Dua belas Warga Warga Kedah Gancang Mémang Ka Bumi!

bom anu teu kapendak dipendakan di Dortmund, Jerman

Ku Victor Grossman, 28 Januari 2020

"ALARM! Dua welas rébu warga kedah geuwat ninggalkeun imahna! Sadaya klinik rumah sakit kedah diungsikeun! Henteu aya pengecualian! Baran! "

Acan di pembakaran Australia atanapi kota anu dikepung di Suriah atanapi Afghanistan, tapi dina tanggal 12 Januarith Taun 2020 upami henteu damai upami henteu deui dorongan Dortmund, di Lembah Ruhr Jerman; sakali deui bom anu henteu kapendakan dideteksi handapeun jalan anu sentral sareng diperyogikeun alus. Hirup damai parantos deui diganggu ku sésa-sésa Perang Dunya Kadua; Dortmund, tanggal 12 Maretth 1945, katarajang serangan udara anu paling beurat tina perang, anu nyéépkeun 6341 nyawa sareng kaseueuran gedong sésana. Peledakan minggu kamari sacara aman - tapi nyatakeun deui kanyataan anu pikasediheun: di puluhan kota masarakat masih sieun sésa-sésa perang anu réngsé 75 taun ka pengker.

Sabulan saatos serangan udara di 1945 Amérika GI ngabebaskeun Dortmund, ngan hiji dinten telat pikeun nyalametkeun kelompok terakhir langkung ti 300 urang anti-fasis Jérman sareng kuli budak ti Perancis, Bélgia, Walanda, Yugoslavia, Polandia, USSR, anu pelor na mayit anu ditelasan pembunuh Nazi na parantos dibuang kana kuburan massal. Tilu minggu ka hareup lalaki GI sareng Angkatan Darat Beureum patepung sareng sasalaman dina jembatan Walungan Elbe. Sapuluh dinten deui sareng Soviét nolak perlawanan anu putus asa pikeun tungtungna ngabébas Berlin, mungkas ngimpina 12 taun anu hargana diperkirakeun 27 juta nyawa nyalira di USSR - kalebet sajumlah warga sipil anu ageung di désa-désa anu kabakar, kalaparan, beku, dina kuburan massal sapertos hiji di Dortmund. Éropa ngancik pikeun ngubaran tatu na, pikeun ngalereskeun karuksakan kolosal. Éta, sareng sadayana dunya, ngarepkeun perdamaian anu berkekalan.

Ayeuna, 75 taun ti harita, urang lalajo péngkolan anu luar biasa. Salaman tangan anu senang sareng sasarengan kana usum semi anu penting katingali ku poho, dipupus. Gerakan pasukan dinten ieu ngajangjikeun nanaon tapi katenangan. Unggal dua taun maneuvers militer ngalingkup wates Rusia; unggal salapan bulan brigade anyar 4500 prajurit AS diteraskeun kana "pangalaman pangalaman". Taun ieu éta bakal janten divisi 20,000, dihijikeun ku prajurit ti 18 nagara, 37,000 sadayana.

Manuver "Defender 2020" bakal kalebet serangan olok-olok ku prajurit Polandia maénkeun "musuh" dina tank tina produksi Soviét sakali. Tapi dina konperénsi pers Majelis AS Jéndral Andrew Rohling, didukung ku letnan jenderal Jérman, negeskeun yén manuver "henteu diarahkeun ngalawan Rusia" tapi "ngan saukur nunjukkeun kamampuan militér pikeun réaksi gancang upami éta diperyogikeun."

Saluran TV milik nagara Jerman ARD langkung jelas. Komentator na, Birgit Schmeitzner, ngajelaskeun:

"Dina dunya dunya tentara sareng tentara anu idéal seueur pisan. Tapi dunya urang henteu ideal ... Prinsip anu lami masih valid: 'Upami anjeun hoyong perdamaian anjeun kedah siap-siap perang.' … Manuver sapertos 'Defender 2020' mangrupikeun bagian tina ieu. Mimiti, tetep dina prakték. Pikeun nguji sakumaha gancangna Angkatan Darat AS tiasa mindahkeun pasukanana dina jarak anu jauh. Naha jalan sareng jembatan Jérman tetep di handapeun beban anu mawa tank. Naha komunikasi hasil antar prajurit ti sababaraha nagara…. Tapi anu kadua, latihan ieu mangrupikeun sinyal: 'Dina sagala hal kami siap.' Anu nampi gampang ditingali: Rusia. Panampian sia. Éta katingali ku Kremlin salaku kalemahan. Éta sababna anu disebut tombak NATO diwangun di nagara-nagara Baldi. " 

Henteu aya sababaraha tumbak anu dibéréskeun ayeuna-ayeuna. Sababaraha aya pengiriman senjata ka Ukraina, dimana 'régional anu loba dibiayaan, direncanakeun saé, direncanakeun dina taun 2014, kalayan mobs telenges sacara gagah berprestasi saling Hitler, ngagem simbol Nazi sareng ngalengkepan tumbak Baltik caket di St Petersburg sareng hiji caket ka Moskow, bari nyobian ngeureunkeun toko Rusia sareng Laut Hideung. Teu kedah janten "Putin-pencinta" pikeun ningali peta sareng nangkep carita Crimea!

