av John Miksad, Camas-Washougal Post Record, Maj 27, 2021
För närvarande spenderar USA minst tre fjärdedelar av en biljon dollar varje år på Pentagon. USA spenderar mer på militarism än de kommande 10 länderna tillsammans; sex av dem är allierade. Detta belopp exkluderar andra militärrelaterade utgifter som kärnvapen (DOE), Homeland Security och många andra utgifter. Vissa säger att de totala amerikanska militärutgifterna är så höga som 1.25 biljoner dollar/år.
Vi står inför tre globala frågor som hotar alla människor i alla nationer. De är: klimat, pandemier och internationella konflikter som leder till avsiktligt eller oavsiktligt kärnvapenkrig. Dessa tre existentiella hot har potential att beröva oss och kommande generationer våra liv, våra friheter och vår strävan efter lycka.
Ett av de primära syftena med en regering är att säkerställa säkerheten och säkerheten för sina medborgare. Ingenting äventyrar vår säkerhet och säkerhet mer än dessa tre hot. Medan de växer för varje år, fortsätter vår regering att bete sig på ett sätt som undergräver vår säkerhet och säkerhet genom att utkämpa ändlösa varma och kalla krig som orsakar stor skada och distraherar oss från att ta itu med de stora hoten.
De årliga militärutgifterna på 1.25 biljoner dollar är en återspegling av detta missriktade tänkande. Vår regering fortsätter att tänka militärt medan de största hoten mot vår säkerhet och säkerhet är icke-militära. Vår uppsvällda militärbudget har inte hjälpt oss medan vi kämpar mot den värsta pandemin på 100 år. Det kan inte heller skydda oss från flerdimensionell klimatkatastrof eller från kärnvapenförintelse. Astronomiska amerikanska utgifter för krig och militarism hindrar oss från att tillgodose akuta mänskliga och planetära behov genom att fokusera vår uppmärksamhet, resurser och talanger på fel saker. Hela tiden omringas vi av de verkliga fienderna.
De flesta förstår intuitivt detta. Nyligen genomförda undersökningar visar att den amerikanska allmänheten förespråkar en 10-procentig militärutgiftsminskning med 2-1 marginal. Även efter en nedskärning på 10 procent kommer USA:s militärutgifter fortfarande att vara större än Kina, Ryssland, Iran, Indien, Saudiarabien, Frankrike, Tyskland, Storbritannien och Japan tillsammans (Indien, Saudiarabien, Frankrike, Tyskland, Storbritannien, och Japan är allierade).
Fler missiler, stridsflygplan och kärnvapen kommer inte att skydda oss från pandemier eller klimatkriser; mycket mindre från hotet om kärnvapenförintelse. Vi måste ta itu med dessa existentiella hot innan det är för sent.
Ny förståelse bör leda till nytt beteende som individer och kollektivt som samhälle. När vi väl förstår och internaliserar de största hoten mot vår överlevnad, bör vi ändra vårt sätt att tänka och agera därefter. Det enda sättet att ta itu med dessa globala hot är genom global handling; vilket innebär att arbeta tillsammans med alla nationer. Paradigmet med internationell aggression och konflikt tjänar oss inte längre (om det någonsin gjorde det).
Nu mer än någonsin behöver USA ta steget upp och leda världen mot fred, rättvisa och hållbarhet. Ingen nation kan hantera dessa hot ensam. USA är bara 4 procent av världens mänskliga befolkning. Våra förtroendevalda måste lära sig att arbeta konstruktivt med andra nationer som representerar 96 procent av världens befolkning. De behöver prata (och lyssna), engagera sig, kompromissa och förhandla i god tro. De måste ingå multilaterala verifierbara fördrag för att minska och eventuellt eliminera kärnvapen, för att förbjuda militarisering av rymden och för att förhindra cyberkrigföring snarare än att delta i oändligt eskalerande och allt mer hotfulla kapprustning. De behöver också ratificera internationella fördrag som många andra nationer redan har undertecknat och ratificerat.
Internationellt samarbete är den enda vettiga vägen framåt. Om våra valda tjänstemän inte kommer dit på egen hand, måste vi driva dem genom våra röster, våra röster, vårt motstånd och våra ickevåldshandlingar.
Vår nation har prövat oändlig militarism och krig och vi har gott om bevis på dess många misslyckanden. Världen är inte densamma. Det är mindre än någonsin som ett resultat av transporter och handel. Vi är alla hotade av sjukdomar, av klimatkatastrofer och av kärnvapenförstörelse; som inte respekterar några nationella gränser.
Förnuft och erfarenhet visar tydligt att vår nuvarande väg inte tjänar oss. Det kan vara läskigt att ta de första osäkra stegen på en okänd väg. Vi måste samla modet att förändras eftersom alla vi älskar och allt vi håller kärt styr på resultatet. Dr. Kings ord klingar starkare och sannare 60 år efter att han uttalade dem... vi kommer antingen lära oss att leva tillsammans som bröder (och systrar) eller gå under tillsammans som dårar.
John Miksad är kapitelkoordinator med World Beyond War (worldbeyondwar.org), en global rörelse för att stoppa alla krig, och en kolumnist för PeaceVoice, ett program från Oregon Peace Institute som löper från Portland State University i Portland, Oregon.
