The Trouble with a Humanitarian Award pikeun Hillary Clinton

Ku Mark Wood, Medea Benjamin, Helen Caldicott, Margaret Flowers, Cindy Sheehan, David Swanson, World BEYOND War, Oktober 25, 2021

Surat kabuka ka Amérika Akademi Anak sareng Psikiatri Rumaja

Urang nulis pikeun express perhatian serius ngeunaan pilihan tilas Sénator sareng sekretaris nagara Hillary Clinton nampi Catchers taun ieu dina Penghargaan Kamanusaan Rye.

Panghargaan ieu diadegkeun pikeun "ngahargaan individu anu parantos masihan kontribusi anu ageung sareng signifikan dina widang kaséhatan méntal barudak."

Kami yakin yén penilaian jujur ​​tina catetan kabijakan domestik sareng luar nagri Clinton nunjukkeun panyabutan anu parah pisan pikeun karaharjaan murangkalih sareng khususna pikeun karaharjaan barudak miskin warna.

Sedengkeun pikeun kawijakan domestik, Clinton opposes semestasal kaayaan asuransi kaséhatan disubsidi. Kurangna cakupan kaséhatan universal ninggalkeun jutaan barudak jeung kulawarga maranéhanana tanpa aksés ka sumberdaya kaséhatan. manehna parantos janten sekutu solid tina asuransi kaséhatan nirlaba sareng konglomerat kasehatan, ngutamakeun pribados finansial kapentingan over kaséhatan publik jeung karaharjaan umum. Anjeunna ngajabat di dewan Walmart, perusahaan anu catetan anti-unionisme agrésif sareng mayar gajih rendah pisan sahingga seueur pagawé anu cocog pikeun bantosan nagara. Manehna geus jadi supporter stalwart tina wall Street firms jeung kawijakan neoliberal éta ngabogaan nyababkeun tingkat catetan kateusaruaan sosial ékonomi. Salaku hasil tina kawijakan ieu, jutaan kulawarga digawé, sarta disproportionately kulawarga warna, bajoang pikeun minuhan kaperluan dasar barudak maranéhanana, sumawona boga sarana pikeun nyadiakeun barudak maranéhanana sumberdaya diperlukeun pikeun flourish.

Sanaos Clinton ngajabat di dewan direksi pikeun Dana Pertahanan Anak (CDF), anjeunna masihan dukungan anu ageung salaku Ibu Pertama pikeun nyusun ulang karaharjaan salakina. Ngeunaan panerapan ieu, pangadeg jeung urut presiden CDF Marian Wright Edelman nyerat éta "'Tanda tangan Présidén Clinton dina RUU pernicious ieu ngajadikeun olok-olok tina jangji-Na pikeun henteu nganyenyeri budak.'" Salaki Ny Edelman, Peter Edelman, anu ngajabat di administrasi Clinton, mundur dina protés, nelepon panerapan. hal awon Presiden Clinton geus dipigawé. Hillary Clinton nganggap undang-undang reformasi karaharjaan suksés. Anjeunna ogé ngadukung usaha reformasi kaadilan kajahatan salakina, anu disangka ku seueur sarjana rasialis sareng classist sabab nyababkeun paningkatan anu ageung dina panjara jalma-jalma warnaan sareng miskin. Amérika Serikat ayeuna gaduh bédana anu ragu pikeun gaduh tingkat incarceration pangluhurna di dunya.

Hillary Clinton geus diantara nu paling hawkish inohong pulitik di bangsa anu mingpin dunya dina belanja militér sareng militarisme. Manehna geus konsistén ngarojong ngaronjat belanja militér sarta energetically advocated keur every campur militér AS. Clinton ngadukung bom, invasi sareng pendudukan Irak, nyababkeun ratusan rébu maotna sipil. Anjeunna maénkeun peran anu penting pikeun ngayakinkeun pamaréntahan Obama pikeun ngalaksanakeun kampanye bom masif ngalawan Libya, nyababkeun puluhan rébu maotna sipil sareng ngajantenkeun Libya. a Haven pikeun organisasi téroris jeung pasar budak.  Salaku tuntas documented ku Situs Cost of War Universitas Brown, campur militér AS anu dirojong ku Clinton parantos nyababkeun ratusan rébu korban sipil, anu seuseueurna murangkalih, sareng karusakan infrastruktur anu ngadukung kahirupan. Perang teh kajahatan pamungkas ngalawan barudak jeung, aProfesor Universitas Columbia Jeffrey Sachs nyerat, Clinton "'pangalaman' kawijakan luar nagri nyaéta pikeun ngadukung unggal perang anu ditungtut ku kaayaan kaamanan jero AS anu dijalankeun ku militér sareng CIA.

