Ku Manlio Dinucci, Manifesto IlApril 1, 2021
Henteu sadayana di Éropa lumpuh ku konci anti-Covid: nyatana, latihan taunan anu seueur tina Angkatan Darat AS, Bek-Éropa, anu dugi ka Juni digerakkeun di daérah Éropa, sareng saluareun ieu, puluhan rébu prajurit sareng rébuan tank sareng cara sanésna, parantos disetél. Defender-Europe 21 henteu ngan ukur neraskeun program 2020, dirobih kusabab Covid, tapi ngagedéan deui.
Naha "Éropa Bek”Sumping ti sisi sanés Atlantik? Menteri Luar Negeri 30 NATO (Luigi Di Maio pikeun Italia), anu sacara fisik kumpul di Brussel dina 23-24 Maret ngajelaskeun: "Rusia, ku tingkah laku agrésipna ngaruksak sareng ngaganggu para tatangga, sareng nyobian ngaganggu di daérah Balkan." Skénario anu diwangun ku téknik ngagulingkeun réalitas: contona, ku nuduh Rusia nyoba ngaganggu daérah Balkan, tempat NATO "ngaganggu" taun 1999 ku murag, kalayan 1,100 pesawat, 23,000 bom, sareng misil di Yugoslavia.
Nyanghareupan seruan Sekutu pikeun bantosan, Angkatan Darat AS sumping pikeun "membela Éropa." Defender-Éropa 21, dina paréntah Angkatan Darat AS Éropa sareng Afrika, ngempelkeun pasukan 28,000 ti Amérika Serikat sareng 25 sekutu sareng mitra NATO: aranjeunna bakal ngalaksanakeun operasi di langkung 30 daérah latihan di 12 nagara, kalebet latihan seuneu sareng misil. Angkatan Udara sareng Angkatan Laut AS ogé bakal ilubiung.
Dina Maret, pangalihan rébuan prajurit sareng 1,200 kendaraan waja sareng alat-alat beurat sanésna ti Amérika Serikat ka Éropa dimimitian. Aranjeunna badarat di 13 bandara sareng 4 palabuhan Éropa, kalebet di Italia. Dina bulan April, langkung ti 1,000 lembar alat beurat bakal dipindahkeun ti tilu tempat depo Angkatan Darat AS - di Italia (sigana Camp Darby), Jérman, sareng Walanda - ka sababaraha daérah latihan di Éropa, éta bakal diangkut ku treuk, karéta, sareng kapal. Dina Méi, opat latihan utama bakal dilaksanakeun di 12 nagara, kaasup Italia. Dina salah sahiji pertandingan perang, langkung ti 5,000 prajurit ti 11 nagara bakal sumebar di Éropa pikeun latihan seuneu.
Nalika warga Italia sareng Éropa tetep bakal dilarang bébas ngalih kusabab alesan "kaamanan", larangan ieu henteu dilarapkeun ka rébuan prajurit anu bakal ngalih ti hiji nagara Éropa ka nagara sanés anu bébas. Aranjeunna bakal ngagaduhan "paspor Covid," anu sanés disayogikeun ku UÉ tapi ku Angkatan Darat AS, anu ngajamin yén aranjeunna tunduk kana "pencegahan sareng tindakan mitigasi Covid anu ketat."
Amérika Serikat henteu ngan ukur datang pikeun "membela Éropa." Latihan ageung - ngajelaskeun Angkatan Darat AS Éropa sareng Afrika dina pernyataan na - "nunjukkeun kamampuan urang pikeun ngawula salaku mitra kaamanan stratégis di Balkan kulon sareng daérah Laut Hideung bari ngajaga kamampuan urang di Éropa kalér, Kaukasus, Ukraina, sareng Afrika "Ku sabab kitu, Defender-Europe 21" ngamangpaatkeun jalur konci sareng rute maritim anu ngajembatan Éropa, Asia, sareng Afrika ".
Anu bageur "Bek" henteu hilap ka Afrika. Dina Juni, deui dina kerangka Pertahanan-Éropa 21, éta bakal "membela" Tunisia, Maroko, sareng Sénégal kalayan operasi militér anu lega ti Afrika Kalér dugi ka Afrika Kulon, ti Laut Tengah dugi ka Atlantik. Éta bakal diarahkeun ku Angkatan Darat AS ngalangkungan Pasukan Tugas Éropa Kidul sareng kantor pusatna di Vicenza (Italia Kalér). Pernyataan resmi ngajelaskeun: "Latihan Singa Afrika dirancang pikeun nolak kagiatan jahat di Afrika Kalér sareng Éropa Kidul sareng membela téater tina serangan militér musuh". Éta henteu netepkeun saha anu "maleficents", tapi rujukan ka Rusia sareng Cina jelas.
"Bek Éropa" henteu ngaliwat ka dieu. Angkatan Darat AS V Corps ilubiung dina Defender-Europe 21. The V Corps, saatos diaktipkeun di Fort Knox (Kentucky), parantos ngadegkeun kantor pusatna anu maju di Poznan (Polandia), ti mana éta bakal maréntahkeun operasi sapanjang sisi Wétan NATO. Pasukan Kaamanan anyar ngabantosan Brigadir, unit khusus Angkatan Darat AS anu ngalatih sareng mingpin pasukan nagara pasangan NATO (sapertos Ukraina sareng Georgia) dina operasi militér ilubiung dina latihan éta.
Sanajan upami henteu dipikaterang sabaraha biaya Bek-Éropa 21, urang warga nagara-nagara anu ngiringan terang urang bakal mayar biaya ku artos umum, sedengkeun sumberdaya urang pikeun nyanghareupan krisis pandemi jarang. Belanja militér Italia naék taun ayeuna janten 27.5 milyar euro, nyaéta 75 juta euro sapoé. Nanging, Italia ngagaduhan kasieun ilubiung dina Defender-Europe 21 sanés ngan ukur ku kakuatan bersenjata nyalira tapi salaku nagara host. Maka bakal ngagaduhan kahormatan pikeun ngayakeun latihan terakhir Komando AS dina Juni, sareng partisipasi Angkatan Darat AS V Corps ti Bénténg Knox.
