Waktosna Urang Nguasaan Kongrés

Ku Joy First, 15 Januari 2018

Nalika kuring asup ka sél panjara kuring di Markas Polisi Capitol di Washington, DC, kuring calik dina bangku baja tiis sareng ningali-mikir - di dieu kuring deui. Panon kuring sumping ka eunteung luhureun jamban jeung kuring noticed kecap "nempatan" scraped kana kaca jeung eta dibawa seuri ka beungeut kuring. Teu sangka batur aya di dieu saméméh kuring, batur anu paduli ngeunaan hal anu sarua kuring paduli ngeunaan, batur anu mikir cara kuring mikir, batur anu, kawas kuring, ngalakukeun naon maranéhna bisa pikeun nyobaan nyieun dunya hiji tempat hadé.

Teras kuring ngira yén ieu mangrupikeun pesen anu datang ka kuring sapanjang waktos, pesen anu langkung jero pikeun kuring di dieu sareng ayeuna. NEDUHAN. Kuring nembé ditangkep sareng genep sadulur saatos ngeusian kantor Rep Démokratik Steny Hoyer, House Minoritas Whip.

Urang kedah rutin ngeusian kantor anggota Kongrés. Urang kedah nempatkeun awak urang dina garis sareng maksa aranjeunna ngalakukeun hal anu leres. Mitos nyaeta aranjeunna aya sabab urang milih aranjeunna sarta aranjeunna sakuduna dituju ngawakilan kami sarta ngalakukeun Panawaran urang. Kanyataanana aranjeunna aya sabab gaduh dukungan perusahaan multinasional, seueur di antarana kontraktor militer, anu masihan artos ageung supados aranjeunna tiasa meunang pamilihan. Janten, panawaran saha anu bakal aranjeunna laksanakeun? Salila 15 taun ka tukang kuring parantos ngahubungi anggota Kongrés sareng teu dipaliré. Steny Hoyer geus nolak loba requests konstituén papanggih jeung manehna atawa jalma staf.

Ieu kudu robah. Janten, nalika calik di kantor Hoyer tanggal 11 Januari, réréncangan kuring Malachy ngajukeun panyawat ka 20 aktivis di dinya pikeun nyiptakeun kampanye pendudukan kantor kongres pikeun ngageterkeun sareng ngarobih sistem. Jeung gagasan ieu nu Malachy dibawa nepi dijieun jadi loba rasa sakumaha kuring nempo eunteung jeung "nempatan" scratched kana kaca.

Sababaraha bulan kapengker, urang, ti Kampanye Nasional pikeun Résistansi Nonviolent, mutuskeun urang diperlukeun pikeun alamat naon anu lumangsung di Yaman. Salaku hasil tina ngajual senjata ka Arab Saudi sareng ngeusian jet tempurna di tengah hawa, kami tanggung jawab maotna sareng sangsara anu ageung di Yaman. Salian ti tiwas ku bom, langkung ti sajuta jalma kaserang tipus, sareng aya wabah difteri. Loba barudak anu maot kalaparan. Kami ngagaduhan getih dina panangan urang.

Dina isuk-isuk tanggal 11 Januari urang ngahadiran vigil Saksi Ngalawan Penyiksaan di White House. Ieu nandaan 16 taun tahanan ilegal ditahan keur disiksa di Guantanamo. Lima jalma dina jumpsuits jeruk jeung hoods walked handapeun pita konéng nuju White House sarta gancang ditahan.

Anggota Kampanye Nasional pikeun Résistansi Nonviolent ti indit ka gedung Kantor Congressional Longworth dimana urang kungsi rapat tata ahir di kantin. Dina ngeunaan 2: 30 pm urang indit nepi ka kantor Hoyer urang.

Kuring mawa batu dina saku kuring sarta kuring bisa ngarasakeun beurat batu nalika urang walked kana kantor. incu awewe umur salapan taun kuring masihan kuring batu saminggu sateuacan nalika kuring masih di Wisconsin. Manéhna geus dicét eta ku tapal kuda emas dina hiji sisi jeung jantung jeung tanda damai di tengah di sisi séjén. Anjeunna nyarios yén anjeunna ngajantenkeun kuring pikeun masihan kuring kawani. Janten, mawa éta batu, kuring mikir ngeunaan anjeunna sareng incu kuring anu sanés anu kuring dipikacinta tina jero haté kuring. Dina leungeun kuring, kuring mawa gambar budak Yaman anu nalangsara sareng kuring mikir ngeunaan sabaraha éta budak geulis dipikanyaah. Kuring terang kuring ngan dimana kuring kedah janten.

Kami ngobrol sareng resepsionis, Paul, sareng nyarioskeun ka anjeunna naha kami aya di dinya sareng urang hoyong rapat sareng staf kabijakan luar nagri. Kami ngagaduhan tilu tungtutan: 1) yén Rep Hoyer nyarios ngalawan kajahatan perang Saudi, 2) yén anjeunna ngahukum penjualan senjata AS salajengna ka koalisi anu dipimpin Saudi bombarding sareng blokade Yaman, sareng 3) yén anjeunna ngabantosan pikeun milih sora. Resolusi House 81 ngajukeun kakuatan perang pikeun ngeureunkeun keterlibatan AS dina perang Yaman, tagihan anu anjeunna sabotase sateuacana.

Paul nyarios yén urang tiasa rapat, tapi sanés dinten ayeuna sabab sadayana sibuk. Kami curiga ngeunaan ieu sabab kami terang yén sababaraha jalma parantos naroskeun rapat sareng teu dipaliré.                                                                    

Sanggeus loba diskusi, urang mutuskeun urang moal ninggalkeun kantor nepi ka meunang pernyataan jelas ti Hoyer yén anjeunna bakal nyarita kaluar ngalawan kajahatan perang Arab Saudi jeung diobral pakarang ka Arab Saudi, sarta yén anjeunna bakal nyorong pikeun House Resolusi 81.

At 5: 00 pm, Paul ngumumkeun yén kantor bakal nutup sarta kami diperlukeun ninggalkeun. Urang ngawartoskeun anjeunna yén urang moal bisa ninggalkeun dugi kami bisa papanggih jeung batur anu bisa ngantep kami nyaho yén Hoyer ieu acceding kana tungtutan urang. Dina usaha pikeun ngaluarkeun kami ti dinya, Paul tungtungna masihan kami email supados urang tiasa ngahubungi jalma anu ngajadwalkeun pikeun nyandak rapat anu henteu tiasa lumangsung saminggu atanapi dua minggu. Waktu urang mikirkeun sabaraha budak nu teu boga dosa bisa maot saacan pasamoan, urang bébéja ka Paul yén urang masih kénéh teu bisa indit.

Ahirna pulisi ditelepon jeung anjog ka kantor di 7: 30 pm, sarta cuffed kami sarta ditahan kami. Kami dibawa ka Markas Polisi Capitol dimana kami diolah, kalebet sidik jari sareng nyandak gambar. Urang kabeh tungtungna dileupaskeun sabudeureun peuting pisan.

Ditewak nyaéta Janice Sevre-Duszynska sareng Dick Ochs ti Baltimore, Alice Sutter ti New York City, Malachy Kilbride ti Maryland, sareng tilu ti Midwest, kalebet Kathy Kelly ti Chicago, Phil Runkel ti Milwaukee, sareng kuring, Joy First, ti Gunung Horeb , Wisconsin. Kami dituduh asupna anu henteu sah sareng gaduh tanggal pengadilan awal Januari 31.

Éta dinten anu panjang, pinuh ku kahariwang nalika urang naék ngalawan kakaisaran anu paling hébat dina sajarah dunya, tapi ieu anu kuring kedah laksanakeun. Sareng, tangtosna kuring gaduh pilihan, tapi kusabab kuring terang naon anu lumangsung ka barudak Yaman anu geulis, kuring henteu gaduh pilihan.

Kami dina waktos pikasieuneun dina sajarah. Trump mangrupikeun gejala naon anu salah. Kami ngagaduhan pamaréntahan anu nyayogikeun ka anu beunghar sareng korporasi sareng sigana henteu paduli naon anu lumangsung ka massa. Kampanye Nasional pikeun Résistansi Nonviolent parantos ngarencanakeun sareng ngalaksanakeun tindakan résistansi sipil non-kekerasan ngalawan kajahatan pamaréntahan urang ti saprak 2003, tapi urang peryogi seueur deui pikeun ngiringan kami. Kami moal mawa parobahan ku milih Demokrat sabab aranjeunna bagian tina sistem. Ngan kasampak di Sénator Tammy Baldwin anu milih pikeun $ 700 milyar pikeun militér sarta ngarojong F-35 datang ka Madison. Anjeunna ogé nampi kontribusi kampanye ageung ti Lockheed Martin sareng General Electric, duanana perusahaan mangrupikeun kontraktor perang.

Pamaréntah urang henteu hoyong urang ningali naon anu kajantenan di luar negeri dina seueur perang sareng tindakan militer, sangsara anu luar biasa sareng pupusna murangkalih, awéwé, sareng lalaki anu polos, sareng média mainstream complicit dina coverup ieu. Urang kedah ningali sumber alternatif pikeun warta urang supados urang terang naon anu kajantenan.

Kami henteu tiasa ngalakukeun nanaon ngeunaan seueur masalah di bumi dugi ka urang ngeureunkeun eksploitasi militer di luar negeri. Dinten ayeuna, nalika urang ngagungkeun ulang taun Dr. Martin Luther King, penting pikeun mikir ngeunaan triple jahat pamaréntah AS anu anjeunna nyarioskeun, militerisme, rasisme, sareng kamiskinan. Kami ningali kakuatan ieu dina naon anu dilakukeun ku pamaréntah urang di luar negeri sareng di bumi, sareng éta maéhan urang sadayana. Urang kedah nyandak tindakan.

Anu kedah urang bawakeun nyaéta résistansi aktip. Upami anjeun kantos hoyong aub sareng ngalakukeun langkung seueur pikeun ngawujudkeun dunya anu langkung saé, AYEUNA WAKTUNYA! Urang kedah nungtut anggota kongres urang ngalakukeun naon anu urang hoyong laksanakeun sareng ngeureunkeun katering ka elit. Hayu urang mimitian kampanye nasional occupying kantor maranéhanana. Urang tiasa ngalakukeun ieu di kantor lokalna di nagara asal urang atanapi urang tiasa sumping ka DC. Aya teuing apatis, tapi lamun cukup jalma aub sarta ngantep anggota Kongrés nyaho kami serius, urang bisa mawa parobahan. Punten gabung sareng abdi sareng anu sanés dina Kampanye Nasional pikeun Résistansi Nonviolent. Terserah urang. RAKYAT BOGA KAKUASA JEUNG URANG KUDU GUNA!

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa