Denna artikel publicerades först av Albany Times Union.
Politiker bör arbeta för att främja förmågan att bekvämt förändra vår förståelse av andra
av KRISTIN CHRISTMAN
Bombast, förolämpningar, ytlig artighet, autentisk ovänlighet, företagsdonationer, överdådiga utgifter, otäcka debatter: När du observerar presidentkandidater, känner du att du bevittnar det bästa demokratin har att erbjuda? Idealiska mänskliga egenskaper? Eller precis tvärtom?
Var är till exempel kärleken?
åh! Ett dåligt ord i politiken! Kärleken rasslar politikers ängsliga beslutsamhet att vara tuff. Kärlek låter mjukt, feminint. Fler dåliga ord.
I mitt sinne ser jag tydligt en höstdag i parken för 12 år sedan. Min son hade hittat en liten geting som kämpade upp och ner i en vattenpöl på en rutschkana. Vi tittade omsorgsfullt på den och hade för avsikt att hjälpa till om det behövdes, och plötsligt, till min sons stora glädje, vände getingen sig och kröp upp ur poolen - levande! Vi var upprymda och min son började glatt prata med getingen.
En pappa och hans barn närmade sig. Vi förklarade för honom att vara omtänksam mot den trötta getingen vi älskade. Men sedan, frusna i misstro, stirrade vi när han höjde sin massiva stövel och trampade ihjäl den.
Blixt! Mina tankar blinkade till alla dessa män i Washington, som släppte bomber över Afghanistan och Irak för att rädda oss från fara. Förväntas vi kvinnor och barn vara tacksamma?
Vissa av oss vill inte ha deras räddning. Vi vill att de männen ska lämna dem ifred. Vi skulle hellre få vänner, inte lik. Ja, det finns faror, men det finns även möjligheterna till vänskap. Varför fokusera enbart på stinger?
Kärlek är en egenskap av att vårda andra, en stark, glad känsla i ens ögon och bröst; du känner igen och hjälper godheten i andras andar att komma fram; du bryr dig om deras idéer, förhoppningar och rädslor. Mod, liksom dess latinska härledning, kommer från hjärtat, inte näven, eftersom mod ger oss hjärtats perspektiv att inte bara se stingaren, utan att uppskatta hela levande varelse.
Att förstärka kärlekens roll i utrikespolitiken innebär inte att vara romantisk, drömsk, lurad, erövrad eller omedveten om andra faktorer som är nödvändiga för fred. Att förstärka kärlekens roll innebär att avskaffa naiva övertygelser om den falska magin av hot, hat, vapen, självcentrerad rikedom och ensidig triumf.
Många av oss är imponerade, inte av hot, utan av de som vågar lindra andras rädslor såväl som vår egen och att ta hand om alla sidor av konflikten med 360-graders medkänsla. Hur skulle en sådan kärlek se ut i utrikespolitiken? Nej, inte en gruppkram, som vissa hånar.
Här är 360-graders kärlek: Iran och de nio kärnvapenmakterna eliminerar alla sina kärnvapentillverkningsförmåga och lager, avstår från kärnkraft, förlitar sig på sol-, vind- och muskelkraft och respekterar allas oförytterliga rätt att leva utan dagliga hot radioaktiva läckor, avfall och bomber.
Kärlek, inte hat, ger den värme och trygghet som krävs för att bekvämt byta perspektiv och förstå andra.
Här är kärleken: Istället för att hatiskt syndabockar mexikanska invandrare, hjälper mexikanska och amerikanska ledare oss att kliva in i mexikanernas skor som protesterar mot svaga löner, invandrare som flyr undernäring och kidnappningar, amerikaner som fruktar att förlora jobb, amerikanska investerare i mexikansk olja och agribusiness, fattiga mexikanska bönder, USA droganvändare, mexikanska drogkungarna, amerikanska vapenföretag som levererar till Mexiko, sörjande mexikanska bönder, mexikaner som ber USA att sluta skicka vapen. Vi kommer in i alla skorna.
Kärlek, inte vapen, främjar det lugna skäl som krävs för att analysera orsak och verkan.
Här är kärleken: USA:s och mexikanska ledare diskuterar offentligt effekterna på fattigdom, demokrati, emigration, droger och död av årtionden av amerikanska vapentransporter till Mexiko, av samverkan mellan mexikanska politiker, polis, militär och drogkarteller, av penningtvätt av droger multinationella banker utan lagföring av anställda.
Kärlek, inte rikedom, skapar djup i samband. Om du tittar på skogarna, fälten och människorna och bara ser skogarna, fälten och människorna, är de platt för dig; inget djupt framkallas i ditt hjärta. Det är då lättare att hugga ner träden, smeta in åkern med asfalt och lura folket. Men om du känner något i dem, en ande eller hjärta, överstiger deras djup för dig vida deras marknadsvärde, och du förvärvar djup själv.
Här är kärleken: USA:s och mexikanska ledare utvärderar offentligt följderna av att USA intar nästan hälften av Mexiko 1848, CIA:s och FBI:s destabiliseringsansträngningar mot mexikanska ledare som stödde arbete, jordreformer och en ny internationell ekonomisk ordning, och århundradet- USA:s gamla prioritet att skydda investeringar utomlands. Välbärgade mexikaner och inflytelserika amerikanska dynastier som tjänade på mexikansk arbetskraft, olja, jordbruk, droger eller militarism använder dessa vinster för att hjälpa mexikanska invandrare och för att öka lönerna, omfördela mark och finansiera solenergi i Mexiko.
Kärlek är att placera sitt medvetande i hjärtat, utstråla kärleksfull styrka till alla och stråla det utåt som en ledstjärna. Det är viktigare att sprida denna kärlek än att sprida demokrati, kapitalism, socialism, islam eller kristendom.
Ansträngningar från fred och religiösa grupper har visat att det är fantastiskt möjligt att omskola människor från deras hatiska fördomar och avslöja instinkter för att utstråla denna kärlek och få vänner. Judar och palestinier, tamiler och singaleser, ryska och amerikanska — dessa traditionella fiender har kommit tillräckligt nära för att aldrig vilja skada varandra.
Och det är nyckeln där. Istället för att utnyttja människor för att släcka deras hjärtan och andar och reducera dem till kampmaskiner, tortyroffer, förmögenhetsdyrkare, löneslavar, drogpådrivare eller missbrukare, måste vi vårda instinkten att få kontakt med djupet i andra som vänner, för den verkliga konflikt är inte denna sida vs. den sidan, utan kärlek vs. dess frånvaro.
Kristin Christman är författare till The Taxonomy of Peace. https://sites.google.com/site/paradigm för fred
