Naha Meng Wanzhou Kedah Dileupaskeun Ayeuna!

Ku Ken Stone, World BEYOND War, September 9, 2021

Kemis, 26 Agustus 2021, nandaan 1000^th dinten panjara teu adil ku pamaréntah Trudeau Meng Wanzhou. Éta 1000 dinten salami Mme. Meng ditolak kabébasan dirina, henteu tiasa sareng anggota kulawargana, henteu tiasa ngalaksanakeun tugas jabatanna anu tanggung jawab pisan salaku Chief Officer Officer of Huawei Technologies, salah sahiji perusahaan téknologi terkemuka di dunya, kalayan 1300 pagawé di Kanada.

Cobaan Meng dimimitian dina 1 Désémber 2018, tanggal dimana Perdana Menteri Justin Trudeau janji kana paménta mantan Présidén AS Donald Trump pikeun ngekstradisi Meng. Ieu mangrupikeun kalepatan anu ageung di bagian Trudeau sabab éta ngabantosan hubungan anu saé antara lima puluh taun antara Kanada sareng Cina, nyababkeun Cina ngabantosan pameseran ékonomi utama di Kanada (anu ngarugikeun 1000 urang produser Kanada), sareng, kusabab pamaréntahan Trudeau ditetes dina soal partisipasi Huawei dina nyebarkeun jaringan 5G Kanada, panginten tiasa ngancam sadayana ayana Huawei di masa depan. Salajengna, kamangkatan Trudeau nuju Trump ngerakeun naroskeun pisan kadaulatan nagara Kanada di payuneun dunya, yén éta bakal ngorbankeun kapentingan nasionalna pikeun jasa tatangga kaisar na.

Ngan genep dinten saatos ditéwak Meng, Trump netelakeun yén penangkapanana mangrupikeun penculikan politik sareng yén anjeunna parantos janten chip tawar-menawar. Nunjukkeun anjeunna bakal ngiringan upaya AS pikeun ngekstradisi Meng Wanzhou upami éta ngabantosan anjeunna kéngingkeun perjanjian perdagangan sareng Cina, cenah, "Upami kuring pikir éta saé pikeun naon anu pastina bakal janten urus perdagangan panggedéna anu dilakukeun, anu mangrupikeun hal anu penting pisan - naon anu saé pikeun kaamanan nasional - kuring pasti bakal campur, upami panginten éta perlu." Pernyataan éta, dina dirina, kedah nyababkeun Menteri Kehakiman Lametti pikeun nolak permintaan ekstradisi AS kusabab Bagian 46 (1c) Undang-Undang Ékstradisi jelas nyatakeun, "Menteri wajib nolak ngadamel paréntah pasrah upami Menteri puas yén… kalakuan anu dipilampah pikeun ékstradisi anu dipilarian mangrupikeun palanggaran politik atanapi pelanggaran karakter politik. " Sabalikna, Lametti nyatujuan pamundut Trump.

Henteu aya tungtungna dina ningali paninggalan Ibu Meng sabab henteu masalah kumaha Kaadilan Holmes maréntah ngeunaan paménta AS pikeun ékstradisi na, sigana bakal aya banding anu mungkin bakal mangtaun-taun. Anu ironisna nyaéta Justice Holmes sadar pisan kana kakurangan zat hukum dina pamundut ekstradisi AS anu diturunkeun dina daptar dokumén bank HSBC anu hakim mutuskeun pikeun ngaluarkeun nalika babak final sidang ékstradisi, anu réngsé sababaraha dinten ka pengker. . Dokumén ieu ngabuktikeun Mme. Meng masihan HSBC panyingkepan lengkep ngeunaan transaksi anu aya hubunganana sareng Iran sareng henteu aya penipuan anu dilakukeun.

Kami nyatet yén Kaadilan Holmes nyatakeun salami argumen akhir Karajaan awal bulan ieu, "Naha teu biasa yén jalma bakal ningali kasus panipuan tanpa cilaka anu nyata sababaraha taun ka pengker sareng salah sahiji anu dituduhkeun korban, lembaga ageung, katingalina seueur jalma di jero lembaga anu ngagaduhan sadaya kanyataan anu ayeuna ceuk cenah parantos disalahkeun? "

Kalayan kecap séjén, jelas pikeun Justice Holmes ogé Justin Trudeau, sakumna kabinétna, sareng saalam dunya, yén Meng Wanzhou henteu ngalakukeun kajahatan, naha di Hong Kong, Amérika Serikat, atanapi Kanada. Sumawona, perusahaanna, Huawei Kanada, parantos kabuktosan janten warga perusahaan anu saé.

Kampanye Palang-Kanada kami pikeun GRATIS MENG WANZHOU nyandak posisi Menteri Kehakiman Lametti kedah nganggo kakuatan budi na, sakumaha anu disayogikeun ku s. 23 tina Undang-Undang Ékstradisi, pikeun ngeureunkeun kaguguran ieu kaadilan ku cara ngeureunkeun ékstradisi sareng panjagaan imah anu henteu aya artina pikeun Ibu Meng. Urang perhatoskeun yén 19 urang luhur anu nyerat éta Buka Surat ka Justin Trudeau dina Juni 2020, nyauran anjeunna ngaleupaskeun Meng Wanzhou, ogé nugaskeun pengacara Kanada anu kawéntar, Brian Greenspan, kanggo nyerat opini hukum, anu mendakan yén éta sadayana aya dina aturan hukum Kanada pikeun Menteri Kehakiman pikeun ngeureunkeun ékstradisi Meng .

Kanggo catetan, urang perhatoskeun yén pamundut AS pikeun ngekstradisi Meng didasarkeun kana premis palsu tina extraterritoriality AS, nyaéta nyebatkeun yurisdiksi AS anu teu aya ngeunaan urusan antara Huawei, perusahaan teknologi tinggi Cina; HSBC, bank Inggris; sareng Iran, nagara daulat, teu aya anu urusanna (dina masalah ieu) lumangsung di Amérika Serikat, kecuali transfer dolar AS anu sapihak sareng henteu perlu pisan (henteu dipikaterang ku Ibu Meng) ku HSBC ti kantor London, UK, na cabangna di New York. Ku nyuhkeun ekstradisi Meng ti Kanada ka Amérika Serikat, Trump ogé ngirimkeun sinyal ka pamimpin politik sareng bisnis global yén Amérika Serikat bakal neraskeun nerapkeun sanksi ékonomi sapihak sareng ilegal ka Iran anu sakuduna diangkat dina kaayaan Déwan Kaamanan PBB Resolusi 2231 nalika JCPOA (Transaksi Nuklir Iran) diberlakukeun tanggal 16 Januari 2016. (Amérika Serikat mundur ti JCPOA di 2018 sateuacan ditéwak Meng.) Akhirna, Trudeau henteu kedah berkolaborasi sareng Trump kusabab niat jahat Trump pikeun lumpuh Huawei sareng naksir industri teknologi tinggi Cina.

Ku ngaleupaskeun Meng dinten ayeuna, Kanada tiasa nunjukkeun ukuran kamandirian kabijakan luar nagri sareng ngawitan mulangkeun hubungan politik sareng ékonomi anu ramah sareng Républik Rahayat Tiongkok, mitra dagang kadua panglobana, pikeun silih nguntungkeun masarakat Kanada sareng Cina.

Kampanye kami parantos ilubiung dina pamilihan umum féderal ayeuna ku calon anu nangtang kana kaayaan aranjeunna ngeunaan ngabébaskeun saharita sareng tanpa sarat tina Meng sabab saha waé anu ngawangun Pamaréntah Kanada anyar bakal ngawariskeun kasalahan ageung Trudeau tina néwak Meng.

Saatos pamilihan umum, maka, dinten Rebo, 22 Séptémber, jam 7 sonten EDT, kami bakal ngayakeun diskusi panel Zoom anu judulna, "Naha Meng Wanzhou kedah dileupaskeun AYEUNA!" Panelis, dugi ka ayeuna, kalebet John Philpot, pengacara pidana internasional, Montréal; sareng Stephen Gowans, panulis di Ottawa, koméntator politik, sareng blogger dina "Naon Anu Ditinggalkeun." Kami ngundang aktivis perdamaian ti sakumna dunya pikeun ngadaptar pikeun acara Zoom ieu.

Ken Stone mangrupikeun bendahara Koalisi Hamilton Pikeun Ngeureunkeun Perang sareng anti perang, anti rasialis, buruh, sareng aktipis lingkungan anu lami.