Brev till redaktörer om Ukraina

Ta och använd. Ändra som du vill. Lokalisera och anpassa om du kan.

Skicka oss dina idéer för mer att lägga till här. Skicka oss länkar till det du publicerar.

BREV 1:

Kriget i Ukraina rasar vidare, och krigsmentaliteten, förståelig men farlig, skapar momentum för att hålla det igång, till och med eskalera det, till och med överväga att upprepa det i Finland eller någon annanstans baserat på att ha "lärt sig" exakt fel "läxa". Kropparna hopar sig. Hotet om hungersnöd skymtar över många länder som vanligtvis förses med spannmål av Ukraina eller Ryssland. Risken för kärnvapenapokalyps ökar. Hindren för positiva åtgärder för klimatet förstärks. Militariseringen expanderar.

Offren för detta krig är alla våra barnbarnsbarn, inte en enskild ledare på ena sidan. De saker som behöver göras kommer inte att passa här, men den första är att avsluta kriget. Vi behöver seriösa förhandlingar – det vill säga förhandlingar som delvis kommer att glädja och misshaga alla sidor men som avslutar krigets fasa, stoppar galenskapen att offra fler liv i namnet på de som redan slaktats. Vi behöver rättvisa. Vi behöver en bättre värld. För att få dem behöver vi först och främst fred.

BREV 2:

Sättet vi pratar om kriget i Ukraina på är märkligt. Ryssland sägs föra ett krig, eftersom det invaderade. Ukraina sägs göra något annat - inte krig alls. Men att avsluta kriget kommer att kräva att båda sidor som strider deklarerar vapenvila och förhandlar. Det kan hända nu, innan fler människor dör, eller senare efter att fler människor dör, medan risken för kärnvapenkrig, svält och klimatkatastrofer ökar.

Här är vad den amerikanska regeringen kan göra:

  • Går överens om att häva sanktionerna om Ryssland håller sin sida av ett fredsavtal.
  • Begå humanitär hjälp till Ukraina istället för fler vapen.
  • Utesluter ytterligare upptrappning av kriget, som en "flygförbudszon".
  • Att gå med på att avsluta Natos expansion och åta sig förnyad diplomati med Ryssland.
  • Att fullt ut stödja internationell rätt, inte bara vinnarens rättvisa utanför fördrag, lagar och domstolar som resten av världen förväntas respektera.

BREV 3:

Kan vi prata om demonisering? Krig är det värsta människor kan göra mot varandra. Vladimir Putin har inlett ett fruktansvärt krig. Inget kunde vara värre. Men det betyder inte att vi måste förlora vår förmåga att tänka rakt eller att inse att den verkliga världen är mer komplicerad än en tecknad serie. Detta krig kom ur en uppbyggnad av fientlighet från två sidor under en period av år. Grymheter begås - i mycket olika proportioner - av båda sidor.

Om Internationella brottmålsdomstolen eller Internationella domstolen hade fullt stöd från Förenta staterna som en part bland jämlikar, om de inte var föremål för nyckerna från de fem permanenta medlemmarna i FN:s säkerhetsråd, skulle de kunna vara trovärdigt engagerade i att åtala alla brott i Ukrainakriget — och i högre grad när brotten ökar. Det skulle motivera ett slut på kriget. Talet om segrarens rättvisa hjälper istället till att förhindra fred, eftersom medlemmar av den ukrainska regeringen hävdar att fredsförhandlingar skulle kunna förhindra åtal. Det är svårt att säga vad vi är sämre på att förstå just nu, rättvisa eller fred.

BREV 4:

Tills krig blir kärnvapen dödar militärbudgetar mer än vapen, när man tänker på vad som kan göras för att få slut på svält och kraftigt minska sjukdomar med en bråkdel av vad som spenderas på vapen. Hungersnöd som genereras direkt av krig dödar också mer än vapen. Svält hägrar i Afrika just nu från kriget i Ukraina. Vi behöver fred så att vi kan plantera vete av de modiga bönder som setts bogsera iväg ryska stridsvagnar med sina traktorer.

En torka 2010 i Ukraina ledde till hunger och möjligen delvis till den arabiska våren. Krusningarna från ett krig kan göra mycket mer skada än den initiala effekten - om än ofta för offer som media är mindre intresserade av. Den amerikanska regeringen måste sluta behandla vapen som (40 % av dess) "bistånd", sluta svälta Jemen genom sitt deltagande i Saudiarabiens krig, sluta konfiskera nödvändiga medel från Afghanistan och sluta motsätta sig en omedelbar vapenvila och förhandlad fred i Ukraina.

BREV 5:

I en nyligen genomförd amerikansk undersökning var nästan 70 % oroliga för att Ukrainakriget skulle kunna leda till kärnvapenkrig. Utan tvekan har inte mer än 1% gjort något åt ​​det - som att be den amerikanska regeringen att stödja en vapenvila och förhandlingar om fred. Varför? Jag tror att de flesta människor är katastrofalt och absurt övertygade om att folklig handling är maktlös, trots alla de senaste och historiska exemplen på människor som ändrar saker.

Tyvärr tror jag också att många människor är katastrofalt och absurt övertygade om att kärnvapenkrig kan begränsas till någon del av världen, att mänskligheten kan överleva kärnvapenkrig, att kärnvapenkrig inte är så annorlunda än andra krig, och att moral tillåter eller kräver till och med under krigstid fullständigt övergivande av moral.

Vi har kommit inom några minuter efter oavsiktlig kärnvapenapokalyps många gånger. USA:s presidenter som, likt Vladimir Putin, har gjort specifika offentliga eller hemliga kärnvapenhot mot andra nationer inkluderar Truman, Eisenhower, Nixon, Bush I, Clinton och Trump. Samtidigt har Obama, Trump och andra sagt "Alla alternativ ligger på bordet." Ryssland och USA har 90 % av världens kärnvapen, missiler förbeväpnade och första användningspolitik. Kärnkraftsvintern respekterar inte politiska gränser.

Undersökningarna berättade inte för oss hur många av dessa 70 procent som tyckte att kärnvapenkrig ens var oönskat. Det borde skrämma oss alla.

BREV 6:

Jag vill uppmärksamma ett särskilt offer för kriget i Ukraina: jordens klimat. Krig sväljer den finansiering och uppmärksamhet som behövs för att skydda jorden. Militärer och krig är enorma bidragsgivare till förstörelsen av klimatet och jorden. De blockerar samarbete mellan regeringar. De skapar lidande genom störningar av nuvarande bränslekällor. De tillåter firandet av ökad användning av fossila bränslen – frigör reserver, fraktar bränslen till Europa. De distraherar uppmärksamheten för forskarnas rapporter om klimatet även när dessa rapporter skriker i ALLRA BOSTAVER och forskare limmar sig fast vid byggnader. Detta krig riskerar kärnkrafts- och klimatkatastrofer. Att avsluta det är den enda vettiga vägen.

##

Översätt till valfritt språk