Pikeun mungkas Sadaya Perang, Tutup Sadaya Pangkalan

Ku Kathy Kurnia, World BEYOND WarApril 29, 2023

A Gazan Ph.D. calon diajar di India, Mohammad Abunahel steadily refines jeung apdet peta dina World BEYOND War website, ngahaturanan sabagian tina unggal dinten pikeun neraskeun panalungtikan ngeunaan luas sareng dampak pangkalan asing AS. Naon anu diajarkeun Mohammad Abunahel, sareng kumaha urang tiasa ngadukung anjeunna?

Dina sababaraha kasempetan nalika pamaréntahan nuju ngarobih fasilitas produksi harta atanapi senjata janten hal anu mangpaat pikeun manusa, kuring henteu tiasa nahan pikiran anu gulung-gulung: kumaha upami ieu nunjukkeun tren, kumaha upami ngarengsekeun masalah praktis mimiti ngaleungitkeun persiapan perang anu gagabah. ? Janten, nalika Présidén Spanyol Sanchez ngumumkeun tanggal 26 Aprilth yén pamaréntahanana bakal ngawangun 20,000 imah pikeun perumahan sosial di lahan milik Departemen Pertahanan nagara urang, kuring langsung mikir ngeunaan rame kubu pangungsian sakuliah dunya jeung perlakuan inhumane jalma tanpa imah. Bayangkeun kapasitas anu ageung pikeun ngabagéakeun jalma kana perumahan anu santun sareng masa depan anu ngajangjikeun upami rohangan, tanaga, kapinteran sareng dana dialihkeun ti Pentagon pikeun nyumponan kabutuhan manusa.

Urang peryogi glimmers imajinasi ngeunaan poténsi dunya pikeun ngahontal hasil anu saé ku milih "karya rahmat" tibatan "karya perang." Naha henteu brainstorming ngeunaan kumaha sumber daya anu dikhususkeun pikeun tujuan dominasi sareng karusakan militer tiasa dianggo pikeun ngabela jalma tina ancaman anu paling hébat anu urang hadapi, - teror anu bakal runtuh ékologis, poténsi anu lumangsung pikeun pandémik anyar, proliferasi senjata nuklir sareng ancaman ngagunakeun aranjeunna?

Tapi léngkah munggaran anu penting ngabutuhkeun pendidikan dumasar kanyataan ngeunaan infrastruktur global kakaisaran militér AS. Sabaraha biaya pikeun ngajaga unggal pangkalan, sabaraha karusakan lingkungan anu nyababkeun unggal pangkalan (pertimbangkeun racun uranium, kontaminasi cai, polusi bising, sareng résiko panyimpen senjata nuklir). Urang ogé peryogi analisa ngeunaan cara-cara dasar-dasarna ngagedekeun kamungkinan perang sareng manjangkeun spiral anu jahat tina kekerasan dina sagala perang. Kumaha militér AS menerkeun dasarna, sareng naon catetan hak asasi manusa pamaréntahan anu disawalakeun ku AS pikeun ngawangun pangkalan éta?

Tom Englehardt ti Tom Dispatch nyatet kakurangan diskusi ngeunaan legana pangkalan militer AS, sababaraha di antarana anjeunna nyauran MIA sabab militér AS ngamanipulasi inpormasi sareng ngalalaworakeun bahkan namina sababaraha pangkalan operasi diteruskeun. "Kalayan sakedik pangawasan atanapi diskusi," saur Englehardt, "struktur dasar anu masif (sareng mahal pisan) tetep aya."

Hatur nuhun kana karya ulet peneliti anu ngawangun kampanye No Bases, World BEYOND War ayeuna presents hydra seueur-rupa militerisme AS, di sakuliah dunya, dina database visual.

Panaliti, sarjana, wartawan, mahasiswa sareng aktivis tiasa konsultasi alat ieu pikeun pitulung dina ngajalajah patarosan penting ngeunaan biaya sareng dampak tina pangkalan.