Salaku sekretaris nagara manéhna dirojong nu ngagulingkeun présidén kapilih Honduras jeung pamasangan rezim ayeuna nu geus kalibet dina represi biadab jeung pembunuhan jalma miskin jeung pribumi populasis jeung nu geus ngalarti a migrasi masif kulawarga, kaasup puluhan tina rébuan tina barudak, kabur teror jeung neangan ngungsi di Amérika Serikat. Panungtungan tapi teu saeutik, Hillary Clinton geus supporter kuat sababaraha rezim paling tirani di dunya, nu sakabéhna ngajalankeun roughshod leuwih kaséhatan sarta wellbeing barudak.

Hiji bisa nuluykeun enumerate loba conto sejenna kawijakan anu Hillary Clinton geus dirojong nu geus ngabalukarkeun sarta masih ngabalukarkeun sangsara immeasurable ka barudak jeung kulawarga maranéhanana. Sanaos anjeunna sareng Yayasan Clinton parantos ngadukung usaha pikeun ningkatkeun kahirupan murangkalih, catetan Hillary Clinton salaku Ibu Pertama, Sénator sareng sekretaris nagara henteu langkung saé pikeun ngadukung kaséhatan sareng karaharjaan murangkalih sareng khususna pikeun karaharjaan jalma miskin. barudak jeung barudak warna di AS jeung di bangsa séjén.

Kusabab ieu, kami nyuhunkeun anjeun nimbang-nimbang deui nominasi Hillary Clinton pikeun pangajén ieu.

Aya kitu loba batur anu sabenerna pantes pangakuan penting ieu.

tulus,

Medea Benjamin
Panulis sareng cofounder, Codepink: Awéwé pikeun Damai

Helen Caldicott MBBS, FRACP, MD,
Anggota Déwan Amérika Pediatrics,
Pangadeg Dokter pikeun Tanggung Jawab Sosial - Hadiah Perdamaian Nobel 1985

Margaret Kembang, MD
Diréktur, Résistansi Popular

Cindy Sheehan
Host / Produser Eksekutif tina Soapbox
Ngadegkeun Maret Awéwé dina Pentagon

David Swanson
Diréktur pelaksana, World Beyond War

Tandaan D. Kai
Profesor, Studi Agama
Diréktur, Sakola Studi Dunya 2013-2021
Virginia Pasamakmuran Universitas

Responses 6

  1. Teu kapikiran yén hiji organisasi pikeun profésional médis - khususna anu damel sareng murangkalih anu paling kaganggu sareng rapuh - bakal ngahormatan batur anu gaduh catetan Clinton, nalika skala kasangsaraan anu tanggung jawab anjeunna ngirangan naon waé anu tiasa ditebus dina kahirupanna, sakumaha anu ditunjukkeun ku panulis surat. di luhur.

    Ieu kicker: AACAP dileler dirina sakali geus. Tingali sorangan: https://www.aacap.org/AACAP/Awards/Catchers_in_the_Rye/Past_Recipients.aspx

    Naha ganda handap dina kasalahan? Saha tukangeun ieu? Naha ieu jenis kasohor anu dipikahoyong ku pimpinan AACAP?

  2. Perhatosan: Mark Wood, Medea Benjamin, Helen Caldicott, Margaret Flowers, Cindy Sheehan, David Swanson

    Kuring parantos ngeposkeun ieu salaku koméntar ka-15 di dieu (https://forums.studentdoctor.net/threads/aacap-controversy-re-humanitarian-award-to-hillary-clinton.1452388) tapi moderator StudentDoctor ngahapus postingan sareng meungpeuk kuring. Abdi psikiater di Brooklyn, NYC.

    Tulisan kuring anu dihapus:

    Clinton, Edwards, Obama, Trump, Romney, Pelosi, Schumer… ieu mangrupikeun jandela pikeun sistem anu henteu paduli naon anu dicarioskeun ku Amérika atanapi anu dipikahoyong ku Amérika. Dina ahir poé, politikus korup ieu ngawula korporasi, sorangan, jeung Jeff Bezos, Bill Gates, Warren Buffetts dunya. Salaku ceuk batur bener pinter, taktik sarua ngajual odol dipaké dina kampanye pulitik.

    Abdi angkat ka halaman PETITION. (Anjeun oge kedah.) Klaim yén Clinton keur objected mun keur insufficiently liberal teu kritik serius.

    Kahiji: kredensial jalma anu nandatanganan surat téh impressive. Kuring neuteup ngaran-ngaran nu teu wawuh diantara nu nandatangan. Pemenang Hadiah Perdamaian Nobel (batur anu leres-leres pantesna): dokter Helen Caldicott. Anu sanésna kalebet awéwé anu parantos aub mangpuluh-puluh taun dina padamelan perdamaian, dina padamelan hak asasi manusa - hal-hal anu paling mahasiswa médis sareng dokter praktis henteu tiasa nyarioskeun sacara cerdas. Aya ogé sababaraha jalma anu leres-leres pinter sareng PhD kalayan resume anu pikaresepeun pisan.

    Kadua: eusi artikel téh matak pikabitaeun. Kuring kudu ngomong: Butuh humility mun sabar maca artikel numbu dina surat. Kaseueuran inpormasi ieu énggal pikeun kuring sareng sigana ka anjeun, naha éta henteu aya anu nyebatkeun naon-naon anu penting atanapi ngan ukur ngagentos detil penting. Panginten bacaan anu ngahiliwir ngagambarkeun kumaha jalma-jalma di dieu tina kasedih anu ditimbulkeun ku politikus ieu. Abdi ngan ukur satengah maca tulisan. Beuteung kuring ngan ukur tiasa nyandak. Kuring ngagaduhan ide yén politikus dua muka (Trump sareng Obama mangrupikeun dua conto anu énggal). Tapi kuring henteu terang yén sadaya karir Clinton dumasar kana nyarios hiji hal sareng ngalakukeun anu sanés. Kuring kungsi nyandak sababaraha ngarecah mun ngantep eta tilelep dina ngan sabaraha urang Clinton geus menyakiti. Jumlahna aya dina jutaan. Nyésakeun hiji teu bisa ngomong.

    Dina 90an Clinton ngaku aya konspirasi jangjang katuhu vast ngalawan dirina. Salawasna maén korban. Tapi ayeuna kuring mimiti ningali kumaha twisted éta. Clinton nyalira mangrupikeun bagian tina konspirasi anu ageung ngalawan Amerika sareng jutaan jalma anu sanés warga AS. Politisi ieu henteu dianggo pikeun urang. Aranjeunna damel pikeun diri sareng milarian kapentingan para master super jegud. Lajeng nalika aranjeunna ninggalkeun kantor, aranjeunna kas di na meunang jutaan dollar.

    Katilu: Ngan tina naon anu kuring baca, écés yén panulis surat henteu ngan ukur ngalawan Clinton, sanaos sesah milarian jalma dina kahirupan politik Amérika anu gaduh catetan anu dahsyat sapertos anjeunna.

    Anu kuring henteu kéngingkeun nyaéta naha organisasi psikiatri anak bakal kaluar tina jalan pikeun milih jalma sapertos Clinton. Abdi henteu acan kantos nguping organisasi ieu dugi ka ayeuna. Henteu aya pidéo anu kuring tiasa mendakan Clinton nampi panghargaan.

    Ieu meureun sababna: Anjeunna nembé masihan pidato ngamimitian di Irlandia sareng pidéo janten viral dimana anjeunna disebat penjahat perang ku demonstran di dinya. Maca satengah tina tulisan dina halaman petisi, kuring tiasa ningali naha jalma nyauran anjeunna penjahat perang. Ieu alatan manéhna geus jawab kejahatan perang jeung genocide. Hanjakal manéhna teu sorangan. George Bush, Barack Obama, Colin Powell, Donald Trump, Dick Cheney anu séjén.

    Tulisan-tulisan éta henteu ngan ukur ngungkabkeun hal-hal anu parah pisan anu dilakukeun ku Clinton. Aranjeunna ogé ngungkabkeun naon anu ditutupan ku média ngeunaan anjeunna. Sareng tulisanna ngungkabkeun kumaha média nyebarkeun inpormasi anu salah ngeunaan naon anu dilakukeun ku pamaréntah.

    Kuring kungsi muka petisi dina komputer kuring nalika hiji clinician langkung senior walked ku. Aranjeunna dieureunkeun dina poto dina kaca petisi sarta ngomong, Henry Kissinger. Poto nembongkeun Clinton nyengir gigireun penjahat perang notorious Henry Kissinger anu masih hirup jeung keur leumpang sabudeureun hiji lalaki bébas. Abdi badé nandatanganan petisi sareng ngabéréskeun maca tulisan, sanaos kuring sigana bakal muntah sababaraha kali deui.

    Kuring mendakan seueur pidéo Medea Benjamin sareng Margaret Flowers. Aranjeunna diucapkeun saé, pinter, sareng gaduh nyali ngajagi masalah anu penting sareng kedah janten masalah pikeun urang sadayana. Kahayang urang langkung seueur jalma sapertos aranjeunna tibatan politikus karir anu henteu ngalakukeun nanaon pikeun urang ngeunaan perubahan iklim, anu sadayana ngobrol. Ieu mereun!

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa