Dua Veteran Amérika ngungkabkeun Nagara Semi-Kolonial Irlandia

Bantahan di Bandara Shannon, Irlandia

Ku Will Griffin, Juli 27, 2019

ti The Laporan Peace

Neutrality mangrupikeun konsep anu gampang diartos: ulah nyerbu nagara-nagara sanés sareng henteu milu perang dina perang jalma sanés. Acan, Neutrality Irlandia parantos mangtaun-taun ngabantosan militér AS dina ngangkut pasukan sareng senjata ka sareng ti zona tempur di dunya.

Ieu palanggaran Neutrality Irlandia nunjukkeun Irlandia janten kompléks dina naon waé kejahatan perang anu Amérika Serikat komitmen. Anyar, dua veteran AS nyobian ngeureunkeun pesawat di Bandara Shannon sareng salaku hasilna dibuang di penjara dua minggu sareng paspor nyita pas aranjeunna ngantosan tanggal sidang anu teu dipikanyaho. Kajadian ieu kajantenan langkung ti opat bulan kapengker dina Maret 2019 sareng aranjeunna parantos teras wangsul ka bumi ka Amérika Serikat. Kajadian ieu nyorot masalah anu langkung ageung kapitalisme Irlandia, AS, Inggris, sareng EU imperialisme anu ngungkabkeun nagara semi-kolonial Irlandia.

Tarak Kauff nyaeta tilas Angkatan Darat Amérika Serikat sareng Ken Mayers mangrupikeun mantan patugas Kor Marin Amérika. Aranjeunna ayeuna ngawula dina organisasi Veterans For Peace (VFP), hiji organisasi anu diwangun ku para veteran militer anu ayeuna nentang perang sareng militarizasi komunitas di bumi sareng di luar negeri dipangaruhan, atanapi kedahna kuring nekenkeun, ku militér AS.

Delegasi VFP ngumbara ka Irlandia dina awal Maret kanggo ngadegkeun solidaritas sareng aktivis perdamaian Irlandia pikeun protés kagiatan militér AS di Bandara Shannon. Militer Amérika Serikat nganggo bandara ieu salaku hab angkutan pikeun pasukan sareng, sanaos panolakan pamaréntah AS sareng Irlandia, pakarang mangtaun-taun. Angkutan senjata téh ngalanggar langsung Neutrality Irlandia sareng parantos Irlandia komplit dina naon waé kejahatan perang anu AS lakukeun dimana-mana perjalanan senjata ieu. Janten nalika Kauff sareng Mayers narékahan ngeureunkeun pesawat anu pinuh ku pasukan sareng senjata ti lebet ka Bandara Shannon, aranjeunna dina dasarna ngusahakeun ngeureunkeun kajahatan tina kajadian, tanggung jawab pamaréntahan Irlandia.

Salaku urut pangawas anu ngawasi imperialist AS, atanapi anu seueur warga Amerika nyebat veteran militer, kuring ngaliwat Bandara Shannon nalika kuring balik ka imah tina bulan 15 ka Irak. Nalika kami dugi di Shannon di 2007, urang ngagaduhan bedil M-4 dina pesawat sipil sareng kami. Kami sadayana disuruh ngantunkeun senjata kami dina pesawat nalika urang asup ka Bandara Shannon pikeun ngadagoan pesawat kami dieusian. Kuring émut ieu sacara khusus sanés kusabab kuring terang urang éta ngalanggar Neutrality Irlandia, tapi kusabab jarang pisan saurang tentara ngantepkeun senjata naon waé. Senjata, dina militér, dianggap item sénsitip sareng sadaya barang sénsitip kedah dipertimbangkeun pikeun sadaya waktos. Barang sénsitip biasana barang mahal atanapi bahaya, atanapi sakapeung duanana, teras henteu pernah leungit. Kumaha cara anu henteu biasa tapi deui ngantunkeun pakarang urang, saatos kami mawa kami sareng ka mana waé pikeun 15 berturut-turut bulan.

Ngumbara ka Bandara Shannon sareng pasukan AS sareng pakarang nuju langkung saé 2001. Anggota VFP sareng Samaun Patempuran Mogadishu di 1993 Sarah Mess émut ngumbara ngalangkungan Shannon di 1993. Mess mangrupikeun teknisi bedah anu ningali seueur salah tina militer AS di Mogadishu. Dina wawancara anjeunna nyarios, "Kami teroris di Somalia sareng ngalangkungan Bandara Shannon ngajadikeun Irlandia sagampil kompléks pikeun ngabantosan urang dina nganiaya Somalis."

Pikeun ngartos masalah Neutrality Irlandia langkung saé, kuring nyarankeun ningali AS Vets ngalaan Irlandia Govt Complicity Dina kejahatan Perang, a doc pondok 15 menit anu pondok dikaluarkeun ku Afri-Aksi ti Irlandia ningalkeun duanana Kauff, Mayers, sareng seueur deui. Salaku tambahan, anjeun tiasa nonton Naon carita jeung nétralitas Irlandia? ku Luke Ming Flanagan, video ngajelaskeun 8 menit.

Dina Juli 11th, Mahkamah Tinggi Irlandia nampik Banding Kauff sareng Mayers ngeunaan syarat jaminan na ngabutuhkeun aranjeunna tetep di Irlandia dugi ka tanggal sidang anu teu dipikanyaho. "Pas hakim dibuka sungut," saur Kauff, "kuring bisa nyaritakeun yén anjeunna bakal nampik banding. Éta jelas politik. ”Kauff sareng Mayers ayeuna nuju ngumpulkeun dana pikeun hukum, perjalanan, sareng biaya sanésna saprak éta henteu tiasa uih deui dugi ka Oktober 2019 atanapi dua taun ti ayeuna.

Mémang, ieu politik pisan. Isu militer AS anu ngalanggar kedaulatan Irlandia ngeunaan Kauff sareng Mayers nyorotkeun bentuk imperialisisme AS. Dua veterans bisa dipaksa tinggal di Irlandia salami sababaraha taun. Teu aya anu gaduh clue sabaraha lami ieu bakal diteruskeun; minggu, bulan, atanapi bahkan taun! Upami pamaréntahan Irlandia dikintunkeun ka imperialisme AS, kasus Kauff sareng Mayers bakal dianggo salaku conto sareng ancaman ka batur anu wani tangtangan sareng ngalaan hubungan ieu. Imperialisme AS ieu ogé mangrupikeun salah sahiji tina sababaraha aspek imperialisme ti nagara-nagara sareng éntitas sanésna, pamustunganana ngajantenkeun Irlandia minangka semi koloni.

Pikeun ngartos alam politik ngeunaan masalah ieu, kuring bakal mikeun definisi 'semi-koloni' ogé ngaluarkeun kaayaan material Irlandia tina sudut pandang Marxist:

Koloni semi-jajahan nyaéta nagara anu, naon waé karakterna formal (pamaréntahan sorangan, sistem pertahanan sorangan, unsur daulat sorangan, sareng sajabana) mangrupikeun koloni _de facto_ dina skéma global boh (a) kagumantungan finansial dina inti , sareng (b) kanyataan yén ékonomi domestik nyalira dina cara anu dicalang ku asing, imperialis, kapital, yén éta padamelan minangka bagian konstitusi tina prosés akumulasi di inti sareng éraalisasi tina tugas bersejarah modus kapitalis. produksi produksi kabeungkeut pisan atanapi diparéntahkeun ku kakuatan kanyataan.

Dina raraga ngartos kaayaan material Irlandia ayeuna, paningalian éta téh pangsaéna ku panitia ti Republik sosialis Irlandia (ISR) sareng Aksi anti imperialis Irlandia (AIA):

Irlandia ayeuna dibagi jadi dua nagara buatan. Pikeun nyegah kameunangan perjuangan Nasional Pambébasan di Irlandia, dina 1920s Irlandia Bangsa partition janten dua nagara pro-imperialis ku Inggris. Irlandia di 2019 janten dua jajahan sareng semi-koloni. Pikeun ngajelaskeun ieu gancang ka pamiarsa anjeun, Irlandia mangrupikeun koloni sabab Genep Daérah Irlandia tetep dijajah militér langsung ku Inggris, sareng diparéntah ti Parlemén Inggris di London. Irlandia mangrupikeun semi-koloni sabab Inggris mertahankeun kontrol semi-kolonial jeung pangaruh kana sésana 26 Irlandia, katelahna Free State. Nagara Bébas ogé dikuasai ku EU jeung AS Imperialisme.

Republik sosialis Irlandia

Upami ningali dina peta éta gampang ningali dua Irlandia: Irlandia sareng Irlandia Kalér. Pikeun ngajelaskeun tina panitia tina ISR / AIA, anu disebat Brits kalér Irlandia Kalér, kanyataanna, genep kabupaten Irlandia, bagian Irlandia anu mangrupakeun koloni lengkep. Dua puluh genep kabupaten anu séjén, anu katelah "Gratis" Propinsi Irlandia, mangrupikeun koloni. Salaku cara solidaritas sareng ISR, kuring moal ngarujuk ka jajahan Irlandia salaku Irlandia Kalér tapi janten genep kabupaten Irlandia dijajah ku pasukan Inggris. Dina wawancara anu misah sareng panitia ISR, anjeunna masihan alesan ieu,

"Kami ningali bagian anu dijajah di nagara urang salaku genep jajahan. Kami henteu nganggo frasa yén imperialisme nyayogikeun alesan saderhana yén urang percaya ngagunakeun frasa éta nyaéta masihan legitimasi dina kaayaan jieunan sareng haram ”

Masihan conto ngeunaan jajahan koloni Amérika Serikat pikeun ngabandingkeun, sareng anu kuring cicing bagian ti budak leutik, nyaéta Koréa Kidul. Aranjeunna gaduh pamilihan sorangan, militer sorangan, daratan sorangan tapi kanyataanna Amérika Serikat gaduh nagara ieu. AS mertahankeun dalapan puluh tilu base militér, leuwih ti dua puluh dalapan rébu tentara, sareng masih nahan yén upami Koréa Kidul bakal uih deui ka perang perang militér AS nyaéta pikeun maréntahkeun ka sadaya nagara kana kahayangna. Teu aya nagara anu leres merdika asalkeun bangsa anu gaduh diktator ngaliwatan pamaréntahan, militér, sareng darat.

Nalika Koréa Kidul gaduh gambar anu langkung jelas pikeun janten semi-koloni kalayan ayana beurat tentara militér AS, senjata, sareng kerjasama, Irlandia gaduh pandangan anu langkung jelas. Dimana urang ngagambar garis nagara mandiri sareng nagara semi-kolonial? Kami henteu. Kadua nyaéta koloni semi-koloni dina payung kakaisaran AS. Henteu janten masalah upami aya salah sahiji misil atanapi saratus peluru berpandu di Koréa Kidul atanapi Irlandia, ngalanggar status mandiri bangsa anu merobih kaayaan éta.

Militer AS nganggo Bandara Shannon pikeun ngangkut senjata pikeun perang imperialisna mangrupikeun salah sahiji seueur cara anu nunjukkeun Irlandia mangrupikeun semi-koloni. Ngan tingali kumaha palabuhan Irlandia dianggo pikeun Angkatan Laut Inggris sareng Uni Éropa pikeun tujuan "pertahanan". The Brits parantos ngiringan cai Irlandia pikeun ngalaksanakeun latihan latihan militér salami sababaraha dekade sareng dampingan kapal perang di palabuhan Irlandia. Urang tiasa uih deui 1999, 2009, 2012, atanapi ampir unggal bulan taun ayeuna.

Henteu ngan saukur Brits nganggo palabuhan ieu. A Angkatan Laut Royal Kanada frigate "ditugaskeun khusus pikeun ngarobih cai Éropa pikeun nyumponan sareng ngadukung kapentingan NATO dina kontéks ketegangan sareng Rusia" lirén di Dublin dina Juli 2019. Kuring masih acan ningali dok kapal perang Rusia di Irlandia, anu bakal nunjukkeun nétralitas antara ketegangan ieu. Dina Méi, a Angkatan Laut Frigate Jerman "Ngalaksanakeun latihan di perairan Swedia" tetep dipasang di Dublin salami Libur Bank Juni.

Pamaréntah Irlandia ogé gaduh rusiah, atanapi meureun henteu Rahasia, hasil perjanjian sareng Inggris pikeun "ngajagaan" ruang udarana. Ieu perjangjian "Ngijinkeun militér Inggris pikeun ngadamel operasi pakarang dina daulat Irlandia atanapi ruang udara anu dikawasa Irlandia dina waktos anu leres atanapi ancamanna serangan teroris ti langit". Saha waé anu daék nyerang urut koloni sareng ayeuna jajahan Irlandia ti luhur saluareun kuring.

Ngan pikeun leres-leres ngadorong status semi-kolonial ieu, bahkan papan iklan Irlandia henteu nétral. David Swanson, diréktur World Beyond War, hoyong nunjukkeun dukunganna pikeun Kauff sareng Mayers ku nyéwa sababaraha rohangan dina papan iklan sapanjang Irlandia. Di jalan raya ka sareng ti Bandara Shannon, ton baliho aya di jalan sareng "kabuka" kanggo pariwara. Swanson nyarios kunaon henteu ngumpulkeun dana cukup pikeun nyewa éta sareng masangkeun pesen kami: "Pasukan AS Kaluar Bandara Shannon!"Saatos nyauran sababaraha usaha papan iklan, Swanson ditolak nyéwa naon waé papan iklan.

