiga kura ya ndiyo, Uholanzi ilipiga kura ya hapana, Singapore ilijizuia, na mataifa mengi hayakujitokeza kabisa.

Uholanzi, nimeambiwa na Alice Slater, ililazimishwa na shinikizo la umma kwa bunge lake kujitokeza. Sijui shida ya Singapore ni nini. Lakini mataifa tisa ya nyuklia duniani, mataifa mbalimbali yanayowania nyuklia, na washirika wa kijeshi wa mataifa ya nyuklia walisusia.

Nchi pekee ya nyuklia ambayo ilikuwa imepiga kura ya ndiyo kuanza mchakato wa kuandaa mkataba uliokamilika sasa ni Korea Kaskazini. Kwamba Korea Kaskazini iko wazi kwa ulimwengu usio na silaha za nyuklia inapaswa kuwa habari ya kupendeza kwa maafisa wengi wa Amerika na wachambuzi wa vyombo vya habari ambao wanaogopa sana shambulio la Korea Kaskazini - au itakuwa habari ya kupendeza ikiwa Merika haingekuwa mtetezi mkuu wa maendeleo ya kupanuliwa. , kuenea, na tishio la matumizi ya silaha za nyuklia. Balozi wa Marekani hata alifanya mkutano na waandishi wa habari kuushutumu mkataba huu wakati utayarishaji wake ulipoanzishwa.

Kazi yetu sasa, kama raia wa ulimwengu huu mbaya, ni kushawishi kila serikali - ikiwa ni pamoja na Uholanzi' - kujiunga na kuridhia mkataba. Ingawa inapungukiwa na nishati ya nyuklia, ni sheria ya mfano juu ya silaha za nyuklia ambayo wanadamu wenye akili timamu wamekuwa wakingojea tangu miaka ya 1940. Iangalie:

Kila Nchi Mwanachama haijitolei kwa hali yoyote:

(a) Kutengeneza, kupima, kuzalisha, kutengeneza, kupata, kumiliki au kuhifadhi silaha za nyuklia au vifaa vingine vya kulipuka;

(b) Kuhamisha kwa mpokeaji yeyote silaha zozote za nyuklia au vifaa vingine vya vilipuzi vya nyuklia au udhibiti wa silaha hizo au vifaa vya vilipuzi moja kwa moja au isivyo moja kwa moja;

(c) Kupokea uhamisho au udhibiti wa silaha za nyuklia au vifaa vingine vya vilipuzi vya nyuklia moja kwa moja au isivyo moja kwa moja;

(d) Kutumia au kutishia kutumia silaha za nyuklia au vifaa vingine vya vilipuzi vya nyuklia;

(e) Kusaidia, kuhimiza au kushawishi, kwa njia yoyote ile, mtu yeyote kujihusisha katika shughuli yoyote iliyopigwa marufuku kwa Nchi Wanachama chini ya Mkataba huu;

(f) Kutafuta au kupokea usaidizi wowote, kwa njia yoyote ile, kutoka kwa mtu yeyote ili kujihusisha katika shughuli yoyote iliyopigwa marufuku kwa Nchi Wanachama chini ya Mkataba huu;

(g) Kuruhusu uwekaji, uwekaji au uwekaji wa silaha zozote za nyuklia au vilipuzi vingine vya nyuklia katika eneo lake au mahali popote chini ya mamlaka au udhibiti wake.

Sio mbaya, huh?

Bila shaka mkataba huu utalazimika kuongezwa ili kujumuisha mataifa yote. Na dunia itabidi ijenge heshima kwa sheria za kimataifa. Baadhi ya mataifa, ikiwa ni pamoja na Korea Kaskazini na Urusi na China, huenda yakasitasita kabisa kuachana na silaha zao za nyuklia hata kama Marekani itafanya hivyo, mradi tu Marekani itadumisha utawala huo mkubwa katika masuala ya uwezo wa kijeshi usio wa nyuklia na muundo wake. ya kuanzisha vita vikali. Ndio maana mkataba huu unapaswa kuwa sehemu ya ajenda pana ya kuondoa wanajeshi na kukomesha vita.

Lakini mkataba huu ni hatua kubwa katika mwelekeo sahihi. Nchi 122 zinapotangaza jambo haramu, ni haramu duniani. Hiyo ina maana uwekezaji ndani yake ni kinyume cha sheria. Kushirikiana nayo ni kinyume cha sheria. Kujitetea ni aibu. Ushirikiano wa kielimu nayo hauheshimiwi. Kwa maneno mengine, tumeanzisha kipindi cha unyanyapaa kama kitu kisichokubalika, kitendo cha kujiandaa kuangamiza maisha yote hapa duniani. Na tunapofanya hivyo kwa vita vya nyuklia, tunaweza kujenga msingi wa kufanya vivyo hivyo kwa vita vyote.

 

 

 

 

3 Majibu

  1. Je, tunaweza kupata orodha ya nchi hizo 122 zilizotia saini mkataba huo ili tuweze kupakia kwenye kurasa za Facebook?

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote