Ku Biro Damai Internasional
11 Maret, 2014. Kajadian dina sababaraha dinten sareng minggu panginten ngan ukur ngabantosan naon IPB sareng anu sanés dina jangjang disarmament of gerakan perdamaian internasional parantos neraskeun sababaraha taun: yén dina waktos tegangan politik, gaya militer teu ngarobih nanaon [1]. Éta ngan ukur nyababkeun deui kakuatan militer ti sabrang, sareng résiko ngadorong kadua pihak ka luhur sareng sakitar kekerasan infernal. Ieu mangrupikeun kursus anu bahaya pisan nalika aya senjata nuklir di tukang.
Tapi upami henteu aya senjata nuklir, ieu bakal janten kaayaan anu langkung ati, upami ngalanggar hukum internasional anu dilakukeun ku Rusia di jazirah Crimean.
Kajadian anu dramatis di Wikivoyage dimaénkeun ngalawan latar tukang hudang di jero Federasi Rusia salaku hasil tina unilateralism Kulon sareng kakurangan, teu kaasup:
- perluasan NATO dugi ka wates Rusia; jeung
- dorongan sareng pembiayaan 'révolusi warna', anu parantos dianggap gangguan dina lingkunganna. Hal ieu ngajantenkeun Rusia ragu naha perjanjian anu dilakukeun ku Ukraina ngeunaan markas-markas militér di Crimea bakal dijaga di masa depan.
Marilah urang jelas: ngabantosan Kulon pikeun kalakuan gagabah sareng panguasa henteu ngahukum atanapi ngabela Rusia; Sabalikna, pikeun nyempad Rusia ngeunaan kalakuan gagabahna sareng panguasaan sorangan henteu ngantepkeun Jabar kaleungitan. Kadua pihak nanggung tanggung jawab pikeun tragedi anu garut jero anu ngaluncurkeun sareng anu janji jang nyababkeun karusakan sareng ngabagi Ukraina sareng terjun Eropa, sareng saé dunya langkung lega, balik deui kana sababaraha bentuk anyar konflik Wétan-Kulon. Obrolan dina saluran berita Kulon téh kumaha gancang nanjak tangga tangga sanksi ékonomi anti-Rusia, sedengkeun demonstrasi massa Rusia post-Sochi sombong résiko ngaganggu Putin pikeun ngalangkungan sumangetna ngawangun konténer pikeun anu sombong ka Kulon via nya Uni Eurasian.
Tugas gerakan perdamaian henteu ngan ukur nganalisis sabab sareng ngucapkeun penindasan, imperialisme sareng militérisme dimana waé aranjeunna manifes. Éta ogé pikeun ngajukeun jalan ka hareup, jalur kaluar tina huru-hara. Kedah jelas pikeun sadayana tapi politikus anu paling hawkish yén prioritas nomer hiji dina sababaraha dinten ka payun moal kedah nyetak titik sareng ngabahas lawan-lawanna tapi dialog, dialog, dialog. Sanaos urang sadar yén UNSC nembé ngaluluskeun resolusi anu nyungkeun "dialog inklusif anu ngakuan keragaman masarakat Ukraina", anu pangsaéna ayeuna pikeun resolusi nyata tina konflik anu sesah ieu sigana OSCE anu dipimpin ku Swiss (anu Rusia nagara anggota). Mémang, jelas yén sababaraha sawala antara pamimpin Wétan sareng Kulon kajantenan, tapi jelas yén pandanganana pikeun sakumna kaayaan jauh pisan. Acan teu aya alternatif; Rusia sareng Kulon kedah diajar hirup sareng ngobrol saling sareng leres-leres damel babarengan pikeun silih nguntungkeun, ogé ngabéréskeun nasib Ukraina.
Samentawis éta seueur anu kedah dilakukeun di tingkat warga nagara. IPB ngadukung sauran anu anyar dilakukeun ku Pax Christi Internationalhttp://www.paxchristi.net/> ka pamimpin agama sareng sadayana anu satia di Ukraina, ogé di Féderasi Rusia sareng di nagara-nagara sanés anu kalibet dina tegangan politik, "bertindak salaku perantara sareng pembangun jembatan, ngahijikeun jalma tibatan ngabagi aranjeunna, sareng ngadukung anu henteu telenges cara pikeun milarian solusi anu damai sareng adil pikeun krisis. ” Awéwé kedah dipasihan sora anu langkung nonjol.
Diantara prioritas utama pikeun tindakan dina jangka pondok sareng jangka panjang nyaéta pikeun ngungkulan kamiskinan di nagara éta sareng distribusi kabeungharan sareng kasempetan anu henteu sami. Urang émut laporan anu nunjukkeun yén masarakat anu henteu sami ngahasilkeun langkung seueur kekerasan tibatan masarakat anu sami [2]. Ukraina - sapertos nagara-nagara anu gaduh konflik-anu sanés - kedah dibantosan pikeun masihan pendidikan sareng padamelan, sareng sanésna pikeun para nonoman anu ambek anu ngantep dirina direkrut kana sababaraha bentuk fundamentalisme. Minimal kaamanan diperyogikeun pikeun ngadorong investasi sareng nyiptakeun padamelan; maka pentingna intervensi politik pikeun ngahijikeun sisi sareng ngalemahkeun daérah.
Aya sababaraha léngkah tambahan anu kudu di-promosikeun:
* ditarikna pasukan Rusia ka markasna di Krimea atanapi ka Rusia, sareng pasukan Ukraina ka barak maranéhna;
* panilitian ku panitén PBB / OSCE ngeunaan keluhan pelanggaran HAM di antara sadaya komunitas di Ukraina;
* henteu aya campur tangan militér ku pasukan luar;
* ngayakeun pembicaraan tingkat luhur dina naungan OSCE sareng organisasi perdamaian internasional kalayan partisipasi ti sadaya pihak, kalebet Rusia, AS sareng Uni Éropa ogé Ukraina ti sadaya sisi, lalaki sareng awéwé. OSCE kedah dipasihan mandat sareng tanggung jawab anu dimekarkeun, sareng wawakilna kéngingkeun aksés ka sadaya situs. Déwan Éropa ogé tiasa janten forum anu manpaat pikeun dialog antara dua sisi.
______________________________
[2] Diringkeskeun dina buku The Level Level: Naha Langkung Sasarua Sareng Masih Anu Ngalaksanakeun Langkung Saé Ku Richard G. Wilkinson sareng Kate Pickett.
