AS Nyorong Larangan Déwan Kaamanan PBB dina Tés Nuklir

ku Thalif Deen, Layanan Pencét Inter

Kaamanan Nuklir parantos janten prioritas pikeun Présidén AS Barack Obama. / Kiridit: Eli Clifton / IPS

PBB, 17 Agustus 2016 (IPS) - Salaku bagian tina warisan nuklirna, Présidén AS Barack Obama milarian résolusi Déwan Kaamanan PBB (UNSC) anu ditujukeun pikeun ngalarang tés nuklir di dunya.

Résolusi éta, anu masih dina rundingan dina 15 anggota DK PBB, diperkirakeun diadopsi sateuacan Obama ngeureunkeun kapersidenan dalapan taunna dina Januari taun payun.

Tina 15 éta, lima mangrupikeun anggota permanén anu gaduh veto anu ogé kakuatan nuklir utama di dunya: AS, Inggris, Perancis, Cina sareng Rusia.

Usul éta, anu munggaran di UNSC, parantos nyababkeun perdebatan nyebar di antawis aktivis anti nuklir sareng aktivis perdamaian.

Joseph Gerson, Diréktur Program Damai sareng Kaamanan Ékonomi di Komite Layanan Rakan Amérika (AFSC), organisasi Quaker anu ngamajukeun perdamaian sareng kaadilan, nyarios ka IPS aya sababaraha cara pikeun ningali resolusi anu diusulkeun.

The Republicans di Sénat AS geus dikedalkeun anger nu Obama geus digawé pikeun mibanda PBB nguatkeun Comprehensive (Nuklir) Test Larangan Traktat (CTBT), manéhna nyatet.

"Aranjeunna malah parantos ngadakwa yén kalayan résolusi éta, anjeunna ngiringan konstitusi AS, anu meryogikeun ratifikasi perjangjian Sénat. The Republicans geus nentang ratifikasi CTBT saprak (urut Présidén AS) Bill Clinton nandatanganan pajangjian dina 1996 ", anjeunna ditambahkeun.

Kanyataanna, sanajan hukum internasional sakuduna dituju hukum AS, resolusi lamun lulus moal dipikawanoh salaku geus ngaganti sarat konstitusional ratifikasi Sénat tina pakta, sahingga moal circumvent prosés konstitusional, Gerson nunjuk kaluar.

"Naon resolusi bakal ngalakukeun bakal nguatkeun CTBT tur nambahkeun saeutik luster kana gambar abolitionist nuklir ostensible Obama urang," tambah Gerson.

CTBT, anu diadopsi ku Majelis Umum PBB dina taun 1996, masih tacan dikuatkeun pikeun hiji alesan utami: dalapan nagara konci anu nampik asup atanapi parantos nahan ratifikasina.

Tilu anu henteu ditandatanganan - India, Koréa Kalér sareng Pakistan - sareng lima anu henteu ngaratifikasi - Amérika Serikat, Cina, Mesir, Iran sareng Israél - tetep henteu komitmen 20 taun saatos nyoko kana perjanjian éta.

Ayeuna, aya moratoria sukarela dina tés anu dilaksanakeun ku seueur Amérika bersenjata nuklir. "Tapi moratoria sanés pengganti pikeun CTBT anu dikuatkeun. Opat tés nuklir anu dilakukeun ku DPRK (Républik Rahayat Démokratik Koréa) mangrupikeun buktina, ”saur Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon, anu ngajengkeun pangarampasan pakarang nuklir.

Dina katangtuan CTBT, pajangjian teu bisa asup kana kakuatan tanpa partisipasi panungtungan dalapan nagara konci.

Alice Slater, panaséhat sareng Yayasan Damai Jaman Nuklir sareng anu ngajabat dina Komite Koordinasi World Beyond War, ngawartoskeun IPS: "Kuring ngan ukur nganggap éta gangguan anu ageung tina moméntum anu ayeuna ngawangun pikeun rundingan larangan-perjangjian ragrag ieu di Majelis Umum PBB."

Salaku tambahan, anjeunna nunjukkeun, éta moal aya pangaruhna di Amérika Serikat dimana Sénat diwajibkeun pikeun ngasahkeun CTBT pikeun dianggo di dieu.

"Éta konyol pikeun ngalakukeun naon waé ngeunaan Perjangjian Larangan Uji Komprehensif sabab éta henteu komprehensif sareng henteu ngalarang tés nuklir."

Manehna digambarkeun CTBT salaku mastikeun ukuran non-proliferasi ayeuna, saprak Clinton ditandatanganan eta "kalayan jangji ka Dr urang Strangeloves pikeun Program Stewardship Stockpile nu sanggeus 26 tés jero taneuh di Loka Test Nevada nu plutonium ditiup up kalawan bahan peledak kimiawi. tapi henteu ngagaduhan réaksi berantai."

Janten Clinton nyarios yén éta sanés tés nuklir, ditambah ku uji laboratorium téknologi tinggi sapertos dua fasilitas Ignition Nasional di lapangan maén bal di Livermore Lab, parantos nyababkeun prediksi énggal pikeun hiji triliun dolar salami tilu puluh taun pikeun pabrik bom anyar, bom. sarta sistem pangiriman di AS, ceuk Slater.

Gerson nyarios ka IPS laporan ti Open Ended Working Group (OEWG) ngeunaan Pangarampasan pakarang Nuklir bakal dipertimbangkeun dina sési Majelis Umum anu bakal datang.

AS sareng kakuatan nuklir sanésna nentang kacindekan awal laporan éta anu ngadesek Majelis Umum pikeun masihan otorisasi ngamimitian rundingan di PBB pikeun perjangjian penghapusan senjata nuklir di 2017, tambah anjeunna.

Sahenteuna, ku meunang publisitas pikeun resolusi CTBT PBB, administrasi Obama geus distracting perhatian di Amérika Serikat tina prosés OEWG, ceuk Gerson.

Nya kitu, bari Obama bisa ngadesek kreasi hiji "pita biru" komisi nyieun saran on waragad nu triliun dollar pakarang nuklir jeung sistem pangiriman ningkatkeun guna nyadiakeun sabagian panutup pikeun ngurangan tapi teu mungkas belanja ieu, abdi ragu yén anjeunna bakal. Mindahkeun pikeun ngeureunkeun doktrin mogok munggaran AS, anu dilaporkeun ogé dianggap ku pejabat administrasi senior.

Upami Obama maréntahkeun pikeun ngeureunkeun doktrin mogok munggaran AS, éta bakal nyuntikkeun masalah kontroversial kana pamilihan présidén, sareng Obama henteu hoyong ngalakukeun nanaon pikeun ngirangan kampanye Hillary Clinton dina nyanghareupan bahaya pamilihan Trump, anjeunna ngabantah.

"Janten deui, ku mencét sareng nyebarkeun résolusi CTBT, perhatian umum sareng internasional AS bakal kaganggu tina gagalna ngarobih doktrin perang perang mogok munggaran."

Di sagigireun larangan tés nuklir, Obama ogé ngarencanakeun pikeun nyatakeun kabijakan nuklir "no first use" (NFU). Ieu bakal nguatkeun komitmen AS pikeun henteu nganggo senjata nuklir kecuali dileupaskeun ku musuh.

Dina hiji pernyataan anu dileupaskeun 15 Agustus, Jaringan Kapamingpinan Asia-Pasifik pikeun Non-Proliferasi Nuklir sareng Pangarampasan pakarang, "nyorong AS pikeun ngadopsi kawijakan nuklir "No First Use" sareng nyauran sekutu Pasifik pikeun ngadukung éta.

Pébruari kamari, Ban hanjakal yén anjeunna henteu tiasa ngahontal salah sahiji tujuan politik anu langkung ambisius sareng hese dihartikeun: mastikeun asupna kana kakuatan CTBT.

"Taun ieu nandaan 20 taun ti saprak dibuka pikeun tanda tangan," saurna, nunjukkeun yén uji nuklir panganyarna ku Républik Démokratik Koréa (DPRK) - kaopat saprak 2006 - "deeply destabilizing pikeun kaamanan régional jeung serius. ngaruksak usaha non-proliferasi internasional."

Ayeuna waktosna, saur anjeunna, ngadamel dorongan terakhir pikeun ngamankeun asupna CTBT, ogé pikeun ngahontal universalitasna.

Samentara éta, nagara-nagara kedah mertimbangkeun kumaha nguatkeun moratorium defacto ayeuna dina tés nuklir, anjeunna naroskeun, "supaya teu aya nagara anu tiasa nganggo status CTBT ayeuna salaku musabab pikeun ngalaksanakeun uji nuklir."

 

 

AS Nyorong Larangan Déwan Kaamanan PBB dina Tés Nuklir

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa