ku Susan Glasser, November 13, 2017
ti Politico
"Wantta hoyong terang upami anjeunna gélo," ceuk Suzanne DiMaggio, "atanapi upami ieu ngan ukur tindakan."
"Aranjeunna" nyaeta pajabat Koréa Kalér. Sareng "anjeunna" nyaéta Donald Trump. Opat kali ngadeukeutan taun katukang, di Jenéwa, Pyongyang, Oslo sareng Moscow, DiMaggio nyepengeunan muka tonggong Koréa Kalér pikeun nyarios program anuklir nagara urang. Tapi naon anu aranjeunna hoyong ngobrol, ceuk DiMaggio dina wawancara anyar éksténsif kanggo The Global Politico, nyaeta présidén volatile Amérika.
Koréa Kalér geus nanyakeun nya henteu ngan lamun Trump naek, ceuk DiMaggio tapi kumaha sareng kumaha carana pikir langkung seueur tina undercutting umum-Na Sekretaris Nagara Rex Tillerson ka panalungtikan ikhtiar husus Robert Mueller kana kamungkinan kolusi kampanye sareng Rusia.
"Reallyta rék terang naon kaulinan tungtung na," saur DiMaggio, saurang sarjana di New America anu ngayalkeun kana ngawangkong sareng rezim-bangor sareng parantos ngalangkungan dua taun ieu dina ieu diskusi rusiah sareng Koréa Kalér. Manehna percaya anu atos saatos pamilihan kejutan Trump pikeun ngabahas babak ceramah anyar sareng AS pikeun ngacamkeun standoff anu sanésna pakarang nuklirna, tapi dikoréntasi Trump urang jeung Twitter rants sapertos pikasieuneun sabtu minggu na Koréa Kalér "pondok sareng gajih" Kim Jong un mungkin nampi éta pilihan. "Aranjeunna nuturkeun warta raket pisan; aranjeunna lalajo CNN 24 / 7; aranjeunna maca tweet sareng hal séjén ".
Diantara isu Koréa Kalér geus diangkat sareng dirina dina bulan anyar, DiMaggio ngomong, éta sagalana ti tweet Trump urang urging Tillerson nyerah kana diplomasi sareng Koréa Kalér ("Dupi ieu a cop / cop goréng yén anjeunna ngalakonan kalawan Tillerson?") Kaputusan Trump urang turun ieu keur decertify patuh Iran ku deal nuklir disalin ku miheulaan na Barack Obama. ,Ta, DiMaggio ngandika, "parantos ngintunkeun sinyal anu jelas pikeun Koréa Kalér: Kunaon kedah aranjeunna ngalebetkeun deal jeung kami, upami kami henteu bade sepelkeun?"
"Questionta nanyakeun kalakuanana erratic na, sareng masalah na ningkatna didieu di bumi, sareng paniguan anu dilakukeun ku Robert Mueller, sareng aranjeunna nanyakeun: 'Kunaon urang ngawitan hungkul sareng administrasi Trump, nalika Donald Trump bisa jadi présidén leuwih lila ? '"
***
Pikeun sababaraha taun, DiMaggio sareng Joel Wit, Diplomat AS anu parantos kéngkolan saurang sarjana di Universitas Johns Hopkins anu ngadegkeun pangaruh situs web Koréa Kalér 38North, parantos pasamoan kalayan Koréa Kalér obrolan ngeunaan program inti inti. Baheula, aranjeunna boro ngaku dina paguneman, bagean tina "Lacak 2" dialog anu parantos ngajantenkeun garis kabuka pikeun diktator anu terasing sanajan sacara resmi sacara boh dua pamariksaan sacara umum teu aya istilah pandang.
Tapi anu sateuacan Trump.
Dina rapat maranéhanana jeung Koréa Kalér ti saprak kapilih Trump, DiMaggio sareng Wit diawaskeun bantosan sareng bingung maranéhanana salaku teureuh awal saatos tes pemilihan réaksi AS pikeun ceramah nuklir anyar diturunkeun kana amukan Trumpian tina ngaran panggero, silih recriminations sareng escalation militér . Ayeuna manehna sareng Wit diomongkeun kaluar sanajan kahoream kaliwat maranéhna malah mun ngaku rapat Koréa Kalér, ngajelaskeun aranjeunna dina panganyarna New York Times op-ed sareng nambahkeun jéntré anyar dina episode minggu ieu kami tina podcast Global Politico. "Kuring henteu normal ngobrol ngeunaan pagawean 'Track 2' abdi ku cara umum kitu," Anjeunna nyebatkeun DiMaggio. "Tapi ieu sanés tina waktos normal."
Rekening maranéhanana didinya dina jurus anu paling penting dina krisis Korea sareng North Kaler, sareng Trump nyebatkeun wisata Asia dinten 12 saatos ngirim sinyal ngabingungkeun sarta kontradiktif. Presiden mimitina proyek anu dipilampah sacara uncharacteristically diplomatik dina perjalanan, ngasongkeun mahasiswa ITB nu anyar pikeun hungkul salaku jalan kaluar tina impasse nuklir, nganteurkeun alamat anu kuat anu disebatkeun di Seoul tentang panyalahgunaan HAM Koréa Kalér, teras mencet Basa Cina dina Beijing pikeun nyieun umum ngabalukarkeunna sareng AS ngeunaan sangsi léngkah-lahan ngalawan rezim Koréa Kalér pangdeukeutna.
Tapi sanajan méméh eureun ahir di Tasikmalaya, Trump balik kana perang kecap sareng Kim anu seemed ngadeukeutan pamaréntahan anu naskah. Samentara DiMaggio sareng Wit teu boga jawaban anu ésénsial kanggo Koréa Kalér nalika aranjeunna nyarios upami Trump gélo, Koréa Kalér jelas sumping kana kacindekan sorangan. Ngarespon kana ucapan Trump urang Seoul, média kaayaan Koréa Kalér nyebutna salaku "saurang lalaki lunatik" anu milari ngamimitian perang nuklir. Warnta ngingetkeun yén Amérika Serikat nyanghareupan "jurang doom" kajaba éta leupas tina Trump sareng nyingkepkeun "kawijakan mumusuhan".
Trump, 71, seemed langkung miffed dina serangan dina umur na ti sanity Na. Sauran pernyataan anu disusun taliti tina panasehat-Na, anjeunna tweet deui kalakuan cucungah ka seueur lami, nalika maksa, tong-in-cheek, anjeunna parantos nyobian janten "sobat" kanggo Kim sareng sarcastis nyatakeun yén sahenteuna anjeunna henteu pernah disebut diktator ngora rotund "pondok sareng gajih".
Malah sateuacan tukeur eta, DiMaggio sareng Wit ngawartoskeun kuring penchant Trump pikeun ngahina ka Koréa Kalér sarta pamimpinna dina istilah ilaharna mah pribadi ngalanggar aturan. 1 tina naon parantos pamaréntah AS diajar di taun-taun tentang berinteraksi jeung Koréa Kalér: "Naon waé anjeun ngalakukeun , ulah pribadi ngahina lalaki ieu, "saur DiMaggio.
Kanyataanna, sauran panginganna ngulang taktik Amérika anu parantos dipimpin sareng pamingpin Koréa Kalér saméméhna. "Gagasan éta yén administrasi boga-na utamina Présidén Trump-yén pasienan anceman bade ngadamel Koréa Kalér janten leuwih fleksibel, salah éta. Calsalalasi anceman mung peringkeun Koréa Kalér leuwih teu aya rasa saimbang, "saur Wit. "Keur gratuitan sauy," saatos anjeunna pusat, "nyaéta kasalahan anu leres, sabab Koréa Kalér tiasa tangguh jadi kuku sorangan, jeung aranjeunna, lemah, kawas bunuh diri."
Tapi Trump geus sakali deui Isro pikeun sawala tangguh atoh. Moal eta masalah? Barina ogé, presiden AS parantos milarian sareng gagal pikeun ngeureunkeun Kim, bapana sareng akina salila dua langkung ti dua puluh tina ngarekanisasi jazirah Koréa.
Masih, dina wawancara, DiMaggio sareng Wit nyebatkeun naon anu aranjeunna percanten janten saurang katembong anu teu jelas dina bagian Koréa Kalér pikeun milu hungkul anyar kalayan administrasi Trump asup, hiji pilihan ayeuna aranjeunna sieun meureun teu aya deui. "Patalina jeung masalah kuring aya kusabab sadaya pernyataan ieu kontradiktif jeung ancaman, yén jandéla anu heureut dibuka, abdi percanten, pikeun ngalaksanakeun ceramah laun-na nutup," saur DiMaggio.
Dina minggu-minggu ayeuna, Wit parantos ngajentrekeun anu épésés konflik militér dina 40 persen, sedengkeun sutradara CIA John Brennan parantos ditaksir aranjeunna dina 25 persen salami tanda tengetan aktivitas militer AS anu seueur ahli anu salempang tiasa nga-nga-salah itung atawa malah agresi langsung ku North Koréa. "Ieu sanes belah militer anu sabenerna," saur Ibrahim Denmark, anu dijantenkeun salaku Wakil Asisten Sekretaris Pertagon dina Pertagon pikeun Asia Wétan dina Obama. "Whenta nalika aranjeunna nuju digabungkeun sareng retorika naekeun ieu. Whenta pas kuring mimiti salempang ngeunaan kanaékan potensial pikeun paham-konflik anu sabenerna. "
***
Haveta henteu kedah diperkirakeun ku cara ieu, numutkeun DiMaggio sareng Wit.
Kanyataanna, Koréa Kalér sapuk sareng Trump yén kawijakan Obama ngeunaan "kasabaran strategis" peryogi, ngantosan aranjeunna ka ngaitkeun-kagagalan. "Pisan mimiti, Koréa Kalér nepikeun yén maranéhna ningali administrasi anyar salaku mimiti poténsi anu anyar," saur DiMaggio. “Hubungan sareng administrasi Obama parantos jadi haseum, khususna US ku San Kim dibéré pribadi ku pribadi. Anu bener ngabéwarakeun hubungan tina caina. "
Wit sapuk yén, sanaos henteu meunang rada atos waktos, administrasi Obama mengelepkeun Kim nalika anjeunna parantos berperanjarkeun bapana dina 2010, sareng kedah gagal ngiringan ceramah nuklir anyar sateuacan lajeng supaya kawates Koréa Kalér leuwih jauh ti miluan inti nuklir rudal ngamuk intercontinental anu dilindah ka Jawa Barat, anu janten terobosan anu ayeuna maranéhna aya dina kaayaan merenah ieu. Pendekatan Obama, Wit ngungkabkeun, ayeuna katingalina jadi "kasalahan gedé".
Dibikeun kumaha nutup Koréa Kalér pikeun ngahontalanana, pangawas Koréa Kalér dibagi kana sabaraha serius nyandak khusatan Koréa Kalér dina mimiti administrasi Trump sareng seueur salempang anu tim Trump sareng Tillerson anu ngaruksak sareng leplak, demoralized Korps diplomatik (Di ditu aya langkung ti dua pajabat AS anu sanésna, ceuk Wit, anu malah parantos patepung di Koréa Kalér), henteu tiasa nampi pagunungan nuklir anu penting pisan.
Tapi DiMaggio hanacaraka dina wawancara yén éta mangrupikeun pendekatan anu asli.
"Dumasar paguneman kuring jeung aranjeunna langsung saatos pelantikan éta, nalika kuring indit ka Pyongyang papanggih aranjeunna, aranjeunna écés pisan yén ieu bisa jadi mimiti awal," ceuk manehna. "Certainlyta pasti teu mibanda ilusi anu hirup-hal éta henteu gampang, tapi abdi langkung hoyong daék sahenteuna nganggap ideu ceramah kalawan Amérika Serikat tanpa kondisi anu harita."
Panawaran anu sami, manéhna ngomong, didamel ka utusan senior Departemen Negeri Pérsia Koréa Kalér, Joseph Yun, dina panglawungan anu calo, sareng manehna percaya masih keneh mungkin sawatara minggu ka tukang, nalika anjeunna papanggih diplomat Koréa Kalér senior di Moscow. "Manéhna ninggalkeun panto dibuka pikeun sawala sareng Amérika Serikat," ceuk DiMaggio. "Manéhna ngalaman sababaraha pikiran kana naon anu kedah lumangsung pikeun anu lumangsung, tapi ieu bubuka sempit, sareng Jigana éta cara urang kedah napsirkeun eta."
Lajeng deui, anu patepungan di Moscow ogé nyorot sabaraha nutup Pyongyang nyaéta pikeun ngahontal status nuklir-kakuatan anu geus lila coveted: arming sorangan ku pakarang nuklir anu bisa langsung sasaran Amérika Serikat. "'Reta jalan pikeun ngalakukeun eta," ceuk DiMaggio. "Jadi, sual nyata, bakal aranjeunna antosan dugi saatos aranjeunna tiasa nganggur yén maranéhna geus ngahontal éta, atanapi ngabuktikeun ka titik dimana aranjeunna ngarasa kapuasan yen aranjeunna geus ngahontal hasil nyugemakeun? Jeung bakal maranéhanana balik deui ka méja dina waktu éta? ”
Sahenteuna sabagian, jawaban tiasa gumantung kana sakabeh jalma patarosan aranjeunna parantos ngabéwarakeun nya ngeunaan Trump. Anjeunna cih bisa dipercaya? Puteran pondok na di kantor? Gadar atanapi sakitar bodo anu resep maénkeun dina TV?
Sanggeus dinten 11 di Asia, Koréa Kalér parantos sumping di unggal salah sahiji seueur titik eureun Trump urang, tapi patarosan anu sanés henteu ngadeukeutan.
