Naha Biden Ngeureunkeun Perang Global pikeun Barudak Amérika?

Ku Medea Benjamin sareng Nicolas JS Davies, World BEYOND War, January 28, 2021

Dinten mimiti taun ajaran 2020 di Taiz, Yaman (Ahmad Al-Basha / AFP)

Kaseueuran jalma nganggap perlakuan Trump ka barudak imigran salaku kajahatan anu paling ngareureuwas salaku présidén. Gambar tina ratusan barudak anu dipaling ti kulawargana sareng dipenjara dina kurungan ranté mangrupikeun aib anu teu tiasa dilupakan yén Présidén Biden kedah gancang gerak pikeun nambihan kawijakan imigrasi anu manusiawi sareng program pikeun gancang milarian kulawarga barudak sareng ngahijikeun deui, dimana waé dimana ayana.

Kawijakan Trump anu kirang dipublikasikeun anu saleresna maéhan murangkalih mangrupikeun kajantenan kampanye na jangji "ngebom siah tina”Musuh Amérika sareng“nyandak kulawarga maranéhanana. " Trump naékkeun Obama kampanye bom ngalawan Taliban di Apganistan sareng Nagara Islam di Irak sareng Suriah, sareng longgar Aturan Dursasana AS ngeunaan serangan udara anu diprediksi bakal maehan warga sipil.

Saatos ngabomkeun bom Amérika anu ngabunuh puluhan rébu warga sipil sareng kénca kota-kota ageung di ruruntuhan, Sekutu Irak Amérika Serikat minuhan anu paling ngareuwaskeun tina ancaman Trump sareng dibantai anu salamet - lalaki, awéwé sareng barudak - di Mosul.

Tapi pembunuhan warga sipil dina perang Amérika saatos 9/11 henteu ngamimitian sareng Trump. Sareng éta moal bérés, atanapi bahkan ngirangan, dina Biden, kacuali masarakat nungtut yén pambunuhan sistematik Amérika pikeun barudak sareng warga sipil sanésna kedah réngsé.

nu Eureun Perang ka Barudak kampanye, anu dijalankeun ku amal Inggris Save the Children, nyebarkeun laporan grafis ngeunaan cilaka anu Amérika Serikat sareng pihak-pihak perang anu sanésna dilakukeun ka barudak di panjuru dunya.

Laporan na taun 2020, Dibunuh sareng Maimed: generasi pelanggaran ngalawan barudak anu gaduh konflik, ngalaporkeun 250,000 palanggaran HAM anu didokumentasikan PBB ngalawan barudak di zona perang ti saprak 2005, kalebet langkung ti 100,000 insiden di mana barudakna tiwas atanapi rusak. Éta mendakan yén murangkalih 426,000,000 anu ngahégak ayeuna cicing di zona konflik, nomer kadua anu pangluhurna, sareng éta, "… tren dina sababaraha taun ka pengker ngalangkungan pelanggaran, nambahan jumlah barudak anu kapangaruhan ku konflik sareng krisis anu beuki lila."

Seueur anu cilaka ka murangkalih asalna tina senjata peledak sapertos bom, misil, granat, mortir sareng IED. Dina 2019, lain Stop Perang Perang Barudak diajar, dina tatu ledakan ledakan, mendakan yén senjata ieu anu didesain pikeun nyababkeun maksimal karusakan dina target militér khususna merusak awak alit barudak, sareng nyababkeun cilaka langkung parah pikeun barudak tibatan déwasa. Diantara pasién blast murangkalih, 80% sangsara tatu sirah nembus, dibandingkeun sareng ngan ukur 31% pasién blast déwasa, sareng barudak anu luka 10 kali langkung mungkin ngalaman cilaka otak traumatis tibatan déwasa.

Dina perang di Apganistan, Irak, Suriah sareng Yaman, pasukan Amérika Serikat sareng sekutu bersenjata sareng senjata peledak anu sangat merusak sareng ngandelkeun pisan airstrikes, kalayan hasil anu ngabeledugkeun cilaka nyatakeun ampir tilu-saparapat tina cilaka ka murangkalih, duka kali tina proporsi anu dipendakan dina perang sanés. Ketergantungan AS kana serangan udara ogé nyababkeun rébéh bumi sareng infrastruktur sipil, sahingga barudak langkung kakeunaan sagala pangaruh kamanusaan tina perang, ti kalaparan sareng kalaparan dugi ka panyakit anu tiasa dicegah atanapi tiasa dirawat.

Solusi saharita pikeun krisis internasional ieu nyaéta Amérika Serikat pikeun ngeureunkeun perang na ayeuna sareng lirén ngajual senjata ka sekutu anu ngalaksanakeun perang ka tatangga atanapi maéhan warga sipil. Mundur kakuatan pendudukan AS sareng ngeureunkeun serangan udara AS bakal ngantep PBB sareng sakumna dunya pikeun ngiringan program dukungan anu sah sareng henteu bias pikeun ngabantosan korban Amérika ngawangun kahirupan sareng masarakatna. Présidén Biden kedah nawiskeun réparasi perang Amérika Serikat pikeun ngabiayaan program ieu, kalebet ngawangun deui urang Mosul, Raqqa sareng kota-kota sanésna ancur ku bom Amérika.

Pikeun nyegah perang Amérika Serikat anu anyar, administrasi Biden kedah komitmen pikeun ilubiung sareng patuh kana aturan hukum internasional, anu sakuduna ngiket dina sadaya nagara, bahkan anu paling beunghar sareng paling kuat.

Nalika mayar jasa lambat kana aturan hukum sareng "tatanan internasional berbasis aturan", Amérika Serikat dina praktékna ngan ukur mikawanoh hukum leuweung sareng "panginten tiasa leres," saolah-olah Piagam PBB larangan ngalawan ancaman atanapi panggunaan kakuatan henteu aya sareng status terlindung tina warga sipil dina kaayaan Konvénsi Geneva éta tunduk kana kabijaksanaan henteu kaitung Pengacara pamaréntah AS. Panyaram rajapati ieu kedah dipungkas.

Sanaos US henteu ngiringan sareng nganggap hina, sesa dunya parantos terus ngembangkeun perjanjian anu épéktip pikeun nguatkeun aturan hukum internasional. Salaku conto, perjanjian pikeun dilarang Pertambangan darat jeung amunisi klaster parantos hasil ngeureunkeun panggunaanna ku nagara-nagara anu parantos ngaratifikasi aranjeunna.

Ngalarang pertambangan darat parantos nyalametkeun puluhan rébu kahirupan barudak, sareng henteu aya nagara anu mangrupikeun parjangjian perjanjian munisi klaster parantos nganggo éta ti saprak diadopsi taun 2008, ngirangan jumlah bom anu teu dibeledug ngantosan pikeun ngabunuh sareng ngarusak budak anu teu curiga. Pamaréntahan Biden kedah nandatangan, ngaratifikasi sareng sasuai sareng perjanjian ieu, sareng langkung ti opat puluh perjanjian multilateral sanés anu Amérika Serikat parantos gagal diratifikasi.

Urang Amérika ogé kedah ngadukung Jaringan Internasional ngeunaan Pakarang ngabeledug (INEW), anu nyauran a Déklarasi PBB pikeun nyaram panggunaan senjata peledak beurat di daérah perkotaan, dimana 90% korban korban sipil sareng seueur budak. Salaku Simpen Barudak Tatu ledakan laporan nyatakeun, "Pakarang ngabeledug, kalebet bom pesawat, rokét sareng artileri, didesain kanggo dianggo di medan perang terbuka, sareng leres-leres henteu pantes dianggo di kota sareng kota sareng di kalangan penduduk sipil."

Prakarsa global kalayan pangrojong akar rumput anu luar biasa sareng poténsial pikeun nyalametkeun dunya tina punah masal nyaéta Perjangjian Ngalarang Pakarang Nuklir (TPNW), anu mimiti dikuatkeun dina tanggal 22 Januari saatos Honduras janten nagara 50 pikeun ngaratifikasi éta. Konsensus internasional anu ningkat yén senjata bunuh diri ieu kedah saukur dileungitkeun sareng dilarang bakal masihan tekanan ka Amérika Serikat sareng nagara-nagara senjata nuklir sanés dina Konpérénsi Review Agustus 2021 tina NPT (Perjangjian Non-Proliferasi Nuklir).

Kusabab Amérika Serikat sareng Rusia masih gaduh 90% tina senjata nuklir di dunya, anu utami pikeun ngaleungitkeunana aya dina Présidén Biden sareng Putin. Penyuluhan lima taun ka Perjangjian Mimitian Anyar anu parantos disepakati ku Biden sareng Putin mangrupikeun warta anu wilujeng sumping. Amérika Serikat sareng Rusia kedah nganggo perpanjangan perjanjian sareng NPT Review salaku katalis pikeun pangirangan salajengna dina stockpiles sareng diplomasi nyata pikeun sacara eksplisit maju dina penghapusan.

Amérika Serikat henteu ngan ukur perang ka barudak anu nganggo bom, misil sareng pélor. Éta ogé gajih perang ékonomi ku cara anu henteu saimbang mangaruhan barudak, nyegah nagara sapertos Iran, Vénézuéla, Kuba sareng Koréa Kalér pikeun ngimpor tuangeun penting sareng ubar-ubaran atanapi kéngingkeun sumberdaya anu diperyogikeun pikeun mésér.

Sanksi ieu mangrupikeun bentuk perang anu brutal sareng hukuman sasarengan anu nyababkeun barudak maot tina kalaparan sareng panyakit anu tiasa dicegah, utamina dina mangsa pandemi ieu. Pejabat PBB parantos nyungkeun Pengadilan Pidana Internasional pikeun nalungtik sanksi sepihak AS salaku kejahatan ngalawan manusa. Administrasi Biden kedah geuwat angkat sadayana sangsi ékonomi sapihak.

Naha Présidén Joe Biden polah ngajaga barudak dunya tina kajahatan perang anu paling tragis sareng teu tiasa dipertahankeun ku Amérika? Teu aya catetan anu panjang dina kahirupan masarakat nunjukkeun yén anjeunna bakal, kecuali masarakat Amérika sareng sésana dunya bertindak sacara koléktif sareng épéktip pikeun negeskeun yén Amérika kedah ngeureunkeun perangna ka barudak sareng tungtungna janten anggota manusa anu tanggel walerna. kulawarga.

Medea Benjamin nyaeta cofounder tina CODEPINK pikeun Peace, sareng panulis sababaraha buku, kalebet Jero Iran: The Real Sajarah sarta Pulitik Républik Islam Iran.

Nicolas JS Davies nyaéta wartawan bebas, hiji panaliti nganggo CODEPINK sareng panulis Getih Dina Leungeun kami: invasi Amérika sarta karuksakan Irak.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa