Obama di Hiroshima: "Urang kudu ngarobah mindset urang ngeunaan perang sorangan."
Kunjungan Présidén Obama ka Hiroshima parantos janten topik koméntar sareng perdebatan. Aktivis perdamaian, ilmuwan bahkan New York Times nyauran Obama ngagunakeun kasempetan éta pikeun ngumumkeun léngkah-léngkah anu penting pikeun pangarampasan pakarang nuklir sadunya, sabab anjeunna kasohor jangji sateuacan nampi Hadiah Perdamaian Nobel prématur na.
Di Taman Peringatan Damai Hiroshima, Barack Obama ngintunkeun jinis pidato anu écés anjeunna dipikanyaho - aya anu nyebatkeun anjeunna paling eloquent acan. Anjeunna nyauran pikeun ngeureunkeun senjata nuklir. Anjeunna nyarios yén kakuatan nuklir "...kudu boga kawani nu kabur logika sieun, tur ngudag dunya tanpa aranjeunna ". Incisively, Obama ditambahkeun"Urang kudu ngarobah mindset urang ngeunaan perang sorangan."
Presiden Obama ngumumkeun euweuh léngkah anyar, kumaha oge, pikeun ngahontal pangarampasan pakarang nuklir. Kuciwa, anjeunna nyatakeun, "Kami panginten henteu sadar tujuan ieu dina kahirupan kuring."
Pasti henteu upami Obama nyerahkeun administrasi salajengna inisiatifna pikeun "modernisasi" sadayana arsenal nuklir AS. Éta mangrupikeun program 30 taun diperkirakeun ngarugikeun Hiji Triliun Dolar, atanapi $ 1,000,000,000,000. Nukes anu langkung alit, langkung tepat sareng "bisa dianggo" bakal aya dina campuran.
Aya tanda goréng séjénna. Nangtung gigireun Obama di Hiroshima éta Perdana Mentri Jepang Shinzo Abe anu shredding Pasal 9 Konstitusi Jepang,klausa "pasifis" anu ngalarang Jepang ngirim pasukan ka luar negeri atanapi ngiringan perang. Abe anu ngareureuwas militeristik malah parantos nunjukkeun yén Jepang sorangan kedah janten kakuatan nuklir.
Administrasi Obama nyorong Jepang ngagaduhan sikep militér anu langkung agrésif, salaku bagian tina réspon régional anu didukung AS kana negeskeun kaunggulan Cina di Laut Cina Kidul. Éta ogé kontéks pikeun pengumuman Obama yén anjeunna ngangkat embargo AS ngeunaan penjualan senjata ka Vietnam. AS "normalizes" hubungan ku ngajual pakarang perang.
Nu disebut Asia Pivot, nu bakal ningali 60% pasukan militér AS ditempatkeun di Pasifik, ngan hiji negeskeun ayeuna hegemoni global AS. AS kalibet dina sababaraha perang di Wétan Tengah, éta neraskeun perang pangpanjangna di Apganistan, sareng éta ngadorong NATO, kalebet Jérman, pikeun nempatkeun pasukan militér anu penting di wates Rusia.
Bom nuklir AS di Hiroshima sareng Nagasaki, anu maéhan 200,000 warga sipil, henteu tiasa dimaafkeun sareng dicela sacara moral, khususna saprak, numutkeun seueur pamimpin militér AS, aranjeunna kacida teu perlu,sabab Jepang geus éléh sarta néangan cara pikeun nyerah.
Veteran Pikeun Damai Nyuhunkeun Hapunten ka Urang Jepang sareng Dunya
Présidén AS moal pernah hapunten naon anu dilakukeun ku nagara urang di Hiroshima sareng Nagasaki. Tapi urang ngalakukeun. Veterans For Peace ngucapkeun belasungkawa anu paling jero ka sadaya jalma anu tiwas sareng cacad, sareng kulawargana. Simkuring neda dihapunten ka Hibakusha,nu salamettina bom nuklir, sareng kami hatur nuhun aranjeunna pikeun saksi anu wani, neraskeun.
Hapunten ka sadaya urang Jepang sareng ka sadaya jalma saalam dunya. Kajahatan anu dahsyat ieu ngalawan umat manusa kedahna henteu kantos kajantenan. Salaku para veteran militér anu parantos ningali kasia-siaan perang anu tragis, kami janji yén kami bakal terus damel pikeun perdamaian sareng pangarampasan pakarang. Kami hoyong ningali pangarampasan pakarang nuklir urang saumur hirup.
Éta mujijat yén teu aya perang nuklir ti saprak bom AS di Hiroshima sareng Nagasaki. Urang ayeuna terang yén dunya parantos caket kana karusakan nuklir dina sababaraha kali. Perjangjian Non-Proliferasi Nuklir nyauran kakuatan nuklir (salapan nagara sareng ngembang), pikeun negosiasi kalayan iman anu hadé pikeun ngirangan sareng pamustunganana ngaleungitkeun sadaya senjata nuklir. Euweuh nanaon nu lumangsung.
Sikep militér AS anu agrésif, kalebet pamekaran senjata nuklir énggal, nyababkeun China sareng Rusia ngaréspon dina kahadean. Cina enggal bakal ngaluncurkeun kapal selam bersenjata nuklir pikeun ngalayaran Samudra Pasifik. Rusia, kaancam ku panempatan sistem rudal "pertahanan" AS di deukeut watesna, ningkatkeun kapasitas nuklirna, sareng nuju ngaluncurkeun misil pesiar nuklir anu dipecat kapal selam énggal. Misil AS sareng Rusia tetep dina waspada pemicu rambut. AS boga hak pikeun mogok munggaran.
Naha Perang Nuklir Teu Bisa Dihindari?
India jeung Pakistan terus nguji pakarang nuklir jeung tarung ngaliwatan wewengkon Kashmir, terus risking kamungkinan perang gede nu pakarang nuklir bisa dipaké.
Koréa Kalér, kaancam ku ayana pakarang nuklir dina kapal Angkatan Laut AS, sarta ku panolakan AS pikeun negotiate tungtung Perang Koréa, brandishes pakarang nuklir sorangan.
Israél ngagaduhan saloba 200 senjata nuklir anu aranjeunna hoyong ngajaga dominasina di Wétan Tengah.
Milik pakarang nuklir meunang urut kakuatan kolonial Britania jeung Perancis korsi maranéhanana di Déwan Kaamanan PBB.
Iran henteu gaduh senjata nuklir, bahkan henteu caket pikeun nyandakana, sareng aranjeunna ngaku yén aranjeunna henteu hoyong. Tapi urang pasti tiasa ngartos upami aranjeunna sareng nagara-nagara sanés anu ngarasa kaancam ku kakuatan nuklir panginten hoyong nampi panghalang anu terakhir. Upami Saddam Hussein leres-leres gaduh senjata nuklir, AS moal bakal nyerang Irak.
Aya kamungkinan anu nyata pisan yén senjata nuklir tiasa digolongkeun kana panangan organisasi téroris, atanapi ngan diwariskeun ku pamaréntah anu langkung militér ti anu terakhir.
Pondokna, bahaya perang nuklir, atanapi malah sababaraha perang nuklir, henteu kantos langkung ageung. Dibikeun lintasan ayeuna, perang nuklir saleresna katingalina teu tiasa dihindari.
Pangarampasan pakarang nuklir sigana bakal lumangsung ngan nalika kakuatan anu aya, dimimitian ku Amérika Serikat, diteken ku jutaan jalma anu mikacinta karapihan pikeun ngantunkeun militérisme sareng nganut kawijakan luar nagri anu damai sareng koperasi. Présidén Obama leres nalika anjeunna nyarios yén "urang kedah mikirkeun deui perang sorangan."
Veterans For Peace komitmen pikeun nentang perang AS, boh terang-terangan sareng rahasia. Pernyataan Misi kami ogé nyauran urang pikeun ngalaan biaya perang anu leres, nyageurkeun tatu perang, sareng nyorong ngaleungitkeun sadaya senjata nuklir. Kami hoyong mupuskeun perang sakali-kali.
nu Aturan Golden Sails pikeun Dunya Nuklir-Free
Taun ka tukang Veterans For Peace (VFP) sacara dramatis naékkeun usaha urang pikeun ngadidik jalma ngeunaan bahaya pakarang nuklir nalika urang ngaluncurkeun deui. parahu layar antinuklir bersejarah, éta Aturan Emas. Parahu karapihan 34-suku éta béntang tina Konvénsi VFP di San Diego Agustus panungtungan, sarta dieureunkeun di palabuhan sapanjang basisir California pikeun acara umum unik. Ayeuna teh Aturan Golden dimimitian perjalanan 4-1 / 2 bulan (Juni - Oktober) sapanjang saluran cai Oregon, Washington sareng British Columbia. The Aturan Golden bakal balayar pikeun dunya bébas nuklir sareng masa depan anu damai sareng sustainable.
Urang bakal nyieun sabab umum kalawan loba jalma di Pasifik kaler anu prihatin ngeunaan devastation perubahan iklim, sarta pangatur ngalawan batubara bahaya, minyak jeung infrastruktur gas alam di kota palabuan maranéhanana. Kami bakal ngingetkeun aranjeunna yén résiko perang nuklir ogé ancaman pikeun ayana peradaban manusa.
Veterans For Peace bakal nyorong aktivis kaadilan iklim pikeun damel ogé pikeun perdamaian sareng pangarampasan pakarang nuklir. Gerakan karapihan, kahareupna bakal tumuwuh nalika nganut gerakan pikeun kaadilan iklim. Kami bakal ngawangun gerakan internasional anu jero sareng mugia tiasa dianggo babarengan pikeun masa depan anu damai sareng sustainable pikeun sadayana.