Éta sumber anu unik sareng nangtang.

Dina Helm eksplorasi poean sangkan tumuwuhna proyék pemetaan urang nyaeta Mohammad Abunahel.

Dina ampir unggal dinten dina kahirupan sibuk Abunahel, anjeunna nyéépkeun waktos, langkung seueur tibatan anu dibayar, pikeun damel dina proyék pemetaan. Anjeunna jeung pamajikanana duanana Ph.D. murid di Mysore, India. Maranéhna babarengan ngurus budak orokna, Munir. Anjeunna ngurus orok bari manehna diajar lajeng maranéhna dagang kalungguhan. Mangtaun-taun, Abunahel parantos ngabdikeun kaahlian sareng énergi pikeun nyiptakeun peta anu ayeuna ngagambar paling "hits" tina bagian mana waé dina halaman wéb WBW. Anjeunna nganggap peta salaku léngkah pikeun ngatasi masalah militerisme anu langkung ageung. Konsep unik nunjukkeun sadaya pangkalan AS sareng dampak négatipna dina hiji pangkalan data anu gampang pikeun napigasi. Hal ieu ngamungkinkeun jalma pikeun nangkep tol intensifying militarism AS sarta ogé nyadiakeun informasi mangpaat pikeun ngalakukeun aksi nutup basa.

Abunahel gaduh alesan anu saé pikeun nolak dominasi militér sareng ancaman ngancurkeun kota-kota sareng kota-kota kalayan pakarang anu seueur pisan. Anjeunna digedékeun di Gaza. Sapanjang hirupna ngora, saméméh anjeunna tungtungna junun ménta visa jeung beasiswa pikeun diajar di India, anjeunna ngalaman kekerasan konstanta sarta deprivation. Salaku salah sahiji sapuluh murangkalih dina kulawarga anu miskin, anjeunna gampang nerapkeun dirina dina pangajaran kelas, ngarep-arep ningkatkeun kasempetan pikeun kahirupan normal, tapi sareng ancaman kekerasan militer Israél, Abunahel nyanghareupan panto anu ditutup, pilihan anu ngirangan, sareng amarah anu ningkat. , milikna sareng kalolobaan jalma anu anjeunna kenal. Manéhna hayang kaluar. Sanggeus hirup ngaliwatan onslaughts Angkatan Pendudukan Israél, maéhan sarta ngaruksakkeun ratusan jalma polos Gaza, kaasup barudak, jeung ngaruksak imah, sakola, roadways, infrastruktur listrik, perikanan jeung kebon, Abunahel tumuwuh tangtu yén euweuh nagara boga hak ngancurkeun sejen.

Anjeunna ogé tetep ngeunaan tanggung jawab koléktif urang pikeun naroskeun alesan pikeun jaringan pangkalan militér AS. Abunahel nolak anggapan yén dasarna diperyogikeun pikeun ngajagi urang AS. Anjeunna ningali pola anu jelas nunjukkeun jaringan dasar anu dianggo pikeun maksakeun kapentingan nasional AS ka jalma-jalma di nagara-nagara sanés. Ancemanna jelas: upami anjeun henteu nyerahkeun diri anjeun pikeun minuhan kapentingan nasional AS, Amérika Serikat tiasa ngaleungitkeun anjeun. Sareng upami anjeun henteu percanten, tingali nagara-nagara sanés anu dikurilingan ku pangkalan AS. Pertimbangkeun Irak, atanapi Afghanistan.

David Swanson, Diréktur Eksekutif ti World BEYOND War, marios buku David Vine, The United States of War, Catetan yén "saprak 1950s, ayana militér AS geus correlated jeung militér AS dimimitian konflik. Vine modifies garis tina Widang Impian mun nujul teu ka lapangan baseball tapi ka basa: 'Lamun ngawangun aranjeunna, perang bakal datang.' Vine ogé babad conto-conto anu teu kaétang ngeunaan perang anu ngalahirkeun pangkalan anu ngalahirkeun perang anu ngalahirkeun pangkalan anu henteu ngan ukur ngalahirkeun perang deui tapi ogé dianggo pikeun menerkeun biaya langkung seueur senjata sareng pasukan pikeun ngeusian pangkalan, bari sakaligus ngahasilkeun blowback - sadayana faktor anu ngawangun moméntum pikeun langkung seueur. perang.”

Illustrating extent jaringan outposts militér AS urang pantes rojongan. Nelepon perhatian kana situs wéb WBW sareng ngagunakeunana pikeun ngabantosan sadaya perang mangrupikeun cara anu penting pikeun dilegakeun poténsial pikeun ngalegaan sareng ngatur résistansi kana militarisme AS. WBW ogé bakal ngabagéakeun kontribusi finansial pikeun mantuan Mohammad Abunahel jeung pamajikanana anu, saliwatan, bungah ngantosan kalahiran anak kadua maranéhanana. WBW hoyong ningkatkeun panghasilan leutik anjeunna earns. Éta bakal janten jalan pikeun ngadukung kulawargana anu ngembang nalika anjeunna ningkatkeun kasadaran urang ngeunaan pemanasan sareng tekad urang pikeun ngawangun world BEYOND war.

Kathy Kurnia (kathy@worldbeyondwar.org), Présidén Déwan World BEYOND War, co-koordinat Nopémber 2023 Padagang of Death Perang Kajahatan Tribunal

Responses 13

  1. Pesen ieu kedah disebarkeun jauh-jauh ka warga AS anu damel pikeun perdamaian sareng kaadilan. Hatur nuhun kana inpormasi anu jelas. Berkah dina karya anjeun.

  2. Sabaraha lami umat manusa bakal teras-terasan silih bunuh??? Lingkaran anu teu aya tungtungna kedah rusak !!! Atanapi urang sadayana bakal binasa!!!!

    1. LOL Jelas anjeun henteu ngartos naon peradaban, éta mangrupikeun sistem pikeun ngontrol massa individu. Ngan jalma beradab anu sanggup genocide, éta konsép saluareun ken masarakat primitif. Salami nu kawasa hayang perang, bakal aya hiji jeung balaréa bakal dipaksa pikeun ilubiung. Peradaban ngagaduhan kalemahanana.

  3. Urang ogé bakal kaleungitan kahirupan di Bumi sakumaha anu urang terang kusabab iklim pemanasan iwal urang ngirangan gas rumah kaca sacara drastis. Militer AS mangrupikeun produser panggedéna, jauh, tina gas rumah kaca di atmosfir. Nutup sadaya pangkalan di sakumna Dunya perlu.

  4. Kuring manggihan judul dina peta janten nyasabkeun. Dina hiji glance cursory, nu sagala hal anu paling jalma ganggu nalika nempo warta, éta ampir bakal némbongan yén titik-titik dina peta mangrupakeun basa Cina teu leuwih Amérika. "Naha boga Cina .. " sora beuki anjing whistle ucapan hate anti-Asia ka kuring. Éta sakuduna dituju janten sarcasm? Upami éta, sareng kuring ngarepkeun éta, éta henteu tiasa dianggo.
    Panungtungan waktu kuring dipariksa Cina ngan boga hiji pangkalan militér lepas pantai jeung nu di Djibouti. Panungtungan waktu kuring dipariksa Cina geus leungit ngan 4 prajurit di darat asing, dibandingkeun jeung loba rébuan leungit ka jeung ku AS Jadi artikel nu hébat tapi judul dina peta mah can écés di pangalusna jeung nyasabkeun ka sababaraha urang.

    1. Sumuhun abdi satuju sareng Gordon yén gambar ieu matak ngabingungkeun sarta nyasabkeun. Kuring nebak ieu dimaksudkan salaku sarcasm, tapi éta teu jelas dina glance kahiji. Abdi satuju yén sakumna dunya kedah ngeureunkeun miceunan artos seueur pisan pikeun pamanasan sareng perdagangan senjata. Seueur masalah dunya kalebet Krisis Iklim tiasa direngsekeun ku fraksi artos anu ayeuna dianggo pikeun perang. Mangga parios naon investasi anjeun nuju ka arah. Éta mangrupikeun hal anu gampang pisan anu tiasa urang laksanakeun: Pastikeun artos anjeun diinvestasi sacara étika. Upami sadayana ngalakukeun éta maka sadaya perusahaan kedah nuturkeun sareng investasi sacara étika ogé.

    2. Geus waktuna pikeun ngeureunkeun perang! Nutup markas-markas militér mangrupikeun bagian penting pikeun ngawujudkeun perdamaian. Monet anu dikaluarkeun pikeun ngajaga dasar-dasar ieu kedah dianggo pikeun ngajantenkeun kahirupan masarakat langkung saé.

  5. AS mangrupikeun monger perang. Urang nyéépkeun seuseueurna anggaran nagara urang pikeun ngajaga urang "siap ngagulung" sakedap, sareng nyebatna "nyalametkeun démokrasi sareng hak-hak masarakat di sakumna dunya". Naha urang henteu nyéépkeun anu sami di bumi nalika urang dina bahaya serius kaleungitan Demokrasi URANG? Sabagéan ageung warga urang gampang ngayun sabab sistem pendidikan urang museur kana semi-fakta sajarah. Upami aranjeunna henteu DIAJARKEUN BEBENERAN, kumaha aranjeunna tiasa percanten nalika aranjeunna dipasihan bohong ku seueur teuing pejabat anu kapilih? Urang kudu eureun nyelapkeun diri kana unggal skirmish jeung nutup handap dasar nu teu perlu. LUAR NEGARA ANU BUTUH BANTUAN BAKAL WILUJENG WILUJENG.

    1. Dear Gordon,
      David Swanson nyiptakeun judul anu marengan peta. Hapunten bilih aya kabingungan. Jigana penting pisan pikeun nyobaan sareng ningali dunya sapertos anu katingali ku China. Peace News gaduh peta anu kuring mendakan ngabantosan: Dunya Anu Ditingali ka China https://peacenews.info/node/10129/how-world-appears-china

      Éta nunjukkeun hiji bandéra Cina pikeun pangkalan Cina di Djibouti sareng seueur bandéra AS anu ngapetakeun pangkalan AS di sabudeureun China, sareng ngagambarkeun senjata nuklir di sabudeureun China.

      Isuk-isuk kuring maca tulisan Chris Hedges ngeunaan militér AS ngabubarkeun AS - éta dina Antiwar.com

      Hatur nuhun pikeun kritik mantuan Anjeun

    2. Kuring tuntas satuju sareng anjeun, sami lumaku pikeun urang di Inggris, ngajual leungeun di sakuliah dunya lajeng ngabogaan pas hissy nalika aranjeunna dipaké. Naon anu aranjeunna pikir aranjeunna mésér aranjeunna pikeun ornamén !? Ogé poking irung urang kana perang bangsa séjén, hypocrissy pamaréntah urang boggles pikiran!

  6. "Sabaraha biaya pikeun ngajaga unggal pangkalan?" Patarosan alus. Naon jawabanana? Sareng sabaraha biaya pikeun ngajaga sadaya sistem 800+ pangkalan militer di luar negeri? Abdi hoyong waleran tinimbang patarosan anu teu dijawab

    Seueur jalma bosen mayar kanggo pangkalan ieu, sareng seueur deui upami aranjeunna terang biaya anu leres. Mangga wartosan aranjeunna.

  7. Kuring satuju yén tangtangan anu ageung nyaéta kumaha nyebarkeun pesen karapihan anu jauh. Éta hiji-hijina cara pikeun ngahasilkeun hasil dina bentuk dukungan pikeun proyék-proyék perdamaian. Penting pisan yén proyék ieu suksés.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa