Miluan World BEYOND War pikeun festival pilem virtual taunan ka-2 urang!

Festival "Cai & Perang" taun ieu ti 15-22 Maret 2022 ngajalajah simpang militerisme & cai, kasalametan & résistansi, dina nuju Poé Cai Sedunia dina 22 Maret.. Campuran pilem anu unik ngajalajah téma ieu, tina polusi PFAS dina pangkalan militer di Michigan sareng bocor bahan bakar Red Hill anu hina di cai taneuh karacunan Hawai'i, ka pangungsi perang Siria anu ngungsi konflik kekerasan ku kapal ka Éropa sareng carita rajapati. Aktivis cai Adat Honduras Berta Cáceres.   Unggal screening bakal dituturkeun ku sawala panel husus kalawan wawakil konci ti film. Gulung ka handap pikeun leuwih jéntré ngeunaan unggal film jeung tamu husus urang.

Dinten 1 - Salasa, 15 Maret tabuh 7:00-9:30 EDT (GMT-04:00)

Dinten 1 festival diluncurkeun kalayan diskusi ngeunaan kontaminasi cai anu disababkeun ku pangkalan militér AS di sakuliah dunya. Urang mimitian ku screening tina pilem full-panjang Taya Pertahanan ngeunaan situs militér AS anu munggaran dikenal sareng polusi PFAS, tilas Pangkalan Angkatan Udara Wurtsmith di Michigan. Dokuménter ieu nyarioskeun carita urang Amérika anu pajoang ngalawan salah sahiji polusi anu paling terkenal di nagara éta - militér Amérika Serikat. Mangtaun-taun, parantos didokumentasikeun yén kategori bahan kimia anu katelah PFAS ngabahayakeun pikeun kahirupan, tapi militér terus ngamankeun panggunaanana di ratusan situs di sakumna dunya. Nuturkeun Taya Pertahanan, urang bakal layar pilem pondok ku The Empire Files on A Battle pikeun Cai di Hawai'i ngeunaan kontaminasi cai disababkeun ku bocor hina di tanki bahan beuleum Red Hill Angkatan Laut AS jeung kumaha pribumi Hawaiians kampanye ka #ShutDownRedHill. Sawala pasca-pilem bakal kalebet Craig Minor, Tony Spaniola, Vicky Holt Takamine, sareng Mikey Inouye. Screening ieu disponsoran ku Taya Pertahanan jeung Kakaisaran Payil.

Panelists:

Mikey Inouye

Sutradara, Panulis, & Produser

Mikey Inouye nyaéta pembuat pilem sareng panitia bebas sareng O'ahu Water Protectors, hiji organisasi di Hawai'i ngusahakeun mareuman tangki bahan bakar Red Hill anu bocor Angkatan Laut AS anu terus nampilkeun ancaman eksistensial ka sadaya kahirupan di pulo O'ahu. .

Tony Spaniola

Pengacara & Co-Pendiri Jaringan Aksi PFAS Great Lakes

Tony Spaniola mangrupikeun pengacara anu janten advokat PFAS nasional saatos diajar yén bumi kulawargana di Oscoda, Michigan perenahna di "zona perhatian" pikeun kontaminasi PFAS ti tilas Pangkalan Angkatan Udara Wurtsmith. Tony mangrupikeun Co-Founder sareng Co-Chair of Great Lakes PFAS Action Network, Co-Founder of the Need Our Water (AYEUNA) di Oscoda, sareng Anggota Tim Kapamingpinan Koalisi Kontaminasi PFAS Nasional. Dina kursus karya PFAS-Na, Tony geus kasaksian di Kongrés; dibere di National Academy of Sciences; sareng muncul dina tilu dokumenter pilem PFAS, kalebet "No Defense," dimana anjeunna ogé janten konsultan. Tony ngagaduhan gelar pamaréntahan ti Harvard sareng gelar doktor juris ti Universitas Michigan Law School.

Vicky Holt Takamine

Diréktur Eksekutif, Yayasan PAʻI

Vicky Holt Takamine nyaéta kumu hula (guru master tari Hawai). Anjeunna diakuan salaku pamimpin asli Hawaii pikeun peranna salaku advokat pikeun masalah kaadilan sosial, panyalindungan hak-hak Hawaii asli, sareng sumber daya alam sareng budaya Hawai'i. Dina 1975, Vicky ʻūniki (lulus ngaliwatan ritual hula) salaku kumu hula ti master hula Maiki Aiu Lake. Vicky ngadegkeun hālau sorangan, Pua Ali'i 'Ilima, (sakola tari Hawaii) dina 1977. Vicky meunang gelar BA & MA dina étnologi tari ti Universitas Hawai'i di Mānoa. Salian ngajar di sakolana sorangan, Vicky janten dosen di Universitas Hawai'i di Manoa sareng Leeward Community College langkung ti 35 taun.

Craig Minor

Panulis, Samaun Militer, & Analis Senior MTSI sareng Manajer Program

Bapana Mitchell Minor sareng nikah ka Carrie Minor (39 Taun). Co-panulis "Overwhelmed, A korban sipil tina Racun Perang Tiis; Memoir Mitchell Salaku Dicaritakeun ku Bapana, Ibu, Adina jeung Lanceukna". Craig nyaéta Létnan Kolonél Angkatan Udara Amérika Serikat pensiunan, Manajer Akuisisi Senior, Pilot Panaliti Instruktur NT39A, sareng Panglima Pesawat B-52G sareng Dokter Juris Hukum, Master dina Administrasi Bisnis di Keuangan, sareng Sarjana Élmu Kimia.

Dinten 2 - Saptu, 19 Maret tabuh 3:00-5:00 EDT (GMT-04:00)

Poé 2 festival nampilkeun screening sareng diskusi pilem nu pameutasan, kalawan diréktur George Kurian. A langka, akun firsthand tina salah sahiji journeys paling bahaya di jaman urang, timely ieu, dokumenter biting kuku nuturkeun plight grueling sahiji grup pangungsi Siria nalika aranjeunna meuntas Laut Tengah sarta ngarambat sakuliah Éropah. Geulis sareng teu kaampeuh, Pameuntasan nu delivers portrayal poignant tina pangalaman imigran ku nyokot pemirsa dimana paling dokumenter jarang buka tur nuturkeun grup nalika aranjeunna pisah jeung bajoang pikeun ngawangun kahirupan anyar jeung ngadegkeun identitas anyar di lima nagara béda. Diskusi panel bakal nampilkeun diréktur George Kurian sareng Niamh Ní Bhriain, koordinator Program Perang sareng Pasifik Transnasional Institute. Screening ieu disponsoran ku The Bioskop kanu jeung Institut Transnasional.

Panelists:

George kurian

Diréktur "The Crossing," Filmmaker, & Fotografer

George Kurian nyaéta pembuat film dokumenter sareng jurnalis foto dumasar di Oslo, Norwégia, sareng parantos nyéépkeun taun-taun ka pengker di Afghanistan, Mesir, Turki sareng Libanon, damel di kalolobaan daérah konflik di dunya. Anjeunna ngarahkeun dokumenter anu meunang pangajén The Crossing (2015) sareng parantos damel dina sajumlah dokumenter tina urusan sareng sajarah ayeuna dugi ka kapentingan manusa sareng satwa. Karya pilem sareng pidéo na parantos diulas dina BBC, Channel 4, National Geographic, Discovery, Animal Planet, ZDF, Arte, NRK (Norwegia), DRTV (Denmark), Doordarshan (India) sareng NOS (Belanda). Karya photojournalism George Kurian parantos diterbitkeun dina The Daily Beast, The Sunday Times, Maclean's/Rogers, Aftenposten (Norwegia), Dagens Nyheter (Swédia), The Australian, Lancet, The New Humanitarian (baheulana IRIN News) sareng ngalangkungan gambar Getty, AFP jeung Nur Photo.

Niamh Ni Bhriain

Koordinator, Program Perang & Pasifikasi Transnasional Institute

Niamh Ní Bhriain koordinat Program Perang jeung Pasifikasi TNI fokus kana kaayaan permanén perang jeung pacification lalawanan, sarta dina pigura ieu anjeunna oversees karya Perang Border TNI. Sateuacan sumping ka TNI, Niamh nyéépkeun sababaraha taun cicing di Kolombia sareng Mexico dimana anjeunna damel dina patarosan sapertos pangwangunan perdamaian, kaadilan transisi, panyalindungan Pembela Hak Asasi Manusia sareng analisis konflik. Dina 2017 anjeunna milu dina Misi Tripartit PBB ka Kolombia anu ditugaskeun pikeun niténan sareng ngawas gencatan senjata bilateral antara pamaréntah Kolombia sareng gerilya FARC-EP. Manehna langsung marengan gerilyawan FARC dina prosés maranéhanana peletakan turun leungeun jeung transisi ka kahirupan sipil. Anjeunna ngagaduhan LLM dina Hukum Hak Asasi Manusia Internasional ti Pusat Irlandia pikeun Hak Asasi Manusia di Universitas Nasional Irlandia Galway.

Poé 3 - Poé Cai Sedunia, Salasa, 22 Maret jam 7:00-9:00 EDT (GMT-04:00)

Fitur finale festival Berta Henteu Maot, Anjeunna Ngalikeun!, hajatan hirup jeung warisan Honduras Pribumi, féminis, jeung aktivis lingkungan Berta Cáceres. Film ngabejaan carita ngeunaan Kudéta militér Honduras, rajapati Berta, sareng kameunangan dina perjuangan Adat ngajaga Walungan Gualcarque. Agen insidious tina oligarki lokal, Bank Dunia, sareng korporasi Amérika Kalér terus maéhan tapi éta moal ngeureunkeun gerakan sosial. Ti Flint ka Standing Rock ka Honduras, cai suci sareng kakawasaan aya dina jalma. Sawala pos-pilem bakal nampilkeun Brent Patterson, Pati Flores sareng produser Melissa Cox. Screening ieu disponsoran ku Média Gotong Royong jeung Peace Brigades Internasional.

Panelists:

Pati Flores

Co-Founder, Komunitas Solidaritas Honduro-Kanada

Pati Flores nyaéta seniman latinx lahir di Honduras, Amérika Tengah. Anjeunna mangrupikeun pangadeg Komunitas Solidaritas Honduro-Kanada sareng panyipta proyék Kluster Warna, nyangking pangalaman sareng pangaweruh konsép data kana proyék seni pikeun ngabantosan kasadaran ngeunaan panyabab anu penting di komunitas urang. Seni dirina ngarojong loba sabab solidaritas, dipaké dina spasi co-learning ku pendidik sarta geus mere ilham komunitas nyandak Peta.

Brent Patterson

Diréktur Eksekutif, Peace Brigades International-Kanada

Brent Patterson nyaéta Diréktur Eksekutif Peace Brigades International-Kanada ogé aktivis Pemberontakan Punah, sareng panulis Rabble.ca. Brent aktip sareng Tools for Peace sareng Canadian Light Brigade pikeun ngadukung revolusioner Nikaragua dina ahir 1980-an sareng awal 1990-an, ngabela hak-hak tahanan di penjara sareng penjara féderal salaku staf Advokasi sareng Reformasi sareng John Howard Society of Metropolitan. Toronto, milu protés dina Patempuran Seattle sareng dina puncak iklim PBB di Kopenhagen sareng Cancun, sareng parantos ngiringan seueur tindakan henteu patuh sipil non-telenges. Anjeunna sateuacana ngatur mobilisasi komunitas di Balai Kota / Metro Hall sareng tur beus aturan anti perusahaan di Toronto ngalangkungan Metro Network pikeun Kaadilan Sosial, teras ngadukung aktivisme akar umbi lintas nagara salaku Diréktur Pulitik di The Council of Canadians ampir 20 taun sateuacan gabung. Peace Brigades International-Kanada. Brent ngagaduhan gelar BA dina Élmu Pulitik ti Universitas Saskatchewan sareng MA dina Hubungan Internasional ti Universitas York. Anjeunna hirup di Ottawa dina wewengkon tradisional, unceded na unsurrendered bangsa Algonquin.

Melissa Cox

Produser, "Berta Teu Maot, Manehna Ngalikeun!"

Melissa Cox geus jadi filmmaker dokumenter bebas sarta wartawan visual pikeun leuwih dasawarsa. Melissa nyiptakeun média sinematik anu didorong ku karakter anu nyaangan akar panyabab ketidakadilan. Karya Melissa parantos nyandak anjeunna sapanjang Amérika pikeun ngadokumentasikeun résistansi akar umbi kana kekerasan nagara, militerisasi masarakat, industri ekstraktif, perjanjian perdagangan bébas, ékonomi ekstraktif, sareng krisis iklim. Kalungguhan pilem dokumenter Melissa ngalangkungan sinematografer, redaktur sareng produser. Anjeunna parantos ngerjakeun panghargaan dokumenter pondok sareng panjang fitur anu parantos disiarkeun sacara umum sareng dipilih pikeun festival pilem nasional sareng internasional, kalebet nembe DEATH BY A THOUSAND CUTS anu ngagaduhan perdana dunya di Hot Docs Film Festival di Toronto sareng meunang Grand Jury. Hadiah Dokuménter Pangalusna dina Festival Film Internasional Seattle. Karya Melissa parantos muncul dina toko sareng platform kalebet Démokrasi Ayeuna, Amazon Prime, Vox Media, Vimeo Staff Pick, sareng Truth-Out, diantarana. Anjeunna ayeuna nuju syuting dokumenter panjang fitur ngeunaan perjuangan Wet'suwet'en pikeun kadaulatan, kalayan judul damel YINTAH (2022).

Kéngingkeun Tiket:

Tiket dibanderol dina skala ngageser; mangga pilih mana wae nu hade keur anjeun.
Catet yén tikét kanggo sadayana festival - ngagaleuh 1 tikét masihan anjeun aksés ka sadaya pilem sareng diskusi panel sapanjang festival.

Tarjamahkeun Ka Batur Basa