Ku Jibril Aguirre sareng Greta Zarro, World BEYOND WarApril 28, 2023
Mangga manggihan versi Inggris di handap.
El capítulo de WBW en Chile, ubicado en la Bioregión Aconcagua, plantó un Polo de la Paz el 15 de abril, aniversario del Pacto Roerich de 1935, que establece la importancia de defender el patrimonio sagrado y cultural de la humanidad, por encima de las kagiatan militér.
La iniciativa de plantar el Polo de la Paz se realizó en el marco de la conmemoración del Día de la Bandera de la Paz. Esta acción se une a más de 300 comunidades alrededor del mundo que han plantado postes de paz con el mensaje “Que la paz prevalezca en la tierra”.
La actividad contó con el apoyo de la Caravana por la Paz. Durante el evento se interpretaron cantos, bailes y oraciones tradicionales como muestra de respeto a la Tierra y en defensa de la Paz.
En otras iniciativas, actualmente el capítulo World BEYOND War de la Bioregión del Aconcagua participa en alianza con la Universidad de Valparaíso, en el marco del program que impulsa Naciones Unidas, sobre participación e incidencia política para las comunidades organizadas en este nodo bioregional.
World BEYOND War Bioregion Aconcagua Bab Pepelakan Kutub Peace
Bab WBW di Chili, ayana di Aconcagua Bioregion, melak Kutub Damai dina 15 April, ulang taun Pakta Roerich 1935, anu nyatakeun pentingna ngabéla warisan suci sareng budaya umat manusa, di luhur kagiatan militer.
Inisiatif penanaman Kutub Damai dilaksanakeun dina rangka miéling Poé Panji Damai. Aksi ieu ngagabung sareng langkung ti 300 komunitas di sakumna dunya anu parantos melak kutub perdamaian kalayan pesen "Muga Perdamaian Berjaya Di Bumi."
Kagiatan ieu dirojong ku Caravan for Peace. Dina acara éta, lagu-lagu tradisional, tarian sareng doa dilaksanakeun minangka tanda hormat ka Bumi sareng mertahankeun Damai.
ayeuna teh World BEYOND War bab Bioregion of Aconcagua ilubiung dina partnerships jeung Universitas Valparaiso, dina kerangka program diwanohkeun ku PBB, dina partisipasi pulitik jeung advokasi pikeun komunitas diayakeun di titik bioregional ieu.
