Ku Alice Slater
Kaputusan provokatif anyar NATO pikeun ngawangun kakuatan militérna di Éropah ku ngirim opat batalyon multinasional anyar ka Lituania, Latvia, Éstonia sareng Polandia, sumping dina waktos kaributan sareng patanyaan kuat ngeunaan kaamanan global sareng pasukan énggal pikeun anu hadé sareng anu jahat ngajantenkeun jantenkeun tandatanganana dina sajarah. Akhir minggu ieu, di Vatikan, Paus Fransisk ngayakeun konperénsi internasional pikeun nuturkeun perjanjian anu nembe dirundingkeun pikeun ngalarang pimilikan, panggunaan, atanapi ancaman panggunaan senjata nuklir anu ngarah kana éliminasi lengkepna anu disawalakeun dina Majelis Umum PBB usum panas ayeuna. ku 122 nagara, sanaos henteu salapan nagara bagian pakarang nuklir ngiringan ngiringan. Dihormatan dina konperénsi éta mangrupikeun anggota Kampanye Internasional pikeun Ngaleungitkeun Pakarang Nuklir (ICAN) anu damel sareng pamaréntah anu ramah pikeun nahan senjata nuklir haram, sareng nembé dilélér Hadiah Nobel Perdamaian 2017 pikeun usaha suksésna. Paus ngaluarkeun pernyataan yén doktrin pencegahan nuklir di mana nagara-nagara ngancam bakal ngancurkeun musnah nuklir bencana ka lawanna upami aranjeunna diserang ku bom nuklir parantos henteu épéktip ngalawan 21st Ancaman abad sapertos téroris konflik asymmetrical, masalah lingkungan sareng kamiskinan. Nalika gareja sakali ngayakeun yén kabijakan anu teu waras sapertos kitu tiasa moral sareng sah, éta henteu deui ningali éta sapertos kitu. Sareng aya rencana pikeun garéja pikeun nalungtik tiori anu disebut "perang adil" ku panon pikeun ngalarang moralitas sareng légal perang sorangan.
Di Amérika Serikat, pamariksaan anu teu acan pernah aya dina sajarah anu disumputkeun urang parantos dimimitian. Jalma-jalma naroskeun seueur arca ngahargaan peringatan jenderal Perang Sipil ti Kidul anu bajoang pikeun ngawétkeun perbudakan. Penduduk Mimiti Asli nuju naroskeun ka adulasi anu dipasihkeun ka Christopher Columbus, anu "mendakan" Amérika pikeun Spanyol sareng tanggel waler pikeun pembantaian ageung sareng pertumpahan getih pribumi di koloni munggaran anu didamel di Amérika. Lalaki anu kawéntar sareng kawasa nuju ditaroskeun dina longsoran anu leres-leres nyarios ngeunaan kumaha aranjeunna ngagunakeun kakuatan profesionalna pikeun mangpaatkeun séksual awéwé anu takwa pikeun prospek karirna dina téater, penerbitan, bisnis, akademi.
Hanjakal urang kami mimiti teu nyedal bebeneran ngeunaan hubungan AS sareng Rusia sareng gerak ka tukang di AS Rusia Dinten, sarimbag Rusia pikeun BBC atanapi Al Jazeera, pikeun didaptarkeun di Amérika Serikat salaku agén asing! Ieu pastina henteu saluyu sareng kapercayaan AS kana kasucian pers bebas sareng bakal ditantang di pengadilan. Leres, aya upaya ageung pikeun nyalahgunakeun provokasi NATO, pikeun ngagilek sejarah lomba senjata nuklir– panolakan pikeun nyandak tawaran Gorbachev ka Reagan pikeun ngaleungitkeun sadaya senjata nuklir kami asalkan Amérika nyerah rencana na pikeun ngadominasi sareng ngendalikeun panggunaan rohangan; perluasan NATO sanaos janji Reagan ka Gorbachev yén NATO moal langkung maju ka wétan ngalangkungan Jérman anu ngahiji saatos témbok murag; Panolakan Clinton kana tawaran Putin pikeun motong senjata kami pikeun 1,000 senjata nuklir masing-masing sareng nyauran sadaya pihak kana méja pikeun negosiasi pikeun ngaleungitkeun upami urang henteu nempatkeun rudal di Éropa Wétan; Clinton ngarahkeun NATO kana pengeboman haram di Kosovo, henteu ngémutan veto Rusia tina aksi di Déwan Kaamanan; Bush leumpang kaluar tina Perjangjian Rudal Anti Balistik; pameungpeuk konsensus di Komite Pelucutan senjata di Jenéwa pikeun ngamimitian negosiasi usulan Rusia sareng Cina, didamel taun 2008 sareng deui 2015, pikeun nyaram senjata di luar angkasa. Ironisna, dina pengumuman pengumuman NATO anu anyar yén bakal dilegakeun operasi siber na sareng berita anu ngareuwaskeun yén Badan Kaamanan Nasional AS ngalaman serangan anu parna pikeun alat-alat peretasan komputerna, panolakan AS kana usul Rusia taun 2009 pikeun negosiasi Perjanjian Larangan Cyberwar saatos AS ngagorowok ngancurkeun kapasitas pengayaan uranium Iran sareng Israél nganggo virus Stuxnet dina serangan siber siga anu salah tuduhan di pihak Amérika Serikat anu henteu nyandak Rusia dina usul na. Leres, balapan senjata nuklir sadayana panginten tiasa dihindari, upami Truman parantos satuju kana usul Stalin pikeun ngahaturkeun bom ka PBB dina pangawasan internasional nalika nutup Perang Dunya Kadua. Sabalikna Truman keukeuh yén Amérika Serikat tetep ngajaga téknologi, sareng Stalin ngamajukeun bom Soviét.
Sugan hiji-hijina cara pikeun ngartos kagoréngan hubungan Amérika Serikat-Rusia ti saprak Perang Tiis réngsé, nyaéta émut peringatan Présidén Eisenhower dina pidato pamitan ngeunaan kompleks militér-industri. Pabrikan senjata, sareng milyaran dolar dipertarukeun parantos ngarusak politik urang, média, akademi, Kongrés. Pendapat umum AS dimanipulasi pikeun ngadukung perang sareng "nyalahkeun ka Rusia". Anu disebut "Perang Teror", mangrupikeun resep pikeun langkung térorisme. Ibarat ngalungkeun batu dina sarang tanduk, Amérika Serikat nyebarkeun pati sareng karusakan di sakumna dunya maéhan warga masarakat anu polos dina nami merangan terorisme, sareng ngundang langkung seueur teror. Rusia anu kaleungitan 27 juta jalma akibat serangan Nazi, mungkin gaduh pamahaman anu langkung saé ngeunaan pikareueuseun perang. Sugan urang tiasa nyungkeun Komisi Kaleresan sareng Rekonsiliasi pikeun ngungkabkeun sabab-musababna sareng provokasi tegangan antara AS sareng Rusia. Kami sigana bakal ngasupan waktos anu anyar pikeun nyarioskeun leres sareng naon anu tiasa ditampi tibatan presentasi anu jujur ngeunaan hubungan AS-Rusia pikeun pamahaman anu langkung saé sareng resolusi anu damai pikeun béda-béda urang. Kalayan bencana iklim lingkungan anu caket sareng kamungkinan ngancurkeun sagala kahirupan di bumi ku karusakan nuklir, henteu kedah urang masihan kasempetan perdamaian?
Alice Slater fungsi dina Komite Koordinasi tina World Beyond War.
hiji Tanggapan
Awéwé saé!