Si Beureum Sieun

Ku Alice Slater, Dina Berita LuarApril 3, 2022

NEW YORK (IDN) - Dina 1954 kuring ngahadiran Queens College salila sababaraha taun saméméh Sénator Joseph McCarthy tungtungna patepung comeuppance na di hearings Tentara-McCarthy sanggeus terorizing Amerika salila sababaraha taun kalayan tuduhan komunis disloyal, waving daptar warga blacklisted, ngancam kahirupan maranéhanana. pagawean maranéhanana, kamampuhan maranéhna pikeun fungsi di masarakat kusabab afiliasi pulitik maranéhanana.

Di kantin kuliah, urang keur ngabahas pulitik nalika saurang murid nyodorkeun pamflet konéng kana leungeun kuring. "Di dieu anjeun kedah maca ieu." Kuring neuteup kana judul. Haté kuring deg-degan nalika ningali kecap "Partai Komunis Amérika". Buru-buru kuring nyusupkeun kana kantong buku kuring, nyandak beus ka bumi, naek lift ka lantai 8, langsung leumpang ka insinerator, sareng ngalungkeun pamflet ka handap parasut, tacan dibaca, sateuacan kuring asup ka apartemen kuring. Kuring tangtu moal rék katangkep. Sieun beureum geus meunang ka kuring.

Kuring kungsi glimmer munggaran kuring "sisi séjén carita" ngeunaan komunisme di 1968, hirup di Massapequa, Long Island, ibu rumah tangga suburban, ningali Walter Cronkite ngalaporkeun Perang Vietnam. Anjeunna ngajalankeun pilem warta heubeul ngeunaan rapat ramping Ho Chi Minh budak leutik jeung Woodrow Wilson dina 1919, dina ahir Perang Dunya I, néangan bantuan AS pikeun ngeureunkeun penjajahan kolonial Perancis brutal Vietnam. Cronkite ngalaporkeun kumaha Ho malah nyontoan Konstitusi Vietnam pikeun urang. Wilson tos anjeunna ka handap sarta Soviét éta leuwih ti senang pikeun mantuan. Éta kumaha Vietnam janten Komunis. Taun saterusna, kuring nempo film Indochine, dramatizing enslavement kejem Perancis pagawe Vietnam on perkebunan karét.

Engké poé éta, warta sore némbongkeun mob mahasiswa di Columbia rioting di kampus, barricading Dekan Universitas di kantorna, shouting slogan anti-perang jeung cursing bisnis Columbia sarta sambungan akademik ka Pentagon. Aranjeunna teu hoyong janten drafted kana Perang Vietnam amoral! Kuring sieun. Kumaha huru-hara sareng karusuhan ieu tiasa kajantenan di dieu di Universitas Columbia di New York City?

Ieu tungtung dunya kuring sakumaha kuring terang! Abdi nembe tilu puluh taun sareng murid-murid ngagaduhan slogan, "Tong percanten ka saha waé anu langkung ti tilu puluh". Kuring ngalieuk ka salaki, “Aya naon zat jeung budak ieu? Naha aranjeunna henteu terang ieu Amerika? Naha aranjeunna henteu terang urang gaduh a prosés pulitik? Abdi langkung saé ngalakukeun hal ngeunaan ieu!” Peuting salajengna, Klub Démokratik gaduh debat di SMA Massapequa antara hawks sareng japati dina Perang Vietnam. Kuring indit ka rapat, brimming kalawan kapastian soleh ngeunaan stand amoral kami geus dicokot sarta ngagabung up jeung japati dimana urang diayakeun kampanye Long Island Eugene McCarthy pikeun nominasi présidén Démokratik pikeun ngeureunkeun perang.

McCarthy kaleungitan nawar taun 1968 di Chicago sareng urang ngawangun Koalisi Démokratik Anyar di sakumna nagara - muka panto ka panto tanpa kauntungan tina internét sareng leres-leres meunang nominasi Démokratik 1972 pikeun George McGovern dina kampanye akar rumput anu ngajempolan pendirianna! Ieu palajaran nyeri munggaran kuring ngeunaan kumaha bias média mainstream ngalawan gerakan anti perang. Aranjeunna pernah nulis nanaon positif ngeunaan program McGovern pikeun ngeureunkeun perang, hak awéwé, hak homo, hak sipil. Aranjeunna hounded anjeunna pikeun nyalonkeun Sénator Thomas Eagleton pikeun Wakil Présidén, anu taun saméméhna kungsi dirawat di rumah sakit pikeun depresi manic. Anjeunna tungtungna kedah ngagentos anjeunna dina tikét sareng Sargent Shriver. Anjeunna ngan ukur meunang Massachusetts sareng Washington, DC. Sanggeus éta, bos Partéy Démokratik nyiptakeun sakabeh host tina "super-delegasi" pikeun ngadalikeun saha nu bisa meunang nominasi sarta nyegah jenis anu meunangna akar rumput rongkah ti kantos lumangsung deui!

Taun 1989, janten pengacara saatos murangkalih dewasa, abdi janten sukarelawan sareng Lawyers Alliance for Nuclear Arms Control sareng nganjang ka Uni Soviét, sareng delegasi Meja Bundar Profesional New York. Ieu waktos-shattering bumi nganjang ka Rusia. Gorbachev nembé mimiti ngalaksanakeun kawijakan énggal na peristroika jeung glasnost- rekonstruksi jeung openness. Rahayat Rusia diarahkeun ku nagara komunis pikeun ékspérimén kalawan démokrasi. Poster-poster ngagantung di toko-toko sareng lawang-lawang di jalan-jalan di Moskow anu nyatakeun démokrasi—demokrasi- ngadesek jalma pikeun milih.

Delegasi New York kami ngadatangan majalah, Novasty—Kaleresan—dimana panulis ngajelaskeun yén sahandapeun perestroika, aranjeunna nembe milih pikeun milih redaktur maranéhanana. Di pabrik traktor di Sversk, 40 mil ti Moskow, rombongan urang di ruang konperénsi pabrik ditaroskeun naha urang resep ngamimitian ku patarosan atanapi ngadangukeun ceramah. Nalika urang ngangkat panangan pikeun milih, warga kota lokal anu hadir mimiti ngaharewos sareng nyarios "Démokrasi! Démokrasi”! Panon kuring ngeusi cipanon kareuwas sareng heran yén acara kasual urang tina panangan ngahudangkeun host urang Rusia.

Visi nyeri, searing tina kuburan massa, kuburan unmarked di Leningrad masih haunts kuring. Pangepungan Hitler di Leningrad nyababkeun ampir sajuta maotna Rusia. Di unggal juru jalan sigana, statute peringatan masihan upeti ka sababaraha bagian tina 27 juta Rusia anu maot dina serangan Nazi. Jadi loba lalaki leuwih genep puluh. anu kuring diliwatan di jalan Moscow jeung Leningrad, kungsi chests maranéhanana bedecked ku medali militér ti naon Rusia disebut Perang Great. Naon a ngéléhkeun aranjeunna nyandak ti Nazi-na kumaha menonjol bagian eta masih muterkeun dina budaya maranéhanana kiwari salaku rusuh Ukraina tragis unfolds.

Dina hiji waktos, pituduh kuring naros, "Naha anjeun urang Amerika henteu percanten ka kami?" "Naha urang henteu percanten ka anjeun?" Kuring ngagero, "Kumaha Hungaria? Kumaha upami Czechoslovakia?” Anjeunna neuteup ka kuring kalayan ekspresi nyeri, "Tapi urang kedah ngajaga wates urang ti Jerman!" Kuring neuteup kana panon biru caian sarta ngadéngé kajembaran fervent dina sora na. Dina waktos éta, kuring ngarasa dihianat ku pamaréntah kuring sareng mangtaun-taun sieun sieun ku ancaman komunis. Urang Rusia dina sikep pertahanan nalika ngawangun kakuatan militérna. Aranjeunna nganggo Éropa Wétan salaku panyangga ngalawan pangulangan karusakan perang anu aranjeunna alami di tangan Jérman. Malah Napoleon parantos nyerang langsung ka Moskow dina abad sateuacana!

Ieu jelas yén urang nuju nyieun bad will jeung hatred deui jeung perluasan unseemly NATO, sanajan janji Regan ka Gorbachev yén éta moal dilegakeun "hiji inci ka wétan" Jérman, bari tetep pakarang nuklir di lima nagara NATO, nempatkeun. misil di Romania jeung Polandia, sarta maénkeun kaulinan perang, kaasup kaulinan perang nuklir, di wates Rusia urang. Teu heran yén panolakan urang pikeun nolak kaanggotaan NATO ka Ukraina parantos dipendakan ku serangan sareng serangan kekerasan anu dahsyat ayeuna ku Rusia.

Teu kungsi disebutkeun dina serangan média unrelenting on Putin jeung Rusia yén dina hiji titik, Putin, despairing of kantos bisa halt ékspansi wétan NATO, nanya Clinton lamun Rusia bisa gabung NATO. Tapi anjeunna ditolak sapertos usulan Rusia anu sanés ka Amérika Serikat pikeun negosiasi pikeun ngaleungitkeun senjata nuklir salaku gantina pikeun nyerah empplacements misil di Romania, balik deui ka Traktat ABM sareng Traktat INF, pikeun ngalarang cyberwar, sareng negotiate perjangjian. pikeun nyaram pakarang di rohangan.

Dina kartun Matt Wuerker, Paman Sam dina dipan psikiater sieun nyekel misil anu nyarios, "Kuring henteu ngartos-abdi gaduh 1800 misil nuklir, 283 kapal perang, 940 pesawat. Kuring nyéépkeun langkung seueur pikeun militér kuring tibatan gabungan 12 nagara salajengna. Naha kuring ngarasa teu aman!” Psikiater ngajawab, ”Saderhana. Anjeun gaduh komplek militér-industri!"

Naon solusina? Dunya kedah ngaluarkeun panggero pikeun waras !! 

Nelepon pikeun Moratoriun Peace Global

Nelepon pikeun gencatan senjata global sareng MORATORIUM ngeunaan produksi senjata anyar — sanés pélor deui- kalebet sareng khususna senjata nuklir, hayu aranjeunna karat dina katengtreman!

FREEZE sadaya manufaktur pakarang jeung manufaktur fosil, nuklir, jeung bahan bakar biomassa, cara bangsa geared up pikeun WWII jeung ngeureunkeun lolobana pabrik domestik nyieun pakarang jeung ngagunakeun eta sumberdaya pikeun nyalametkeun pangeusina tina karuksakan iklim catastrophic;

Ngadegkeun program kacilakaan global tilu taun kincir angin, panél surya, turbin hidro, panas bumi, efisiensi, énergi hidrogén héjo, kalayan ratusan juta padamelan di sakumna dunya, sareng nutupan dunya dina panel surya, kincir angin, turbin cai, ngahasilkeun panas bumi. tatangkalan;

MULAI PROGRAM GLOBAL pertanian sustainable–melak puluhan juta deui tangkal, nempatkeun kebon hateup dina unggal gedong sareng kebon sayur kota di unggal jalan;

Sadayana damel babarengan di sakuliah dunya pikeun nyalametkeun Ibu Bumi tina perang nuklir sareng karusakan iklim bencana!

Panulis ngajabat dina Déwan World Beyond War, Jaringan Global Ngalawan Senjata sareng Daya Nuklir di Angkasa. Manehna oge wawakil LSM PBB pikeun Nuklir Yayasan Jaman Peace.