F-35 Dina Wanci Wangun Global

F35 pesawat militér

Ku John Reuwer, 22 April 2020

ti VTDigger

Vermonters kabagi dina pamanggih urang ngeunaan naha F-35 kedah ngalayang ti Bandara Internasional Burlington. Sanaos sareng penderitaan manusa sareng karusakan kana ékonomi anu urang alami salaku hasil tina pandémik koronavirus, Vermont Air Guard ayeuna 15 pesawat terus ngalayang. Numutkeun ka Gob. Phil Scott, ieu mangrupikeun pikeun minuhan "misi féderal," anu caket pikeun anu tiasa dicaritakeun nyaéta ngalaksanakeun perang di luar negeri. Ngadeukeutan ka bumi, ieu hartosna nyababkeun bising anu ngabahayakeun, nyiridkeun suasana urang kalayan polutan tina pembakaran 1,500 galon tina suluh jet per jam pikeun unggal pesawat dina hiji waktu nalika urang terang polusi hawa ngaleungitkeun bayah urang'kamampuan pikeun nolak coronavirus.

Vermonters sigana kabagi merata antara dukungan pikeun pesawat ieu di BTV atanapi oposisi. Hiji-hijina nomer susah anu urang aya ti referendum kota Burlington 2018, nalika pamilih mutuskeun 56% ka 44% pikeun naroskeun ka Vermont Air National Guard pikeun misi sanés ti F-35. Nalika éta kamungkinan warga South Burlington, Williston sareng Winooski bakal milih ngalawan pesawat anu langkung ageung, jalma anu hirup di daérah henteu langsung janten résiko kacilakaan sareng polusi bakal langkung dipikaresep pikeun milih aranjeunna.

Nalika éta kaseueuran rumasa komunitas urang ngahiji dina ngabantosan anu sanés, upami kaayaan anu ditanggung ku Covid-19 worsen atanapi kurungan bertahan salami mangtosan sasih, sumanget urang kerjasama ayeuna bakal parah jaga. Perselisihan urang dina F-35 negeskeun yén semangat kerjasama. Naon persis anu Kami henteu satuju?

Teu aya anu nyebutkeun Pernyataan Dampak Lingkungan Hidup Angkatan Udara di mana ngadaptarkeun bencana pesawat ieu sigana dilakukeun ka barudak urang, lingkunganana, sareng kasehatan urang. Perselisihan urang turun ka nganalisis naha kauntungan tina pesawat éta hargana. Sanaos padamelan padamelan, nyiptakeun padamelan ngalangkungan pesawat anu nyéépkeun $ 100 juta masing-masing sareng $ 40,000 sajam pikeun ngapung écés henteu saé-biaya. Sabalikna, alesan anu paling kuat urang mutuskeun naha gaduh F-35 di dieu sia gumantung kana carita anu nyarioskeun ka diri urang ngeunaan naon anu ngajadikeun urang aman dina abad ka-21. Sareng urang gaduh pilihan ngeunaan carita éta.

Anu mimiti janten kieu: Perang mangrupikeun petualangan anu gemilang anu nyababkeun pahlawan prajurit urang; Amérika ngaleungitkeun perang pikeun ngajagaan kabébasan sareng démokrasi; jeung kameunangan patut naon hargana. Pejuang urang / pengebom ayeuna mangrupikeun simbol anu kuat pikeun carita ieu. Naon waé anu cilaka alit anu dilakukeun ka Vermonters mangrupikeun kurban anu dipikabutuh ku urang pikeun ngajaga urang aman.

Carita kadua nyarioskeun naon anu bénten pisan: Perang ngakibatkeun maot massa sareng cacad; éta ngiringan sumber daya, ngarusak lingkungan, sareng panginten bakal henteu kantos-tungtung. Éta nyababkeun pisan ngarusak warga sipil, boh ku niat atanapi salaku "karusakan jaminan," sareng ngajantenkeun urang aman, nyiptakeun jalma anu ambek anu tiasa janten téroris. F-35 hususna teu tiasa ngajagi kami tina paling ancaman militer modéren sapertos ICBM nuklir atanapi misil pelayaran, cyberattacks, atanapi serangan teroris. Sareng perang saleresna nganyenyepkeun ancaman nyata sanés sapertos polusi, parobahan iklim, sareng wabah virus, nalika ngiringan sumber anu tiasa dianggo pikeun ngajagaan kami tina éta hal.

Dimana dua carita ieu anu anjeun nyarioskeun ka diri anjeun anu dipikaresep bakal nangtukeun réspon anjeun kana desakan 105 decibel F-35, ka barudak ngora anu ngalaman gangguan diajar tina bising, atanapi pikeun FAA anu nyarioskeun ka kami yén langkung ti 6,000 jalma bakal ngagaduhan imahna dilabélan " teu cocog kanggo kahirupan padumukan. ” Saatos carita No.1, anjeun pikir. "Ah, sora kabébasan. Paling saeutik anu urang tiasa laksanakeun nyaéta berkorban kanggo masihan tentara gagah urang anu pangsaéna. ”

Di sisi anu sanés upami carita No 2 langkung raos, maka anjeun dipikaresep bakal mikir, "Kumaha aranjeunna tiasa ngalakukeun ieu ka masarakat? Naha henteu Satpam ngajagaan urang tinimbang ngarugikeun urang? " Sareng "Kunaon, nalika kalolobaan bangsa anu nyerep pikeun nungkulan wabah ageung, bakal urang Vermonters ngalaksanakeun maéhan jalma-jalma di satengahing dunya?"

Kumaha cara urang ngabéréskeun kantun ieu? Kuring nyarankeun urang heula naroskeun, "Naha carita anu kuring nyarios ka diri kuring leres-leres cariosan, atanapi naha kuring nampi biasana kusabab taun atanapi puluhan nguping diulang deui? Naon haté kuring sareng alesan kuring ka kuring téh sabenerna ngabahayakeun urang? Kadua, hayu urang ngarobih dialog langkung lega dina rapat Déwan Kota sareng forum sapertos Forum Porch Front. Surat kabar sareng penerbit online tiasa waé dialog sipil. Dina waktos ieu pandém anu teu aya tanggal béakna, urang kedah ngadangukeun kasieunan anu sanés sareng datangna ka persetujuan anu caket ngeunaan masa depan urang babarengan.

 

John Reuwer, MD mangrupikeun anggota World BEYOND WarDéwan direksi sareng profésor tambahan pikeun Resolusi Konflik di St. Michael's College di Vermont.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa