Av ShannonWatch, 4 maj 2022
IRLAND — Shannonwatch är chockade över utdömandet av en böter på 10,000 XNUMX euro på fredsaktivisterna Tarak Kauff och Ken Mayers för att ha vidtagit en fredlig åtgärd mot den amerikanska militärens användning av Shannon Airport. Trots att de frikändes på två anklagelser om brottslig skada och intrång, befanns de fortfarande skyldiga till att ha stört driften, ledningen eller säkerheten på flygplatsen.
"Denna exceptionellt bestraffande dom är ett drag som tydligt syftar till att motverka fredliga invändningar mot Irlands delaktighet i krig", säger Shannonwatchs talesperson Edward Horgan. "Genom att utdöma så höga böter vid straffförhandlingen onsdagen den 4 maj, har domare Patricia Ryan i praktiken ignorerat den lagliga ursäkt Tarak Kauff och Ken Mayers hade för att komma in på flygplatsen i mars 2019, och skickade ett starkt budskap om att motståndet mot krigsindustrin kommer inte att tolereras. Veterans for Peaces enda syfte var att avsluta de cykler av dödande som Irland är delaktig i, trots sina anspråk på att vara neutrala.”
Ken Mayers och Tarak Kauff greps på St. Patrick's Day 2019, på Shannon Airport för att de gick in på flygfältet för att inspektera amerikanska militärflygplan eller låta dem inspekteras. De bar en banderoll där det stod: ”USA:s militärveteraner säger: Respektera irländsk neutralitet; US War Machine Out of Shannon." Över tre miljoner beväpnade amerikanska trupper har passerat flygplatsen sedan 2001 på väg till illegala krig i Mellanöstern, i strid med irländsk neutralitet och internationell lag. Kauff och Mayers kände sig tvungna att ta upp det faktum att de irländska myndigheterna hittills har vägrat att inspektera planen eller att ge någon information om vad som finns på dem.
Det fanns tre flygplan associerade med den amerikanska militären vid Shannon vid den tiden. Dessa var ett Marine Corps Cessna-jet, ett US Air Force Transport C40-flygplan och ett Omni Air International-flygplan på kontrakt till den amerikanska militären.
De åtalade, som är amerikanska militärveteraner och medlemmar av Veterans for Peace, har redan tillbringat 13 dagar i Limerick-fängelset 2019 som ett resultat av denna fredsaktion. Därefter konfiskerades deras pass, vilket tvingade dem att tillbringa ytterligare åtta månader på Irland.
Ärendet flyttades upp från District till Circuit Court, där en juryrättegång krävdes, och från County Clare, där flygplatsen ligger, till Dublin.
Kauff och Mayers är tydliga med att deras aktion syftade till att få ett slut på krigets förödelse.
"Vårt syfte var på vårt eget sätt, att ställa regeringen och den amerikanska militären inför rätta för att ha dödat människor, förstört miljön och förrådt det irländska folkets uppfattning om sin egen neutralitet", sa Kauff. "Krigsskapande i USA förstör bokstavligen den här planeten, och jag vill inte vara tyst om det."
Edward Horgan från Shannonwatch sa "Inga högre amerikanska politiska eller militära amerikanska ledare har någonsin hållits ansvariga för krigsförbrytelser som begåtts i dessa Mellanösternkrig, och inga irländska tjänstemän har hållits ansvariga för aktiv medverkan till dessa krigsförbrytelser. Ändå har över 38 fredsaktivister, inklusive Mayers och Kauff, åtalats för att ha utfört fullt berättigade ickevåldsaktioner på Shannon Airport för att avslöja och försöka förhindra irländsk delaktighet i dessa krigsförbrytelser.”
Shannonwatch noterar också att under rättegången kunde inte en enda Gardai eller flygplatssäkerhetsofficer peka på att ett amerikanskt militärplan någonsin hade inspekterats för vapen när de var på flygplatsen. Faktum är att John Francis, säkerhetschef vid Shannon vittnade om att han "inte skulle vara medveten om" om vapen eller ammunition rörde sig genom anläggningen.
Amerikanska stridsflyg tankades fortfarande på Shannon flygplats medan rättegången pågick.
"Denna fredsaktion av Kauff och Mayers är ett litet men betydelsefullt steg mot att få ett visst ansvar för krigsförbrytelser från USA och andra länder, inklusive de senaste ryska krigsförbrytelserna i Ukraina. Världen och mänskligheten står nu på randen av tredje världskriget i kombination med katastrofala klimatförändringar, delvis orsakade av militarism och resurskrig. Fred med fredliga medel har aldrig varit mer brådskande.” sa Edward Horgan.
