Klaim Gubernur Vermont yén Anjeunna Teu Berdaya Pikeun Ngeureunkeun F-35 Karek Ditingalikeun

By James Marc Leas, January 17, 2022

Kabocoran rébuan galon bahan bakar tina tank gudang jero taneuh Angkatan Laut AS di Pearl Harbour ngotorkeun cai nginum sareng ngaracun sareng ngaracun rébuan jalma, kalebet murangkalih, nyetir 3,500 kulawarga ti bumina, sapertos dilaporkeun ku The Washington Post, 10 Januari 2022. Fasilitas gudang bahan bakar linggih 100 suku luhureun aquifer cai tawar utama Oahu urang.

Naha Hawaii nuturkeun jejak Gubernur Vermont Phil Scott sareng ngalaksanakeun tindakan anu salah ku militér atanapi kompleks industri-militer pikeun sipil bari ngaku teu daya teu upaya?

Hawaii ngaluarkeun pesenan ketat ka Angkatan Laut AS sareng nampi patuh

Ngan sabalikna. Otoritas kaséhatan di Hawaii langsung naék pikeun meryogikeun Angkatan Laut pikeun ngeureunkeun panyalahgunaan éta. Nagara ngaluarkeun hiji mesen darurat. Lajeng, nalika Angkatan Laut mimitina dilombakeun, nagara ngayakeun dédéngéan publik. Teras nagara ngaluarkeun pesenan akhir anu negeskeun pesenan darurat sareng ngarahkeun tindakan gancang ku Angkatan Laut. Sadayana dina 6 minggu.

Paréntah darurat didaptarkeun tindakan khusus anu kedah dilakukeun ku Angkatan Laut pikeun ngajagi kasehatan sareng kasalametan masarakat sareng nyayogikeun wates waktu 30 dinten. Tindakan-tindakan anu dibutuhkeun kalebet nyéépkeun sadaya bahan bakar tina tangki bawah tanah saatos diuji sacara saksama pikeun mastikeun yén drainase sorangan tiasa dilaksanakeun sacara aman.

Salaku dilaporkeun dina The Hill"Angkatan Laut pikeun matuh paréntah darurat ngeunaan bocor tanki bahan bakar Pearl Harbour," dina 11 Januari 2022, Rear Admiral Blake Converse, timbalan komandan Armada Pasifik AS nyarios, "Leres, kami nampi pesenan darurat anu dikaluarkeun ku Dinas Kaséhatan Hawaii, sareng kami ngalakukeun tindakan sabab éta mangrupikeun parentah sah pikeun matuh."

Ku kituna, Hawaii dina momen ieu ngarasakeun kanyataan yén ngan 6 poé ka tukang pamaréntah nagara na junun ngatur Angkatan Laut AS jeung tank gudang jero taneuh maranéhna pikeun ngajaga kaséhatan publik jeung kaamanan di Pearl Harbour.

Aksi anu gancang, langsung, sareng kuat ku Hawaii kontras pisan sareng paréntah pikeun ngahaja sareng ngahaja ngabahayakeun kaséhatan sareng kasalametan masarakat unggal dinten anu dikaluarkeun ku Gubernur Vermont Phil Scott. Gubernur Vermont terus maréntahkeun latihan F-35 di kota-kota dina indifference depraved kana cilaka grievous anjeunna ngabalukarkeun barudak boh déwasa dina jalur hiber.

Cilaka pikeun warga sipil didokumentasikeun ku Angkatan Udara AS sorangan

nu Angkatan Udara AS F-35 Pernyataan Dampak Lingkungan (EIS) nyarios yén ampir 3000 rumah tangga Vermont, kalebet sababaraha 1,300 murangkalih, cicing di zona target bising 115-decibel F-35 ngawangun oval anu dipuseurkeun di landasan, anu kalebet sabagian ageung kota-kota anu paling padet di Vermont. Angkatan Udara EIS salajengna nyarios yén sora F-35 anu kuat sapanjang zona target bising ieu nyababkeun sakumna 2,252 hektar dimana 6,663 jalma cicing "teu cocog pikeun panggunaan padumukan."

Angkatan Udara EIS salajengna ngungkabkeun "dampak anu teu saimbang" dina "populasi minoritas sareng berpendapatan rendah." The F-35 takeoffs na landings di bandara Burlington museurkeun nyeri jeung tatu tina F-35 blasting noise ampir éksklusif on imigran, BIPOC, sarta Vermonters kelas kerja bodas di Burlington, Winooski, Williston, jeung lingkungan Sakola Chamberlin of South Burlington. Henteu aya lingkungan anu beunghar anu aya dina zona sasaran bising F-35.

Jilid II Angkatan Udara EIS nyadiakeun studi ilmiah némbongkeun karuksakan dédéngéan tina paparan terus-terusan ka noise jet militér anu malah teu jadi nyaring sakumaha 115-decibel F-35. Jeung studi némbongkeun ngembangkeun kaahlian kognitif barudak anu didegradasi, kelas anu interrupted, sarta "tugas ngalibetkeun processing sentral jeung pamahaman basa," kayaning "maca, perhatian, ngarengsekeun masalah, sarta memori," anu impaired ku paparan malah loba. tingkat noise handap pesawat sipil di bandara komérsial sibuk.

Pangakuan éta ku Angkatan Udara AS dina taun 2013 kedahna langkung ti cekap pikeun gubernur Vermont pikeun ngabatalkeun latihan F-35 di kota-kota sateuacan jet dugi ka taun 2019.

Cilaka skandal pikeun warga sipil dikonfirmasi ku langkung ti 650 Vermonters anu ngaréspon runtuyan survey online saprak Maret 2020. Kotak centang maranéhanana jeung pernyataan dina-anjeun-sorangan-kecap ngalaporkeun nyeri, tatu, marabahaya, sarta nalangsara ti ceuli- jeung uteuk-ngarusak penerbangan latihan 115-decibel F-35 di kota Vermont.

The tatu massa pikeun sipil ieu salajengna dikonfirmasi tur amplified ku laporan on VTDigger Ieuh jeung Ieuh, artikel kaca hareup dina tujuh Poé, pilem 12 menit, "Jetline, Sora tina Jalur Penerbangan,” ku kasaksian 30 warga ka Déwan Kota Winooski dina 7 Séptémber 2021 sateuacan tilu komandan Vermont Air National Guard, sareng ku laporan dina Channel 5.

Gubernur Vermont palsu ngaku teu daya teu upaya

Bari mindeng presenting kalawan kapribadian mildly pikaresepeun, Gubernur, salaku komandan-di-lulugu tina Vermont National Guard teu nyandak tindakan pikeun ngajaga Vermonters. Illustrating indifference depraved kana sangsara, gubernur ngaku "dampak" jeung "biaya" ka sipil dina hiji pernyataan ditulis ka wartawan Tujuh Poé dina Juli 2021. Tapi anjeunna nuluykeun katuhu dina mesen latihan 115-decibel F-35 di kota neruskeun.

Dina email 14 Juli 2021 ka wartawan pikeun Burlington Free Pencét juru carios gubernur urang nyoba mindahkeun ngalepatkeun latihan F-35 ka pamaréntah féderal:

Gubernur teh Panglima-di-Kapala Nagara hansip, jeung anjeun terang misi F-35 mangrupakeun féderal, sarta tangtu pamaréntah féderal salaku primacy lamun datang ka militér. Sanajan kitu, sanajan éta dina kakawasaan Gubernur urang, sakumaha ceuk urang, anjeunna pinuh ngarojong Vermont Air National Guard urang F-35 misi.

Untungna pikeun jalma Pearl Harbour, Nagara Hawaii teu nyandak bewara ngeunaan subservience obsequious feigned ka otoritas féderal jeung militér nunjukkeun dina email ieu.

Hawaii: Pajabat féderal paréntah bari peraturan nagara bagian & lokal ngajaga sipil

nu konstitusi AS méré paréntah Présidén jeung Kongrés operasi Angkatan Laut AS. Tapi a hukum AS dinyatakeun nyadiakeun yén pamaréntah féderal, kaayaan, jeung lokal sadayana tiasa nyetel standar nu boga tank gudang jero taneuh kudu minuhan. Sahandapeun bagian sejen tina éta hukum féderal nu paling "stringent" standar maranéhanana prevails. Dina dasar eta hukum féderal Hawaii éta bisa ngalaksanakeun peraturan nagara urang.

Kanyataan yén Nagara Hawaii teu ngan maréntahkeun Angkatan Laut ka solokan tank gudang bahan bakar na jero taneuh ngajaga cai nginum, tapi ogé yén Hawaii dijieun urutan iteuk, mangrupakeun bukti kuat sabalikna klaim gubernur Vermont yén anjeunna teu boga kakuatan. "Misi" Angkatan Laut pikeun neundeun bahan bakar na di téater Pasifik henteu ngabatalkeun atanapi ngahalangan palaksanaan kakuatan pangaturan anu leres ku Hawaii pikeun ngajagaan kaséhatan sareng kaamanan masarakat.

Vermont: Gubernur paréntah bari peraturan féderal ngajaga sipil

Sedengkeun pikeun latihan unit hansip nasional kaayaan, paréntah sarta peran pangaturan dibalikkeun. Konstitusi AS jeung hukum féderal dinyatakeun nyadiakeun nagara kalawan otoritas pikeun ngalaksanakeun latihan penjaga nasional tapi aranjeunna kedah ngalakukeun "nurutkeun disiplin anu ditunjuk ku Kongrés."

Kongrés ngadopsi undang-undang anu nyatakeun yén disiplin, atanapi standar, pikeun latihan penjaga nasional "wajib akur” kana disiplin pikeun angkatan bersenjata AS.

Disiplin Departemen Pertahanan (DoD). ngawengku Hukum Kamanusaan Internasional, ogé katelah Hukum Perang, nu ngajaga sipil. Masing-masing prinsipna ngajadikeun lepas landas sareng badarat nganggo jet 115-decibel di kota-kota haram:

(1) Salaku palatihan sareng jet F-35 tiasa sami-sami dilaksanakeun ti landasan anu jauh ti daérah penduduk, sareng salaku lokasi kota, paling-paling, ngan ukur genah, latihan. di hiji kota kalawan F-35 jet sanes "kabutuhan militér," sahingga kudu eureun ayeuna.

(2) Pelatihan di kota anu nganggo jet F-35 gagal nyayogikeun pamisahan pasukan militér anu nyukupan ti daérah penduduk anu diperyogikeun ku "bédana." Éta sacara harfiah nargétkeun kota-kota anu pinuh ku sipil, teras ngalanggar "bédana." Latihan di kota kudu dibatalkeun.

(3) Latihan di kota anu nganggo jet F-35 ngajantenkeun warga kota janten tameng manusa pikeun F-35, ngalanggar "kahormatan" sareng "bédana." Perisai manusa mangrupikeun kajahatan perang.

(4) F-35 dirancang pikeun hiber supersonik siluman, teu lepas landas jeung badarat di kota pinuh ku barudak. Latihan di kota anu nganggo jet F-35 teu perlu nganyenyeri sareng nganyenyeri warga sipil sareng nganggo F-35 dina cara anu henteu dirancang anu nyababkeun sangsara massal, ngalanggar "kamanusaan".

(5) Latihan di kota-kota anu nganggo jet F-35 masihan kauntungan nol tibatan latihan anu jauh ti daérah anu pendudukna nuju ngeureunkeun perang di mana waé di dunya, ku kituna tatu ratusan Vermonters ti lokasi kota henteu tiasa diyakinkeun salaku "proporsional." Kusabab boh pancegahan meujeuhna latihan jauh ti wewengkon paduduaan atawa pacegahan meujeuhna masang insulasi di rébuan imah. ti payun tina operasi geus dicokot, latihan di kota salajengna gagal proportionality.

Tapi ulah coba mun ngajawab yén prinsip hukum-of-perang lumaku ngan salila konflik pakarang. Pasti, anjeun bakal leres éta Diréktif DoD 2311.01 merlukeun komandan "pikeun sasuai jeung hukum-perang salila sagala konflik pakarang, kumaha ogé dicirikeun". Tapi DoD Directive 2311.01 teras nyarios:

Dina sadaya operasi militer anu sanés, anggota Komponén DoD bakal teras-terasan saluyu sareng hukum prinsip sareng aturan dasar perang, anu kalebet dina Pasal Umum 3 Konvénsi Jenéwa 1949 sareng prinsip kabutuhan militér, kamanusaan, bédana, proporsionalitas. , jeung kahormatan.

Anu hartosna prinsip hukum-perang kedah dilaksanakeun nalika latihan di Vermont.

Janten, upami anjeun mikir yén aturan féderal lumaku, anjeun leres-leres. Éta konstitusi féderal sareng hukum féderal éta cadangan pikeun nagara otoritas tina latihan hansip nasional nagara. Tapi ieu dibekelan féderal sarua ogé merlukeun conformance kana aturan hukum-of-perang DoD anu ngalarang nagara-nagara ngalaksanakeun pelatihan ku cara anu nganyenyeri sipil. Ketentuan ieu sareng peraturan DoD ngajantenkeun palatihan F-35 di kota-kota haram sareng ngawajibkeun gubernur pikeun ngeureunkeun penerbangan F-35 di kota.

Utamana ayeuna, nalika Hawaii nunjukkeun kumaha nagara tiasa nganggo undang-undang féderal anu aya pikeun nyandak tindakan pikeun ngajagi wargana tina operasi militer anu ngabahayakeun, otoritas Vermont henteu kedah diidinan ngahinakeun sareng ngalalaworakeun hukum féderal sareng disiplin militér anu ngajagi warga sipil. Pajabat Vermont kedah diwajibkeun saluyu sareng hukum disiplin perang sareng ngeureunkeun nyiksa sareng nyiksa warga sipil kalayan penerbangan latihan F-35 di kota Vermont.

Hawaii ngabuktikeun yén kakuatan pangaturan federally-otorisasi anu dipasihkeun ka nagara-nagara éta cekap pikeun nagara maréntahkeun Angkatan Laut pikeun solokan tangki panyimpen bawah tanah anu bocor bahan bakar kana suplai cai. Naon waé "misi" Angkatan Laut di téater Pasifik, misi éta henteu ngontrol hasilna.

Vermont sabenerna dina posisi kuat ti Hawaii sabab Vermont boga komando jeung otoritas kontrol. Taya dédéngéan bisa diperlukeun. Gubernur ngan ukur kedah ngaluarkeun paréntah pikeun ngeureunkeun penerbangan latihan F-35 ilegal di kota. Salajengna, dina lima cara anu misah, peraturan DoD sareng Angkatan Udara meryogikeun komandan Vermont Guard pikeun ngalaksanakeun operasi pelatihan militer dina cara anu ngajagaan warga sipil. Janten halangan utama ngajaga rébuan kulawarga Vermont dina cara anu ngabahayakeun nyaéta gagalna Gubernur sareng komandan Penjaga ngaluarkeun paréntah pikeun ngeureunkeun latihan F-35 di kota.

Kolaborator

Leres, sanés waé Gubernur. Anjeunna gaduh kolaborator dina delegasi Kongrés, kapamimpinan législatif, sareng di kantor jaksa kabupaten, nagara bagian, sareng féderal. Sadaya pamimpin nagara ieu aktip milu atanapi cicingeun nampi palanggaran HAM. Sadayana katingalina sareng kasatiaan munggaran ka tukang perang sareng kompleks industri-militer. Pimpinan politik anu korup sapertos kitu henteu tiasa dipercaya pikeun ngalakukeun hal anu leres pikeun Vermonters.

Kampanye diperlukeun

Kampanye massal diperyogikeun pikeun ngeureunkeun latihan F-35 di kota-kota sareng ngajagi kasehatan sareng kasalametan masarakat. Pikeun ngaleungitkeun palanggar hukum tina jabatan umum, sareng nungtut panyelidikan sareng penuntutan anu mandiri sareng teu kaditukan. Sareng mulangkeun jinis martabat sareng integritas ka nagara Vermont anu dipikaresep ku Hawaii ayeuna.

Tulis atanapi nelepon pagawé umum anjeun:

Gubernur Phil Scott 802-828-3333 Kepala Staf

Garis Keluhan Vermont National Guard: 802-660-5379 (Catetan: Vermont Guard ngawartoskeun wartawan yén éta narima leuwih 1400 keluhan noise. Tapi Penjaga moal ngaleupaskeun naon anu dicarioskeun ku jalma-jalma).

Gantina atanapi salian ti éta, kirimkeun laporan & keluhan anjeun ka F-35 Fall 2021-Winter 2022 Laporan & Bentuk Keluhan online: https://tinyurl.com/5d89ckj9

Tempo sadaya grafik sareng pernyataan kecap-kecap sorangan dina F-35 Spring-Summer 2021 Laporan & Bentuk Keluhan anu nembe réngsé (513 réspon): https://tinyurl.com/3svacfvx.

Tempo numbu ka grafik jeung pernyataan kecap-kecap sorangan dina sakabéh opat vérsi F-35 Laporan & Bentuk Keluhan saprak Spring 2020, kalayan total 1670 réspon ti 658 jalma anu béda.

Sénator Patrick Leahy 800-642-3193 Kapala Staf

Sénator Bernie Sanders 800-339-9834

Congressman Peter Welch 888-605-7270 Kapala Staf

Déwan Kota Burlington

Walikota Burlington Miro Weinberger

Walikota Winooski Kristine Lott

S. Burlington Déwan Kota Kursi Helen Riehle

Williston Selectboard Kursi Terry Macaig

VT Sénat Présidén Becca Balint

VT House Speaker Jill Krowinski

Jaksa Agung TJ Donavan

Jaksa Amérika Sarikat Sarah George

Jaksa Federal Vermont urang

Ajudan Jéndral Brigjen Gregory C Knight

Mayor J Scott Detweiler

Komandan Jangjang Kol David Shevchik david.w.shevchik@mail.mil

Vermont National Guard Inspektur Jenderal Lt. Kolonel Edward J Soychak

Inspektur Jenderal Angkatan Udara AS Lt. Kolonel Pamela D. Koppelmann

Sekretaris Angkatan Udara Frank Kendall

Responses 2

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa