Kamampuhan Angkatan Udara AS pikeun Nganteurkeun Pupusna Tapi Sanés Dahareun mangrupikeun Pilihan

Ku Daud Swanson, Amérika Herald Tribun

pesawat pakait pallets cai jeung kadaharan 959ae

Numutkeun kana laporan warta, Aya wewengkon Siria dimana jalma sacara harfiah maot kalaparan, sarta dimana PBB nyobian leupaskeun dahareun tina hawa tapi leungit target na jadi wildly yén dahareun ruksak atawa ngan saukur teu bisa kapanggih.

A ahli Angkatan Udara AS dina muterna dahareun ti jangkung hébat dina angin tinggi geus dibikeun naon anu bakal dianggap ku seueur jalma pikeun koméntar téknis tapi anu saleresna mangrupikeun panghukuman moral anu ngancurkeun prioritas pamaréntah AS sareng Kulon:

"Kanggo luhurna luhur, tetes akurasi luhur, militér AS ngagunakeun téhnologi katelah Joint Precision Airdrop System (JPADS), nu geus deployed pikeun ukur dasawarsa. Sistemna kalebet dropsonde, jinis usik anu diturunkeun sateuacan kargo pikeun maca laju sareng arah angin, anu dikirimkeun ka parangkat lunak perencanaan misi. Data éta ngabantosan para perencana pikeun nangtukeun Titik Pelepasan Udara Komputasi, atanapi CARP. Sakali payload diturunkeun, aktuator onboard sareng kanopi parafoil anu tiasa dipandu ngabantosan pallet ka targetna. Éta kritis, ceuk Al, sabab hiji palet turun tina 20,000 suku bakal nyandak lima atawa genep menit nepi ka taneuh, sarta bakal tunduk kana angin éta sakabéh waktu. 'Ieu sok angin nepi luhur,' ceuk Al. Sistem JPADS hargana sakitar $60,000 sareng biasana kedah pulih dina taneuh saatos turun. 'Anjeun teu bakal ngagunakeun eta pikeun serelek murni kamanusaan.'"

Baca deui bit panungtungan. Kusabab téknologi ieu hargana $60,000, anjeun moal nganggo éta ngan ukur pikeun nyalametkeun kahirupan manusa. Upami anjeun nganggo éta nyokot kahirupan manusa, mangka tangtu bakal jadi serelek dina ember tunai anjeun kukituna daék niup, salami "anjeun" éta Angkatan Udara AS.

Kuring naroskeun ka aktivis perdamaian anu dikhususkeun Kathy Kelly naon anu anjeunna damel kontras antara kamampuan Angkatan Udara anu diklaim pikeun niup jalma tinangtu ku misil tina drone, sareng henteu mampuh ngaku pikeun ngalungkeun tuangeun dina jarak mil tina target - sahenteuna tanpa belanja. duit nu teu bisa diyakinkeun ku hal sakumaha trivial sakumaha nyalametkeun kahirupan manusa.

"Northrop Grumman nyéépkeun milyaran pikeun ngarancang blimps spy, drones, sistem deteksi ancaman anu terus-terusan sareng sakumpulan alat panjagaan téknologi tinggi," saur anjeunna. "Seueur kapal udara ieu ngalayang di , salah sahiji nagara anu paling miskin di dunya, Afghanistan, dimana PBB ngalaporkeun yén 'kerawanan pangan' narajang sapertilu jalma. Executives Northrop Grumman untung wildly, acan a watchdog pamaréntah AS dilaporkeun dina Januari of 2016 yén 'Taliban ngawasaan leuwih nagara ti iraha wae saprak pasukan AS nyerang di 2001.' Naha urang AS kedah ngahudangkeun diri kana pamikiran yén ngabiayaan anu disebut industri pertahanan sacara étika ngémutan usaha pikeun nyayogikeun jalma-jalma anu kalaparan?

"Paménta anggaran DOD 2017 ogé bakal ngandung $ 71.4 milyar pikeun panalungtikan militer. Dina Pébruari 2, 2016, Sekretaris Pertahanan Ashton Carter ngawartoskeun Klub Ékonomi Washington yén anggaran Departemen Pertahanan requests '$7.5 milyar pikeun pakarang kawas bom pinter GPS-dipandu sarta rokét laser-dipandu.' Hiji prakarsa panalungtikan ngalibatkeun nyieun 'hiji pesawat arsenal nu kabukti salah sahiji planes heubeul militér urang kana pad peluncuran ngalayang pikeun sauntuyan payloads konvensional.' Leres, kumaha upami kiriman palet dahareun topped daptar 'payloads konvensional?' AS tiasa janten nagara anu dipikacinta, dipikanyaho pikeun ngalegaan panangan silaturahim sareng perawatan.

Kumaha upami pesawat tanpa awak, ogé katelah drone? Naha aranjeunna henteu kedah ngalayanan sababaraha tujuan anu mangpaat bari ngahindarkeun pilot ditembak? Tapi naha teu aranjeunna lolobana buzz jadi luhur nepi aranjeunna teu bisa ditembak, sarta lolobana ngirim misil screaming kana imah jalma generating kantos beuki hatred sarta blowback?

"Helikopter drone tiasa dianggo pikeun nyandak tuangeun," aktivis perdamaian Nick Mottern nyarios ka kuring, khususna nunjuk ka helikopter kargo pilotless ti Lockheed Martin keur diuji di Afghanistan. Pendekatan ieu pikeun nyimpen, tinimbang "bugsplatting" atawa "pink misting," kahirupan manusa, bisa nyingkahan masalah angin luhur sakabehna ku badarat helikopter drone dina taneuh, pinuh ku dahareun.

"Nganggo helikopter drone pikeun pangiriman tuangeun sigana mangrupikeun ide anu saé," saur Mottern, "sareng taktik kedah dikembangkeun pikeun kaayaan dimana drone bakal aya dina seuneu. Panginten éta tiasa diterbangkeun dina luhurna maksimal ka zona serelek teras turun gancang ngalangkungan kolom hawa dina zona éta. Atanapi helikopter tiasa turun ka sababaraha ratus suku dina zona serelek pikeun ngirangan paparan seuneu taneuh, leupaskeun beban bungkusan khusus teras naek deui. Titik kerentanan maksimum ka seuneu taneuh sigana bakal nalika helikopter sumping sakedapan ka lirén maot pikeun ngirangan bebanna, tapi panginten aya taktik anu ngamungkinkeun mesin tetep gerak maju bari ngalungkeun muatan na nalika dileupaskeun. Panginten kedah aya sababaraha kontrol balancing khusus anu dipasang supados ieu kajantenan, tapi kedahna tiasa. Marinir nganggo K-Max wengi, anu tiasa janten taktik anu hadé pikeun operasi relief.

Ieu hartosna ngabahayakeun biaya anu langkung ageung langkung ti $ 60,000, sakumaha anu diaku Mottern: "Tangtosna, panggunaan helikopter drone hartosna yén pamilik helikopter bakal daék nyandak résiko anu ditembak. Ideally organisasi relief dunya bakal boga armada di antarana pikeun bisa nyieun tetes relief nyukupan ngakuan yén sababaraha helikopter drone bakal leungit.

Pamirsa iklan televisi AS tiasa dihampura upami aranjeunna ngabayangkeun militér AS janten organisasi bantuan dunya. Sedih, triliun dolar sataun anu pamaréntah AS nempatkeun kana militarisme tiasa kasohor boros sareng henteu diaudit, tapi dikawasa pisan dina hiji rasa anu khusus: moal pernah aya crumb anu ageung teuing dibébaskeun ngan ukur pikeun nyalametkeun kahirupan manusa.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa