En helig plikt

Av Yurii Sheliazhenko, för Pax Scotia, nyhetsbrevet från Pax Christi Scotland, 24 mars 2022

För tre månader sedan, när världen firade människorättsdagen på konferensen som anordnades av National University Odessa Law Academy, talade jag om kränkningar av mänskliga rättigheter till samvetsvägran mot militärtjänst i Ukraina.

Jag berättade om bristande tillgång till alternativ service, byråkratiska hinder och utpressning av mutor, diskriminerande krav på medlemskap i religiösa organisationer som godkänts av regeringen och Ukrainas bristande efterlevnad av rekommendationer från FN:s kommitté för mänskliga rättigheter. Min presentation mottogs väl; andra deltagare delade med sig av sina erfarenheter av att motverka godtyckliga kvarhållande av värnpliktiga.

Och sedan gjorde professor Vasyl Kostytsky, före detta riksdagsledamot, en kommentar om att det är vanligt att tjänstgöra i Ukrainas väpnade styrkor är en helig plikt för varje människa.

Jag visste att professorn är en hängiven kristen, så jag svarade honom att jag inte kan minnas någon sådan helig plikt bland de tio budorden. Tvärtom, jag minns att det sägs, "du ska inte döda."

Detta utbyte kom till mig nu, när mitt hem i Kiev skakas av explosioner av ryska granater i närheten och varningssirener för flyganfall flera gånger dag och natt påminner om att döden flyger omkring.

Efter den ryska invasionen till Ukraina utropades krigslagar och alla män i åldern 18 till 60 kallades att ta till vapen och förbjöds att lämna Ukraina. Du behöver tillstånd från militären för att bo på hotell och du riskerar att bli värnpliktig när du passerar varje checkpoint.

Den ukrainska regeringen försummar den mänskliga rätten att vägra döda, och det gör också den ryska regeringen som skickar värnpliktiga till döds och ljuger inte.

Jag beundrar de ryssar som massivt protesterade mot krigshetsande lögner och mot kriget, och jag skäms över att det ukrainska folket misslyckades med att insistera på en ickevåldslösning under åtta år av krig mellan regeringen och separatister och till och med nu stöder krigsinsatser mer än fredssamtal.

Och fortfarande tror jag att alla, inklusive regeringen, inte ska döda. Krig är ett brott mot mänskligheten; Jag är därför fast besluten att inte stödja någon form av krig och att sträva efter att avlägsna alla orsaker till krig. Om alla människor vägrar att döda, kommer inget krig någonsin att hända.