Teu aya anu hartosna masarakat Irlandia henteu hoyong nétralitas janten hal anu nyata. Nyatana, polling anu diterbitkeun dina Méi 2019 nunjukkeun yén 82 persen ti urang Irlandia hoyong nétralitas janten kanyataan. Gelut pikeun Kamerdikaan Irlandia parantos parantos perang abad ka-lami saprak Paska Rising tina 1916, Hideung sareng Tan Wars awal 1920, sareng Perang Kamerdikaan 1919-1921. Tapi, saratus taun ti harita, Irlandia tetep tetep jajahan sareng jajahan.

Ieu seueur alesan naha Irlandia sosialis Republik nyauran kebangkitan awal dinten kamerdikaan Irlandia. ISR nembe ngajalankeun kampanye, "Ieu Amanat Kami - Ieu Républik kami", Kampanye masarakat anu populér pikeun ngawangun deui All Irlandia Républik Sosialis, Diumumkeun dina Senén di 1916 sareng sacara démokratis didirikeun di 1919.

Aranjeunna teraskeun ngomong:

Gedong di 1916 Rising, dina rapat munggaran Révolusionér Dáil Éireann wawakil anu dipilih sacara démokratis urang Irlandia nyatakeun Kamerdikaan urang sareng ngaluarkeun tilu dokumén pikeun ngonfirmasi pendirian Républik Sosialis Irlandia.

Dokumén ieu mangrupikeun Déklarasi Kamerdikaan Irlandia, Pesen pikeun Nagara Bebas Dunya sareng Program Démokratik.

Tina ieu dokumén Program Démokratik anu paling penting.

Kalayan Proklamasi 1916, Program Démokratik ngajelaskeun sifat sosialisis Revolusioner ti Républik Rahayat Irlandia sareng netepkeun jinis masarakat anu bakal ngadegkeun di Républik Rakyat.

Sifat sosialisis Program Démokratik sieun di haté Irlandia Kapitalisme sareng Imperialisme Inggris. Ieu nyababkeun sumbu anu jahat kana hiji satru pikeun sacara saksama nindeskeun Républik Sosialis Irlandia ku révolusi kontra.

Sanaos diteken, Républik henteu kantos maot. Kami negeskeun yén Républik Irlandia henteu dihukum sareng henteu ditilik. Proklamasi sareng Program Démokrasi tetep amanat kami pikeun ngawangun deui Républik Sosialis Irlandia. "

Kampanye ieu mangrupikeun tanggepan kana kapitalisme Irlandia, Inggris, AS, sareng imperialisme EU. Naha éta militér AS nganggo Bandara Shannon atanapi Inggris sareng EU nganggo palabuhan sareng jalan Dublin pikeun petualangan militerna atanapi kapitalis Irlandia ngeksploitasi jalma sorangan, nyababkeun deui révolusi akar Irlandia bakal ngarobih sagala masalah ieu. Urang Irlandia terang sapertos anu dijajah. Capitulating ka komprési Irlandia sareng imperialisme ti nagara deungeun anu tangtu nyaéta lamping leueur pikeun kaleungitan kamerdékaan. Kebangkitan deui revolusi akar Irlandia tiasa waé hiji-hijina jalan. Sakumaha ISR nyatakeun:

Alatan éta kampanye Mandat Urang Republik pandangan ka lembaga imperialis pro di Leinster House and Stormont, ogé sistem déwan kabupaten anu ngiringan aranjeunna, salaku lembaga partisiis anu haram, parliil wayang kapitalisme sareng Imperialisme di Irlandia. Kampanye langkung pandangan Westminster sareng Parlemén EU salaku lembaga imperialisme asing anu henteu gaduh hak beroperasi di Irlandia. Sadaya lembaga anu didadarkeun di luhur damel bareng pikeun nindeskeun Républik Jalma sareng ngeksploitasi sareng ngadesak Kelas Working Irlandia.

Ieu Kampanye Masarakat pikeun Pembébasan Nasional sareng Sosialisme!

Kami ngawangun Broad Front pikeun Républik Sosialis!

Urang parantos ngatur deui Perjuangan kanggo Pambébasan Nasional sareng Sosialisme pikeun kameunangan.

hiji Tanggapan

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa