Tilu menit cik

Ku Robert F. Dodge, MD

Buletin Ilmuwan Atom nembé ngumumkeun Jam Doomsday Nuklir na anu pangénggalna maju payun menit dugi ka tilu menit dugi ka tengah wengi. Jam ngagambarkeun itungan turun ka nol dina menit nepi ka kiamat nuklir - tengah wengi. Pindah signifikan ieu dua menit mangrupikeun waktos ka-22 ti saprak didirikeun taun 1947 yén waktosna parantos dirobih.

Nalika mindahkeun tangan kana tilu menit dugi ka tengah wengi, Kennette Benedict, Diréktur Eksekutif Bulletin, ngaidéntifikasi dina koméntarna: "kamungkinan musibah global luhur pisan" ... "pilihan nyaéta milik urang sareng jamna ditingali" ... "kami ngarasa perlu ngingetkeun dunya ”…” putusanana didasarkeun kana rasa ajeg anu kuat pisan. ” Anjeunna nyarioskeun bahaya duanana senjata nuklir sareng perubahan iklim anu nyarios, "duanana hésé pisan sareng urang henteu maliré" sareng negeskeun "ieu ngeunaan kiamat, ieu ngeunaan tungtung peradaban sakumaha urang terang." Jam parantos dibasajankeun dua menit dugi ka tengah wengi dina jangkungna Perang Tiis dugi ka 17 menit dugi ka tengah wengi kalayan harepan anu nuturkeun Perang Dingin. Kaputusan pikeun mindahkeun tangan menit dilakukeun ku Déwan Direksi Bulletin nalika konsultasi sareng Déwan Sponsor na, anu kalebet 18 Pahlawan Nobel.

Naon anu jelas nyaéta yén waktos pikeun larangan pakarang nuklir ayeuna. Pengumuman dinten ieu ku Bulletin salajengna ngorutan bahaya anu kajantenan ku élmu iklim anu anyar anyar. Ulikan ieu nangtukeun bahaya teuing gede anu disababkeun ku perang perang nuklir leutik nganggo "ngan" ukuran bom 100 Hiroshima kaluar tina pakarang 16,300 dina stockpiles global dinten ieu. Parobahan iklim anu dramatis sareng kalaparan anu bakal nuturkeun ngancem kahirupan nepi ka dua miliar pangeusina sareng épékek anu bakal lepas salami taun 10. Henteu aya kabur ngarugikeun akibat global perang nuklir régional sapertos leutik.

Sciencelmu médis geus ditimbang kana tabrakan sareng karuksakan cangkang ledakan pangleutikna anu aya di kota-kota anu sareng kanyataanana henteu aya ngaréspon kaséhatan médis atanapi umum pikeun serangan sapertos serangan. Kami ngarobih diri kana rasa palsu anu tiasa urang nyiapkeun sareng rencanana pikeun hasil tina detonation bom. Saban aspék sareng aspék masyarakat urang bakal nungkulan serangan inti. Pamustunganana éta mayitna paéh dina taneuh enol bakal jadi anu pangagajian.

Téori probabiliti parantos lami ngitung odds anu goréng yén kasempetan pikeun acara nuklir ku ku rencana atanapi teu dihaja henteu dipikaresep ku urang. Dokumén anyar anu diala ngalangkungan Freedom of Information Act ngajentrekeun langkung ti 1,000 musibah anu kajantenan dina arsenal nuklir urang. Waktos henteu aya di sisi urang sareng kanyataan yén urang henteu ngalaman musibah nuklir langkung seueur akibat tina tuah tibatan penguasaan sareng kontrol kana senjata teror anu teu sopan ieu.

Waktos meta ayeuna. Aya seueur pisan anu tiasa sareng kedah dilakukeun. Kongrés bakal badé ngamimitian debat anggaran anu kalebet usulan pikeun ningkatkeun pengeluaran senjata nuklir pikeun modéren stockpile ku $ 355 milyar salami dékade ka hareup sareng dugi ka samilyar dina 30 taun ka hareup – pengeluaran pikeun senjata anu teu tiasa dianggo sareng dina waktos ékonomi kabutuhan nagara sareng dunya urang saé pisan.

Di sakumna dunya, aya kapadetan anu beuki naek ngeunaan pangaruh kamanusaan pakarang anuklir, sareng kahayang anu saluyu pikeun ngabeungitkeun dunya pakarang ieu. Konferensi Impang Kamanusaan Wina tina Nuklir Konferensi bulan pengker ningal 80 persen bangsa dunya. Dina Oktober 2014, di PBB, bangsa 155 nyebut éliminasi pakarang nuklir. Di Wina, bangsa 44 tambah paus ngajengkeun pikeun perjangjian anu ngalarang pakarang nuklir.

Jelema ngajadikeun sora na ngadangukeun diperyogikeun perobahan tina status quo.

Dina pidato Nagara Serikat minggu ieu, Présidén Obama negeskeun yén urang mangrupikeun jalma anu nasibna umum. Cenah ieu boh dina rujukan ka bangsa urang sareng dunya urang. Ancaman senjata nuklir ngahijikeun urang sanajan ngancam pisan ayana urang. Realitas ieu ogé tiasa diémutan ku kecap-kecap Martin Luther King nalika nyarios,

"Urang sadayana kedah diajar hirup babarengan salaku baraya atanapi urang sadayana bakal binér babarengan salaku fools. Urang dihijikeun babarengan dina pésta tunggal takdir, anu katingali dina jaringan anu henteu dilawan perhatosan. Jeung naon bae mangaruhan salah langsung mangaruhan sakabeh henteu langsung. "

Waktos pikeun aksi ayeuna, sateuacan telat. Ieu tilu menit dugi ka tengah wengi.

Robert F. Dodge, MD, nyaéta dokter réncang kulawarga, anu nyerat PeaceVoice,jeung fungsi dina papan tina Nuklir Yayasan Jaman Peace, Saluareun Perang, Médis kanggo Tanggung jawab Sosial Los Angeles, sarta Warga pikeun resolusi damai.<--break->

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa