Ku Daud Swanson, World BEYOND WarJuni 1, 2020
Perang di Vietnam ngagaduhan peran anu langkung ageung dina sajarah dina pamahaman umum hiji warga AS tibatan naon anu dilakukeun ku pamaréntah AS ka Indonesia dina taun 1965-1966. Tapi upami anjeun maca Métode Jakarta, buku anu anyar ku Vincent Bevins, anjeun kedah terang-terang naon dasar moral anu aya kamungkinan pikeun kanyataan éta.
Dina mangsa perang di Vietnam, sapédah korban jiwa leutik nyaéta anggota militer AS. Dina mangsa nyusahkeun Indonésia, nol persén korban anggota militér AS. Perang di Vietnam meureun bakal maéhan sababaraha 3.8 juta urang, henteu ngitung jalma anu bakal maot engkéna tina karacunan lingkungan atanapi bunuh diri perang, sareng henteu kaétang Laos atanapi Kamboja. Karusakan Indonesia meureun bakal maéhan sababaraha 1 juta jalma. Tapi hayu urang tingali rada jauh.
Perang perang di Vietnam mangrupikeun kagagalan pikeun militér AS. Karusakan di Indonesia mangrupikeun kasuksésan. Tilas dirobih sakedik di dunya. Kiwari dimungkinkeun kritis dina ngancurkeun gerakan non-jajaran pamaréntahan dunya katilu, sareng dina ngadamel kabijakan sacara énggal "ngaleungit" sareng nyiksa sareng meuncit sajumlah ageung sipil anu kénca di sakumna dunya. Kawijakan éta dicandak ku pejabat AS ti Indonésia ka Amérika Latin sareng dipaké pikeun ngadamel Operasi Kondor sareng jaringan global anu langkung ageung ku AS anu dipimpin sareng operasi pembunuhan massal AS.
Metodeu Jakarta digunakeun di Argentina, Bolivia, Brazil, Chili, Paraguay, sareng Uruguay dina taun 1970an sareng 1980an, dugi ka 60,000 dugi ka 80,000 urang dibunuh. Alat anu sami dicandak ka Vietnam dina 1968-1972 kalayan nami Operation Phoenix (50,000 dibunuh), Irak 1963 sareng 1978 (5,000 tiwas), Mexico 1965-1982 (1,300 tiwas), Filipina 1972-1986 (3,250 tiwas), Thailand 1973 (3,000 dibunuh), Sudan 1971 (kurang ti 100 dibunuh), Timor Wétan 1975-1999 (300,000 tiwas), Nicaragua 1979-1989 (50,000 dibunuh), El Salvador 1979-1992 (75,000 tiwas), Honduras 1980-1993 (200 tiwas), Kolombia 1985-1995 (3,000-5,000 tiwas), ditambah sababaraha tempat dimana metode anu sami parantos dimimitian, sapertos Taiwan 1947 (10,000 tiwas), Koréa Kidul 1948-1950 (100,000 ka 200,000 tiwas), Guatemala 1954-1996 (200,000 tiwas), sareng Venezuela 1959-1970 (500-1,500 tiwas).
Ieu nomer Bevins, tapi daptar na boro-boro pisan, sareng pangaruh lengkepna henteu tiasa dipikaharti tanpa ngakuan dugi ka mana ieu dikenal di sakumna dunya di luar Amérika Serikat, sareng tingkat anu ngabantosan pembunuhan ieu ngajantenkeun Ngan ukur ancaman pikeun meuncit langkung jauh dina pangaruh pamaréntahan kana kabijakan anu ngarugikeun rakyatna - teu kakantun dina hoream sareng blowback anu dihasilkeun. Kuring ngan diwawancara John Perkins, panulis ti Pangakuan tina Hitman Ékonomi, dina Bangsa Radio Talk, perkawis bukuna énggal, sareng nalika kuring naroskeun anjeunna seueur kudeta anu parantos dilampahkeun tanpa kudéta anu dibutuhkeun, kantun kalayan ancaman, jawabanna "henteu kaétang."
Métode Jakarta ngajelaskeun sababaraha hal dasar anu konsépsi populér ngeunaan sejarah salah. Perang Tiis henteu dimeunangkeun, kapitalisme henteu sumebar, lingkup pangaruh AS henteu digedékeun ku conto atanapi bahkan ku promosi Hollywood ngeunaan hal anu dipikahoyong, tapi ogé sacara signifikan ku rajapati jalma-jalma, awéwé, sareng barudak anu kulitna hideung kusabab goréng. nagara-nagara tanpa dibunuh pasukan AS anu panginten tiasa ngamimitian batur miara. Sup rahasia, sinis CIA sareng abjad tina agénsi anu teu kaberhasilan parantos dilakonan ampir euweuh mangtaun-taun ngalangkungan spionase sareng snooping - nyatana usaha-usaha éta ampir-hampir teu produktif dina istilah sorangan. Alat-alat anu ngagulingkeun pamaréntahan sareng menerkeun kabijakan perusahaan sareng nyedot kauntungan sareng bahan baku sareng padamelan murah sanés ngan ukur alat propaganda sareng sanés ngan ukur wortel bantosan ka diktator kejem, tapi ogé, panginten anu pangpayunna: parang, tali, tali bedil, bom, sareng kawat listrik.
Kampanye pembunuhan di Indonésia henteu ngagaduhan asal gaib anu henteu aya, sanaos énggal dina skala na sareng kasuksésan na. Sareng henteu gumantung kana kaputusan tunggal di White House, sanaos transfer kakuatan ti JFK ka LBJ kritis. Amérika Serikat parantos nyiapkeun prajurit Indonésia di Amérika Serikat salami sababaraha taun, sareng nyekelan militér Indonesia salami sababaraha taun. AS nyandak duta anu aman damai kaluar ti Indonesia sareng nempatkeun salah sahiji anu kantos bagian tina kudeta pangperangan di Koréa Kidul. CIA ngagaduhan pamimpin énggal Indonésia anu langkung milih sateuacanna, ogé daptar panjang "komunis" anu kudu dibunuh. Sareng jadina éta. Bevins nyatakeun yén pajabat AS parantos nyayogikeun daptar pembunuhan anu sami di Guatemala 1954 sareng Irak 1963. Kuring nyangka Koréa Kidul 1949-1950 tiasa ogé ngagaduhan kana daptar éta.
Karusakan di Indonesia ngajaga sareng ngaluarkeun kauntungan tina perusahaan minyak AS, perusahaan pertambangan, pamilik perladangan, sareng perusahaan séjén. Nalika getih na ngalir, toko média AS ngalaporkeun yén Orientals mundur sacara spontan sareng henteu aya artina henteu aya hartosna nyababkeun aranjeunna henteu pira nilai (sareng teu aya anu sahiji ogé anu kedah niléykeun teuing). Dina kanyataanana, pamiarsa utami tukangeun kekerasan sareng kapala instigator dina ngajaga éta bakal sareng ngembangna nyaéta pamaréntahan AS. Pesta komunis anu katilu pangbadagna di dunya. Pangadeg gerakan Katilu Katilu dipiceun. Sareng hiji rezim anti-komunis anu teu waras diadegkeun sareng dianggo salaku modél ka tempat sanés.
Sanaos urang ayeuna terang tina hasil panalungtikan ku Erica Chenoweth yén kampanye nonviolent ngalawan kezaliman sareng penjajahan asing parantos jauh sigana bakal suksés sareng anu kasuksésan sacara dramatis langkung panjang tibatan sukses kampanye telenges, pangaweruh ngeunaan pendekatan ieu disababkeun ku ngarusak Indonesia. Di sakumna dunya, ajaran anu béda nyaéta "diajar", nyaéta yén kénca di Indonesia kedah nganggo pakarang sareng telenges. Palajaran ieu nyababkeun kasangsaraan sajajalan ka sababaraha populasi salami mangtaun-taun.
Buku Bevins leres-leres jujur sareng bébas tina bias Amérika-sentris (atanapi bias anti-Amérika pikeun masalah éta). Aya hiji pengecualian, sareng éta anu tiasa diprediksi: Perang Dunya II. Numutkeun ka Bevins, militér Amérika Serikat perang dina Perang Dunya II pikeun ngabébaskeun tahanan ti kubu pati, sareng meunang perang. Kakuatan mitologi ieu dina ngamajukeun program pembunuhan massal anu jelas Bevins objekna kedah henteu diperkirakeun kirang. Pamaréntah AS sateuacan sareng nalika Perang Dunya Kadua nolak ngévakuasi anu kaancam ku Nazi, nolak sababaraha kali nyandak langkah diplomasi atanapi militér pikeun ngeureunkeun pikasieuneun éta, sareng henteu pernah ngaitkeun perang sareng upaya nyalametkeun korban kubu panjara dugi ka saatos perang réngsé. - perang anu meunang pisan ku Uni Soviét.