Di Timur Wétan mangrupikeun bentuk tumbak tumbukan nyaéta drone. Éta kabuktian efektif ngalawan pamimpin militér anu, sanaos kasuksésan konci na aya dina tarung ISIS, henteu resep kana para ahli sapertos Pompeo atanapi Trump. Drones, anu dituju tina korsi anu pikaresepeun di Pagunungan Rocky, ogé kabuktian efektif ngalawan kelompok "téroris" anu kadang-kadang jadi pesta kawinan atawa patani sareng barudak ngumpul pinus-kacang. Dina satengah munggaran 2019 nyalira 150 barudak Afghani tiwas.  

Kusabab kurva bumi, tujuan drone di Afghanistan, Irak, Somalia atanapi Yaman butuh stasiun relay di Éropa. Ieu di dasar Ramstein, HQ Angkatan Udara AS pikeun Eropa sareng Afrika sareng basa Amérika pangbadagna di luar wates Amérika Serikat. Nyaimbang deui kalér di Jerman ku pangkalan di Bückel, dimana sapuluh ka dua puluh B-61 bom disimpen, masing-masing aya opat ka 13 kali langkung kuat batan bom turun dina Hiroshima. Lawang hareupna nyaéta gantung pikeun bajoang bom Tornado Jerman pikeun ngalaksanakeunna ka wétan. Janji-janji kalana, bahkan undian, ngaleungitkeun bom - haram dina taneuh Jérman - saéngga ayeuna teu dipaliré atanapi lemah sacara rasional. Henteu ngan komentator TV anu resep tumbak kuat. 

Mangtaun-taun gerakan perdamaian Jerman parantos berjuang pikeun ngajajaran dasar. Taun ieu usaha na bakal ngahiji sareng protés ngalawan "Defender 2020" sareng sadaya usahana pikeun muntab simpati, kalayan panji-panji pikeun nandaan silaturahim Jerman-Amérika sareng band-angkatan tentara dijalankeun pikeun maénkeun Star-Spangled Banner, Deutschland über alles sareng anu pangsaéna tina musik martsa John Philip Sousa. Naon anu bakal aranjeunna maén dina 8 Meith pikeun nandaan kekalahan Nazi 75 taun ka tukang? Kusabab Rusia henteu deui diulem bahkan kana acara anu nyirian pembebasan Auschwitz sareng Treblinka (ku tentara Red Army), lagu-lagu na moal bérés. Kapingna tiasa waé henteu kéngingkeun, kusabab émut anu teu pikaresepeun dina arah ieu ogé janten résiko dikaluarkeun salaku "ramah Putin".

Tapi di Berlin gabungan gabungan (Demokrat Sosial / sayuran / LINKE-Left) heran nunjukkeun tanggal éta janten liburan, sahenteuna di kota ieu kanggo sataun ieu. Jérman gaduh campuran arus, sanaos sababaraha anu, sanaos sagala serat, langkung milih ngajual mobil sareng sayuran ka Rusia, atanapi ngawangun pipa gas jero cai, pikeun ngusapkeun tumbak.

Arus campuran ngalir ku seueur partai politik. Anu damai paling hese cariosan Annegret Kramp-Karrenbauer ("AKK"), anu ngagentos Angela Merkel anu langkung sedeng salaku korup Démokratik Christian (sareng ngarepkeun hasilna salaku chancellor). Frau AKK sigana resep ngajaga pasukan Jerman di Kosovo, Afghanistan, Mali, Niger sareng Irak, upami henteu langkung. Anjeunna pikeun kateguhan; angkatan pakarang, ayeuna ngarobih € 43 milyar dina sataun, kedah ngudagkeun miliaran deui ka hareup, kalayan pesawat anu paling gancang sareng drone anu pangseringna. Jérman kedah "gaduh kawani ... nalika perlu, babarengan sareng sekutu sareng mitra urang, pikeun nungtun kana spékulasi ukuran militér." 

The Démokrat Sosial, masih mitra dina koalisi pamaréntah sanajan sadaya karugian anu atos ngarugikeun aranjeunna, ngaburu pisan pikeun kabijakan populér. Anggota, dikirangan sacara signifikan dina jumlah sareng polling ukur 14%, milih dua pimpinan anyar anu dikaluarkeun pikeun condong rada kénca, tapi anggota kabinét, khususna Menteri Luar Negeri Heiko Maas, bari sakapeung teu nyababkeun teu nyababkeun konfrontasi sareng matèni lawan, mundur kalayan sieun. kamungkinan total ambruk upami aranjeunna ngiringan sareng mitra Kristen, Washington paréntahna, atanapi hubungan anu dikelompokeun pikeun lalaki sareng awéwé artos, kakuatan sareng pangaruh.

Anu sakali-kali condong, janten Greens-non-akurat pisan, bari tetep ngadorong isu-isu lingkungan kalayan cekap nyocogkeun kana tempat anu kadua dina polling, sering sigana teu aya padamelan sareng jalma-jalma sareng nyanyi nyaring dina paduan suara. Di hiji nagara saatos aranjeunna nunjukkeun karep pikeun gabung sareng "Nasrani."

The AfD quasi-pasis, dina dasi sareng Demokrat Sosial dina 14% dina jajal, kadang-kadang muji kawijakan anu aman damai tapi sok ngiringan langkung seueur deui persenjataan sareng pria seragam. Dina abad ka tukang Aleman dialaman - sareng masih ngalaman di kota-kota sapertos Dortmund - naon anu dipulas teras dibalikkeun.

Sareng éta LINKE? Dina tanggal 11 Januari taunan konperénsi Rosa Luxemburg, deui dikelompokeun ku poean 'Junge Welt', ngahiji 3000 kénca ti sadayana di Jerman ditambah speaker tamu asing ti Bolivia, Turkey, Colombia, Israel-Palestina, ogé Tory Russell ti Ferguson anu ngajelaskeun Hideung Hirup Matéri. Taun ieu deui pesen anu mindahkeun dirékam ku Mumia Abu Jamal di sél panjara Pennsylvania na.

Poé sanésna, sapertos unggal taun, "satia sepuh" sareng peminat ngora ngiringan carnations beureum di situs peringatan ku Rosid Martemburg syahid sareng Karl Liebknecht sareng seueur anu sanésna 20.th sosialis sosialis sareng komunis. Sore sore, utusan LINKE Bundestag nawiskeun program kalayan musik anu alus, pidato bakar sareng kasempetan munggaran pikeun seueur ningali sareng ngadangu korsi anyar LINKE, Amira Mohamed Ali, anu ngagantikeun Sahra Wagenknecht pensiunan. Kaseueuran anggota sareng pendukung anu ngantosan dina konperénsi ageung dina konperénsi ageung tanggal 29 Pebruari, ngarepkeun putus-putus ayeuna kalayan ngalaksanakeun program anyar sareng perjuangan militan, sapertos siling harga sewa lima taun direncanakeun pikeun Berlin, usaha anu wani. per referendum, pikeun nyita rébuan apartemen milik hiu harta tanah raksasa - sareng ngadukung gerakan perdamaian anu aya dina oposisi "Defender 2020" sareng sadaya tumbuhan atom ayeuna menacing dulur - naha di Dortmund atanapi Donbass. Damsik atanapi Denver!

Responses 2

  1. Sareng ayeuna urang gaduh Trump nyarios yén anjeunna badé ngabalikan deui nganggo tambang darat. Anjeunna sapertos jalma paling bodo anu kuring kantos kenal. Nalika aranjeunna nyarioskeun paribasa anu ngulang sajarah sareng ngaharepkeun hasil anu béda mangrupikeun akar kegilaan anu aranjeunna dipikiran ku anjeunna. Anjeunna henteu terang kunaon hal-hal parantos nyandak kursus di dunya sapertos EPA. Anjeunna henteu émut miliaran dolar anu urang nyéépkeun pikeun ngabersihkeun nagara urang anu masih teu acan réngsé sareng anjeunna hoyong musnah sadayana kumargi anjeunna perkawis kauntungan jangka pondok sareng saha anu paduli upami sadayana maot urang Kuring bakal nguntungkeun kauntungan kuartal salajengna. Anjeunna teu ngagaduhan akal atanapi kamampuan mikir kritis. Sadaya anu anjeunna lakukeun nyaéta ngulang deui hal-hal anu ngajantenkeun anjeunna artos teu aya pamikiran anu sanés anu janten masalah naon waé anu mangrupikeun masalah Reaganomics nyaéta pamikiran anu sami sareng anu ngamungkinkeun usaha pikeun silih damel silih damel bakal ngahasilkeun kauntungan anu langkung ageung tapi éta henteu pangaruh ka anjeunna yén hasil pamungkasna nyaéta monopoli anu anjeunna ogé nampik ngalaksanakeun undang-undang perdagangan adil kami. Tujuanana anu sanésna nyaéta ngancurkeun serikat kerja ku propaganda sareng nolak nuturkeun aturan anu parantos disepakati ku dua pihak. Aranjeunna teu tiasa ngolah sababaraha jalur dina hiji waktos.

    Naha anjeun terang naon anu kuring resep ningali pajak panghasilan Trump? IQ-Na. Saur anjeunna anjeunna saleresna tiasa "mundur".

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa