Ku Robert C. Koehler, Kaajaiban umum
Pamilihan anu kapilih stumbles kana protokol geopolitik sareng perang, anu ngalayurkeun sadaya jalan.
Ieu mah sakadar gelo. Awta kagok.
"Kusabab 1979," nu Guardian nunjuk, "AS parantos ngaku klaim Beijing ngeunaan Taiwan nyaéta bagian Cina, sareng hubungan anu diatur ku set protokol 'Hiji Cina'."
Tapi di dieu naon lakukeun Donald Trump: Anjeunna nyandak telepon congratulatory ti Presiden Taiwan, Tsai Ing-we. Ku cara ieu, anjeunna janten présidén AS nu dipilih atanapi présidén milih sacara langsung nyarios ka pamimpin Taiwan di taun 37. Saterusna, anjeunna disebut dirina salaku présidén of Taiwan, moal présidén on Taiwan, pasirina nyababkeun ayana pulo pulo sabenerna ngarupakeun bebas nagara, sacara teu sagemblengna miceun Cina daratan - sareng ngaheureuykeun hubungan urang sareng waktos badag nagara éta. Anjeun teu hoyong kecap pangantét salah pikeun ngamimitian Perang Dunya 4.
Leuwih lengkep: "Minggu sateuacan Telepon telepon terbuka Présidén sacara Donald Trump sareng Presiden Taiwan," carita Guardian dituluykeun, ". . . awewe nu balantik anu ngaku janten pakait sareng konglomerat na nyarios pitulung ngeunaan investasi utama dina ngawangun hotél méwah salaku bagian tina pamekaran bandara anyar pulo. "
Klaim ieu "tambahkeun kana masalah anu langkung seueur potensi konflik dipikaresep antara kakaisaran bisnis Trump sareng kawijakan luar nagri AS".
Ieu kerangka munculna pikeun kapersidenan Trump: Anjeunna geopolitik anu apal-sia anu henteu nampikeun wates kaleungitan tina pasipatan anu lega ku kapentingan-bisnis, anu ngarobah kersidén Amérika dina kasempetan anu sajajalan pikeun bentrok dipikaresep sareng, dina prosesna, ngabahayakeun nasional sarta kaamanan global. Partta bagian "panyakit burung".
Tapi bagian "kagok" nyaeta malah langkung disturbing. Saurana takabur nyungkabkeun na sorangan dina tweet sorangan Tweet teras: "Anu istiméwa kumaha AS mah mésér Taiwan ka milyar rupiah peralatan militer tapi kuring henteu kedah nampi sauran anu milarian."
Nyarios naon?
Muhun, enya, administrasi Obama otorisasi a $ 1.83 milyar diobral leungeun mun Taiwan taun ka tukang, Reuters ngalaporkeun. Iket kaasup seueur rudal, dua frigates, tutumpakan amphibious narajang, pakarang sareng ammo, sadayana kagunaan dua stalwarts militér Amérika industri, Raytheon sareng Lockheed Martin.
Sahingga bari euweuh présidén AS parantos nyarios ka pamimpin Taiwan saatos 1979, atanapi sembagangan nganggo préposisi pantes dina ngarujuk ka anjeunna atanapi kami, kami parantos ngajual perdagangan perang tinggi-ka perang ka propinsi Cina sapanjang sapanjang. Genep taun ka tukang, aya hiji perjangjian pakarang anu saé langkung ageung $ 6.4 milyar, kaasup helikopter 60 Black Hawk sareng misil $ 2.85 milyar. Kumaha ieu tiasa janten?
Ieu ngan saukur dunya urang tinggal: preposterously volatile tapi di sami waktos pangalat tur dispassionately timer menerkeun. Di dieu kumaha MaxFisher ngécéskeun deui di New York Times sawatara poe ka tukang: "Jualkeun panangan Taiwan, Amérika Serikat ngajamin yén Pulo tiasa ngahalangan serangan ti militér daratan darat gedé. Ieu mertahankeun kasaimbangan kakuatan anu samentawis, dimaksudkeun pikeun nyegah perang. "
Kawijakan One Cina kami tétéla janten tadar aneh. Nuju aya hubungan ti daratan Cina, urang parantos ngabantoskeun yén aya hiji éntitas sadunya anu sareng Cina sareng éntitas anu ngawengku Taiwan. Tapi kusabab Taiwan oge babaturan deukeut urang jeung démokrasi sasama, kami ogé parantos ngahormatan, kana taun-taun, kawajiban "ngajaga" ku cara ngajual khas kénging jeung kavling pakarang. Ieu disebut Act Hubungan Taiwan.
"Penjualan senjata Amérika Sarikat ka Taiwan geus memang kontroversial, khususna kalayan Beijing," Fisher dicaritakeun: "Tapi aranjeunna anu ditunjukkeun pikeun ngajaga status quo."
Kabiasaan Trump urang, di sisi anu sanésna, ku "ngabulkeun pangakuan informal pamimpin Taiwan. . . mah béda sabab ngaganggu status quo. "
Jadi aya nu geus. Tapi hampura mah lamun kuring diuk na sakalap, sareng incredulity open-mouthed, status quo dijelaskeun ku kuring. Penjualan pakarang, unsurprisingly, ulah nyorong Cina tepi ka amukan, tapi. . . aranjeunna pakarang. Saurina, aranjeunna ogé nyingkahankeun ambekna anu dikandung. Ku kituna sadaya rapih sareng bersih: Ieu karapihan anu pangawasaan ti Planét Earth, aka, status quo, diropea ku jutaan rupiah pakarang nu ngindang pangeusina taunan, sabab hatur nuhun pisan ka AS, nu ngécéskeun ampir satengahna penjualan pakarang taunan planét .
"Poéangan leungeun mangrupakeun jalan hirup di Washington," William Hartung nulis anyar dina TomDispatch. “Ti présidén parantos turun, bagean parantos pamarentahan anu niatkeun pikeun mastikeun pérak Amérika anu bakal banjel pasar global sareng pausahaan sapertos Lockheed sareng Boeing bakal hirup hirup hadé. Ti présidén pikeun ngalamun ka luar negeri pikeun nengetan sekutu dunya sekutu ka sekretaris nagara sarta pertahanan ka karyawan Kadutaan AS, pajabat Amérika sacara rutin meta minangka padamelan pikeun firms leungeun. Sareng ပင် Pentagon anu enabler maranéhanana. Ti calo, mempermudah, sareng sacara harfiah bank duit tina perjangjian leungeun kana nransferkeun pakarang ka sekutu anu paporit dina récéh ti éta pajak pamariksaan éta, pokuskeun pangbadagna sadunya panglegana di dunya. "
Ieu status quo: poek, sepi. . . panghasilan. Administrasi Obama parantos disatujuan dijual leuwih ti $ 200 milyar sia pakarang dina mangsa ulayatna, sababaraha $ 60 milyar leuwih ti George W. Bush. Umumna, penjualan pakarang henteu sacara seriusditanyakeun, atanapi malah didiskusikeun, iwal di margins pulitik. Cometa réngking anu dibungkus dina basa salesmanship: Aranjeunna mastikeun kasalametan nasabah; aranjeunna mastikeun kasalametan sadayana, kaasup urang nyalira. Perkara teu pakarang perang ngirangan dunya henteu tungtungna sarta tetep ku sadaya urang pakarang, sobat sareng lawan.
Trump, anu tangtosna kawin ka status quo ku cara husus na sorangan, mangkaning saunters kagok sareng cluelessly ngaliwatan koridor daya, ngalaan rusiah anu volatil sakumaha bakal mana. Meureun ieu téh kumaha dunya robah - sanaos sorangan.
