Den 28 november 2018 publicerade över 100 amerikanska forskare, intellektuella och aktivister det öppna brevet till senator Bernie Sanders nedan och bjöd in andra att lägga till sina namn till det. Sanders arbetade för att tvinga en ny senatförklaring om att sluta, eller åtminstone minska, USA: s deltagande i kriget mot Jemen. Undertecknarna av brevet nedan önskade att uppmuntra sådana steg och faktiskt att uppmana Sanders mot mycket större motstånd mot militarism och stöd för fred.
Den 27 november hade senator Sanders publicerat en ny bok, Var vi går här: två år i motståndet. Boken innehåller 38 avsnitt, varav ett tar upp utrikespolitik men ger inga konkreta förslag. På kvällen den 27 november talade Sanders i en timme vid George Washington University, sändes live på C-Span 2. Han diskuterade en mängd olika ämnen, men nämnde aldrig utrikespolitik - tills en frågeställare bad honom om en progressiv utrikespolitik, och senator Sanders gav ett 2-minuterssvar fokuserat på Jemen, för vilket han fick kvällens kanske högsta applåder.
****
****
BREVTEXT:
Vi skriver till dig som amerikanska invånare med stor respekt för din inhemska politik.
Vi stöder positionen för fler än 25,000-personer som signerade en framställan under din presidentkampanj uppmanar dig att ta på sig militarism.
Vi tror att Dr. King var korrekt att hävda att rasism, extrem materialism och militarism var tvungen att utmanas tillsammans snarare än separat, och att detta fortfarande är sant.
Vi anser att detta inte bara är praktisk råd, utan en moralisk imperativ, och inte tillfälligt, en bra valpolitik.
Under din presidentkampanj uppmanades du upprepade gånger hur du skulle betala för mänskliga och miljömässiga behov som skulle kunna betalas med små fraktioner av militära utgifter. Ditt svar var konsekvent komplicerat och involverade att höja skatterna. Vi tror att det skulle vara mer effektivt att oftare nämna militärens existens och dess prislapp. "Jag skulle minska 4% av utgifterna på den aldrig granskade Pentagon" är ett överlägset svar på alla sätt till någon förklaring av någon skatteplan.
Mycket av det fall som vi tror borde göras görs i en video publiceras på din Facebook-sida i början av 2018. Men det är generellt frånvarande från dina offentliga kommentarer och policyförslag. Dina senaste 10-punktsplan utesluter nämligen någon utrikespolitik.
Vi anser att denna underlåtenhet inte bara är en brist. Vi tror att det gör vad som ingår inkluderat osammanhängande. Militärutgifterna är väl över 60% av diskretionära utgifter. En offentlig politik som undviker att nämna sin existens är inte alls en offentlig politik. Ska militära utgifter gå upp eller ner eller förbli oförändrade? Det här är den allra första frågan. Vi behandlar här med en summa pengar som åtminstone kan jämföras med vad som kan erhållas genom att beskatta de rika och bolagen (något vi verkligen är till fördel för).
En liten del av USA: s militära utgifter kunde sluta svältet, bristen på rent vatten och olika sjukdomar över hela världen. Ingen humanitär politik kan undvika militärens existens. Ingen diskussion om gratis högskola or ren energi or kollektivtrafik bör utesluta om platsen där ett biljoner dollar om året går.
Krig och förberedelser för krig är bland de bästa förstörarna, om inte bästa förstöraren, av vår naturliga miljö. Ingen miljöpolitik kan ignorera dem.
Militarism är den främsta källan till erosionen av friheter, och högsta berättigande för regeringens hemlighet skaparen of flyktingar, topp saboteur av rättsstatsprincipen, topp facilitator av främlingsfientlighet och bigotry, och den främsta anledningen till att vi är i riskzonen för nukleär apokalyps. Det finns inget område av vårt sociala liv som är orörd av vad Eisenhower kallade militärindustrin.
Den amerikanska allmänheten gynnar minska militära utgifter.
Även kandidat Trump deklarerade kriget sedan 2001 har varit kontraproduktivt, ett uttalande som inte verkar ha skadat honom på valdagen.
En december 2014 Gallupundersökning av 65-länderna fann att Förenta staterna var långt borta såg landet som det största hotet mot fred i världen, och a Pew poll i 2017 fann majoriteter i de flesta länder att man betraktade USA som ett hot. En USA som ansvarar för att tillhandahålla rent dricksvatten, skolor, medicin och solpaneler till andra skulle vara säkrare och möta långt mindre fientlighet runt om i världen. det resultatet skulle kosta en bråkdel av det som investeras i att göra USA motbjudna och ogillade.
Ekonomer vid University of Massachusetts i Amherst har dokumenterat att militära utgifter är ett ekonomiskt avlopp snarare än ett jobbprogram.
Vi komplimangerar dig med din inhemska politik. Vi inser att presidentens primarier var riktade mot dig, och vi vill inte fördjupa den baslösa ideen om att du var ganska besegrad. Vi erbjuder våra råd i en anda av vänskap. Några av oss arbetade till stöd för din presidentkampanj. Andra av oss skulle ha arbetat och arbetat hårt, för din nominering hade du varit en kandidat till fred.
UNDERTECKNAD AV
Elliott Adams, Stol, Meta Peace Team, Utbildningsteam, och tidigare president, Veterans For Peace
Christine Ahn, internationell koordinator, Women Cross DMZ
Shireen Al-Adeimi, biträdande professor, Michigan State University
Hisham Ashur, Amnesty International of Charlottesville, VA
Medea Benjamin, Counounder, CODEPINK för fred
Karen Bernal, ordförande, Progressive Caucus, Kalifornien Demokratiska partiet
Leah Bolger, ordförande för samordningskommittén, World BEYOND War; tidigare president, veteraner för fred
James Bradley, författare
Philip Brenner, professor, amerikanska universitetet
Jacqueline Cabasso, verkställande direktör, Western States Legal Foundation; National Co-convener, United för fred och rättvisa
Leslie Cagan, fred och rättvisa arrangör
James Carroll, författare till Krigskammaren
Noam Chomsky, professor, University of Arizona; Professor (emeritus), MIT
Helena Cobban, VD, Just World Educational
Jeff Cohen, grundare av FAIR och medgrundare av RootsAction.org
Marjorie Cohn, aktivistlärare; före detta president, National Lawyers Guild
Gerry Condon, president, veteraner för fred
Nicolas JS Davies, författare, journalist
John Kära, författare, Campaign Nonviolence
Roxanne Dunbar Ortiz, författare
Mel Duncan, grundande direktör, Nonviolent Peaceforce
Carolyn Eisenberg, professor i historia och amerikansk utrikespolitik, Hofstra universitetet
Michael Eisenscher, nationell koordinator Emeritus, amerikanska arbetet mot kriget (USLAW)
Pat Elder, ledamot av samordningskommitté, World BEYOND War
Daniel Ellsberg, författare, whistleblower
Representant Jeffrey Evangelos, Maine Representanthuset, Friendship, Maine
Jodie Evans, grundare CODEPINK
Rory Fanning, författare
Robert Fantina, ledamot av samordningskommittén, World BEYOND War
Mike Ferner, tidigare president, Veterans For Peace
Margaret Flowers, Co-Director, Popular Resistance
Carolyn Forché, Universitetsprofessor, Georgetown University
Bruce K. Gagnon, koordinator, globalt nätverk mot vapen och kärnkraft i rymden
Pia Gallegos, tidigare ordförande, Adelante Progressive Caucus från Demokratiska Partiet i New Mexico
Lila Garrett, radiovärd
Ann Garrison, Black Agenda Report
Joseph Gerson (doktor), president, kampanj för frednedrustning och gemensam säkerhet
Chip Gibbons, journalist; Policy & lagstiftningsråd, försvar av rättigheter och oenighet
Charles Glass, författare av De kämpade ensam: Den sanna berättelsen av Starr Brothers, brittiska hemliga agenter i Nazi-ockuperade Frankrike
Van Gosse, professor, Franklin & Marshall College
Arun Gupta, oberoende journalist
Hugh Gusterson, professor i antropologi och internationella frågor, George Washington University
David Hartsough, grundare, World BEYOND War
Patrick T. Hiller, Ph.D., verkställande direktör, War Prevention Initiative, Jubitz Family Foundation
Matthew Hoh, Senior Fellow, Center for International Policy
Odile Hugonot Haber, ledamot av samordningskommitté, World BEYOND War
Sam Husseini, Senioranalytiker, Institut för Offentlig Noggrannhet
Helen Jaccard, medlem, Veterans For Peace
Dahr Jamail, författare, journalist
Tony Jenkins, utbildningschef, World BEYOND War
Jeff Johnson, president, Washington State Labor Council
Steven Jonas, MD, MPH, kolumnist, författare till 15% -lösningen
Rob Kall, värd, Bottom-Up Radio; utgivare, OpEdnews.com
Tarak Kauff, medlem, veteraner för fred; Redaktionschef, Fred i våra tider
Kathy Kelly, samkoordinator, Voices for Creative Nonviolence
John Kiriakou, CIA tortyr whistleblower och tidigare senior utredare, USA: s senatskommitté för utrikesförbindelser
Michael D. Knox, doktor, ordförande, amerikanska fred Memorial Foundation
David Krieger, VD, Nuclear Age Peace Foundation
Jeremy Kuzmarov, föreläsare, Tulsa Community College; författare till Ryssarna kommer igen
Peter Kuznick, professor, amerikanska universitetet
George Lakey, författare; Medgrundare, Earth Quaker Action Team (EQAT)
Sarah Lanzman, aktivist
Joe Lauria, chefredaktör, konsortiumnyheter
Hyun Lee, US National Organizer, Women Cross DMZ
Bruce E. Levine, psykolog; författare till Motstå olaglig myndighet
Nelson Lichtenstein, professor, UC Santa Barbara
Dave Lindorff, journalist
John Lindsay-Polen, samordnare, projekt för att stoppa amerikanska vapen till Mexiko
David Lotto, psykoanalytiker, redaktör för Journal of Psychohistory
Catherine Lutz, Thomas J. Watson, Jr. Familjeprofessor i antropologi och internationella studier, Watson Institute for International and Public Affairs och Institutionen för antropologi, Brown University
Chase Madar, författare och journalist
Eli McCarthy, professor i rättvisa och fredsstudier, Georgetown University
Ray McGovern, tidigare CIA-analytiker och presidentbriefer
Myra MacPherson, författare och journalist
Bill Moyer, verkställande direktör, Backbone Campaign
Elizabeth Murray, medlem, Veteran Intelligence Professionals for Sanity
Michael Nagler, grundare och president, Metta Center for Nonviolence
Dave Norris, tidigare borgmästare, Charlottesville, VA
Carol A. Paris, MD, omedelbar tidigare president, läkare för ett nationellt hälsoprogram
Miko Peled, författare till Generalens Son: Resan av en israelisk i Palestina
Gareth Porter, författare, journalist, historiker
Margaret Power, professor, Illinois Tech
Steve Rabson, Professor Emeritus, Brown University; Veteran, Förenta staterna Armé
Ted Rall, tecknare, författare till Bernie
Betty Reardon, grundare, Internationella institutet för fredsutbildning
John Reuwer, ledamot av samordnande kommittén, World BEYOND War
Mark Selden, seniorforskare, Cornell University
Martin J. Sherwin, Universitetsprofessor i historia, George Mason University
Tim Shorrock, författare och journalist
Alice Slater, ledamot av samordningskommittén, World BEYOND War; FN: s icke-statliga organisationer, Kärnåldern Peace Fdn
Donna Smith, National Advisory Board Chair, Progressive Democrats of America
Gar Smith, direktör för miljöaktivister mot krig
Norman Solomon, nationell koordinator, RootsAction.org; Verkställande direktör, Institute for Public Accuracy
Jeffrey St. Clair, medförfattare, Den stora värmen: Jorden på brinken
Rick Sterling, aktivist och journalist
Oliver Stone, filmskapare
Rivera Sun, Författare och Nonviolence Strategy Trainer
David Swanson, chef, World BEYOND War; Rådgivande styrelseledamot, Veterans For Peace; författare till Kriget är en lögn
Brian Terrell, samkoordinator, Voices for Creative Nonviolence
Brian Trautman, styrelseledamot, Veterans For Peace
Sue Udry, verkställande direktör, försvar av rättigheter och oenighet
David Vine, professor, Institutionen för antropologi, American University
Donnal Walter, ledamot av samordnande kommittén, World BEYOND War
Rick Wayman, biträdande direktör, Nuclear Age Peace Foundation
Barbara Wien, professor, amerikanska universitetet
Jan R. Weiberg, Visa upp! Amerika
Ann Wright, Pensionerad US Army Colonel och tidigare amerikanska diplomat som avgick i opposition mot USA: s krig mot Irak
Greta Zarro, organisationsdirektör, World BEYOND War
Kevin Zeese, medregissör, Popular Resistance
Stephen Zunes, professor i politik, University of San Francisco
##
