Dinten kuring janten anti perang

Kaseueuran urang anu hirup teras émut dimana urang aya dina isuk serangan 9/11. Nalika kami nyirian ulang taun ka-18 Perang Irak Maret ieu, kuring heran sabaraha ogé anu émut di mana kami dinten éta.

Tanggal 9/11, kuring janten sakola Katolik kelas dalapan. Kuring moal pernah hilap guru kuring, Bu Anderson, ngan saukur nyarios: "Kuring gaduh hal anu tiasa dicarioskeun." Anjeunna ngajelaskeun aya kajadian anu pikasieuneun sareng roda TV kana kamar janten urang tiasa ningali nyalira.

Soré éta, kami dikirim ka jasa sholat di garéja tatangga teras dikintunkeun ka imah mimiti, urang sadayana kaget teuing ngajar atanapi diajar nanaon.

Sataun satengah engké, nalika kuring mimiti nembé di SMA Katolik, TV na kaluar deui.

Dina rekaman anu jelas, panempoan wengi, bom ngabeledug ka Baghdad. Waktos ieu, teu aya tiiseun husched atanapi jasa solat. Sabalikna, sababaraha urang saleresna cheered. Teras bel disada, kelas dirobih, sareng saderek diteraskeun.

Abdi bobo kana kelas kuring salajengna, hate sareng bingung.

Kami bieu nonoman sareng di dieu kami deui, ningali ledakan ngejat manusa dina TV. Tapi waktos ieu, jalma-jalma surak? Bade ngeunaan kahirupan aranjeunna sapertos normal? Otak rumaja kuring henteu tiasa ngolahna.

Dina 15 taun, kuring henteu sadayana politik. Upami kuring langkung resep, kuring panginten kantos ningali kumaha sakelasna babaturan sakelas kuring parantos ngaréspon sapertos kieu.

Komo sataun-tambah kana perang di Apganistan, janten antiwar masih katingalina nyimpang dina dinten-dinten terkejut saatos 9/11 - bahkan tanpa aya hubungan anu masuk akal antara Irak sareng 9/11.

Aya mobilisasi populér ageung ngalawan Perang Irak. Tapi politikus utama - John McCain, John Kerry, Hillary Clinton, Joe Biden - naék, sering sumanget. Samentawis éta, nalika kekerasan dialihkeun ka jero, kajahatan benci ka saha waé anu dicandak pikeun Arab atanapi Muslim nuju naék.

Kampanye pengeboman AS anu "kaget sareng kagum" anu dibuka Perang Irak maéhan ampir 7,200 warga sipil - langkung ti dua kali jumlah anu maot dina 9/11. Anu terakhir dimangfaatkeun sacara lega salaku trauma generasi. Anu baheula mangrupikeun catetan kaki.

Dina sababaraha taun ka hareup, ka luhur sajuta Irak bakal maot. Tapi budaya politik urang parantos ngaleungitkeun jalma-jalma ieu anu maotna sigana henteu penting - anu justru naha aranjeunna kajantenan.

Untungna, sababaraha hal parantos robih ti saprak éta.

Perang pasca-9/11 urang ayeuna dianggap seueur kasalahan anu mahal. Overwhelming, mayoritas bipartisan urang Amerika ayeuna ngadukung ngeureunkeun perang urang, mawa pasukan ka imah, sareng nyodorkeun artos sakedik kana militér - sanaos politikus urang jarang ngalaksanakeun.

Tapi résiko dehumanisasi tetep aya. Urang Amerika panginten parantos bosen perang urang di Wétan Tengah, tapi survey nunjukkeun ayeuna nyatakeun permusuhan ka Cina. Anu matak pikahariwangeun, kajahatan hate ngalawan urang Asia Amerika - sapertos pembunuhan massal di Atlanta - anu langkung luhur.

Russell Jeung, anu mingpin kelompok advokasi anu didaptarkeun pikeun merangan bias anti-Asia, ngawartoskeun nu Washington Post, "Perang tiis AS-Cina - sareng utamina strategi Républik scapegoating sareng nyerang Tiongkok pikeun [coronavirus] - ngadorong rasisme sareng hatena ka urang Asia Amérika."

Ngaleungitkeun Cina pikeun kawijakan kaséhatan publik urang sorangan anu gagal tiasa hirup langkung di belah katuhu, tapi rétorika Perang Tiis nyaéta bipartisan. Bahkan politikus anu ngutuk rasisme anti-Asia parantos nimbulkeun sentimen anti Tiongkok kana perdagangan, polusi, atanapi HAM - masalah nyata, tapi teu saurang ogé anu bakal dibéréskeun ku silih paéhan.

Kami parantos terang dimana ngarahkeunana dehumanisasi: kana kekerasan, perang, sareng kasieun.

Kuring moal pernah hilap ka babaturan sakelas kuring - upami henteu normal, anu hartosna ogé budak - surak kana ledakan éta. Janten nyarios ayeuna, sateuacan kasép. Barudak anjeun ngupingkeun ogé.

hiji Tanggapan

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa