Puluhan rébu rally di Tokyo ngalawan push Abe pikeun nulis balik Pasal 9

Anu protés ngayakeun tanda nyarios 'Simpen Konstitusi' di hareupeun gedong Diét dinten Jumaah.
Démonstran gaduh tanda anu nyatakeun 'Simpen Konstitusi' di payuneun gedung Diet dina dinten Jumaah.

ti Japan Times, November 3, 2017

Puluhan rébu jalma ngalaksanakeun rally di tengah Tokyo dina dinten Jumaah pikeun protés dorong Perdana Menteri Shinzo Abe pikeun ngarobih UUD.

Ngeunaan 40,000 jalma-jalma ngumpul di luar Diet pikeun nyirian ulang taun 71st tina promulgasi UUD, saur panitia.

 "Pamrentahan Jepang dina jalan nentang larangan senjata nuklir sareng ngancurkeun Artikel 9 UUD," saur Akira Kawasaki, anggota kelompok internasional internasional Kampanye pikeun Ngabongkar Senjata Nuklir Nuklir (ICAN), anu meunangna ieu Hadiah Damel Bebung taun.

"Jalan anu leres pikeun dilaksanakeun nyaéta nyaéta pikeun ngajagaan sareng ngamangpaatkeun Artikel 9 sareng ngaleungitkeun senjata nuklir sacara global," saur Kawasaki, ngarujuk kana panyayuhan perang.

Tilas kaadilan Mahkamah Agung Kunio Hamada ngungkabkeun oposisi kana usul Abe pikeun amihan Pasal 9 pikeun sah kana Angkatan Pertahanan Timer. Usul na "bakal ngarusak amanah sareng standar anu diwangun dina taun 70 ti saprak Perang Dunya Kadua," cenah.

Toshiyuki Sano, salah saurang warga 67 ibukota taun, nyarios duanana bapana sareng pamanna ditarik kana perang sareng pamanna maot.

"Artikel 9 kedah dijagi karep naon waé," saurna

Gabungan pamaréntahan Abe nyababkeun kameunangan dina pamilihan DPR tanggal Oktober 22.

Pasukan pulitik pikeun milih amandemen Konstitusi, kalebet blok blok, ayeuna gaduh mayoritas dua per tilu di kadua ruangan Diet, tingkat anu diperyogikeun pikeun nyimpen révisi konstitusional ka régatip.

Leave a Reply

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *

Artikel nu patali

Téori Urang Robah

Kumaha Mungpung Perang

Pindah pikeun Tangtangan Damai
Kajadian Antiwar
Tulungan Kami Tumuwuh

Donor Leutik Tetep Kami Bade

Upami anjeun milih ngadamel kontribusi ngulang sahenteuna $15 per bulan, anjeun tiasa milih kado hatur nuhun. Kami ngahaturkeun nuhun ka para donatur anu ngulang deui dina halaman wéb kami.

Ieu kasempetan Anjeun pikeun reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahkeun Ka Batur Basa