Av Gabriel Aguirre och Greta Zarro, World BEYOND War, April 28, 2023
Vänligen hitta den engelska versionen nedan.
El capítulo de WBW en Chile, ubicado en la Biorregión Aconcagua, plantó un Polo de la Paz el 15 de abril, aniversario del Pacto Roerich de 1935, que establece la importancia de defender el patrimonio sagrado y cultural de la humanidad, por actividades militares.
La iniciativa de plantar el Polo de la Paz se realizó en el marco de la conmemoración del Día de la Bandera de la Paz. Esta acción se une a mer de 300 comunidades alrededor del mundo que han plantado postes de paz con el mensaje “Que la paz prevalezca en la tierra”.
La actividad contó con el apoyo de la Caravana por la Paz. Durante el evento se interpretaron cantos, bailes y oraciones tradicionales como muestra de respeto a la Tierra y en defensa de la Paz.
En otras iniciativas, actualmente el capítulo World BEYOND War de la Biorregión del Aconcagua deltar en alianza con la Universidad de Valparaíso, en el marco del program que impulsa Naciones Unidas, sobre deltagande e incidencia política para las comunidades organizadas en este nodo bioregional.
World BEYOND War Bioregion Aconcagua Chapter planterar en fredspol
WBW-avdelningen i Chile, belägen i Aconcagua Bioregion, planterade en fredspol den 15 april, årsdagen av Roerich-pakten 1935, som anger vikten av att försvara mänsklighetens heliga och kulturella arv, framför militära aktiviteter.
Initiativet att plantera fredsstången genomfördes inom ramen för högtidlighållandet av fredsflaggans dag. Denna aktion förenar sig med mer än 300 samhällen runt om i världen som har planterat fredsstolpar med budskapet "Må fred råda på jorden."
Aktiviteten stöddes av Karavanen för fred. Under evenemanget framfördes traditionella sånger, danser och böner som ett tecken på respekt för jorden och till försvar av freden.
Närvarande World BEYOND War kapitel i bioregionen i Aconcagua deltar i partnerskap med University of Valparaiso, inom ramen för programmet som främjas av FN, om politiskt deltagande och opinionsbildning för de samhällen som är organiserade i denna bioregionala nod.