Trump Admin Terus Ancaman & Provocations Ngalawan Koréa Kalér, ngaluarkeun dadasar pikeun Perang Nuklir

Amy Goodman: Ieu Démokrasi Ayeuna!, Democracynow.org, Perang na Laporan Peace. Abdi Amy Goodman, sareng Nermeen Shaikh.

NERMEEN Shaik: Ngarobih ayeuna ayeuna ka Koréa Kalér, dimana teganganna teras dipasang sareng Amérika Serikat. Salila kunjungan salami minggu ka Asia, Sekretaris Pertahanan James Mattis ngantebkeun resolusi diplomatik ka standoff antara dua nagara éta, tapi ngingetkeun yén Amérika Serikat henteu nampi nuklir Koréa Kalér. Ieu Mattis nyarios Saptu dina pasamoan sareng pasangan Koréa Kidul na, Song Young-moo, di Seoul.

nahanan SEKERTARIS James MATTIS: Teu aya kasalahan: serangan naon waé pikeun Amérika Serikat atanapi sekutu urang bakal éléh. Naon waé pakarang nuklir ku Kalér bakal dipanggih sareng réspon militér anu masif, efektif sareng luar biasa. ... Abdi henteu tiasa ngabayangkeun kaayaan anu Amérika Serikat bakal nampi Korea Utara salaku kakuatan nuklir.

NERMEEN Shaik: Mattis dugi di Koréa Kidul dinten Jumaah kanggo perjalanan dua dinten ka nagara, sateuacan kunjungan minggu hareup ka wilayah éta ku Donald Trump. Trump nembé nganjang ka China, Vietnam, Jepang, Filipina sareng Koréa Kidul dina kunjungan dinten 12. Pejabat White House dibagi sabab naha Trump kedah nganjang kana Zona Demilitarized antara Kalér sareng Kidul salami perjalanan, ku prihatin yén kunjungan tiasa langkung jauh ngancam ancaman perang nuklir.

Amy Goodman: Ketegangan antara Koréa Kalér sareng Amérika Serikat parantos ngawangun sanggeus sababaraha tés nuklir sareng misil ku Pyongyang sareng séntral verbal sengit antara Trump sareng pamimpin Koréa Kalér Kim Jong-un. Trump ngancam ngancurkeun sakumna Koréa Kalér, hiji bangsa 25 juta jalma. Trump nyerep bulan kamari, "kakara nguping Menteri Luar Koréa Kalér nyarios di PBB Upami anjeunna ngagema pikir Little Rocket Man, aranjeunna moal lami deui!" Tweet Trump sumping salaku Menteri Luar Koréa Kalér Ri Yong-ho saur Trump éta dina "misi bunuh diri." Kongrés Demokrat ngadorong panerapan anu bakal nyegah Présidén Trump tina ngaluncurkeun mogok preemptive ngalawan Koréa Kalér.

Nya, kanggo seueur deui, kami dihijikeun ku Christine Ahn, pangadeg sareng diréktur eksekutif Women Cross DMZ, gerakan global anu ngepung awéwé pikeun ngeureunkeun Perang Koréa. Anjeunna nuju nyarios ka urang tina Hawaii.

Christine, hatur nuhun pikeun gabung kami sakaligus Démokrasi Ayeuna! Naha anjeun tiasa nyarioskeun ngeunaan kacindekan kunjungan ieu ku Mattis sareng émosiasi, sakali deui, ketegangan Koréa AS-Kalér sareng naon anu urang ngarepkeun nalika Présidén Trump angkat ka daérah dina sababaraha dinten?

Christine AHN: Wilujeng énjing, Amy.

Sigana pernyataan Mattis, khususna di DMZ, yén AS henteu hoyong perang sareng Koréa Kalér, mangrupikeun pernyataan preemptive sateuacan-sateuacanna Trump nganjang ka Asia, khususna ka Korea Kidul, dimana langkung seueur Koréa Kidul sieun ka Donald Trump ti aranjeunna ngalakukeun Kim Jong-un. Sareng, kanyataanna, protés masif ayeuna direncanakeun. Aya ulang ulang revolusi lilin di akhir minggu ayeuna, sareng langkung ti organisasi masarakat sipil 220 nyatakeun yén aranjeunna bakal ngayakeun protés masif ti Nopémber 4th ngalangkungan 7th sadaya di sapanjang nagara, nyatakeun henteu aya perang, henteu latihan deui militér, ngeureunkeun kerentangan, anu mana écés ngancam seuseueurna jalma-jalma di Koréa Kidul sareng seueur ogé anu masih gaduh kulawarga di Koréa Kalér. Janten, kuring nyangka éta, anjeun terang, éta mangrupikeun léngkah anu proaktif pikeun negeskeun masarakat Koréa Kidul, sabab, jelas, Trump bakal sumping sareng ngadamel sababaraha pernyataan provokatif. Sareng kuring nyangka yén éta léngkah pikeun ngalakukeun éta.

Anu ayeuna urang henteu sering didangu di media, nyaéta, Amérika Serikat ngintunkeun tilu kapal udara nuklir pikeun didukung di Bojong Koréa. Aranjeunna parantos ngalaksanakeun latihan perang gabungan anu provokatif sareng Koréa Kidul, kalebet Angkatan Laut SEAL anu nyandak Osama bin Laden. Aranjeunna ngalakukeun kalebet serangan putusan. Janten, anjeun terang, éta mangrupikeun hiji hal anu nyarios, "Kami henteu hoyong perang sareng Koréa Kalér," sareng anu sanés pikeun leres-leres nempatkeun éta. Sareng henteu ngan ukur militer provokatif anu dijalankeun, tapi ancaman. Maksudna, urang terus ngadangu ancaman ti sapanjang Kabinet Trump. Mike Pompeo, éta CIA diréktur, nyatakeun di Pertahanan Forum Yayasan minggu ayeuna yén plot rajapati dilaksanakeun pikeun Kim Jong-un. HR McMaster parantos nyarios, anjeun terang, ditampa sareng ngabatesan sanés pilihan. Sareng Tillerson parantos nyarios kitu, anjeun terang, urang badé ngobrol dugi ka bom munggaran turun. Janten, anjeun terang, ieu sanés leres ngondang Koréa Kalér pikeun milu dina dialog, anu diperyogikeun naon anu diperyogikeun.

NERMEEN Shaik: Nya, tiasa anjeun nyarios sakedik, Christine, kumaha kumaha Korea Utara ngaréspon? Anjeun ngan ukur nyebatkeun yén Koréa Kidul sareng AS ngayakeun latihan militér anyar-anyar ieu. Naon réspon Koréa Kalér pikeun latihan kasebut? Sareng aya alesan pikeun percaya yén Koréa Kalér masih kabuka pikeun hungkul? Kumargi éta sanés raos yén urang kéngingkeun di media.

Christine AHN: Leres pisan. Nya, kuring panginten penting pikeun dicatet yén kami henteu acan ningali aya ujian misil atanapi tés nuklir ampir ampir 38 dinten ti belah Koréa Kalér. Ku teu sangka yén éta hartosna aranjeunna moal neraskeun. Aranjeunna ngajelaskeun pisan yén aranjeunna dina jalur pikeun ngahontal nuklir — anjeun terang, an ICBM anu tiasa ngagempelkeun perang nuklir, anu tiasa nyerang Amérika Serikat. Sareng, anjeun terang, seueur perkiraan nyaéta yén aranjeunna nuju sasih bulan ti éta.

Tapi, anjeun terang, kuring henteu terang upami anjeun émut, saatos Trump, anjeun terang, "sagemblengna ngancurkeun Koréa Kalér" di UN, Menteri Luar Koréa Kalér, Ri Yong-ho, nyarios yén anjeun terang — sareng kuring nebak naon anu parantos kajantenan nyaéta, dina sabtu minggu éta, AS ngalayang jet pejuang F-15 nyeberang jalur wates kalér dina wates maritim. Éta dilanggar lengkep, anjeun terang, hiji perjanjian yén garis kalér bakal baris anu henteu bakal meuntas pikeun nyegah jenis skirmishes. Lantaran kitu, dina ngaréspon éta, Koréa Kalér parantos nyarios, "Kami bakal nyerang sareng ngiringan pesawat Amérika Serikat, sanaos sanés kalebet dina orbit urang atanapi dina jero kami, anjeun terang, daérah geografis." Sareng, anjeun terang, Koréa Kalér. parantos ngajelaskeun yén aranjeunna badé nangkal.

Janten, upami teu aya saluran, nyalira, saluran resmi-aya sababaraha saluran swasta leutik anu diayakeun, anjeun terang, 1.5 ngobrol antara mantan pajabat AS sareng pamaréntah Koréa Kalér. Aya henteu leres ngobrol. Sareng kuring pikir éta kaayaan bahaya anu urang péngkolan, nyaéta, anjeun terang, nalika tés Korea Kalér salajengna dilakukeun, Amérika Serikat bakal siap nyerang éta? Sareng naha éta janten awal émosiasi anu pohara bahaya?

Kanyataanna, anjeun terang, Layanan Panaluan Kongrés kakara ngaluarkeun laporan dinten Jumaah. Maranéhanana ngomong yén dina sababaraha poé kahiji, jalma 330,000 bakal tiwas langsung. Tur éta ngan nganggo pakarang konvensional. Sareng sakali anjeun kalebet senjata nuklir, anjeun terang, aranjeunna perkiraan 25 juta jalma. Maksudna, kumaha anjeun perkiraan jumlah jalma, khususna di daérah dimana Jepang, Koréa Kidul, China, Rusia, sareng anjeun ngagaduhan Korea Utara, jelas, anu ngagaduhan 60 senjata nuklir?

Amy Goodman: Christine—

Christine AHN: Jadi-leres?

Amy Goodman: Christine, urang mung ngagaduhan detik 20, tapi kumaha ngeunaan perdebatan ieu naha Présidén Trump kedah nganjang kana Zaman Demilitarized? Pentingna ieu?

Christine AHN: Nya, kuring mikir yén anjeunna henteu ngarencanakeun didatangan di dinya. Kuring nyangka kusabab, anjeun terang, pamaréntahannya hariwang yén anjeunna badé ngadamel sababaraha pernyataan provokatif anu bener-bener tiasa memicu masarakat Korea Utara. Janten, ayeuna kuring mikir naon anu penting pisan nyaéta aya mobilisasi akar umbi di saluareun nagara Amérika Serikat, protés masif anu direncanakeun pikeun Nopémber 11th, pikeun Armistice Day, ku Veterans for Peace. Sareng-

Amy Goodman: Kami bakal kedah ngantunkeun éta, Christine Ahn, tapi urang bakal ngalakukeun Part 2 sareng pasang online online di demokratis.org.