Pikeun Pakarang Dealers, Laws Dupi hiasan Libur ornamén

pakarang

Ku Daud Swanson

Anjeun panginten dihampura pikeun ngabayangkeun yén hukum mangrupikeun hal anu serius. Nalika anjeun ngalanggar aranjeunna, anjeun tiasa dikonci dina kurung salami mangtaun-taun. Éta henteu leres pikeun dealer senjata ageung sapertos pamaréntah AS.

Dua taun sanggeus nyiptakeun Traktat Perdaganganan Armi, anu wartos nyaéta yén éta gagal di Yaman. Abdi sesah ningali naha henteu, dugi ka ayeuna, gagal unggal madhab. Dealers senjata-senjata tetep nungkulan pakarang ku puluhan milyar dolar ayeuna lamun nganggur parantos dirobah.

Di dieu (kahadean tina awan data Amazon nu dibiayaan CIA) nyaéta konci anu téks ti pajangjian:

". . . Partai Nagara henteu kéngingkeun otorisasi pikeun mindahkeun senjata konvensional. . . lamun éta ngagaduhan élmu dina waktos otorisasi yén panangan atanapi barang-barang bakal dianggo dina komisi genosida, kajahatan ngalawan kamanusaan, pelanggaran parah tina Konvensi Jenéwa 1949, serangan anu diarahkeun ka barang-barang sipil atanapi warga sipil anu dijaga sapertos kitu, atanapi perang anu sanés. kajahatan sakumaha ditetepkeun ku pasatujuan internasional anu éta Partai. . . . "

Panyekel senjata dominan, pamaréntah AS, henteu acan meratifikasi Perjanjian Perdagangan senjata. Pédah tempat kadua pikeun instrumen maot, Rusia, henteu ogé. Boh ogé Cina. Pasti Perancis, Inggris, sareng Jérman parantos meratifikasi éta, tapi aranjeunna sigana teu gaduh kasusah pikeun teu malire. Aranjeunna bahkan parantos ngaratifikasi konvensi ngeunaan bom klaster tapi, sahenteuna dina kasus Inggris, teu paduli ogé éta. (Amérika Serikat samentawis ngareureuhkeun penjualan bom klaster, tapi henteu diratifikasi perjanjian éta.)

Sareng bangsa sejen 87 parantos ngasahkeun Perjangjian Perdagangan Armi, taya anu sanésna ngalakukeun pakarang anu penting dina skala 6 pangluhurna, tapi loba anu ngalanggar pajangjianana ku cara leutikna sorangan.

AS boga hukum anu sarupa pisan dina buku sorangan anu sareng lila boga. Malire éta, atanapi nguntungkeun pangabisa pangéngingkeunana, janten janten rutin. Amérika Sarikat jauh sareng anu jauh anu ngajual panggedéna pakarang, panipok anu pakarang, produser sanjata, nu gaduh sanés nadi, pangiriman pakarang ka nagara-nagara miskin, sareng pengiriman pakarang pakarang ka Wétan Tengah. Sellta ngajual atanapi masihan senjata ka sadaya jenis bangsa saperti dina larangan. Tapi, aya sababaraha hukum AS ampir cukup bohos kana tembok:

"Teu aya bantosan anu kedah disayogikeun dina Act ieu atawa Act Control Control Controlkspor ka mana wae unit pasukan kaamanan anu luar negeri upami Sekretaris Nagara boga inpormasi anu kredibel yén unit sapertos parantos parantos ngalanggar palanggaran anu kasar di HAM. . . .

". . . Tina jumlah anu sayogi pikeun Dinas Pertahanan, moal aya anu tiasa dianggo pikeun latihan, alat, atanapi bantosan sanés pikeun unit pasukan kaamanan asing upami Sekretaris Pertahanan ngagaduhan inpormasi anu dipercaya yén unit éta parantos ngalanggar pelanggaran manusa. hak."

Sareng aya anu ieu:

"Larangan anu aya dina bagian ieu panawaran anu aya kaitannana ka nagara upami Sekretaris Nagara nangtoskeun yén pamaréntah nagara éta sababaraha kali masihan dukungan pikeun tindakan térorisme internasional. . . . "

Ieu sabenerna bisa geus ditulis ku bantuan ganja médis:

"Henteu aya [senjata] anu dijual atanapi diséwakeun ku Pamaréntah Amérika Serikat dina kaayaan bab ieu kana sagala nagara atanapi organisasi internasional. . . kecuali -

(1) Présidén manggih yén jati. . . mun nagara atanapi organisasi internasional sapertos sapertos bakal nguatkeun kaamanan ti Amérika Serikat jeung ngamajukeun karapihan dunya. . . . "

Ieu panginten janten berita anu ngareuwaskeun, tapi teu aya penjualan senjata anu dilakukeun ku Amérika Serikat atanapi bangsa sanés anu dugi ka sajarah dunya parantos ngamajukeun perdamaian dunya. Teu aya anu ngirangan - sabalikna, sadayana parantos ningkat - térorisme. Sadayana parantos ngalanggar pelanggaran hak asasi manusa. Sadayana parantos ditransferkeun sareng terang yén aranjeunna bakal dianggo ngalawan warga sipil sareng ngalanggar hukum internasional. Ieu sababaraha hukum éta:

nu Konvénsi Den Haag of 1899:

". . . kakuatan Signatory satuju ngagunakeun usaha pangsaéna pikeun nanggungkeun pangaturan pasipik bédana internasional. Dina hal aya kaayaan teu satuju atanapi konflik anu serius, sateuacan banding pikeun panangan senjata, Pamaréntah Signatory sapuk pikeun ngagaduhan panolakan, sajauh kaayaan ngamungkinkeun, ka kantor anu saé atanapi mediasi hiji atanapi langkung kakuatan anu ramah. "

nu Kellogg-Briand Pakta of 1928:

"Para Pihak anu Kontrak Tinggi satuju yén pamukiman atanapi solusi tina sagala perselisihan atanapi konflik naon waé kaayaan atanapi asal usulna, anu tiasa timbul diantara aranjeunna, moal pernah diteangan kecuali ku cara pasipik."

nu Piagam PBB:

"Sadaya Anggota bakal ngabéréskeun perselisihan internasionalna ku cara damai dina cara perdamaian sareng kaamanan internasional, sareng kaadilan, henteu kaancam punah. Sadaya Anggota kedah nyegah hubungan internasionalna tina ancaman atanapi panggunaan kakuatan ngalawan integritas daérah atanapi kamerdékaan politik nagara mana waé. . . . "

Amérika Serikat samentawis ngeureunkeun sababaraha penjualan senjata na ka Arab Saudi, bari neraskeun anu sanésna sareng terus aktip ngingetkeun perang disamping Saudi Arabia ngalawan masarakat Yaman. Ieu henteu langkung atanapi kirang ngalanggar hukum sareng moralitas tibatan penjualan senjata AS ka Irak atanapi Koréa Kidul atanapi (kado ka) Israél atanapi Amérika Serikat sorangan. Henteu aya jumlah anu sacara nolak hukum sacara terminologi, definisi selektif tina "térorisme," atanapi heureut tina naon anu dianggap "hak asasi manusa" tiasa ngarobih éta.

Acan tukang toko angkat ka panjara sedengkeun padagang senjata bebas jalan. Teu aya hiji nagara anu ngabéréskeun maotna ngajawab atanapi bahkan narékahan pikeun ngabéréskeun perselisihanna ku pasipik hartosna langkung ti unggal pangguna heroin mangrupikeun warga modél, nanging senjata - sapertos ubar - tetep ngalir.

Pengadilan Pidana Internasional nolak dirina sorangan hak pikeun ngadakwa kajahatan perang (ngan ukur "kajahatan perang") atanapi nangtang kakawasaan dominan PBB (kabeneran tukang ngajual senjata ageung di dunya) atanapi pikeun ngadakwa kajahatan ku sanés anggota ICC anu dilakukeun dina daérah anu sanés anggota. Acan nalika Barack Obama ngabunuh jalma di Pilipina (anggota), ICC jempé. Sareng di Apganistan (anggota anu sanés) éta nunjukkeun yén éta iraha waé engké ningali pas pikeun muka gugatan.

Jelas jawaban kana charade ieu sanés henteu salah hukum. Ieu sababaraha waleran parsial:

Ngabejaan ka ICC pikeun ngadawa sadaya penjahat sacara sarua.

Ngawangun tekanan pikeun divestment ti padagang pakarang.

Béjakeun ka présidén AS salajengna urang moal nangtung deui pikeun perang.

Gabung gerakan pikeun ngaganti perang sareng paripolah anu leuwih wijaksana.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa