Irans president Rouhanis solida omvalsseger banar vägen för Iran att fortsätta sina ansträngningar att återigen engagera sig i det globala samfundet och utöka friheterna på hemmaplan, rapporterar Trita Parsi.
av Trita Parsi, ConsortiumNews.
Den iranska befolkningens politiska sofistikering fortsätter att imponera. Trots ett mycket bristfälligt politiskt system där valen varken är rättvisa eller fria, valde den överväldigande majoriteten en icke-våldsväg för att åstadkomma framsteg.
Hassan Rouhani, Islamiska republiken Irans president, talar i FN:s generalförsamling den 22 september 2016 (FN-foto)
De deltog massivt i valet med 75 procents valdeltagande – jämför det med valdeltagandet i USA:s val 2016, 56 procent – och gav den sittande moderata presidenten Hassan Rouhani en jordskredsseger med 57 procent av rösterna.
I ett regionalt sammanhang är detta val ännu mer anmärkningsvärt. I större delen av Mellanöstern hålls inte ens val. Ta Saudiarabien till exempel, president Donald Trumps val för sin första utlandsresa.
Det finns några saker vi kan säga om innebörden av det iranska folkets kollektiva aktion.
Först och främst, än en gång, röstade iranier emot kandidaten som ansågs gynnas av Irans högsta ledare Ayatollah Ali Khamenei. Detta är nu ett starkt mönster.
För det andra tillrättavisade iranierna exiloppositionsgrupper och Washingtonhökar och nykonstnärer som uppmanade det iranska folket att antingen bojkotta valet eller rösta på den hårdföra kandidaten Ebrahim Raisi för att påskynda en konfrontation. Uppenbarligen har dessa element ingen efterföljare i Iran.
För det tredje, trots Trumps undergrävande av kärnkraftsavtalet med Iran, och trots betydande problem med sanktionsprocessen som har gjort många iranier besvikna över kärnkraftsavtalet, valde iranier fortfarande diplomati, avspänning och måttfullhet framför konfrontationslinjen från tidigare iranska administrationer. Iran är idag ett av få länder i världen där ett budskap om måttfullhet och antipopulism säkrar dig en jordskredsseger i valet.
Mandat för mänskliga rättigheter
För det fjärde, trots att Rouhani inte infriade sina löften om att förbättra människorättssituationen i Iran, gav iranier och ledarna för den gröna rörelsen honom en andra chans. Men nu har han ett starkare mandat – och färre ursäkter. Nu är det dags för honom att infria de löften som inspirerade tiotals miljoner iranier att välja honom två gånger till president.
Ett iranskt barn håller ett foto av Irans högsta ledare Ali Khamenei vid ett av hans offentliga framträdanden. (Foto från Irans regering)
Han måste vidta beslutsamma åtgärder för att skydda det iranska folkets mänskliga rättigheter och medborgerliga friheter, sträva efter förbättrade relationer med världen och främja ekonomisk tillväxt för det iranska folket. De hårdföra krafterna bakom Irans godtyckliga arresteringar och kraftiga avrättningar kanske inte svarar Rouhani direkt, men det iranska folket som valde honom förväntar sig att han gör mer under sin andra mandatperiod för att åstadkomma förändring.
Att misslyckas med att göra det riskerar att avförtrolla en generation iranier från tron att deras röst kan göra skillnad, och potentiellt överlåta Irans framtid till de hårdföra röster som skulle ta landet tillbaka till isolationism och konfrontation med väst.
För det femte, medan Saudiarabien är värd för Trump och pressar honom att återgå till en politik för fullständig isolering av Iran, gratulerade Europeiska unionens utrikespolitiska chef Federica Mogherini Rouhani till hans valseger och åtog sig att EU återupptog kärnkraftsavtalet. Valresultatet kommer att stärka EU:s engagemang för att säkerställa avtalets överlevnad samt dess engagemang för en inkluderande säkerhetsram för Mellanöstern.
Följaktligen kommer EU att motsätta sig Trumps och Saudiarabiens försök att iscensätta en konfrontation med Iran. Detta sätter Trump-administrationen återigen ur synk med Europa och USA:s västerländska allierade i en viktig säkerhetsfråga.
Diplomati över krig
För det sjätte har iranier återigen ställt sig bakom en politik för dialog med väst, men frågan är om Trump kommer att öppna näven och anamma detta fönster för diplomati. Precis som kärnkraftskrisen löstes genom förhandlingar kan de återstående konfliktpunkterna mellan USA och Iran också lösas diplomatiskt, inklusive Syrien och Jemen. Detta är vad Mellanöstern behöver nu – mer diplomati, inte mer vapenförsäljning.
Försvarsminister Jim Mattis välkomnar den saudiske vice kronprinsen och försvarsministern Mohammed bin Salman till Pentagon den 16 mars 2017. (DoD-foto av Sgt. Amber I. Smith)
För det sjunde bör kongressen undvika att undergräva det tydliga pro-engagemangsbudskap som skickats av det iranska folket och bemyndiga hårdförare genom att driva fram provocerande sanktionslagstiftning i kölvattnet av valresultatet. Nya senatens sanktioner är planerade att markeras i utskottet den kommande veckan. Vilket hemskt svar till det iranska folket efter att de röstat för diplomati och måttfullhet.
Slutligen kommer maktkampen i Iran allt mer att skifta mot frågan om vem som ska efterträda Ayatollah Khamenei och bli Irans nästa Högste Ledare. Det är en allmän uppfattning att Rouhani tittar på denna position. Med sin jordskredsseger har han förbättrat sina utsikter. Till viss del var det detta presidentvalet egentligen handlade om.
Trita Parsi är grundare och ordförande för National Iranian American Council och expert på förbindelserna mellan USA och Iran, iransk utrikespolitik och Mellanösterns geopolitik. Han är en prisbelönt författare av två böcker, Treacherous Alliance – Israels, Irans och USA:s hemliga affärer (Yale University Press, 2007) och Ett enda tärningskast – Obamas diplomati med Iran (Yale University Press, 2012). Han twittrar kl @tparsi.
