Balayar pikeun Dunya Bebas Nuklir
EUREKA, CALIFORNIA - Anu bersejarah Aturan Golden kapal perdamaian, disimpen deui ku Samaun Pikeun Perdamaian sareng seueur réréncangan, angkat ti marina Eureka di siang dina dinten Kemis, 23 Juli, dina jalan ka San Diego.
Cucuk 30 kaki sareng awak awakna ngahurungkeun gerakan internasional pikeun ngeureunkeun uji atmosfir senjata nuklir dina 1958, nalika aranjeunna nyobian balayar kana zona uji coba bom nuklir di Kapuloan Marshall. The Aturan Golden ayeuna bakal neraskeun misina pikeun ngadidik jutaan jalma ngeunaan bahaya senjata nuklir.
"Pakarang nuklir masih aya sareng urang sareng ancaman perang nuklir leres-leres nyata," saur éta Aturan Emas urang kaptén David Robson, anggota Samaun Pikeun Damai ti Baltimore, Maryland. "Kami kuciwa yén pamaréntah Amérika Serikat ngarencanakeun nanem modalkeun Sarébu Dolar kana ningkatkeun senjata nuklirna, sanés ngirangan sareng ngaleungitkeun senjata nuklir, sakumaha anu disebat dina Perjangjian Nonproliferasi Nuklir."
Ngagabung sareng David Robson dina balayar ka San Diego mangrupikeun pasangan anu munggaran Jan Passion of Pleasant Hills, California, sareng anggota awak Michael Gonzales ti Trinidad, California sareng Helen Jaccard ti Seattle, Washington.
"Peleburan nuklir anu lumangsung di Fukushima, Jepang ngingetan urang ngeunaan bahaya karacunan radiasi anu ditimbulkeun ku pembangkit listrik tenaga nuklir," saur Aturan Golden anggota awak Helen Jaccard. "Kakuatan nuklir mangrupikeun sisi pakarang nuklir, sareng kami henteu peryogi salah sahiji," saur Jaccard.
Pelayaran anu mimiti diperbarui Aturan Golden parahu layar bakal ti Eureka di basisir kalér California ka San Diego caket perbatasan AS / Mexico. Saatos diperkirakeun 7-10 dinten, anu Aturan Golden bakal sumping dina waktosna pikeun konvensi nasional Veterans Kanggo Perdamaian, 5-9 Agustus. Minggu éta ogé 70-anth ulang taun pengeboman nuklir Hiroshima sareng Nagasaki, anu ngabunuh langkung ti 200,000 urang. Téma konvénsi nyaéta "Damai sareng Rekonsiliasi di Pasipik."
Di Eureka, aya rasa kabanggaan sareng kabagjaan di antara aranjeunna anu parantos rajin damel salami lima taun ka pengker ningali dinten ieu.
"Parahu kai leutik ieu mangrupikeun madu," saur Leroy Zerlang, anu tempat parahu na parantos aya di bumi Aturan Golden salami lima taun restorasi ku sukarelawan. "Urang sadayana hoyong hirup dina dunya anu tengtrem. Kulawarga sareng staf kuring resep pisan ngalakukeun bagian kami, "saur Zerlang.
nu Aturan Golden bakal balik deui ka Eureka dina Oktober, saatos ngadatangan palabuhan di sapanjang basisir California nalika jalanna kalér ti San Diego. Salami sapuluh taun ka payun, éta Aturan Golden bakal mawa pesen perdamaian na di Amérika Serikat sareng kamungkinan di sakumna dunya.
Turutan kamajuan Aturan Emas dina halaman wéb na, www.vfpgoldenruleproject.org
